「app」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

My first app was a unique fortune teller called earth fortune例文帳に追加

最初のアプリは「地球占い」という 変わった占いゲームです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got this great traffic app and...例文帳に追加

このすごい交通アプリを持ってます でも 彼は正しいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never thought it'd be this hard to create an iPad app.例文帳に追加

iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。 - Tatoeba例文

To allow the operating system to correctly recognize the NetBeans 5.5 IDE bundle components, the installation directory must end with the string .app. 例文帳に追加

NetBeans 5.5 IDE 付属コンポーネントをオペレーティングシステムが正しく認識するためには、インストールディレクトリが文字列「.app」で終わっていなければなりません。 - NetBeans

In this section, we run the "grails create-app" command from the IDE,by using the "Grails Application" project template to create a newGrails application. 例文帳に追加

この節では、「Grails アプリケーション」プロジェクトテンプレートを使用して新しい Grails アプリケーションを作成することで、IDE から「grails create-app」コマンドを実行します。 - NetBeans

To allow the operating system to correctly recognize the NetBeans 5.5.1 IDE bundle components, the installation directory must end with the string .app. 例文帳に追加

NetBeans 5.5.1 IDE 付属コンポーネントをオペレーティングシステムが正しく認識するためには、インストールディレクトリが文字列「.app」で終わっていなければなりません。 - NetBeans

How many of you have never used a mapping app for finding directions?例文帳に追加

道順を調べるのに 地図アプリを使ったことがない人いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to create an app, a technology for children with autism例文帳に追加

自閉症の子供たちのための 技術となるアプリが出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are the topics right now, but that's not a killer app.例文帳に追加

現時点での対象ですが キラーアプリというのではないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never thought that it'd be this hard to create an iPad app.例文帳に追加

iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。 - Tatoeba例文

To start, emerge app-admin/chkrootkit.chkrootkit can be run from the command line by the command of the same name, or from cron with an entry such as this:例文帳に追加

まずは、app-admin/chkrootkitをemergeします。 chkrootkitは、パッケージ名と同じコマンドでコマンドラインから実行するか、cronからこのようなエントリを用い実行します。 - Gentoo Linux

app-mobilephone/obexftp: File transfer over OBEX for mobile phones app-mobilephone/bemused: Bemused is a system which allows you to control your music collection from your phone, using Bluetooth.app-pda/multisync: Multisync allows you to sync contacts, calendar entries and notes from your mobile phone with your computer, over a Bluetooth connection (amongst other things).例文帳に追加

app-mobilephone/obexftp:携帯電話用OBEXファイル転送ソフトapp-mobilephone/bemused:Bemusedは音楽のコレクションをBluetoothを使って携帯電話から管理するためのシステムです。 Multisyncを使うと携帯電話とコンピュータとの間でBluetoothやその他の接続方法を使って、電話帳やカレンダーの項目、そしてメモを同期することができます。 - Gentoo Linux

The Application name must always match the web app project name. 例文帳に追加

アプリケーション名は、常に Web アプリケーションプロジェクトと同じ名前にしてください。 - NetBeans

Armed with this app to honor the people least heard in our society例文帳に追加

このアプリを駆使して 社会にほとんど注目されない人々を称え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think, what in your mind is the first killer app for this?例文帳に追加

これの最初のキラーアプリになるのは どんなものだと思われますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will show both dynamically learned and pre-programmed ARP entries. 例文帳に追加

動的結合されたものと固定 (pre-programmed) の両方のAPP エントリを見ることができる。 - JM

The app-admin/sudo package allows the system administrator to grantpermission to other users to execute one or more applications they would normally have no right to.例文帳に追加

app-admin/sudoパッケージにより、システム管理者は実行権限を通常持たない他のユーザに、アプリケーションを複数実行させる許可を与えることができます。 - Gentoo Linux

Val is the most accurate and the most popular voiceactivated search app in the country.例文帳に追加

ヴァルは最も精密で 1番人気がある 音声作動検索アプリ 国内で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took all of five minutes to crack your vehicle pass code and load the app that allowed me to remotely take control of your car.例文帳に追加

パスコードを解読して 車を操作するのに 5分かかったわ ブロディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I found a photo sharing site that had a facial recognition app that was shut down by a lawsuit last year.例文帳に追加

それから昨年訴訟問題で 却下された顔認識アプリを発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to `Sassyu Kagoshima shuchu residence cadastral register' established in 1636, "Naka Yashiki 3 tan (1 tan = length app 10.6m and width app. 34cm) 6 se (1 se = approximately 99.174 m.sq.) 20 bu NAKANISHI Nagato no kami (Governor of Nagato Province) dono" is described in "Nippori noue." 例文帳に追加

寛永13年；この年作成の「薩州鹿児島衆中屋敷御検地帳」によると、『新堀の上』に『中屋敷　3反6畝20分　中西長門守殿』とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flags `ins', `org', `app', `log', `mon' or `nored' are displayed when the window is in insert mode, origin mode, application-keypad mode, has output logging, activity monitoring or partial redraw enabled. 例文帳に追加

`ins', `org', `app', `log', `mon', `nored' の各フラグは、それぞれウィンドウがインサートモード、オリジンモード、アプリケーションキーパッドモード、出力ログあり、アクティビティ監視中、部分再描画有効、の状態のときに表示される。 - JM

Many of these tools have been contributed to the Gentoo project and are included in the packageapp-portage/gentoolkit.例文帳に追加

こうした多くのツールはGentooプロジェクトに寄付されており、app-portage/gentoolkitパッケージにまとめられています。 - Gentoo Linux

# equery list gentoolkit[ Searching for package 'gentoolkit' in all categories among: ]* installed packages[I--] [ ] app-portage/gentoolkit-0.2.0 (0) 例文帳に追加

通常のクエリではインストール済のパッケージから与えられた名前を検索をします。 - Gentoo Linux

Based on the security app on peterson's phone, it looks like his house has a crazy elaborate security system.例文帳に追加

ピーターソンの 電話のアプリから 家の警備システムがあった クレイジーな程 厳戒体制だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I downloaded an app from his phone that monitors the cameras.例文帳に追加

彼の電話から 警備アプリをコピーして モニターとカメラに 接続できます このシステムをハッキングして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I picked up the particulars of these deaths on my scanner app while I was taxiing over here.例文帳に追加

タクシーで ここに来るまでに 僕の無線傍受アプリで その事件の特殊性を聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once you rebuild your world with new GCC, external modules (likeapp-emulation/qemu-softmmu) will fail to load.例文帳に追加

いったんworldを新しいGCCで再構築したら、app-emulation/qemu-softmmuのような外部モジュールは、ロードに失敗します。 - Gentoo Linux

You can download the solution to this tutorial from the Hibernate Travel App Plugin page on the Plugin Portal.例文帳に追加

プラグインポータルのHibernate Travel アプリケーションプラグインのページから、このチュートリアルのソリューションをダウンロードできます。 - NetBeans

When you see the warning that the sample app plugin is not signed, click Continue. 例文帳に追加

サンプルアプリケーションプラグインが署名されていないという警告が表示された場合、「続行」をクリックします。 - NetBeans

You can do this at a user-specific level in.Xdefaults (you can copy this file to /etc/skel/ for use by new users), or at a global level for any application with a resource file in /usr/share/X11/app-defaults/ (like xterm).例文帳に追加

これは、ユーザー特有のレベルでは.Xdefaults(/etc/skel/からコピーすることもできます)で、もしくは(xtermのように)いくつかのアプリケーションの全体レベルでは/usr/X11R6/lib/X11/app-defaults/にあるリソースファイルを変更することで行えます。 - Gentoo Linux

(The password should be "app".)When you select the data source, a list of available tables appears in the Available Tables pane. 例文帳に追加

データソースを選択すると、「利用可能な表」区画に利用可能な表の一覧が表示されます。 - NetBeans

Yeah, it's how an exercise app knows the difference between when you're jogging versus walking, which direction you're headed pretty much however your phone's moving.例文帳に追加

動作を記録する ジョギングとウォーキングの 違いが分るアプリ 例え電話が どんな向きであってもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The above steps got me to the point where I have the working sample app and pages that demonstrate adding users, etc. 例文帳に追加

この手順に従うと、サンプルアプリケーションを動作させてユーザの追加などができるようになります。 - PEAR

To provide a communication device equipped with an ML-APP detector connected to at least two antennas.例文帳に追加

少なくとも２つのアンテナに結合されたＭＬ−ＡＰＰ検出器を備える通信デバイスを提供すること。 - 特許庁

gnome-phone-manager is a nifty app that you can use to send and receive messages to and from your phone, using only your system.例文帳に追加

gnome-phone-managerはあなたのコンピュータだけを使って、メッセージを送信したり受信するためのすばらしいツールです。 - Gentoo Linux

Run the Java app in unforked mode by opening build-impl.xml, copying targetname=-init-macrodef-java, and pasting it into build.xml.例文帳に追加

build-impl.xml を開き、そのファイル内の target name=-init-macrodef-java の部分を build.xml にコピーすることによって、unforked モードで Java アプリケーションを実行してください。 - NetBeans

The outside informations are divided into the information bit u and the first parity bit p1 which are necessary for decoding at a first APP decoding portion 62 and into the second parity bit p2 necessary for decoding at a second APP decoding portion 64 by a demultiplexer 102.例文帳に追加

外部情報は、デマルチプレクサ１０２により、第１ＡＰＰ復号部６２での復号に必要な情報ビットｕと第１パリティビットｐ１、および第２ＡＰＰ復号部６４での復号に必要な第２パリティビットｐ２に分けられる。 - 特許庁

When the object file is not an output restriction file (S17:NO), an output execution command is transmitted to APP (S9).例文帳に追加

対象ファイルが出力制限ファイルでない場合（Ｓ１７：ＮＯ）、ＡＰＰに出力実行コマンドが送信される（Ｓ９）。 - 特許庁

# equery size openoffice-bin* app-office/openoffice-bin-1.1.2Total Files : 2908Total Size : 223353.31 KiB As you can see, equery prints the total space used in kilobytes and also lists the total number of files the package has.例文帳に追加

ご覧のとおり、equeryはキロバイト単位の合計サイズと、パッケージにあるファイルの合計数を表示します。 - Gentoo Linux

The read channel is provided with a repetition decoder 35 including an APP decoder for changing a likelihood calculation equation so as to remove burst errors in accordance with the detection result of a burst noise detector 34, and executing an inner code APP decoding operation.例文帳に追加

リードチャネルは、バーストノイズ検出器３４の検出結果に従って、バースト誤りを除去するように尤度計算式を変更して、内符号のＡＰＰ復号化演算を実行するＡＰＰ復号器を含む繰返しデコーダ３５を有する。 - 特許庁

For the power users who develop on several overlays, test packages before they hit the Portage tree or just want to use unofficial ebuilds from various sources, the app-portage/gentoolkit-dev package brings you gensync, a tool to help you keep the overlay repositories up to date.例文帳に追加

いくつかのoverlayで開発を行ったり、Portageツリーを破壊する前にパッケージをテストしたり、または単に様々なソースのunofficialなebuildを使用したりしたいパワーユーザ向けに、app-portage/gentoolkit-devはgensyncを提供します。 これは、overlayリポジトリを最新状態に保つ手助けをしてくれるツールです。 - Gentoo Linux

Currently, over 100 projects are being undertaken by each of the APP sectors. Going forward, the governments and private-sector entities will continue to work together in promoting a variety of sectoral activities such as the evaluation of reduction potentials, identification of best practices, fostering of human resources, technological development, and experimental demonstrations.例文帳に追加

APPの各セクターにおいては、100件超のプロジェクトが実施されており、引き続きセクター別に削減ポテンシャル等の評価、ベストプラクティスの特定、人材育成、技術開発、実証等の活動を官民連携により進めていく予定である。 - 経済産業省

And the LDPC decoder outputs obtained likelihood of the data to a channel APP decoder as external information L_e(b).例文帳に追加

そして、ＬＤＰＣ復号器は、求めた各データの尤度を外部情報Ｌ_ｅ（ｂ）としてチャネルＡＰＰ復号器へ出力する。 - 特許庁

A command issue part 103 transmits the calculated APP value to an ECU 12 through an interface part 85 and a terminal 21.例文帳に追加

指令発行部１０３は、演算されたＡＰＰ値を、インタフェース部８５及び端末２１を介してＥＣＵ１２に送信する。 - 特許庁