| 例文 |
application-processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1505件
When a process item is specified by the user, a terminal control unit 17d transmits an executing instruction to a user terminal 20 via a communication unit 14 to perform the process using the recognized character string in the application corresponding to the specified process content.例文帳に追加
端末制御部17dは、利用者により処理内容が指定された場合、通信部14を介して、処理内容に該当するアプリケーションにて、認識された文字列を用いた処理が実行されるように制御する実行指示を利用者端末20に送信する。 - 特許庁
When the memory use amount of the process reaches a preset regulated value, the control part 13 outputs a process stop signal for stopping the process selected based on the state information and the log information not to interrupt the operation of the application.例文帳に追加
制御部13は、プロセスのメモリ使用量が予め設定されている規定値に達した場合に、アプリケーションの動作を妨げないように状態情報およびログ情報に基づいて選択されるプロセスを停止するためのプロセス停止信号を出力する。 - 特許庁
To perform a purchase process of a value for prepaid settlement via a network and a writing process of the purchased value by one process, to improve user's operability and convenience, and to allow flexibly respond to correction or update of an application.例文帳に追加
ネットワークを介したプリペイド決済用バリューの購入処理と購入したバリューの書き込み処理を1プロセスで実現し、利用者の操作性、利便性を向上し、かつそのアプリケーションの修正、更新に柔軟に対応可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
Application control means determines whether or not there is a replay on a completion of a conversion from an application within a Page mode timer time corresponding to a Page mode and, when there is no replay indicating the completion of the conversion, from the application within the Page mode timer time, forcibly finishes the process of the application.例文帳に追加
アプリケーション制御手段は、Pageモードに対応するPageモードタイマ時間内に、アプリケーションから変換が完了したことを示す応答があったか否かを判断し、Pageモードタイマ時間内に、アプリケーションから変換が完了したことを示す応答がなかった場合、アプリケーションのプロセスを強制終了させることによって課題を解決する。 - 特許庁
When an earlier application invention identical or similar to one stated in the description or drawings of the later application as an embodiment has been found (for example, when an earlier application invention with a product process identical to that stated as an embodiment or similar starting material has been found and an earlier application invention with a product process similar to that stated as an embodiment or identical starting material has been found) 例文帳に追加
後願の明細書若しくは図面に実施の形態として記載されたものと同一又は類似の先願発明が発見された場合(例えば、実施の形態として記載された製造工程と同一の製造工程及び類似の出発物質を有する先願発明を発見したとき、又は実施の形態として記載された製造工程と類似の製造工程及び同一の出発物質を有する先願発明を発見したときなど) - 特許庁
Each application server of an application server group 2 is provided with a storage area which records the operating situation of a present data base server group 3, and in an execution process for executing an application program corresponding to an application processing request received from the client group 1, a data base operation request included in the application program is processed by using the data base server searched from the operating situation.例文帳に追加
アプリケーションサーバ群2の各アプリケーションサーバは、現在のデータベースサーバ群3の稼働状況を記録している記憶領域を有し、かつクライアント群1から受け付けたアプリケーション処理要求に対応するアプリケーションプログラムを実行する該実行過程においては、上記アプリケーションプログラムに含まれるデータベースオペレーション要求を、上記稼働状況から割り出したデータベースサーバを使用して処理する。 - 特許庁
This user interface application development program has: a step for reading specification data for application development allowing association between a screen and/or a process, and an object inputting/outputting data; and a step for automatically interpreting the specification data including the association between the screen and/or the process, and the object, and creating the user interface application program.例文帳に追加
ユーザインタフェースアプリケーション開発プログラムにおいて、画面および/または処理とデータを入出力するオブジェクトとの間の関連付けを行うことが可能なアプリケーション開発用仕様書データを読み込むステップと、画面および/または処理とオブジェクトとの間の関連付けを含んで仕様書データを自動的に解釈し、ユーザインタフェースアプリケーションプログラムを生成するステップとを備える。 - 特許庁
To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加
電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁
An execution file of an application program, a process of the execution file, and one piece of data or more selected from the window belonging to the process are registered as control target data in the control target list 250.例文帳に追加
制御対象リスト250には、アプリケーションプログラムの実行ファイル、実行ファイルのプロセス、及びプロセスが所有するウインドウの中から選択される1以上のデータが制御対象データとして登録されている。 - 特許庁
In the application process and the drying and curing process, the rotation of the roll mold for manufacturing optical film is preferably performed at a rotation speed wherein the uncured protective coating agent does not flow.例文帳に追加
本発明の保護皮膜の製造方法は、塗布工程と乾燥硬化工程において、未硬化の保護皮膜剤が流動しない回転速度で光学フィルム製造用ロール金型の回転が行われることが好ましい。 - 特許庁
Unity of application shall be recognized even if the product of the related inventions could also be applied to carrying out processes other than the process of the specified invention, if they are suited to carrying out the process of the specified invention. 例文帳に追加
なお、関連発明の物が、特定発明以外の方法の実施にも直接使用できる場合であっても、特定発明の方法に適しているものであれば、出願の単一性の要件は満たされる。 - 特許庁
Patent Law section 37(iv) provides for unity of application between a specified invention pertaining to a "process" and related inventions pertaining to "machines, instruments, equipment or other things" directly used in working of the invention of the process." 例文帳に追加
特許法第37条第4号の関係とは、「方法の発明」である特定発明に対して関連発明が「その方法の発明の実施に直接使用する機械、器具、装置その他の物」に該当する関係をいう。 - 特許庁
Since the slurry has excellent polishing performances such as high-speed polishing properties, low scratch properties, etc., the slurry can be expected to have an application to a mass production process and a process using a porous type low-dielectric-constant insulating film.例文帳に追加
また、低荷重条件においても高速研磨性や低スクラッチ性等の優れた研磨性能を有することから、量産プロセスやポーラス型低誘電率絶縁膜を用いたプロセスへの適用が期待できる。 - 特許庁
Then, the ink application object uses the first processing thread to prepare a copy of the document data, provides the copy of the document data to an electronic ink analysis process, and returns control of the first processing thread to the analysis process.例文帳に追加
ついで、インクアプリケーションオブジェクトは、第1の処理スレッドを使用して、文書データのコピーを作成し、文書データのコピーを電子インク分析プロセスに提供し、第1の処理スレッドのコントロールを分析プロセスに返す。 - 特許庁
A computerized model of the unwrapped cycle analyzes the computerized model as a constrained optimization problem to define an optimized schedule of process event times and defines a plurality of intermediate process event time schedules in an incremental application.例文帳に追加
展開サイクルのコンピュータ化モデルは、プロセス・イベント時点の最適スケジュールを決定するために、コンピュータ化モデルを制約最適化問題として分析し、プロセス・イベント時点の複数の順次中間スケジュールを決定する - 特許庁
The flow of data between new commands stdin/stdout/stderr, the process originally started in the window (let us call it "application-process") and screen itself (window) is controlled by the filedescriptor pattern fdpat.例文帳に追加
newcommand と標準入力/標準出力/標準エラー出力の間のデータフロー、もともとこのウィンドウで開始されたプロセス(これを「アプリケーションプロセス」と呼ぼう)、screen そのもの (ウィンドウ)、の三つは、ファイルディスクリプタパターン fdpat で制御する。 - JM
The method of making up eyelashes includes an application process of applying, from above the eyelashes, the eyelash cosmetics having physical properties of shrinking by drying and a holding-up process of holding up the eyelashes.例文帳に追加
本発明のまつ毛の化粧方法は、乾燥することによって収縮する物性を備えるまつ毛用化粧料をまつ毛の上側から塗布する塗布工程と、まつ毛を持ち上げる持ち上げ工程とからなる。 - 特許庁
To provide a plating process including the application of a soft metallic coating, composed of substantially pure metal or alloy, to resilient metal seals utilizing a high-volume, high-energy electro-deposition plating process.例文帳に追加
本発明は、高容量および高エネルギーの電着めっきプロセスを用いた、弾力性金属シールにほぼ純粋な金属あるいは合金からなる軟質金属コーティングの塗布を含むめっき方法を提供する。 - 特許庁
To manufacture a sheet-like stacked body used for display application of liquid crystal display element, etc. at a low cost and with high quality on a simpler process than before.例文帳に追加
液晶表示素子等のディスプレイ用途に使用されるシート状物の積層体を、従来より簡易な工程で低コストで、かつ高品質に製造する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING MESSAGE, COMMUNICATING METHOD, DEFERRED ACKNOWLEDGE COMMUNICATION SYSTEM, PROCESS CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATING APPLICATION INFORMATION例文帳に追加
メッセージを送信する方法、通信方法、据え置き肯定応答通信システム、メッセージを送信するシステム、プロセス制御システム、アプリケーション情報を通信する方法 - 特許庁
An application capable of being executed on the portable terminal device 1 includes a process for requesting a user to perform rotation operation of the portable terminal device 1.例文帳に追加
本発明の携帯端末装置1で実行可能なアプリケーションには、携帯端末装置1の回転操作をユーザに要求する工程が組み込まれている。 - 特許庁
When the number of issuable licenses left becomes small, the server 20 starts a monitoring process to instruct the clients 10 to check whether the application is in use or not.例文帳に追加
サーバ20は、発行可能なライセンスの残り数が少なくなると監視プロセスを起動し、クライアント10にアプリケーション使用中か否かのチェックを指示する。 - 特許庁
To simplify operation process and to reduce application cost in the case that an uncured resin is applied on a pipe line formed by connecting large sized pipe to a small sized pipe.例文帳に追加
大径管と小径管とを接続してある配管に未硬化樹脂を塗布する場合に、作業工程を簡略化でき、施工コストの低減を図り易くする。 - 特許庁
Application rate of the color conversion result stored in the color conversion result storing unit 3 increases and thereby high-speed color conversion process can be obtained.例文帳に追加
閾値を大きくすれば、色変換結果記憶部3に記憶されている色変換結果の利用率が高まり、色変換処理を高速化することができる。 - 特許庁
Various models can be separately made by mounting the decorative sheets 12 in a final production process, producing flexible application to changes of production models.例文帳に追加
また、生産の最後の工程で化粧シート12を取り付けると様々な機種に作り分けが可能で、生産機種の変更に柔軟に対応できる。 - 特許庁
Furthermore, the set consisting of the R-bits is also used for hand-over process or cell copy and adaptively proper to application of broadband local access with respect to the constellation of low geostationary orbit satellites.例文帳に追加
また、ハンドオーバープロセスまたはセル複製にも使用でき、地球低軌道衛星コンステレーションに関する広帯域ローカルアクセスの応用に適している。 - 特許庁
By this, a process of adhesive application to hardening is made unnecessary, and the number of assembling processes of the air flow rate measuring device 1 can be significantly reduced.例文帳に追加
これにより、接着剤塗布〜硬化工程を不要として、空気流量測定装置1の組付け工数を大幅に低減することができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for preparing a liquid in which oxygen is dissolved, a process for oxygenating the liquid, and the application of the oxygenated liquid.例文帳に追加
酸素を溶解した状態の液体を調製する装置と、液体に酸素を添加する方法と、酸素を添加された液体の適用と、を提供する。 - 特許庁
An image quality improvement application determination means 134 determines necessity of the image quality improvement process to the decoded image by comparing the calculated index with a threshold.例文帳に追加
画質改善適用判定手段134は、算出された指標と閾値とを比較して復号画像に対する画質改善処理の必要性を判定する。 - 特許庁
To provide a toy which can be continuously utilized by changing the application to the one suited to the growing process of a child, especially such a mature animal-young toy.例文帳に追加
子供の成長過程に適した用途に変更して継続して利用可能なおもちゃ、特に、このような動物親子おもちゃを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a display wherein a substrate hardly comes off in spite of application of a force which strips off the substrate, from its four corners during manufacturing process or the like.例文帳に追加
製造工程中などに、四隅からめくられるような力が加わって基盤が剥離しにくい表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide technology allowing a user to generate a file group necessary for calling Web service and defining a business process by only accessing a Web application.例文帳に追加
利用者はWebアプリケーションにアクセスを行うだけで、ビジネスプロセス定義及びWebサービス呼出しに必要なファイル群を生成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
In case of a square, the length of one side is calculated based on the area of the block, the area of the circuit region, the application process, the design criterion, and the like.例文帳に追加
更に、この正方形の場合は一辺の長さは、ブロックの面積、回路領域の面積、適用プロセス及び設計基準等により算出される。 - 特許庁
To provide a weed control process enabling easy application, having excellent weed control action, free from adverse effect on soil and harmonizing with natural aspect.例文帳に追加
施工が容易で、雑草排除作用に優れ、土壌への悪影響もなく、自然景観との調和も図ることができる防草工法を提供する。 - 特許庁
Such a process can determine whether the alternative frequency supports a subsequent communication path in a mobile broadband wireless application.例文帳に追加
このようなプロセスは、モバイルブロードバンド無線アプリケーションにおいて、代替周波数がその後の通信経路をサポートするかどうかを決定することを可能にする。 - 特許庁
To provide a high-molecular weight polyglycolic acid-based resin having an amide linkage excellent in heat stability in the molecular chain, a process for producing the same, and its application.例文帳に追加
熱安定性に優れたアミド結合を分子鎖に有する高分子量ポリグリコール酸系樹脂、その製造方法およびその用途を提供する - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a process cartridge, which suppress a change in an amount of lubricant applied to an image carrier by a lubricant application means.例文帳に追加
潤滑剤塗布手段による像担持体への潤滑剤塗布量が変動するのを抑制できる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
A shared memory 14 in which information for session management and distribution management is recorded is provided between a Web server 11 for servers 1 and 2 and an application process 15.例文帳に追加
サーバ1,2のウェブサーバ11とアプリケーションプロセス15の間に、セッション管理及び分散管理のための情報を記録する共有メモリ14を設ける。 - 特許庁
To provide a process for preparing simply and in a large quantity fine particulates which are controlled in the size and the size distribution according to a material of targeted application.例文帳に追加
目的の用途に応じた材料により、粒径及び粒径分布を制御した微粒子を簡便かつ大量に作製する方法を提供すること。 - 特許庁
An enlargement technique for extending the sorting process is provided until the completion of application scheduled outside the scope of kernel transfer or the interrupt context.例文帳に追加
カーネルの転送または割込みコンテキストの範囲外でスケジュールされるアプリケーションが完了するまで、分類プロセスを延期する増補手法が提供される。 - 特許庁
The controller further includes a controller core configured to process the signals received from the RFID interrogator interface and to provide the data to the application.例文帳に追加
コントローラは、さらに、RFIDインテロゲータインターフェースから受信された信号を処理し、データをアプリケーションに供給するように構成されたコントローラコアも備える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING IMAGE DEFORMATION SERVICE, PROGRAM FOR DEFORMATION PROCESS, APPLICATION DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
画像変形サービス提供方法及び画像変形サービス提供システム、変形処理プログラム、アプリケーション配信装置及びアプリケーション配信方法ならびにそのプログラム - 特許庁
In another aspect, the wireless unit 400 further includes a baseband processor to process the output of the diversity processor for a particular unit application.例文帳に追加
別の態様では、無線ユニット400は、特定のユニットアプリケーション用のダイバーシティプロセッサのアウトプットを処理するために、ベースバンドプロセッサをさらに含んでいる。 - 特許庁
The Commissioner must not process a request or application for which such a fee is payable if the fee has not been paid. 例文帳に追加
局長は,手数料の納付が必要な請求又は申請についてその手数料が納付されていない場合は,それに係わる手続を行ってはならない。 - 特許庁
that the essence of the application had been usurped from the descriptions, drawings, models, implements or installations of a third person or from a process used by him. 例文帳に追加
出願の主要部分が第三者の説明,図面,ひな形,器具若しくは装置から,又は第三者が使用した方法から窃取したものであること - 特許庁
in addition to an independent claim concerning a material, an independent claim concerning the process of creating the material and an independent claim concerning the application of the material 例文帳に追加
物質に関する独立クレームに加え,当該物質を生成する方法に関する独立クレーム及び当該物質の利用に関する独立クレーム - 特許庁
To provide a nonwoven fabric excellent in stiffness and surface smoothness, suitably used for application to an underlay material or the like in cutting process of electronic parts, etc.例文帳に追加
剛性と表面平滑性に優れ、電子部品の切断工程における下敷き材等の用途に好適に用いることができる不織布を提供する。 - 特許庁
A TV application program 101 performs a temporary recording process for temporally storing video data received by a TV tuner 123 into a HDD 121.例文帳に追加
TVアプリケーションプログラム101は、TVチューナ123によって受信された映像データをHDD121に一時的に格納する仮録画処理を実行する。 - 特許庁
To smoothly automate an application process of an adhesive, and to adequately keep balance of stiffness of a suspension body so as to maintain vibration characteristics successfully.例文帳に追加
接着剤の塗布工程を円滑に自動化できるとともに、サスペンション本体の剛性バランスが適正に保たれ、振動特性を良好に維持可能とする。 - 特許庁
With the thin client process with a portable terminal 20, the server reads the key assignment table by application thus managed, as a booting object, and transmits it to the portable terminal 20.例文帳に追加
携帯端末20とのシンクライアント処理に伴い、前記管理された起動対象のアプリ別キーアサインテーブルを読み込み、同携帯端末20へ送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|