「antitheft」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a downsized lightweight antitheft lock for umbrellas which can be simply attached/detached and can be simply replaced to another umbrella.例文帳に追加

本発明は、傘用盗難防止錠に関し、簡単に着脱が可能で他の傘に簡単に付け替え可能な小型で軽量の傘用盗難防止錠を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antitheft device for an automobile, obviating trouble that the automobile gets stolen, without occupying a storage space in a trunk of a limited size.例文帳に追加

大きさの限られたトランク内の収納スペースを占有することなく自動車が盗難されてしまう不都合を未然に防止することができる自動車用盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the discovery rate of stolen cars such as automobiles which are without any special antitheft device mounted thereon is deteriorated although the search of the stolen cars has to rely on the police or an investigation company.例文帳に追加

特別な盗難防止装置が装備されていない自動車等の盗難車の捜索は、警察または調査会社等に拠らないといけないが、その発見率が低下している。 - 特許庁

To provide a door locking device for a vehicle capable of maintaining an antitheft effect of a vehicle by double-locking again only by closing all the doors by an occupant who came out of the vehicle.例文帳に追加

車室外に出た乗員が全ドアを閉めるだけで再度ダブルロック施錠ができ、車両の盗難防止効果を維持することができる車両用ドアロック装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a defense function to an act of trying to unauthorizedly release a lock by copying data including a lock release flag to exert excellent antitheft effect.例文帳に追加

ロック解除フラグを含むデータをコピーして不正にロックを解除しようとする行為に対する防御機能を有し、優れた盗難防止効果を奏することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a crime by informing people around of the crime and by identifying a criminal by sounding an antitheft buzzer and turning on a light-emitting diode at a time when a bag is snatched or stolen.例文帳に追加

バツクがひつたくりや置引にあつたとき、盗難防止ブザーが鳴り、発光ダイオードが点灯して、周囲の人に犯行を知らせたり、犯人を特定して犯罪を防止する。 - 特許庁

The conductive layer 24 is formed into a U-shape so that two connector parts 15a and 15b are connected, and the terminal of the antitheft tag is connected to the conductive layer 24 exposed at the connector parts 15a and 15b.例文帳に追加

２つのコネクタ部１５ａ，１５ｂを結ぶように、導体層２４をＵ字状に形成し、コネクタ部１５ａ，１５ｂ部分で露出した導体層２４に盗難防止タグの端子を接続する。 - 特許庁

To provide an antitheft device which makes a user not feel himself being photographed when a camera installed in a cabin need not photograph the inner side.例文帳に追加

車室内に設置されたカメラから車内を撮影する必要がない場合に、ユーザが撮影されていると感じさせないようにすることが可能な車両盗難装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for adjusting a fixing position of a device for an anchor, capable of adjusting the position of a device to an anchor bolt in a short time and at a low cost without inviting the deterioration of fracture resistance and an antitheft property.例文帳に追加

アンカーボルトに対する装置の位置調整が短時間に、安価に行え、しかも耐破壊性・防盗性の劣化を招かないアンカー用装置固定位置調整構造の提供。 - 特許庁

A vehicle body mounting surface 28 of an automotive antitheft device 10 is constituted of a permanent magnet 26 and can be mounted to a steel plate by attraction force of the permanent magnet 26.例文帳に追加

自動車用盗難防止装置１０の車体取付面２８を永久磁石２６で構成し、この永久磁石２６の吸引力にて鉄板への取り付けを可能にする。 - 特許庁

To provide a receiver for electronic key in an antitheft device, having improved waterproofing performance and a good appearance and allowing easy work for mounting an electronic circuit board on a storage case.例文帳に追加

防水性に優れ、外観体裁がよく、電子回路基板の収納ケースに対する取り付け作業を容易にした盗難防止装置における電子キー用受信機を得ることにある。 - 特許庁

To provide an antitheft ignition which effectively utilize the transmission of the radio wave by a keyless transmitter as a true owner checking means, and does not permit the start of an engine without this transmission.例文帳に追加

キーレス送信機による電波の送信を、真正所有者確認手段として有効活用し、この送信無くしてエンジンの始動を許さない盗難防止イグニッションを提供する。 - 特許庁

The antitheft function can be thus inexpensively and easily installed on the existing vending machine 10 having been installed without a design change in the vending machine 10.例文帳に追加

この結果、自動販売機１０を設計変更する必要がなく従前から設置してある現行の自動販売機１０に防犯機能を安価で容易に搭載することができる。 - 特許庁

To provide an alarm device having an antitheft function, capable of preventing a unauthorized carry away of a battery drive type alarm device which has been installed at a preset position.例文帳に追加

予め決められた位置に据え付けられたバッテリ駆動型の警報装置の不正な持ち去りを思い止まらせることができる盗難防止機能付き警報装置を提供する。 - 特許庁

When the lock mechanisms 16, 39 are unlocked with regular operation to separate the connectors 15, 38 from each other, an antitheft device ECU 28 mounted on the vehicle 10 permits normal travel of the vehicle 10.例文帳に追加

正規の操作によってロック機構１６、３９を解除し、コネクタ１５、３８を分離すると、車両１０に搭載された盗難防止ＥＣＵ２８は、車両１０の通常の走行を許可する。 - 特許庁

The antitheft implement (8) openably/closably connects an opening/closing member (11) and a casing (10) detachably pinching a sheet-like part (2) of a commodity packing body by an opening/closing hinge (12), and the casing (10) is provided with a locking slider (13).例文帳に追加

盗難防止具(8)は、商品包装体のシート状部(2)を着脱自在に挟持するケーシング(10)と開閉部材(11)を開閉ヒンジ(12)により開閉自在に連結し、該ケーシング(10)に施錠スライダー(13)を設けている。 - 特許庁

Thus antitheft effect of the vehicle is enhanced.例文帳に追加

これにより、車両の盗難に関して、車両の運転席側のサイドウインドから車内を見ることが一般的な盗人に対し、発光ダイオード１５の発光を見えやすくできるものであり、かくして、車両の盗難防止の効果も上がる。 - 特許庁

The prevention of the theft of an article A using no antitheft plate can advantageously keep both the removability of the article A and the visibility of the article outlet 1 intact.例文帳に追加

この場合、防盗板を用いることなく商品Ａの抜き取りを防止することができるので、商品Ａの取出性及び商品取出口１内の視認性を低下させることがないという利点がある。 - 特許庁

To provide a crime prevention structure capable of exerting a high antitheft effect by preventing the destruction of a rotary member such as a hinge and being applied to a vending machine and a storage body such as a safe.例文帳に追加

蝶番、ヒンジ等の回動部材が破壊されるのを防止して、自動販売機、金庫等の収納体に適用して、高い盗難防止効果を発揮することのできる防犯構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an antitheft device of a vehicle capable of easily delivering its alarm sound to the periphery of a steering wheel or a console, and cutting the cost by appropriating other vehicle equipments and reducing the number of components.例文帳に追加

ハンドルやコンソール周りへの警報音を届きやすくしつつ、他の車体装備品を流用するとともに部品数を減らすことでコスト削減が図れる車両の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a goods display stand having an antitheft system to prevent display goods like comparatively expensive notebook personal computer displayed at a storefront for demonstration from being illegally taken away.例文帳に追加

店頭においてデモンストレーション用に陳列される比較的高価なノート型パソコン等の陳列商品が不正に持ち去られるのを防ぐための盗難防止装置を具備した商品陳列台を提供する。 - 特許庁

In this automobile antitheft security system, a system for connecting information transmitted from a sensor sensing opening of the door to a warning device and issuing a warning is constituted, and connection setting and release are operated by remote control.例文帳に追加

開扉を感知するセンサーから出される情報を、警報装置に接続して警報を出すシステムを構成し、リモコンで接続設定と解除を操作する、自動車の盗難防止セキュリティーシステムである。 - 特許庁

Therefore, when a circuit component 5 is removed together with an engine start key 4 during stopping, the automobile cannot be started as long as the component is not connected, so that it is extremely effective for the antitheft.例文帳に追加

従って回路部品５を、停車時にエンジンスタートキー４と一緒に持ち去れば、この部品を接続しない限り自動車を始動することは不可能であるから、盗難防止に極めて有効である。 - 特許庁

To provide an automatic machine with an antitheft device capable of making the movement of the automatic machine 1 difficult so that it cannot be stolen or the time of stealing can be prolonged.例文帳に追加

本発明は、自動機１の移動を困難にし、盗難することができないまたは盗難する時間を長引かせることができるような、盗難防止装置付き自動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antitheft device provided with a particular object and a container section in which the particular object can be contained from above, and a carriage member capable of loading the particular object.例文帳に追加

本発明は、特定対象物と、特定対象物を上方から収納することができる収納部と、特定対象物を搭載することができる担持部材とを備える盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display capable of preventing a malfunction in an antitheft function, and capable of preventing a buzzer sound or the like from being generated by the malfunction.例文帳に追加

盗難防止機能の誤作動を防止することができるとともに、誤作動によるブザー音等の警報の発生を防止することができる映像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To implement an antitheft function of a vehicle, the ECU drives and controls the motor 61 for the telescopic mechanism such that the housing-side engagement portion 41b engages with the holder-side engagement portion 55b.例文帳に追加

そして、車両の盗難防止機能を実現させる場合には、ＥＣＵは、ハウジング側係合部４１ｂがホルダー側係合部５５ｂに係合するようにテレスコ用モータ６１を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle antitheft device and an on-vehicle control device capable of detecting intrusion into the vehicle with high accuracy and effectively preventing the intrusion into the vehicle and the theft.例文帳に追加

車輌内への不正侵入を高精度に検知すると共に、車輌内へ侵入しての盗難をより効果的に防止することができる車輌盗難防止装置及び車載制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular antitheft device capable of making illegal decoding of any collation code more difficult and reliably enhancing the security without increasing the computation load or the communication load so much.例文帳に追加

照合コードの不正解読をより困難なものにすることができて、演算負荷や通信負荷をさほど高めることなく、確実にセキュリティを高めることができる車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To discourage a thief from thieving only at a glimpse of a driver's seat with the use of an antitheft device for an automobile having a headrest on an upper end of a forward inclinable backrest.例文帳に追加

前傾可能に構成された背もたれの上端部にヘッドレストが設けられている自動車の盗難防止装置において、窃盗犯人が運転席を一見しただけで窃盗行為を断念させること。 - 特許庁

This automobile antitheft device conducts infrared communication between an infrared interface 8b of an infrared communicating portion 8 and an infrared interface 9b of a portable phone 9, thereby controlling the portable phone 9.例文帳に追加

自動車盗難防止装置は、赤外線通信部8の赤外線インタフェース8bと携帯電話機9の赤外線インタフェース9aとの間で赤外線通信を行い、それにより携帯電話機9を制御する。 - 特許庁

To provide an antitheft alarm device for a housing case, which is provided with a locking device which surely works when improperly operated by an outsider and does not obstruct usual operation by the owner himself.例文帳に追加

第３者による不正な操作時に確実に作動し、保有者自身による通常の操作には何らの障害も生じない、ロック装置を備えた収納ケースの盗難防止用警報装置を提供する。 - 特許庁

This antitheft system for a vehicle is provided with the antitheft device for a vehicle 10 mounted on the vehicle for notifying a theft act to a center 14 by radio when the theft act to the vehicle is detected, and vehicle outside equipment 30 detecting the jamming disturbing radio communication from the vehicle to the center 14 and notifying the presence of the jamming to the center 14 by cable when the jamming is detected.例文帳に追加

車両に対する盗難行為が検出された場合に該盗難行為が行われた旨をセンタ１４に無線通報する、車両に搭載された車両用盗難防止装置１０と、車両からセンタ１４への無線通報を阻害する妨害電波を検出し、該妨害電波が検出された場合に妨害電波が存在する旨をセンタ１４に有線などで通報する車外設備３０と、を設ける。 - 特許庁

The antitheft device 30 is disposed at a position which is an outer position of the vehicle-body frame and is a position covered with the cowling assembly, and the antitheft device 30 is attached to the cowling assembly.例文帳に追加

車体フレームと、該車体フレームの少なくとも車幅方向外側を覆うカウリング組立体と、車体外部装置へ無線信号発信可能な通信装置、たとえばＧＰＳ機能を有する盗難対策装置３０と、を備えている自動二輪車において、前記盗難対策装置３０は、前記車体フレームの外方位置であって、前記カウリング組立体により、覆われる位置に配置され、かつ、前記カウリング組立体に取り付けられている。 - 特許庁

According to such a constitution, if setting of the antitheft mode is performed at storage of the working vehicle, even if any operation aiming at theft is performed during storage, so long as it does not receive the release signal of the antitheft mode, output of the control signal to the control valve of the hydraulic actuator is restricted by the output restriction means, thereby, theft of the working vehicle is certainly prevented.例文帳に追加

係る構成によれば、作業用車両の保管に際して盗難防止モードの設定を行なっておけば、例えその保管中に窃取を目的とした何等かの操作が行われたとしても、盗難防止モードの解除信号を受けない限り、出力規制手段によって油圧アクチュエータの制御弁への制御信号の出力が規制され、これによって作業用車両の盗難が確実に防止される。 - 特許庁

To provide a vehicle door equipped with an antitheft structure incapable of operating a lock assembly of a locking device even if a tool is inserted from a gap between a door glass and an outside handle site and unlocking a locking device for the door without having any exclusive key for a vehicle.例文帳に追加

ドアガラスとアウトサイドハンドル部位のすき間から道具をさしこんでも施錠装置のロックアセンブリーを操作できなくし、車両の専用キーなしにはドアの施錠装置を解錠できないようにする。 - 特許庁

To provide a retainer for cosmetic containers which has a structure and appearance, wherein a user is not aware that an antitheft means is provided, which does not damage equipments at a warm bath facility and for which a large-scale construction work is not needed.例文帳に追加

盗難防止手段を備えていることを利用客に感じさせない構造・外観で、温浴施設の設備を損傷させることがなく、大がかりな工事も不要な化粧用容器の保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an article pickup device of a vending machine that can improve visibility of a carried-out article and easily grasp the article while securing antitheft for articles in the machine.例文帳に追加

機内の商品に対する防盗性を確保しながら、搬出された商品の視認性の向上を図るとともに、該商品を容易に掴むことができる自動販売機の商品取出装置を提供すること。 - 特許庁

This antitheft device comprises a spoke constraining member for preventing rotation of a wheel (back wheel 1) by constraining a spoke 5 of the wheel and a small locking means (pad lock 15) inserting through a lock hole 14 formed in the spoke constraining member.例文帳に追加

車輪（後輪１）のスポーク５を拘束して車輪の回転を防止するするためのスポーク拘束部材と、該スポーク拘束部材に形成したロック孔１４を挿通する小型錠手段（南京錠１５）とを備えた。 - 特許庁

To provide an antitheft device for a vehicle eliminating the possibility of the detection of theft in error in spite of wrong operation being not made at remotely starting an engine with a remote engine starter.例文帳に追加

リモートエンジンスタータによって遠隔地からエンジンを始動した時に、不正操作がなされていないにも拘わらず誤って盗難検知してしまうことのない車両用盗難防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the straight cord 9, the curl cord 4, the lead cords 6 and 6 or the loop cord 8 is cut or when the fixtures 3a and 3b are detached from the objects, a buzzer built-in an antitheft device main body 2 is activated.例文帳に追加

ストレートコード９、カールコード４、リードコード６，６、若しくはループコード８が切断されたとき、又は取付具３ａ，３ｂが対象物から取り外されたときには、盗難防止装置本体２に内蔵されたブザーが作動する。 - 特許庁

When an operation mode of the vehicle antitheft device 4 is switched to an off mode, the operation mode causes the indicator 11 to take the blinking state similarly as taking the warning mode so that the indicator 11 is caused to perform dummy blinking.例文帳に追加

また、車両盗難防止装置４の動作モードがオフモードに切り換えられた際、動作モードが警戒モードをとるときと同様にインジケータ１１に点滅状態をとらせて、インジケータ１１をダミー点滅させる。 - 特許庁

This antitheft system stores a face photograph picked up by the portable telephone with the digital camera in the image management server device to provide the effective evidence to be used as a montage photograph when the crime is actually committed.例文帳に追加

防犯システムは、デジタルカメラ付き携帯電話機が撮影した顔写真を画像管理サーバ装置に保存することで、実際に犯罪が発生した場合、モンタージュ写真として使用できる有効な証拠を提供できる。 - 特許庁

When a vehicle is stored, the crane is set in a condition to prevent the vehicle from traveling, the solenoid valve 31 is operated by the antitheft switch S_6, and the unload valve performs the unloading operation when an engine key switch is turned on.例文帳に追加

車両を保管しておくとき、クレーンを車両が走行不能な状態とした後、盗難防止用スイッチＳ_6 で電磁弁３１を操作し、エンジンキースイッチが入ると、アンロード弁がアンロード作動する状態とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antitheft device that enables a spare wireless communication instrument to be concealed in a vehicle having the function of performing a door locking/unlocking operation and an engine starting operation by using a wireless communication instrument.例文帳に追加

無線通信機によるドアのロック／アンロック及びエンジン始動を行う機能を備えた車輌にて、予備の無線通信機を車輌内に隠しておくことを可能とする車載盗難防止装置を提供する。 - 特許庁