「app」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The Web-APP server 100 distributes the content corresponding to the filter identification number through the caller SS11A to the caller terminal 21.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＡＰＰサーバ１００は、フィルタ識別番号に応じたコンテンツを、発呼側ＳＳ１１Ａを通して発呼端末２１に配信する。 - 特許庁

A control operation part 102 calculates the APP value included in the pair to which a target revolution of the engine belongs as a command value from the table at the control starting time, and after the lapse of the fixed time, calculates the APP value based on a deviation of a present revolution from the target revolution.例文帳に追加

制御演算部１０２は、制御開始時点では、当該テーブルから、エンジンの目標回転数が属する組に含まれるＡＰＰ値を指令値として演算し、一定時間経過した後は、目標回転数に対する現状回転数の偏差に基づいてＡＰＰ値を演算する。 - 特許庁

Japan is one of the most energy-efficient countries in the world and expected to contribute for the improvement of energy efficiency of Asian emerging countries utilizing its excellent energy conservation technology through the frameworks such as Asia-Pacific partnership on Clean Development and Climate (APP ) and Japan-China Energy Conservation Forum例文帳に追加

我が国は世界のなかでもエネルギー消費効率が最も高く、気候変動に関するアジア太平洋パートナーシップ（APP）や日中省エネフォーラム等の枠組みを活用しつつ、優れた省エネ技術による、アジア新興国のエネルギー消費効率性の向上への貢献が求められる。 - 経済産業省

Japan proposed the sectoral approach to the Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate (APP). From the view point of maintaining appropriate and realistic measures, it is effective to use a scientific and systematic method to evaluate the reduction potentials and accompanying costs by sector and by technology.例文帳に追加

我が国はアジア太平洋パートナーシップ（APP）でセクター別アプローチを実践しているところであるが、現実を踏まえた適切な対策を検討するという観点からも、セクター別に対策技術毎の削減ポテンシャルとそのコストを科学的に明らかにしていくことは有効である。 - 経済産業省

In the case of displaying a still picture, the address information in the APP 5 is referenced not to read the searching information but to directly read the compressed data.例文帳に追加

静止画表示時はＡＰＰ５内のアドレス情報を参照して検索情報の読出しをせずに直接圧縮データの読出しを行う。 - 特許庁

When you create a Rails project, you can select Add Rake Targets to Support App Server Deployment to add the Warbler plugin and war Rake tasks to the project.例文帳に追加

Rails プロジェクトを作成する場合、「Rake ターゲットを追加してアプリケーションサーバーの配備をサポート」を選択し、Warbler プラグインと war Rake タスクをプロジェクトに追加できます。 - NetBeans

The IDE comes with an editor for deployment descriptors (web.xml files). and an HTTP monitor for tracking and debugging the data flow between components of a web app.例文帳に追加

IDE には、配備記述子 (web.xml ファイル) 用のビジュアルエディタがあります。 また、Web アプリケーションのコンポーネント間のデータフローを追跡、デバッグできる HTTP モニターもあります。 - NetBeans

The Asia-Pacific Partnership for Clean Development and Climate(APP) is a partnership launched in the Asia-Pacific region in July 2005 aiming to address increasing demand for energy, energy security and climate change, etc., and is currently composed of seven member states: Japan, Australia, China, India, South Korea, U.S., and Canada, and the task forces have been established in 8 sectors, which covers about 60% of CO2 emissions of the seven member states of the APP (see Figure 3-2-3-1).例文帳に追加

クリーン開発と気候に関するアジア太平洋パートナーシップ（Asia-Pacific Par internship for Clean Development and Climate, APP）は、2005 年7 月、アジア太平洋地域において、増大するエネルギー需要、エネルギー安全保障、気候変動問題等へ対処することを目的として立ち上げられたパートナーシップであり、現在、日本、オーストラリア、中国、インド、韓国、米国、カナダ60 の7 か国が参加し、APP7 か国の二酸化炭素排出量の約6 割をカバーする8 つのセクターについてタスクフォースが設置されている（第3-2-3-1 図）。 - 経済産業省

An idle logic block is reserved as a File Tail of a UDF (Universal Disk Format) after a position to which searching information (in APP (Application data) 4) is scheduled to be placed at the time of recording of the JPEG file.例文帳に追加

ＪＰＥＧ記録時に検索情報（ＡＰＰ４内）を挿入予定位置の後ろに空き論理ブロックをＵＤＦのFile Tailとして確保しておく。 - 特許庁

In the Entity Classes from Database wizard, select the jdbc/sample data source for our database from the Data Source drop-down list and supply the password if necessary.例文帳に追加

「データベース」ウィザードの「エンティティークラス」で、「データソース」ドロップダウンリストからデータベースのための jdbc/sample データソースを選択し、必要に応じてパスワードを指定します (パスワードは「app」と指定)。 - NetBeans

To provide a method for the identification of agents that modulate the activities of polypeptides relating to the field of Alzheimer's disease, APP, amyloid β-peptide, and human aspartyl proteases.例文帳に追加

アルツハイマー病、ＡＰＰ、アミロイド・ベータ・ペプチドおよびヒトアスパルチル・プロテアーゼの分野ならびにこれらのポリペプチドの活性を調節する薬剤の同定方法に関する。 - 特許庁

A normal turbodecoding is conducted at the turbo-decoding portion 60, and the outside informations calculated by the second APP decoding portion 64 is sent to the GS-decoding portion 50.例文帳に追加

ターボ復号部６０では、通常のターボ復号が行われ、第２ＡＰＰ復号部６４により計算される外部情報がＧＳ復号部５０に送られる。 - 特許庁

(Perversely, exec errors could be reliably reported when detaching,but not when passing the stdin/out socket to the app.) 例文帳に追加

(どうしようもないことに、exec のエラーは切り離すときには確実に通知することができるが、標準入力/出力のソケットをアプリケーションに渡すときにはできない。 - XFree86

Also, the event filter for SS including the receiving terminal number, the Web-APP identification number and the event filter identification number is registered in a caller SS11A.例文帳に追加

また、着呼端末番号と、Ｗｅｂ−ＡＰＰ識別番号と、イベントフィルタ識別番号を含むＳＳ用のイベントフィルタを発呼側ＳＳ１１Ａに登録する。 - 特許庁

Provided is a pharmaceutical composition comprising analogs of autologous amyloid precursor protein (APP) or of β-amyloid (Aβ), or a conjugate containing polyhydroxypolymer backbone bonded with the analog, or a nucleic acid encoding the analog, or non-pathogenic microorganisms or virus having nucleic acid fragments encoding and exhibiting the analogs, as an autogenous vaccine.例文帳に追加

自己のアミロイド前駆体タンパク質(APP)またはβアミロイド(Aβ)のアナログ、またはそのアナログが結合したポリヒドロキシポリマー骨格を含むコンジュゲート、または同アナログをエンコードする核酸、または同アナログをエンコードして発現する核酸断片を有する非病原性微生物またはウイルス、を自家ワクチンとして含む医薬組成物。 - 特許庁

In the case of adding the searching information, address information (an offset value) to skip the searching information is recorded in APP 5 in a way that the position of the address information comes earlier than that of the searching information.例文帳に追加

検索情報を追加する際はＡＰＰ５内に検索情報スキップするためのアドレス情報（オフセット値）を、検索情報より位置が前になる様に記録する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains as the active ingredient (a) a polypeptide consisting of an amino acid sequence represented by the sequence No.1 and/or (b) a polypeptide consisting of an amino acid sequence where one or several amino acids are deleted, inserted, substituted or added in the amino acid sequence mentioned in (a) and having APP production inhibitory activity or Aβ production inhibitory activity.例文帳に追加

(a)配列番号：1で示されるアミノ酸配列からなるポリペプチドおよび／または(b)上記(a)のアミノ酸配列において1もしくは数個のアミノ酸が欠失、挿入、置換または付加されたアミノ酸配列からなり且つAPP産生抑制活性またはAβ産生抑制活性を有するポリペプチドを有効成分として含有する医薬組成物。 - 特許庁

In order to practically realize the potential reductions in each sector of each country, countries should first focus on subsectors such as coal-fired power generation, steel, cement, and transportation industries to analyze the conditions and identify key initiatives that they should undertake together. In addition, joint efforts to collect data by the government and private sector at organizations such as IEA and APP must be intensified.例文帳に追加

各国毎、セクター毎の削減ポテンシャルを具体的に実現していくために、まずは石炭火力、鉄鋼、セメント、道路交通などのサブセクターに焦点を当て、各国が共通してとるべき行動に関する分析を進めるとともに、IEAやAPP等の官民協力の下で実施されているようなデータ収集の努力を加速することが不可欠である。 - 経済産業省

The Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate (APP) is a regional partnership among the following 6 countries: Japan, Australia, China, India, Republic of Korea, and the U.S. It was established in July 2005 with aim of addressing the issues of a growing energy demand and energy security and climate change in the Asia Pacific region; further, it was intended to complement the Kyoto Protocol.例文帳に追加

「クリーン開発と気候に関するアジア太平洋パートナーシップ」（以下、「APP」）は、2005年7月、日本、豪州、中国、インド、韓国、米国の6か国が、アジア太平洋地域において、増大するエネルギー需要、エネルギー安全保障、気候変動問題へ対処することを目的として立ち上げられた、京都議定書を補完する地域協力のパートナーシップである。 - 経済産業省

A switch passes an information signal INi that is present at an approximated switching time APP-Ti and shuts a branch when no information signal is present.例文帳に追加

スイッチは、情報信号（ＩＮｉ）が存在する場合近似された切替え時刻（ＡＰＰ−Ｔｉ）に情報信号を通過させ、情報信号が存在しない場合枝路を遮断する。 - 特許庁

APP 105 of a web server 103 computes the number of times of appearance of an object appearing in every personal image registered in a sharing album as the sharing image (Step S505).例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１０３のＡＰＰ１０５は、共有用アルバムに共有用画像として登録されている個人画像毎に登場する被写体の登場回数を算出する（ステップＳ５０５）。 - 特許庁

The cached code B1 is executed, whereby a code APP that is a boot code is read from the storage part 110 to the buffer part 120, and retained in the cache memory while changing the base address.例文帳に追加

そして、キャッシュされたコードＢ１を実行することにより、ブート・コードであるコードＡＰＰをストレージ部１１０からバッファ部１２０に読み込み、ベース・アドレスを変更してキャッシュ・メモリに保持する。 - 特許庁

The application program for notifying certain information to the terminal device when the application program is executed by the terminal device for structuring the rich client system is stored in an APP execution device 10.例文帳に追加

リッチクライアントシステムを構成する端末装置で実行された場合に、ある情報を該端末装置に報知させるアプリケーションプログラムをＡＰＰ実行装置１０に記憶させておく。 - 特許庁

You can use the eclean script from app-portage/gentoolkit to manage the contents of /usr/portage/distfiles/ and a few other locations.例文帳に追加

ユーザーが開発した最新のバージョン以外のファイルを削除するプログラムがあります。 このプログラムは、正常動くように見えますが、オフィシャルにメンテナンスされてnいないことに気を付けてください。 - Gentoo Linux

One of the protein, human Gtx/Nkx6.2, significantly inhibits cytotoxicity from a mutant amyloid precursor protein(APP) causing Alzheimer's disease or presenilin mutant.例文帳に追加

ホメオボックス蛋白質であるヒトＧｔｘ／Ｎｋｘ６．２は、アルツハイマー病を引き起こす変異アミロイド前駆蛋白質（ＡＰＰ）またはプレセニリンの変異体による細胞毒性を有意に抑制した。 - 特許庁

The small nucleic acid molecules are useful in the treatment of Alzheimer's disease and any other disease responding to the modulation of BACE, APP, pin-1, PS-1 and/or PS-2 expression or activity.例文帳に追加

該小核酸分子はアルツハイマー病およびＢＡＣＥ，ＡＰＰ，ｐｉｎ−１，ＰＳ−１および／またはＰＳ−２の発現または活性の調節に応答する他の任意の病気の治療において有用である。 - 特許庁

To back up and restore files independently of an APP based on conditions intrinsic to each of the plural files depending on user's needs.例文帳に追加

従来の技術では、ファイルのバックアップと回復を、ユーザニーズに合わせて、複数のファイルのそれぞれに固有の条件に基づき行なうことやアプリケーションから任意に行なうことができない。 - 特許庁

When you build the project, the bytecode file HelloWorldApp.class is generated.You can see where the new file is generated by opening theFiles window and expanding the HelloWorldApp/build/classes/helloworldapp nodeas shown in the following figure. 例文帳に追加

プロジェクトを構築すると、バイトコードファイル HelloWorldApp.class が生成されます。 新しいファイルが生成されている場所を確認するには、次の図に示すように、「ファイル」ウィンドウを開き、「Hello World App」「build」「classes」「helloworldapp」ノードを展開します。 - NetBeans

The read/write channel 5 including the turbo encoding/decoding circuits has the turbo encoding circuit 20 which includes an RSC encoder 202 for encoding a code length M having a relation of 'N=c.M, c>0' with an interleaver N as a unit to an RSC system and the turbo decoding circuit 21 which includes an APP decoder 210 for subjecting the RSC system to the APP decoding.例文帳に追加

ターボ符号化／復号化回路を含むリード／ライトチャネル５において、インターリーバ長Ｎとの関係が「Ｎ＝ｃ・Ｍ，ｃ＞０」となる符号長Ｍを単位としてＲＳＣ系列に符号化するＲＳＣ符号器２０２を含むターボ符号化回路２０と、ＲＳＣ系列に対してＡＰＰ復号化処理を行なうＡＰＰ復号器２１０を含むターボ復号化回路２１とを有する。 - 特許庁

In order to ensure fairness and equity with respect to each country when setting reduction targets, Japan proposed a sectoral approach for the framework on climate change after the first commitment period of the Kyoto Protocol. This approach was presented at various occasions during international meetings such as the Conference of Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate (APP), and in initiative proposals such as the Cool Earth Partnership.例文帳に追加

我が国は、京都議定書の第一約束期間以降の国際的な枠組み構築に向けて、各国の削減目標の公平性を確保するため、気候変動枠組条約締約国会議、後述する「クールアース推進構想」や「クリーン開発と気候に関するアジア太平洋パートナーシップ」（APP）等、様々な国際交渉の場において、セクター別アプローチを提案している。 - 経済産業省

To provide compounds for inhibiting the production of a β-amyloid protein from an amyloid precursor protein (APP), and to provide drugs used for treating Altzheimer's disease and Down's syndrome by using the compounds.例文帳に追加

アミロイド前駆体タンパク質（ＡＰＰ）からのβアミロイドタンパク質の産生を阻害するための化合物の提供、ならびに該化合物によるアルツハイマー病およびダウン症の治療に用いる薬剤の提供。 - 特許庁

The present invention provides an enzyme and enzymatic procedures for cleaving the β-secretase cleavage site of the APP protein, and associated nucleic acids, peptides, vectors, cells and cell isolates, and assays are provided.例文帳に追加

ＡＰＰ蛋白質のβセクレターゼ切断部位を切断する酵素および酵素的手法、ならびに関連する核酸、ペプチド、ベクター、細胞および細胞単離物ならびにアッセイ方法を提供する。 - 特許庁

A 1-10 pts.wt. metal powder whose average diameter is less than 100 μm may be contained in a 100 pts.wt. composition of the APP and the wax component as a shielding material.例文帳に追加

遮光性付与剤として、平均粒径１００μｍ以下の金属粉末が、ＡＰＰとワックス成分の配合物１００重量部に対して１〜１０重量部の割合で含有されてもよい。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device less in an APP decoding processing quantity for performing an RLL demodulation and including a decoding based on the constraint conditions about a PR channel in a repetition decoding loop.例文帳に追加

ＲＬＬ復調を行うＡＰＰ復号処理量が少なく、反復復号ループ内にＰＲチャネルに関する拘束条件に基づく復号を含む記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk which can contain specific information (APP-NAME) corresponding to a broadcasting system to be recorded is used to record a digital stream signal compliant to a predetermined digital broadcasting system.例文帳に追加

所定のデジタル放送方式に準じたデジタルストリーム信号を記録するものであって、記録する放送方式に対応した特定情報（ＡＰＰ＿ＮＡＭＥ）を含むことができる光ディスクを用いる。 - 特許庁

The new sulfamide compound exerts the inhibitory action on the processing of amyloid precursor protein (APP) by γ-secretase, and are therefore useful in the treatment or prevention of Alzheimer's disease.例文帳に追加

γ−セクレターゼによるアミロイド前駆体蛋白質（ＡＰＰ）のプロセッシングに対して阻害作用を発揮し、従って、アルツハイマー病の治療または予防に有用である新規スルファミド化合物を応用する。 - 特許庁

Within the APP, over 100 projects are now in progress under the respective task forces. For example, efforts are being undertaken by the Steel Task Force as described in Figure 3-2-3-2 and the sectoral efforts (development of common calculation method, collection of data on energy consumption/CO2 emissions, evaluation of reduction potential, identification of best practices, human resources development, technology development/transfer, and demonstration, etc.) will be further promoted in the future.例文帳に追加

APPでは、現在100 件以上のプロジェクトが各タスクフォースの下で実施中であり、例えば、鉄鋼タスクフォースでは、第3-2-3-2 図のような取組が進められており、今後もセクター別の取組（共通の算定方法の開発、エネルギー消費量・二酸化炭素排出量データの収集、削減ポテンシャルの評価、ベストプラクティスの特定、人材育成、技術開発・移転、実証等）を推進していく予定である。 - 経済産業省

The hardware devices for use in the booting of the OS is preferentially booted so as to boot the OS in the early stage, so that, even when all the initialization processes are not completed, a partial application (APP #0) can be started.例文帳に追加

ＯＳの起動に用いられるハードウェア装置を優先して起動することでＯＳを早期に起動して、全ての初期化処理が完了していなくても一部のアプリケーション（ＡＰＰ＃０）が開始できるようにしている。 - 特許庁

At a post-stage, a likelihood conversion RLL demodulator 44 and a likelihood conversion RLL modulator 51 which can deal with logarithmic likelihood ratios being not-binary information, are placed before the APP decoder 47 of a fold-in code.例文帳に追加

一方、後段には、畳み込み符号のＡＰＰ復号器４７との間に、軟情報である対数尤度比を取り扱い得る尤度変換ＲＬＬ復調器４４および尤度変換ＲＬＬ変調器５１を配置する。 - 特許庁

The animal model is created by using a recombinant DNA construction comprising a polynucleotide encoding a human APP (amyloid precursor protein) polypeptide including Swedish mutation functionally linked to a Thy-1 promotor element.例文帳に追加

Ｔhy−１プロモーターエレメントに機能的に連結したスウェーデン変異を含むヒトＡＰＰポリペプチドをコードするポリヌクレオチドからなる組換えＤＮＡ構築物を使用して動物モデルを作成することにより解決される。 - 特許庁

Disclosed is a transformed host except human beings including a recombinant polynucleotide having a nucleic acid sequence encoding an allele of a mutant human amyloid precursor protein (APP) relating to genetic diatheses of Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病の遺伝学的な素質と関連する突然変異型ヒトのアミロイド前駆体タンパク質（ＡＰＰ）の対立遺伝子をエンコードする核酸配列を有する組換ポリヌクレオチドを含む、ヒト以外の形質転換宿主である。 - 特許庁

When there is a recorded digital stream signal, a broadcasting system of the recorded signal is investigated from APP-NAME and the broadcasting system of the signal to be recorded is compared to the broadcasting system of the recorded signal (step ST1128).例文帳に追加

記録済みのデジタルストリーム信号がある場合に、記録済み信号の放送方式をＡＰＰ＿ＮＡＭＥから調べて、これから記録しようとする信号の放送方式と、記録済み信号の放送方式とを比べる（ステップＳＴ１１２８）。 - 特許庁

A storage part 104 in a high-speed operation processing medium 22 stores a table in which a plurality of pairs of the predetermined revolution of the engine and APP values for allowing the revolution of the engine to arrive at the predetermined revolution after lapse of fixed time from control starting time are retained.例文帳に追加

高速演算処理媒体２２の記憶部１０４は、エンジンの所定回転数と、制御開始時点から一定時間経過後に所定回転数に到達させるＡＰＰ値との組が、複数組保持されたテーブルを記憶している。 - 特許庁

In response to calling from a caller terminal 21, the caller SS11A refers to the event filter for SS based on the receiving terminal number, and notifies the Web-APP server 100 of the filter identification number when there is any pertinent identification number.例文帳に追加

発呼側ＳＳ１１Ａでは、発呼端末２１から発呼があった場合に、着呼端末番号を基にＳＳ用のイベントフィルタを参照して、該当するものがある場合は、Ｗｅｂ−ＡＰＰサーバ１００に対してフィルタ識別番号の通知を行う。 - 特許庁

Note that you should ensure that all your files have been saved because even though normal exceptions should only cause the build to fail cleanly, some critical bugs (e.g.AWT-related deadlocks) in your app could cause the IDE to hang orcrash.In unforked mode there can also be some subtle problems if your app's classpath includes packages that overlap packages in NB's startup classpath.例文帳に追加

通常の例外では、構築がクリーンな形で失敗するだけですが、アプリケーションの重大なバグ (AWT 関係のデッドロックなど) によって IDE がハングアップあるいはクラッシュすることがあるため、必ずすべてのファイルを保存してください。 - NetBeans