「angle of shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction machine equipped with a mounting device for allowing reliable mounting of a supply hose even in such conditions that a mounting space is restricted while preventing the rotation of a clamp and the mounting-angle shift of the supply hose.例文帳に追加

取付スペースが制限されている状況においても確実に供給ホースを取り付けることができ、クランプの回転を防止し、供給ホースの取付角度がずれることを防止できる取付装置を備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

When a shift is high with respect to an angular velocity, that is an airship 1 is placed remotely from an antenna 31 and an elevating angle of the antenna 31 is small, the antenna directivity is controlled on the basis of GPS data from the airship 1.例文帳に追加

角速度に対して移動量が大きい場合、すなわち、飛行船１がアンテナ３１から遠くにあってアンテナ３１の仰角が小さい場合には、飛行船１からのＧＰＳデータにもとづいてアンテナ指向制御を行う。 - 特許庁

The turning frame 110 is provided with a first detection means 121 for detecting a turning angle P of the arm member 170, and a second detection means 136 for detecting a longitudinal shift distance N of the arm member 170.例文帳に追加

旋回枠体１１０には、アーム部材１７０の回動角度Ｐを検出する第１の検出手段１２１と、アーム部材１７０の長手方向の移動距離Ｎを検出する第２の検出手段１３６が設けられている。 - 特許庁

To shift a skew angle into the positive direction even if the sliding friction coefficient of an inner ring and a spherical roller is larger than or is equal to that of an outer ring and the spherical roller to reduce torque and prolong a service life.例文帳に追加

内輪と球面ころとのすべり摩擦係数が、外輪と球面ころとのすべり摩擦係数より、大きいか同じであっても、スキュー角を正方向にずらすことができ、ひいては、低トルク化や長寿命化を図ること。 - 特許庁

Because the sensing output of the sensor coil 5 varies in compliance with its mating area with the moving piece 3, it is possible to generate a sensing signal Vs varying continuously with respect to the rotational angle for each shift position of an AT(automatic transmission).例文帳に追加

センサコイル５の検出出力は可動片３との対面面積に応じて変化するから、ＡＴの各シフトポジションに対応する回転角に対して連続的に変化する検出信号Ｖｓが得られることになる。 - 特許庁

The hydrostatic continuously variable transmission is configured by connecting a swash plate type plunger hydraulic pump (P) and a swash plate type plunger hydraulic motor (M) via a hydraulic closed circuit, an inclined angle of a swash plate of the hydraulic motor (M) is variably controlled, and continuous shift control is executed.例文帳に追加

静油圧式無段変速機は、斜板プランジャ式油圧ポンプＰと斜板プランジャ式油圧モータＭとを油圧閉回路を介して繋いで構成され、油圧モータ斜板の傾動角を可変制御して無段変速制御が行われる。 - 特許庁

This shift lever device comprises the vertically moved rod 40, the pin 41 extending in the direction at right angle to the extending direction of the rod 40 and having a side face pressed against the lower end of the rod 40, and a spring 42 pressing the pin 41 against the lower end of the rod 40 from the opposite side of the rod 40.例文帳に追加

上下動するロッド４０と、ロッド４０の延びる方向と直角の方向に延びロッド４０の下端に側面が押し付けられるピン４１と、ピン４１をロッド４０と反対側からロッド４０下端に押し付けるバネ４２とを、有するシフトレバー装置。 - 特許庁

The tube path position measuring method corrects an angle shift (θ_1) between a straight line direction (D) of a tube path (2) at the beginning of measurement (Aa) and a moving direction (E) of a tube path position measuring device (1) during movement of the tube path position measuring device (1) in a straight section (C) of the tube path (2).例文帳に追加

本発明による管路位置計測方法は、管路(2)の直線区間(C)を管路位置計測装置(1)が移動中において、計測初期(Aa)の管路(2)の直線方向(D)と管路位置計測装置(1)の進行方向(E)との間の角度ずれ(θ_1)を修正する方法である。 - 特許庁

The angle θ of intersection of laser light 65 with a reference line 66 perpendicular to an exposed surface 30a of the recording paper sheet is so set that 0.5°≤θ≤2° and thus the shift in exposure position due to the influence of reflected light 65 and feed irregularity of the conveying mechanism is suppressed.例文帳に追加

レーザー光６５は、記録紙シート３０の露光面３０ａに垂直な基準線６６と交差する交差角度θが、０．５°≦θ≦２°に設定されており、反射光６５による影響、及び搬送機構の送りムラによる露光される位置のずれを抑制している。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase shift mask blank having a light translucent film or a light translucent portion having a predetermined phase angle and transmittance and being superior in film characteristics such as chemical resistance, light resistance and internal stress.例文帳に追加

所定の位相角及び透過率を有し、耐薬品性、耐光性、及び内部応力などの膜特性に優れた光半透過膜又は光半透過部を有する位相シフトマスクブランクの製造方法等を提供する。 - 特許庁

Since the feed roller 28 does not shift to the thrust direction at any rotational angle nor a recording sheet P being carried by the feed roller 28 shifts to the width direction, accurate recording can be ensured by means of an inkjet head 18.例文帳に追加

このため、何れの回転角度においても、フィードローラ２８がスラスト方向へずれことがなく、このフィードローラ２８に搬送される記録紙Ｐも幅方向にズレることないので、正確にインクジェットヘッド１８で記録できる。 - 特許庁

When the wheels turn a certain angle or more in the opposite direction to the vehicle advancing direction shown by the sensed shift position, the parking brake device 1 starts the automatic actuation of the parking brake.例文帳に追加

この電動パーキングブレーキ装置１は、検出したシフトポジションシフトポジションが示す車両進行方向と逆方向に車輪が所定角以上回転した場合に、パーキングブレーキを自動作動させることとしている。 - 特許庁

To provide a composite polarizing plate that suppresses a color shift without deteriorating the characteristics of an IPS mode liquid crystal display device with a wide viewing angle, and which is excellent in durability because a polarizing film and a retardation film are integrated.例文帳に追加

視野角が広いＩＰＳモード液晶表示装置の特性を損なわずにカラーシフトを抑制でき、かつ、偏光フィルムと前記位相差フィルムが一体化され耐久性に優れた複合偏光板の提供。 - 特許庁

To provide a technique for reducing measurement errors in a rotation angle caused by an axial shift of a magnet in a rotation sensor including a magnet part rotated in conjunction with a rotator to be measured and a magnetic sensor separated from the magnet part by a prescribed interval and detecting the rotation angle of the rotator to be measured on the basis of an output from the magnetic sensor.例文帳に追加

被測定回転体に連動して回転するマグネット部と、このマグネット部に対して所定間隔だけ離間して設けられた磁気センサと、を備え、磁気センサからの出力に基づいて被測定回転体の回転角度を検出する回転センサにおいて、マグネットの軸ずれにより生じる回転角度の測定誤差を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that can ensure an enough wide visual angle without using a compensating film because liquid crystal molecules move within the face level to two display plates, excel in side visibility because of including color shift and be advantageous to dynamic image expression because response speed distribution among tones is uniform.例文帳に追加

液晶分子が二つの表示板に対して水平をなす面内で動作するため、補償フィルムを使用しなくても十分に広い視野角を確保することができ、カラーシフト（color shift）を含んで側面視認性が優れており、階調間応答速度分布が均一なので動画像表現に有利な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Due to the shift processing, trimming processing, and electronic enlargement processing, the position of an L image on the left-eye image side and the position of an R image on the right-eye image side are aligned, and therefore, it is possible to remove unnecessary images and to increase an observation angle of an image.例文帳に追加

これらシフト処理、トリミング処理、電子的拡大処理により、それぞれ左眼画像側におけるＬ画像の位置と右眼画像側におけるＲ画像の位置とを合わせ、不要な画像を除去しまた画像の観察画角を大きくすることができる。 - 特許庁

The drive voltage capable of outputting the desired light intensity of output light can thereby be searched over a wider range, as compared with that in prior art, even when the angle shift is generated, and the desired light intensity of output light is output, as a result thereof.例文帳に追加

したがって、角度ずれが生じた場合であっても、所望する光強度を有する出力光を出力できる駆動電圧を従来よりも広範囲に探索することができ、結果として、所望する光強度の出力光を出力することができる。 - 特許庁

In addition, no shift in the center, a position or an angle due to the switching occurs, and both sides of the workpiece can be chucked at a proper carrying interval according to a thickness of a spindle core for working, deflection, distortion, twisting or the like of the workpiece can be suppressed, thereby improving working accuracy.例文帳に追加

また、掴み換えによる心ずれや位置・角度ずれが発生しないうえ、軸芯の太さに合わせた適正な支持間隔で両側をチャックして加工を行えることからワークの撓み・歪・捩れ等が抑えられ、加工精度を向上することができる。 - 特許庁

Both of a support 10 and a film 20 of the discrimination medium A are looked like a red color (but, the film has metal gloss) on a front view and, when a field angle is made large, the film 20 changes to a blue color by a blue shift of a polymeric cholesteric liquid crystal to become a color difference from that of the support 10.例文帳に追加

識別媒体Ａは、正面から見ると支持体１０もフィルム２０も赤色に見えるが（ただし、フィルムには金属光沢がある）、視野角を大きくするとフィルム２０は高分子コレステリック液晶のブルーシフトにより青色へと変化し、支持体１０と異なる色となる。 - 特許庁

A polarization transformation means 3 which deflects the polarization plane of reflected light by 90 degrees with respect to the polarization plane of incident light and a phase shift means 4 which shifts the incident light according to the deflected angle measured from the center of the incident light are provided in the optical path of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光の光路中に、反射光の偏光面を入射光の偏光面に対して９０度偏向させる偏光変換手段３と、入射光を入射光の中心から計った偏角に応じて移相させる移相手段４と、を設ける。 - 特許庁

The device further includes a near-side correction factor Kf operation part 116 and a far-side correction factor Kr operation part 117, which can independently change the coefficient values used for a calculation formula of the inclination correction quantity of the ASIC 101 for each control direction of the inclination angle of the shift control roller 2.例文帳に追加

また、ＡＳＩＣ１０１の傾き角度補正量の算出式に用いる係数値を寄り制御ローラ２の傾き角度の制御方向毎に独立して可変できる手前側補正係数Ｋｆ演算部１１６及び奥側補正係数Ｋｒ演算部１１７を備える。 - 特許庁

To provide an imaging method that uses a device for allowing a user to check an imaging screen indirectly even if the user cannot directly check the imaging screen through a liquid crystal monitor etc. of a digital camera, while preventing shift of the angle.例文帳に追加

撮影者が直接デジタルカメラの液晶モニタ等により撮像画面を確認できない場合でも間接的に撮像画面を確認することが可能となり、アングルのずれることのない撮影を可能とする装置を利用した撮影方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to temporally shift the working timing of the heads 30_1 to 30_5 according to a yaw angle θ, and working is carried out in such a timing that a working point on the substrate placed on a mobile table 20 is matched with the working points of the heads 30_1 to 30_5.例文帳に追加

これにより、ヘッド３０_１〜３０_５は、ヨー角θに応じて加工タイミングが時間的にずらされることになり、可動テーブル２０上に載置された基板上の加工点がヘッド３０_１〜３０_５の加工ポイントと一致したタイミングで加工を行なう。 - 特許庁

In proportion to the movement of the eye Ef, an eye Ea to be examined is also permitted to have a solid angle βto the axis AX by binocular synergistic motion; a measurement position of the eye Ea is permitted to shift from a position P1 to a position P2.例文帳に追加

この被誘導眼Ｅｆの動きに対応して、両眼共働運動により被検眼Ｅａも対物レンズ４の光軸ＡＸに対して立体角度βを持つことになり、被検眼Ｅａの測定部位をＰ１からＰ２に移動することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and a projection display device whose color unevenness can be suppressed by setting an axis of transmission polarization of a polarizing member so that a color unevenness region due to the direction of the axis of transmission polarization of the polarizing member and a color unevenness region due to view angle characteristics of a panel shift from each other.例文帳に追加

偏光部材の透過偏光軸の向きに起因する色むら領域とパネルの視角特性にに起因する色むら領域とがずれるように、偏光部材の透過偏光軸を設定することにより色むらの発生を抑えることができる液晶装置および投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

The check mechanism 100 sets a resistance torque and a rotation angle so that absorption energy calculated by the resistance torque and the rotation angle for releasing engagement with the shift cam 37 becomes larger than energy discharged when an actuator 70 is reversely driven by repulsion force of a friction clutch 41.例文帳に追加

このチェック機構１００は、シフトカム３７との係合を解除する抵抗トルクと回転角とにより計算される吸収エネルギーが摩擦クラッチ４１の反発力によりアクチュエータ７０を逆転駆動させるときに放出するエネルギーよりも大きくなるように、抵抗トルクと回転角とを設定している。 - 特許庁

The optical assembly includes a light shift device actuated so that each one of the light beams entering each one of the input positions can be selectively shifted in a 1st direction by the light shift device, and then it can be shifted in a 2nd direction where an angle is formed from a preceding one position to another position out of the output positions with respect to the 1st direction.例文帳に追加

前記光学的アセンブリは、前記入力位置のそれぞれの１つに進入する前記光線のそれぞれの１つを、光シフト装置によって第１方向に選択的にシフトでき、その後、前記出力位置のうちの先の１つの位置から別の位置に前記第１方向に対して角度をなす第２方向にシフトできるように作動する光シフト装置を含む。 - 特許庁

Further, when abnormality of the steering angle θs is detected and it is determined that the steering state is in "cutin", steering torque shift control that the steering torque τ is corrected in a direction that the basic assist control amount Ias* is reduced is performed.例文帳に追加

そして、上記操舵角θsの異常が検知され、且つ操舵状態が「切り込み」であると判定した場合には、基本アシスト制御量Ｉas*が減少する方向に操舵トルクτを補正するような操舵トルクシフト制御を実行する。 - 特許庁

To provide a compact, lightweight and inexpensive imaging apparatus that not only properly corrects chromatic aberration on an axis against light of a wide wavelength band but also suppresses chromatic shift around an image in a wide angle imaging lens where great distortion is generated.例文帳に追加

歪曲が大きく発生する広角撮像レンズにおいて、広い波長帯域の光に対しても、軸上の色収差を良好に補正し、且つ画面周辺での色ずれを抑えた小型、軽量且つ安価な撮像装置を得る。 - 特許庁

If abnormality of the steering angle θs is detected and it is determined that steering state is return steering, steering torque shift control to correct steering torque τ in a direction reducing the base assist controlled variable Ias* further is executed.例文帳に追加

そして、上記操舵角θsの異常が検知され、且つ操舵状態が「切り戻し」であると判定した場合には、基本アシスト制御量Ｉas*が更に低減される方向に操舵トルクτを補正するような操舵トルクシフト制御を実行する。 - 特許庁

To provide a polarizing beam splitter film capable of reflecting s polarized light with high wave front accuracy while holding excellent polarized light separation characteristic having small incidence angle dependence, and to provide a phase shift adjustment method for easily manufacturing the film.例文帳に追加

入射角依存性の低い良好な偏光分離特性を保持しつつ、ｓ偏光を高い波面精度で反射させることができる偏光ビームスプリッター膜と、それを簡単に製造するための位相シフト調整方法を提供する。 - 特許庁

In the golf club, at least one of the angle of deflection and the degree thereof at the tip of the golf club shift is determined by measurement based on the kinematic information of the golf club head immediately before the hitting of the golf ball involved and at least one of the effective loft and the effective lie is determined for the golf club immediately before the hitting of the golf ball from the result of the measurement.例文帳に追加

ゴルフクラブは、ゴルフボール打球直前のゴルフクラブヘッドの運動情報に基づいて、ゴルフクラブシャフトの先端における撓み角度および撓み量の少なくとも一方を計測により求め、この計測結果からゴルフボール打撃直前のゴルフクラブの実効ロフト角度および実効ライ角度の少なくとも一方を求める。 - 特許庁

The liquid crystal display device is illuminated with light having such wavelength dispersion that light distribution is wider at a shorter wavelength in a horizontal direction and is independent of wavelength in a vertical direction, so that the wavelength dispersion in the horizontal direction of transmittance independence on incident angle of a liquid crystal panel to not only reduce a color shift phenomenon but also prevent the occurrence of a color shift in the vertical direction.例文帳に追加

水平方向には光の波長が短いほど広い配光特性を有する波長分散性を有し、垂直方向には波長依存性の無い配光特性の光で照明することにより、液晶パネルの透過率入射角依存性の水平方向の波長分散特性を打ち消して、カラーシフト現象を緩和するとともに、垂直方向にカラーシフトが発生することを防止する。 - 特許庁

Accordingly, a thin resist film can be formed at the time of patterning the upper electrode, an increase (with gradual sloping) in the tapering angle of the upper electrode among the capacitance elements can be controlled by the control of a CD shift, and thereby an improvement in machining accuracy and fine processing can also be attained.例文帳に追加

これにより上部電極をパターニングする際のレジスト膜厚を薄膜化でき、ＣＤシフトの抑制により、容量素子間の上部電極のテーパー角度が大きく（傾斜が緩やかに）なることを抑制し、加工精度の向上や微細加工を実現することができる。 - 特許庁

When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.例文帳に追加

土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate capable of inhibiting a color shift in a diagonal direction without damaging features of an IPS mode liquid crystal display device having a wide view angle, having excellent durability in an environment of cold impact testing, and to provide an advantageous method for manufacturing the polarizing plate.例文帳に追加

視野角が広いＩＰＳモード液晶表示装置の特性を損なわずに斜め方向のカラーシフトが抑制できるとともに、冷熱衝撃環境試験を行ったときの耐久性にも優れる偏光板を提供し、かかる偏光板を有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a rear wheel steering device in a 4WS vehicle and to prevent a biting phenomenon of a thread part by means of electrical control when a returning action to a neutral position or a lateral shift to the outside position according to a steering angle is carried out so as to secure a smooth rear wheel steering operation.例文帳に追加

４ＷＳ車の後輪操舵装置の小型化、軽量化を図りつつ、中立位置への戻り動作や操舵角に対応する左右の外側位置への移動の際にねじ部の噛込み現象の発生を電気的制御で防止し、円滑な後輪操舵動作を保証する。 - 特許庁

To provide an elliptical polarizing plate which is capable of suppressing the deterioration in contrast in a wide viewing angle and has an improvement effect of color shift when being applied for an active matrix liquid crystal display device of in-plane switching type with respect to the elliptical polarizing plate made by stacking a retardation film and a polarizer.例文帳に追加

位相差フィルムと偏光子とを積層した楕円偏光板であって、横電界方式のアクティブマトリクス型液晶表示装置に適用した場合には、広視野角におけるコントラストの低下を抑制でき、かつカラーシフトの改善効果の高いものを提供すること。 - 特許庁

A phase shift circuit 25 provides a time delay equal to a relative time difference between output signals EM, ES from the microphone 21, 22 within a range of a sound wave incident angle of 0°-90° to the output signal EM of the microphone 21 so as to reduce the time difference between the output signals EM, ES.例文帳に追加

マイクロホン２１の出力信号Ｅ_Mに、移相回路２５で、音波の入射角が０°〜９０°の範囲内の所定方向におけるマイクロホン２１，２２の出力信号Ｅ_M，Ｅ_Sの相対時間差に等しい時間遅延を付与し、出力信号Ｅ_M，Ｅ_Sの時間差を軽減する。 - 特許庁

The flat side faces 16, 18 of the central strip 12 starting from the shift portions 24 extend at least in part at a predetermined angle toward the free end 34 of the central strip 12, and the central strip 12 is tapered in part toward the free end 34.例文帳に追加

本発明により、移行部分24から始まる中央ストリップ12の平らな側面16、18は、中央ストリップ12の自由端34の方向へ所定の角度で少なくとも一部分延びており、中央ストリップ12がその一部分において自由端34に向かって先細りしている。 - 特許庁

While a movable member 656 is vibrated, a vibration driving part synchronizes the angle of vibration of the deflecting mirror face 651 and adjusts a driving force given to first and second vibrators to shift in parallel the movable member 656 vibrating in the normal line direction Z as the whole.例文帳に追加

可動部材６５６を振動させながら、偏向ミラー面６５１の振り角に同期して振動駆動部は第１および第２振動子に与える駆動力を調整して振動中の可動部材６５６を全体的に法線方向Ｚに平行シフトさせる。 - 特許庁

Then, during exposure, a zoom driving control part 109 performs drive of a zoom lens unit 101, and a shift lens center position changing part drives a shift lens unit 103 only by the center moving amount in each zoom point ZN, whereby an image flowing radially from the subject toward the periphery can be obtained even if the subject does not exist in the center of a field angle.例文帳に追加

そして、露光中に、ズーム駆動制御部１０９がズームレンズユニット１０１の駆動を行い、各ズームポイントＺＮにおいては、シフトレンズ中心位置変更部が中心移動量分だけシフトレンズユニット１０３を駆動するようにして、被写体が画角の中心にない場合であっても、被写体から周辺に向けて放射状に流れた画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

By this setting, even when the shaft 12 inclines at the maximum working angle θ, the shoulder part 16d bulges arcuately, the boot band ear 17a is hardly touched, and even when it is touched, because it is not pressed strongly, the shoulder part 16d does not interfere with the ear 17a, there is no risk of the boot band shift.例文帳に追加

この設定により、シャフトが最大作動角度θに傾斜しても、肩部は円弧状に膨出し、ブーツバンド耳１７ａに触れにくく、触れても、耳を強く押すことはないため、耳と干渉することもなく、ブーツバンドがずれる恐れもない。 - 特許庁

Meanwhile, the allowance range of the angle shift gets to an area between two straight lines in parallel to a straight line V_t (refer to the graph in the right), when updating a drive voltage using a parameter V_t, as in the present invention, and the allowance range becomes wider than conventional types.例文帳に追加

一方、本発明のように、パラメータＶ_tを用いて駆動電圧を更新する場合、角度ずれの許容範囲は、直線Ｖ_tと平行な２本の直線間の領域（右側のグラフ参照）となり、従来の場合よりも許容範囲が大きくなる。 - 特許庁

The tractor is further provided with a steering angle sensor 59, a shift position sensor 56, an engine rotational speed sensor 57, a mode switch 61 for selecting/determining the control mode of the tractor 1 and the rotary tiller 14, and a vehicle speed sensor 70, or the like.例文帳に追加

その他、操舵角センサ５９、シフト位置センサ５６、エンジン回転数センサ５７、トラクタ１やロータリ耕耘装置１４の制御モードを選択・決定するための切換手段の一例であるモードスイッチ６１、及び車速センサ７０等が接続されている。 - 特許庁