「angle of shift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shift operation starting detection means 130 detects the starting of the shift operation when the rotation angle of the shift drum 42 from the gear stage before shifting becomes a second expected angle or more smaller than the first expected angle.例文帳に追加

シフト操作開始検知手段１３０は、変速前ギヤ段からのシフトドラム４２の回転角が、第１の予定角度より小さい第２の予定角度以上になることでもシフト操作の開始を検知する。 - 特許庁

The phase shift of the electrical angle is then corrected on the basis of the phase difference θ.例文帳に追加

そして、この位相差θに基づいて電気角の位相ずれを補正する。 - 特許庁

A phase shift angle of the phase shifter 22 is set at about 90°.例文帳に追加

特に、移相器２２での移相角は、９０°程度に設定されている。 - 特許庁

Since the shift of the mirror angle is corrected with such an operation, the mirror angle does not shift to always provide a suitable angle even when the mirror angle control interlocking with a reverse signal is repeated a plurality of times.例文帳に追加

このような操作により、ミラー角度のずれが補正されるので、リバース信号と連動したミラー角度制御を複数回繰り返した場合でも、ミラー角度がずれることがなく、常に好適な角度とすることができる。 - 特許庁

A storage part 12 stores actuator sensitivity which is preliminarily calibrated, zero point shift quantity β of a correction angle, sensitivity of a sensor, and zero point shift quantity of a detected angle.例文帳に追加

記憶部１２には予め較正されたアクチュエータ感度、補正角度のゼロ点シフト量β、センサ感度及び検出角度のゼロ点シフト量が記憶されている。 - 特許庁

To provide a rotation angle measurement apparatus for implementing a correction due to a shift of a pin angle in the small quantity of calculations.例文帳に追加

ピン角ズレに起因する補正を少ない演算量で補正可能な回転角計測装置を提供することにある。 - 特許庁

The tilt angle control section 54 converts the control data into a tilt angle control signal S3 that is used to properly change the phase shift of the signal of a phase angle adjustment circuit 32 of the tilt angle variable antenna.例文帳に追加

チルト角制御部５４は、上記制御データを上記チルト角可変アンテナの位相調整回路３２の移相量を適切に変化させるチルト角制御信号Ｓ３に変換する。 - 特許庁

To provide a front derailleur capable of preventing shift operation from becoming too heavy even if an angle of a shift cable connected with the front derailleur is reduced.例文帳に追加

フロントディレーラに接続されるシフトケーブルの角度が小さくなっても、シフト操作が重くなりすぎないフロントディレーを提供する。 - 特許庁

The shift operation starting detection means 130 detects the starting of the shift operation when operation force applied to a shift pedal becomes expected operation force or more, and the shift change completion detection means 131 detects completion of the shift change when a rotation angle of a shift drum 42 from a gear stage before shifting becomes a first expected angle or more.例文帳に追加

シフト操作開始検知手段１３０は、シフトペダルに与えられる操作力が予定操作力以上になるとシフト操作の開始を検知し、シフトチェンジ完了検知手段１３１は、変速前のギヤ段からのシフトドラム４２の回転角が第１の予定角度以上になるとシフトチェンジの完了を検知する。 - 特許庁

The shift amount of the detection center axis of the laser radar 10 is ascribable to not only the shift of the attaching angle of the laser radar 10 to the vehicle, but also the shift (angle θ) between the longitudinal central axis direction and traveling direction of the vehicle.例文帳に追加

レーザレーダ１０の検知中心軸のずれ量は、レーザレーダ１０の車両への取付角度のずれに起因するばかりでなく、車両の前後中心軸方向と進行方向とのずれ（角度θ）にも起因して生じる。 - 特許庁

The offset amount of AF area is calculated using Formula: (the offset amount of AF area) = (the shift length of the object angle)/(angle of view (zoom magnification)) × K (constant).例文帳に追加

このＡＦエリアのオフセット量は、式：ＡＦエリアのオフセット量＝被写体角度のずれ量／画角（ズーム倍率）×Ｋ（常数）にて算出する。 - 特許庁

Then a position shift (adjustment angle ϕ)=(1st angle ±θ1)-(2nd angle ±θ2) is found; when the adjustment angle ϕ exceeds a permissible range, the position of the alignment camera is corrected by the adjustment angle ϕ.例文帳に追加

そして、位置ずれ（調整角度φ）＝（第１の角度±θ１）−（第２の角度±θ２）を求め、この調整角度φが許容範囲を超えていれば、調整角度φだけアライメントカメラの位置を校正する。 - 特許庁

To achieve compatibility between miniaturization of an entire engine and assurance of a bank angle in a motorcycle performing a shift change by using a shift actuator.例文帳に追加

シフトアクチュエータを用いてシフトチェンジを行う自動二輪車において、エンジン全体の小型化とバンク角の確保とを両立させる。 - 特許庁

The optical phase shift film exhibits different refractive index because of the light with different polarization angle.例文帳に追加

光位相シフトフィルムは、異なる偏光角を有する光のため、異なる屈折率を示す。 - 特許庁

This angle detector is a detector for detecting an operation angle of a component such as a shift lever by utilizing a plurality of (e.g. four) of magnetoresistive elements.例文帳に追加

角度検出装置は、複数（例えば４つ）の磁気抵抗素子を利用してシフトレバー等の部品の操作角度を検出する装置である。 - 特許庁

A charge transfer channel 1 of the horizontal shift register is branched into two having a certain angle θ, at an adjacent electrode part of a final stage of the horizontal shift register.例文帳に追加

水平シフトレジスタの電荷転送経路１は水平シフトレジスタの最終段の隣接電極部分で、ある角度θを持って２つに分岐される。 - 特許庁

If the rolling angle alternately has the positive and negative peak values when the pitching angle is approximately at the negative peak value, the air valve 16 is closed near the moment of the shift of the pitching angle from the negative to positive value, and is opened near the moment of the shift of the pitching angle from the positive to negative value.例文帳に追加

また、縦揺れ角がほぼ負のピークの時、横揺れ角が正と負のピークを交互に取る場合には、縦揺れ角が負から正に移る瞬間付近に空気バルブ１６を閉鎖し、縦揺れ角が正から負に移る瞬間付近に空気バルブ１６を開放する。 - 特許庁

The brush 2 has the movement angle (the brush shift) set to 0° regardless of the rotative direction of an armature 1.例文帳に追加

また、ブラシ２は、電機子１の回転方向に係わらず、移動角（ブラシシフト）が０°に設定されている。 - 特許庁

The parallelogram having an arbitrary angle can be formed by adjusting the amount of the shift of the wires 1.例文帳に追加

線材１のずらし量を調整することにより任意の角度の平行四辺形を形成できる。 - 特許庁

A first means controls the angle of a trunnion shaft 1 of an HST to be kept at a set angle and sets the set angle depending on the shift position of a sub transmission device 2.例文帳に追加

第１の手段として、ＨＳＴのトラニオン軸１の角度を設定角度に維持するように制御すると共に、この設定角度を、副変速装置２の変速位置に応じて設定する。 - 特許庁

To provide an angle control device for a mirror for a vehicle capable of preventing occurrence of shift of a mirror angle when the mirror angle is tilted interlocking with a reverse gear.例文帳に追加

リバースギヤと連動してミラー角度を傾動させた場合に、ミラー角度のずれの発生を防止することのできる車両用ミラーの角度制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a phase-shift compensation device that improves contrast of a VAN-LCD, and expands its viewing angle.例文帳に追加

ＶＡＮ‐ＬＣＤのコントラストを改善し、視野角を拡大する位相差補償素子を提供する。 - 特許庁

The angle of elevation and the angle of depression of a synthesized beam from the antennas 1a and 1b are kept constant by controlling phase shift through the phase shifter 2.例文帳に追加

この移相器２による移相量を制御することによって、アンテナ１ａ，１ｂの合成ビームの仰角・俯角が一定に保たれるようにする。 - 特許庁

The resulting slight shift of the incident angle of the light from a light source unit 13 causes the angle of reflection to vary by large amount on the cylindrical convex surface.例文帳に追加

その結果、光源ユニット１３からの光の入射角が若干ずれることで、筒状凸面での反射角は大きく変化することになる。 - 特許庁

The controller calculates a shift angle showing an angle formed by the optical axis and the horizontal plane perpendicular to the gravity direction, and determines on the basis of the shift angle whether or not to control movement of the movable part for the tilt correction.例文帳に追加

制御部は、光軸と重力方向と垂直な水平面とのなす角度を示すあおり角度を算出し、あおり角度に基づいて、傾き補正処理のために可動部の移動制御を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To simplify a structure, improve assemblability of a folding type shift lever device, give moderately feeling when an angle of the shift lever is adjusted, and improve operational feeling.例文帳に追加

第１の目的は、構造の簡易化を図ることができると共に、組付け性の向上を図ることができるようにした可倒式シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

An example for explanation is given wherein the angle of alignment shift is set in the rage of 0.05-0.50 degrees and the thickness of the base layer is set in the rage of 6.5-9.5 μm, although both the angle of alignment shift and the thickness of the base layer can be further increased.例文帳に追加

位置合わせずらし角度およびベース層の厚さの両方をさらに大きくできるが、位置合わせずらし角度を０.０５〜０.５０度の範囲内とし、ベース層の厚さを６.５〜９.５μｍの範囲内とした説明例が与えられる。 - 特許庁

By adjusting a shift amount δ of the shift lens 26 in response to inspection conditions or a reflection angle of the illumination light, a sharp image with no blur can be provided even when image pickup is carried out at an optional angle.例文帳に追加

検査条件または照明光の反射角に応じてシフトレンズ２６のシフト量δを調整することにより、任意の角度で撮像してもボケのない鮮鋭な画像を得ることができる。 - 特許庁

(6) A shift amount to a logic value of a diffraction angle 2θ of the strongest beam peak of the half-Heusler compound is ±0.1 deg.例文帳に追加

（６）ハーフホイスラー化合物は、最強線ピークの回折角２θの理論値に対するシフト量が±０．１ｄｅｇである。 - 特許庁

In order to see a color shift the device is rotated around the surface normal of the substrate, while keeping the angle of incidence to the light source the same, and keeping the viewing angle the same.例文帳に追加

カラー・シフトを見るために、デバイスが、基板の表面法線の周りで回転され、一方、光源に対する入射角を同じに保ち、視角を同じに保つ。 - 特許庁

To precisely enable the switching control of a shift range switching mechanism by an electric actuator even when mechanical displacement in the electric actuator and the shift range switching mechanism occurs, and displacement between a rotor angle of an electric motor, which is recognized by an electric motor control means, and a real shift range of the shift range switching mechanism occurs.例文帳に追加

電動機制御手段が認識する「ロータ角」と、シフトレンジ切替機構の「実シフトレンジ」とにズレが生じると、電動機制御手段および電動アクチュエータによって、シフトレンジ切替機構を高い精度で制御できなくなる。 - 特許庁

Thus, since shift of a face in horizontal direction can be made different from the shift of the angle of the face, the face can be positioned more excellently.例文帳に追加

これにより、顔の位置が左右方向にずれているときと、顔の角度がずれているときとを区別することができるので、より良好に顔の位置合わせを行うことができる。 - 特許庁

The radius of gyration of shake that is regarded as angle shake is determined, respectively, in a plurality of frequencies in frequency components of shift shake.例文帳に追加

シフトブレの周波数成分における複数の周波数において、角度ブレとみなしたときの回転半径をそれぞれ求める。 - 特許庁

An apparatus and a method for reducing perceived color shift as a function of a viewing angle is disclosed.例文帳に追加

知覚されるカラーシフトを視角の関数として低減させるための装置及び方法が開示されている。 - 特許庁

To prevent a shift in mounting position even when a component is mounted at an angle different from an angle of photography in data generation for image processing.例文帳に追加

画像処理用データ作成時の撮影角度と異なる角度で部品の装着を行う場合でも、装着位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

To adequately cope with a trouble even if it occurs in a rotating angle sensor detecting the rotating angle of a motor for driving a manual shift.例文帳に追加

マニュアルシャフトを駆動する電動機の回転角度を検出する回転角度センサに故障が生じてもこれにより適切に対処する。 - 特許庁

As a result, the rotating angle of the third pulley 61 (screw shank 22) equivalent to the amount of the shift is added to or subtracted from the rotating angle of the relay shaft 20 as the difference of its rocking angle, and thus motive power is transmitted to an external shaft 30 by changing the magnitude of the rocking angle of the relay shaft 20.例文帳に追加

その結果、その移動分に相当する第三プーリ６１（ねじ軸部２２）の回動角が揺動角度差として中継軸２０の揺動角に加減され、中継軸２０の揺動角の大きさを変化させて外軸３０に動力伝達する。 - 特許庁

The same computation is conducted even under a state that the wafer mark 48X is rotated at 180°, and the phase shift at an angle of rotation of 0° and the phase shift at the angle of rotation of 180° are operated arithmetically, and the error resulting from the device and the error resulting from the wafer are obtained.例文帳に追加

ウエハマーク４８Ｘを１８０°回転した状態でも同じ計算を行い、回転角が０°での位相ずれと回転角が１８０°での位相ずれとを演算処理して装置起因の誤差とウエハ起因の誤差とを求める。 - 特許庁

The device also includes: an angle adjustment cam 3a and an angle adjustment arm 3b that correct an inclination angle of the roller 2; and ASIC 101 that calculates the amount of correction for the inclination angle of the angle adjustment cam 3a and the angle adjustment arm 3b based on the detection information of the shift position detecting sensor 106.例文帳に追加

また、寄り制御ローラ２の傾き角度を補正する角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂと、寄り位置検出センサ１０６の検出情報に基づき、角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂの傾き角度補正量を算出するＡＳＩＣ１０１とを備える。 - 特許庁

After this operation, even if the shift cable 21 is set in an over-stroke, no load is applied to the clutch dog 12 and the like only through a single increase in rotation angle of the shift yoke 26.例文帳に追加

その後、シフトケーブル２１がオーバーストロークしても、シフトヨーク２６は単独で回動角度を増すだけで、クラッチドッグ１２等に何ら負荷を与えない。 - 特許庁

A 1st line shift means 65 shifts image data in the main scanning direction for every prescribed number of lines by a shift amount corresponding to a tilt angle detected by a tilt angle detection means 66.例文帳に追加

第１のラインシフト手段６５は、傾き角度検出手段６６によって検出された傾き角度に対応するシフト量で所定のライン数毎に画像データを主走査方向にシフトする。 - 特許庁

Based on a rotating angle, effective image size and the number of bits constituting one pixel stored in a rotating angle register 211, area register 212 and image structure register 213, a shift amount is calculated by a shift amount calculating part 23 and applied to a shift circuit 24.例文帳に追加

回転角レジスタ２１１、領域レジスタ２１２および画像構造レジスタ２１３に格納された回転角度、有効画像サイズおよび１画素を構成するビット数に基づいて、シフト量算出部２３でシフト量を算出し、シフト回路２４に与える。 - 特許庁

The burst controller 9 set to the phase shift mode φ_SHIFT automatically sets an angle of a phase shift in accordance with the number of connected LED strings 6.例文帳に追加

位相シフトモードφ_ＳＨＩＦＴに設定されたバーストコントローラ９は、接続されるＬＥＤストリング６の個数に応じて、位相シフトの角度を自動的に設定する。 - 特許庁

The mounting hole 11a of the shift gear 11 is formed like a hourglass, whereby the shift gear 11 is relatively rotated to the rotating shaft at a preset angle a of rotation.例文帳に追加

シフトギヤ１１の取付け孔１１ａを鼓形に形成し、シフトギヤ１１が回転軸に対して設定回転角ａだけ相対回転するように構成してある。 - 特許庁

To provide a projection image display apparatus capable of preventing image shift on a screen caused by shift of a relative angle between an optical engine and the screen.例文帳に追加

光学エンジンとスクリーンとの間の相対角度のずれによって生じるスクリーン上の画像ずれを防止することが可能な投射型画像表示装置の提供。 - 特許庁