「application time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An application program 218 switches the display screen of an application program corresponding to each application key each time an application key 102 is depressed based on an application key switching chart 223 and an assignment flag 228.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２１８は、アプリケーションキー切換表２２３と割当フラグ２２８の内容に基づいて、アプリケーションキー１０２が押されるたびに各アプリケーションキーに対応するアプリケーションプログラムの表示画面の切り換えを行う。 - 特許庁

The controller is provided with an application execution information database indicating "the number of times of application activation" and "application total operation time" for each application controlling the device provided with the consumables.例文帳に追加

制御装置は、消耗部品を有する装置を制御する各アプリケーションについての「アプリ起動回数」と「アプリ総動作時間」とを示すアプリ実行情報データベースを有している。 - 特許庁

At the request of the applicant a new application relating to an invention derived from the application from which it is divided out (the parent application) shall be deemed to have been filed at the same time as the parent application. 例文帳に追加

出願人の請求があるときは，原出願(親出願)から分割された発明に係わる新たな出願は，親出願と同時に提出されたものとみなされる。 - 特許庁

An activated application is informed to a traffic pattern management section 3 for storing and managing traffic patterns at each application, at the same time when an application activating section 2 activates the application.例文帳に追加

アプリケーション起動部２がアプリケーションの起動を行うと同時に、起動したアプリケーションを、アプリケーション毎のトラフィックパターンを格納して管理するトラフィックパターン管理部３に通知する。 - 特許庁

The time and substantive requirements for a divisional application are different according to a filing date of the original application and a date on which a copy of decision of refusal of the original application has been transmitted. 例文帳に追加

分割出願の時期的要件・実体的要件は、原出願の出願日、及び原出願の拒絶査定の謄本送達日によって異なる。 - 特許庁

Further, the seal impression of the automobile inspection statement entry application right holder or responsible body given to an application form is compared with seal impression information for use at the time of application.例文帳に追加

また申請書に押印された自動車検査証記入申請権利者または義務者の印影と申請時利用印影情報との照合を行う。 - 特許庁

Moreover, waiting time before the screen saver is displayed become longer than that in the normal time only when the application is in being used and an application picture does not become an icon state, and when the application is not used or the application is used and the application picture become the icon state, the screen saver is displayed in the waiting time of the normal time.例文帳に追加

またスクリーンセーバーが表示されるまでの待ち時間が通常より長くなるのは、特定のアプリケーションを使用中でアプリケーション画面がアイコン状態になっていない場合に限られており、そのアプリケーションを使用していないか、使用していてもアプリケーション画面がアイコン状態になっている場合には、通常通りの待ち時間でスクリーンセーバーが表示される。 - 特許庁

When the requested injection time is shorter than the peak current application time, the ECU 20 corrects the invalid injection time depending on difference in required injection time.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、要求噴射時間がピーク電流通電時間より短くなるとき、要求噴射時間の違いに応じて無効噴射時間を補正する。 - 特許庁

To shorten circuit reconstitution time at the time of executing a part of an application program by a programmable logic circuit.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの一部をプログラマブル論理回路で実行する際に回路再構成時間を短縮する。 - 特許庁

To easily construct a real time system and to shorten the development period of an application using the real time system.例文帳に追加

リアルタイムシステムの構築を容易にし、リアルタイムシステムを使ったアプリケーションの開発期間を短縮する。 - 特許庁

When the scheduled start time comes, real time data 101 related to the application are sent to all the users.例文帳に追加

予定開始時刻がくると、そのアプリケーションに関連するリアルタイムデータ１０１を全ユーザーに送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ALLOCATING CHANNEL TIME TO APPLICATION ON WIRELESS PAN例文帳に追加

無線ＰＡＮ上のアプリケーションにチャンネル時間を割り当てる装置及び方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TIME SPACE MULTIPLEXING IN FINGER IMAGE INPUTTING APPLICATION例文帳に追加

指画像入力用途における時間空間多重化システム及び方法 - 特許庁

To solve the problem that an applicant needs much time when performing a plurality of application procedures.例文帳に追加

複数の申請手続きを行う際に、申請者に手間がかかること。 - 特許庁

To determine the change of the control of stream data processing at a real time application side.例文帳に追加

リアルタイムアプリケーション側でストリームデータ処理の制御の変更を判断する。 - 特許庁

The people's court shall make a ruling within 48 hours from the time of its acceptance of the application. 例文帳に追加

人民法院は要請を受けてから 48 時間以内に裁定を行う。 - 特許庁

(3) Subsection 52(5) of the Act applies to an application for extension of time under subregulation (1).例文帳に追加

(3) 法律第 52条(5)を、(1)に基づく期間延長申請に適用する。 - 特許庁

To guarantee real-time communications among components of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのコンポーネント間のリアルタイムな通信を保証できるようにする。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING PROPAGATION TIME OF PULSE LIGHT, AND APPLICATION DEVICE SUCH AS VIRTUAL MOUSE例文帳に追加

パルス光伝播時間計測装置および仮想マウス等の応用装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONVERTING VISUAL APPEARANCE OF JAVA(R) APPLICATION PROGRAM IN REAL TIME例文帳に追加

ジャバ応用プログラムの外観をリアルタイムで転換する装置及び方法 - 特許庁

To shorten starting time of an application program in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、アプリケーションプログラムの起動時間を短縮する。 - 特許庁

On expiry of such time limit, any non-regularized application shall be refused. 例文帳に追加

この期限が終了したときは，不正規の出願は全て拒絶される。 - 特許庁

An applicant for registration of a trade mark may at any time withdraw his application. 例文帳に追加

商標登録出願人は，出願を随時取り下げることができる。 - 特許庁

(ii) An application pertaining to the opening of a Time-Limited Commodity Market- The following criteria: 例文帳に追加

二　期限付商品市場の開設に係るもの　次に掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To inspect a short circuit in each phase coil by one-time application of voltage.例文帳に追加

１回の電圧印加により各相コイル内の短絡を検査すること。 - 特許庁

To block an online application and to release blocking in short time.例文帳に追加

オンライン業務の閉塞及び閉塞解除を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM FOR PROVIDING TIME SETTING, AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

時刻設定サービス方法、そのシステム、その制御プログラム及びアプリケーションプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR FOR AUTOMATICALLY PERFORMING UNINSTALLATION OF APPLICATION SOFTWARE IN ABNORMAL TIME例文帳に追加

異常時にアプリケーションソフトウェアを自動的にアンインストールする情報処理装置 - 特許庁

(1)Subsidy payment within 2 months after application for first-time applicants, and within a month thereafter例文帳に追加

①初回は申請後２月以内、２回目以降は１月以内の支給 - 厚生労働省

When the application software is to be executed, the real time monitor program is called.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアが実行されるとき、リアルタイムモニタプログラムが呼び出される。 - 特許庁

(ii) An application pertaining to the opening of a Time-Limited Commodity Market ― The following criteria: 例文帳に追加

二期限付商品市場の開設に係るもの次に掲げる基準 - 経済産業省

Then, the user portable terminal displays the acquired application time on the screen of the user portable terminal in the application time display mode.例文帳に追加

そして、利用者携帯端末は、アプリケーション時刻表示モードにおいて、取得したアプリケーション時刻を利用者携帯端末の画面上に表示する。 - 特許庁

A band estimate section 180 estimates an available band of a non-real time application on the basis of the available wireless band and a required band of a real time application.例文帳に追加

帯域推定部１８０は、使用可能な無線帯域およびリアルタイムアプリケーションの所要帯域からノンリアルタイムアプリケーションの使用可能帯域を推定する。 - 特許庁

(a) an application made for an extension of time for more than 3 months; or (b) an application made for an extension of time for doing a prescribed relevant act in prescribed circumstances. 例文帳に追加

(a) 3月を超える期間延長の申請，又は (b) 所定の状況において，所定の関連する行為を実行するための期間に係わる延長申請 - 特許庁

A trapezoidal wave voltage is applied between electrodes during one application cycle, quiescent time is provided after voltage application, and the opening state is determined during the quiescent time.例文帳に追加

１印加サイクル中に台形波状の電圧を極間に印加し電圧印加後に休止時間を設け、休止時間中に開放状態を判定する。 - 特許庁

When it is considered that the divisional application or the converted application are filed at the filing time of application for new patent, as they do not comply with requirements for division or conversion, the invention described in a publication that the applicant knows at the filing time of application for new patent is the invention that the applicant knows at the time of filing an application for patent. 例文帳に追加

分割出願又は変更出願が分割要件又は変更要件を満たさないため、新たな特許出願の出願の時に出願されたとされる場合には、出願人が当該新たな出願の出願の時に知っている文献公知発明が、特許出願の時に知っている発明である。 - 特許庁

To achieve precise time synchronization even if a periodical application packet is multiplexed on the communication path between a time client and a time server in the time synchronization by NTP (Network time protocol).例文帳に追加

ＮＴＰ(Network time protocol)による時刻同期において、時刻クライアントと時刻サーバ間の通信経路上で周期的なアプリケーションパケットが多重するような場合においても、高精度の時刻同期を達成する。 - 特許庁

Presence/absence of parking in a parking space 7, entrance time, exit time are detected, fare adjustment time is detected, exit application time is detected and regular use, unauthorized use of the parking lot are judged based on the presence/absence of the parking in the parking space 7, the entrance time, the exit time, the fare adjustment time and the exit application time.例文帳に追加

駐車マス７に対する駐車の有無、入庫時刻、出庫時刻を検出し、精算時刻を検出し、出場申請時刻を検出し、駐車マス７に対する駐車の有無、入庫時刻、出庫時刻、精算時刻、出場申請時刻を基に駐車場の正規利用、不正利用を判断する。 - 特許庁

For divisional application of a patent application claiming internal priority or an application converted from application for utility model registration claiming internal priority to a patent application, the priority claimed at the time when original application was filed can be claimed. 例文帳に追加

国内優先権の主張を伴う特許出願の分割出願又は国内優先権の主張を伴う実用新案登録出願から特許出願への変更出願については、もとの出願の際に主張した優先権を主張することができる。 - 特許庁

While a mail creating application and a telephone directory application are being activated at the same time, a CPU 14 switches the directory book application to the mail creating application without completing the telephone directory application during the activation of the directory book application in response to a press-down signal of a best voice key 16e (step S404).例文帳に追加

メール作成アプリケーション、及び電話帳アプリケーションが同時に起動している際、ＣＰＵ１４は、ベストボイスキー１６ｅの押下信号に応じて電話帳アプリケーションの動作中にそれを終了することなくメール作成アプリケーションに切り替える（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

A user selects an updating function at the time he or she desires to update a game application during playing the game application.例文帳に追加

ユーザは、ゲームアプリケーションの実行途中で、ゲームアプリケーションを更新したいと思った時点で更新機能を選択する。 - 特許庁

(2) Where the earlier application has been abandoned, withdrawn or dismissed at the time when the patent application concerned is filed (Patent Act Article 41 (1) (iii)) 例文帳に追加

(2)先の出願がその特許出願の際に放棄され、取り下げられ、又は却下されている場合（同第 3号） - 特許庁

(3) Where the examiner’s decision or the trial decision on the earlier application has become final and binding at the time when the patent application concerned is filed (Patent Act Article 41 (1) (iv)) 例文帳に追加

(3)先の出願について、その特許出願の際に、査定又は審決が確定している場合（同第 4号） - 特許庁

To provide an application communication system capable of using a required application in a short time from the start of communication.例文帳に追加

アプリケーション通信システムにおいて、通信を開始してから短時間で所望のアプリケーションを利用することを可能とする。 - 特許庁

The applicant may at any time withdraw his application or restrict the goods or services covered by the application. 例文帳に追加

出願人は何時でも，自己の出願を取下げ，又は出願で指定された商品又はサービスを限定することができる。 - 特許庁