「appliances」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the surpassing of current of a common current path beyond the allowable current caused by the simultaneous electric energization of a plurality of house hold electric appliances as power consumption load by interconnecting the house hold electric appliances through communication for exchanging information pertaining to the power consumption of the individual house hold electric appliances.例文帳に追加

家電機器を通信によって互いに接続し、各家電機器の消費電力に関する情報を交換することにより、複数の家電機器の電力消費負荷が同時に通電されて共通電流経路の電流が許容電流を超える状態を回避する。 - 特許庁

Based on the information about the home appliances, the processor displays a first operation screen regarding a part of the plurality of home appliances on the second display, and when it accepts a first instruction via the operation part, displays a second operation screen regarding more home appliances than the second display on the first display.例文帳に追加

プロセッサは、家電に関する情報に基づいて、第２のディスプレイに、複数の家電のうちの一部に関する第１の操作画面を表示させ、操作部を介して第１の命令を受け付けたときに、第１のディスプレイに第２のディスプレイよりも多くの家電に関する第２の操作画面を表示させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simply structured telephone adopter for operating household electric appliances, capable of using general purpose household electric appliances as they are and extremely easily attached to a telephone system and yet capable of controlling household electric appliances in a separate building by a telephone set from a visiting place and to provide an adapter system.例文帳に追加

外出先からの電話機により別の建物内にある家電製品の制御を行うことが可能でありながら、構造が単純であり、しかも安価で、汎用の家電機器をそのまま使用することができ、取付がきわめて容易な家電機器操作用電話アダプタおよびアダプタシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a timer comprising an event management function capable of easily performing an operation for setting a time of the actuation of appliances or the like, or changing the setting, while intensively or dispersively managing the actuation, stop or setting of the appliances at the set time of the home appliances.例文帳に追加

家庭内機器の設定時刻における機器の作動若しくは停止又は設定を集中的又は分散的に管理可能としながらも、それら機器の作動等時刻の設定又は設定変更のための操作を容易になし得るイベント管理機能を備えた計時装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric machine and appliance operating device which can use ordinary electric machines and appliances as operation-object electric machines and appliances, allows natural sentences to be written to electronic mails, enables a user to use the machines and appliances even if the user does not know formats for operation, and prevents errors in operation as much as possible.例文帳に追加

操作の対象となる電気機械器具は通常の電気機械器具が使用でき，電子メールに記載する文章は自然文とし，利用者は操作のための書式を覚えずとも利用でき，操作の誤りを極力防止することができる電気機械器具操作装置を提供する。 - 特許庁

Production numbers of existing gas appliances, gas appliances each corresponding to the production numbers, and gas flow rate patterns corresponding to the gas appliances are related to one another in a gas flow rate pattern table for registration, and the gas flow rate pattern table for registration is previously stored in a first storage means 23-1.例文帳に追加

既存のガス器具の製品番号と、各製品番号に対応するガス器具及び当該ガス器具に対応するガス流量パターンとを対応付けした登録用ガス流量パターンテーブルを第１の記憶手段２３−１に予め格納しておく。 - 特許庁

To stop power supply to stop the operation of home electric appliances so as to prevent damages from spreading in the case that abnormality occurs in the home electric appliances housed inside a home electric appliance storage part in a home electric appliance storage cabinet which makes the home electric appliances usable in a stored state.例文帳に追加

家庭電気製品を収納した状態で使用できるようにした家庭電気製品収納庫において、家庭電気製品収納部内に収納した家庭電気製品に異常が発生した場合に給電を停止して家庭電気製品の動作を停止し、被害の拡大を防止する。 - 特許庁

To satisfy the rating of each power feed means by stopping the power supply to home electric appliances when a power used for the home electric appliances in a home electric appliance storage part exceeds a prescribed value in a home electric appliance cabinet constituted to use the home electric appliances with their installed therein.例文帳に追加

家庭電気製品を収納した状態で使用できるようにした家庭電気製品収納庫において、家庭電気製品収納部の家庭電気製品に使用される電力が所定の値を超過した場合家庭電気製品への給電を停止し、各給電手段の定格を満足できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and system for supplying the maintenance information of electric appliances capable of supplying proper maintenance information to each of the electric appliances as necessary by executing the unitary management of the using conditions of the electric appliances.例文帳に追加

電化製品の使用状況を一元的に管理して、適正なメンテナンス情報を各電化製品に適宜供給することができる、電化製品のメンテナンス情報の供給方法および供給システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Particularly in Italy, little improvement in furniture and electric appliances was seen and the recovery of fabricated textile/clothes, machinery, electric appliances, optical appliances, and others fell behind Germany.例文帳に追加

特にイタリアでは家具や電気機械の改善がほとんど見られないことに加えて、繊維・衣類や機械類でも回復が遅れている。フランスも家具や繊維・衣類で改善が見られないほか、化学品や機械類、電気機械、光学機器などの回復でドイツに後れを取っている。 - 経済産業省

We plan to hold the next seminar in March with the title "The Present and Future of Digital Consumer Electrical Appliances". 例文帳に追加

当社が主催する次回のセミナーは、「デジタル家電の今後」というタイトルで3月に開催予定です。 - Weblio Email例文集

A system is about to be emerging, in which multiple electrical appliances are controlled from one place via a network. 例文帳に追加

複数の電化製品をネットワークを通じて一元管理するシステムが登場しつつあります。 - Weblio Email例文集

There are lots of stores selling anime goods and electrical appliances. It takes about 15 minutes by train from Shinjuku Station to get there.例文帳に追加

アニメグッズや電化製品を売る店がたくさんあります。新宿駅から電車で15分ぐらいです。 - Weblio英語基本例文集

The kitchen, bathrooms and laundry area are fitted with state-of-the-art fixtures and appliances.例文帳に追加

台所、浴室、洗濯用スペースには、最新の設備や家電製品が備えられています。 - Weblio英語基本例文集

There are a large number of similar appliances but not one comes within miles of this model in respect of accuracy. 例文帳に追加

同じような機械はいろいろあるが, 正確さの点でどれもこの機種には遠く及ばない. - 研究社 新和英中辞典

large electrical home appliances (refrigerators or washing machines etc.) that are typically finished in white enamel 例文帳に追加

通例白いエナメル仕上げの大型の家電製品（冷蔵庫や洗濯機など） - 日本語WordNet

a popular name for the branch of electrical engineering that handles heavy electric appliances 例文帳に追加

発電機や電動機関係など,強い電流を扱う電気工学部門の通称 - EDR日英対訳辞書

(l) consumable goods, consumable tools, appliances, fixtures, and other stored goods whose value is over a certain amount; 例文帳に追加

ヲ　消耗品、消耗工具、器具及び備品その他の貯蔵品であって、相当な価額以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Classification of Specified Electrical Appliances and Materials on which the registered person conducts Conformity Assessments; and 例文帳に追加

三　登録を受けた者が適合性検査を行う特定電気用品の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A person who has used Electrical Appliances and Materials, in violation of Article 28, paragraph (1) or paragraph (2); 例文帳に追加

四　第二十八条第一項又は第二項の規定に違反して電気用品を使用した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are more companies that are making better profits, and digital appliances are encouraging individual consumption. 例文帳に追加

より利益を上げている会社が増え，デジタル家電は個人消費を促進している。 - 浜島書店 Catch a Wave

These digital home appliances are selling well because of their high level of performance and falling prices. 例文帳に追加

これらのデジタル家電製品は，高い性能と価格の低下のため，よく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Appliances with vocal guidance functions have one major problem: they cost a lot to make. 例文帳に追加

音声案内機能がついた電気器具には，１つ大きな問題がある。製造に多くの費用がかかることだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently, more people are using electric heaters and floor heating appliances, but these dry out the air in the room. 例文帳に追加

近年，電気暖房機や床暖房を使う人が増えているが，これらは部屋の空気を乾燥させてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new line has about 140 items including clothing, food products and home appliances. 例文帳に追加

この新ラインには衣料品，食料品，家電製品など約140品目が含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Including appliances and machines for treating linen and clothes, such as ironing machines and wringers. 例文帳に追加

アイロン及び絞り機等，リンネル製品及び衣服を処理する器具及び機械を含む。 - 特許庁

Not including hand-manipulated utensil, instruments and appliances for serving or preparing food or drink (Cl. 07). 例文帳に追加

食物又は飲物を提供又は用意するための手動の機械及び器具(クラス07)は含まない。 - 特許庁

7-04 Hand-manipulated utensils instruments and appliances for serving or preparing food or drink.例文帳に追加

7-04 食物及び飲物を用意又は供するための手で操作する用具，道具及び器具 - 特許庁

Class 31 Machines and appliances for preparing food or drink not elsewhere specified例文帳に追加

第31類 他で明記されない，食物又は飲物を用意するための機械及び器具 - 特許庁

To allow simultaneous login processing to all appliances that are login targets by a single login operation.例文帳に追加

１回のログイン操作でログイン対象とする全ての機器に対し同時なログイン処理を可能とする。 - 特許庁

Each HTML file includes control and instruction information to the electrical household appliances.例文帳に追加

各ＨＴＭＬファイルは該当家電機器に対する制御及び命令情報を含む。 - 特許庁

The home appliance network includes several home appliances connected to an appliance controller by the network.例文帳に追加

家電機器ネットワークは、ネットワークにより機器コントローラに接続されたいくつかの家電機器を含む。 - 特許庁

The glasses 1 are provided with the visual field expansion appliances 40 for the both eyes as glass lenses.例文帳に追加

眼鏡１は、視野拡大具４０を両眼に眼鏡レンズとして備えている。 - 特許庁

The appliances are operated according to the control information received from the server through communication.例文帳に追加

家電機器は、通信によってサーバから受信した制御情報に従った動作を行う。 - 特許庁

To reduce electromagnetic interference in other precision electrical appliances by radio waves of a mobile radio communication terminal.例文帳に追加

移動無線通信端末の電波による他精密電気機器への電磁干渉を低減し得るようにする。 - 特許庁

To effectively prevent fraudulent use unsuitable for detailed contract conditions related to lease home electronics appliances 2.例文帳に追加

リース家電機器２に関する細やかな契約条件に適合しない不当な使用を効果的に防止する。 - 特許庁

To effectively use computerized electrical household appliances and to give effective information to a user.例文帳に追加

情報化された家電機器をより有効に活用し、ユーザに有益な情報を与える。 - 特許庁

Thus, a power measuring circuit within each of the home electric appliances 7, 8, 9 can be simplified.例文帳に追加

これにより、各家電機器７，８，９内部における電力測定回路の簡略化を図ることが出来る。 - 特許庁

MOTOR CONTROLLER AND REFRIGERATOR/AIR-CONDITIONER AND HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCES USING THE CONTROLLER例文帳に追加

モーター制御装置、この制御装置を用いた冷凍空調装置及び家電機器 - 特許庁

To integrate functions of household electric appliances connected to a network to perform desired processing.例文帳に追加

ネットワークに接続された家電機器の機能を統合し、所望の処理を実現する。 - 特許庁

CONTROL METHOD, CONTROL SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, HOME ELECTRIC APPLIANCES/EQUIPMENT, AND PROGRAM例文帳に追加

制御方法、制御システム、情報端末、家電機器・設備機器およびプログラム - 特許庁

To provide an interactive electronic apparatus operation instruction device capable of operating a plurality of household electrical appliances.例文帳に追加

複数の家電機器を操作することのできる対話型の電子機器操作指示装置を提供する。 - 特許庁

The household electric appliances 3 to 5 controls their own functions on the basis of the received designated menu data.例文帳に追加

家電機器３〜５は、受信した指定メニューデータに基づいて自身の機能を制御する。 - 特許庁

To provide an interface to access home electric appliances connected to a home network at present.例文帳に追加

ホームネットワークに現在連結された家電機器をアクセスするためのインタフェースを提供する。 - 特許庁

The interface to access home electric appliances connected to a home network at present is provided.例文帳に追加

ホームネットワークに現在連結された家電機器をアクセスするためのインタフェースが提供される。 - 特許庁