「application-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Program starting control software 1 starts the new release program 21 even during the service providing by the old release program 20 by executing the application, sets the handle information and software generation identification information of the new release program to the software management part to request the old release program to close service, and requests the new release program to start service after receipt of the closing response to start the service providing.例文帳に追加

プログラム起動制御ソフトウェア１は、アプリケーションを実行することにより旧版プログラム２０によるサービス提供中にも新版プログラム２１を起動し、ソフトウェア管理部に新版プログラムのハンドル情報およびソフトウェア世代識別情報を設定して旧版プログラムに閉局要求し、閉局応答受信後に新版プログラムに開局要求してサービスの開始をさせる。 - 特許庁

An operation for power saving in a client device is defined in every application program executed in a server device, and the server device instructs the client device to perform the operation for the power saving according to the defined operation for the power saving, when executing the application program.例文帳に追加

サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラム毎にクライアント装置の省電力化のための動作を定義しておき、アプリケーションプログラムの実行時に、サーバ装置が定義された省電力化のための動作に従ってクライアント装置に省電力化のための動作の指示を行う。 - 特許庁

To conceal calling by an application program 1 of a function Z221 provided by a dynamic library 2, a function parameter encryption/decryption processing part 12 alters the call of the function Z221 by an application program main body part 11 into a call of a function Zx and encrypts its parameter.例文帳に追加

動的ライブラリ２が提供する関数Ｚ２２１のアプリケーションプログラム１による呼び出しを隠すため、関数パラメータ暗号化復号処理部１２は、アプリケーションプログラム本体部１１による関数Ｚ２２１の呼び出しを関数Ｚｘの呼び出しに改ざんするとともに、そのパラメータを暗号化する。 - 特許庁

In this processing method, an input device 1 that is a client, the processor 3 executing the application program processing data received by the input device 1 and recording model information showing a model of a processing form associated to the application program, and a recording device 4 recording attribute information are used.例文帳に追加

クライアントである入力装置１と、入力装置１が受け付けたデータを処理する応用プログラムを実行し、該応用プログラムに対応付けられた処理形式の雛形を示す雛形情報を記録するアプリケーションサーバである処理装置３と、属性情報を記録する記録装置４とを用いる。 - 特許庁

In a system, where the image input device connected to a server computer is used to input image data to a client computer, a server application program reads the image data from the image input device with a resolution received from the client application program and stores the data as a FlashPix format image (S101-S104).例文帳に追加

サーバ・コンピュータに接続された画像入力装置を用いてクライアント・コンピュータに画像データを入力するシステムにおいて、クライアント・アプリケーションより通知される解像度により、サーバ・アプリケーションが画像入力装置より画像データを読み込み、FlashPixフォーマット画像として保持する（Ｓ１０１〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

An application management part 10 of the portable telephone terminal equipment receives event information, and at the time of detecting an application 30a corresponding to the event information, decides whether to start the program based on the preliminarily set competition conditions of the program and the event information.例文帳に追加

携帯電話端末装置のアプリケーション管理部１０は、イベント情報を受信し、イベント情報に対応するアプリケーション３０ａを検出した際に、予め設定されているプログラムの競合条件とイベント情報に基づいて前記プログラムを起動するか否か決定する。 - 特許庁

The application program 1 is provided with methods B stored in a data base 3 and having the same name and calls a class selecting method 4 to dynamically select a class A to satisfy conditions specified by the application program 1 when the methods B of plural classes A with the same class name are called.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１は、データベース３に格納されていて同名のメソッドＢを有しクラス名が同じである複数のクラスＡのメソッドＢを呼び出す場合に、アプリケーションプログラム１によって指定された条件を満たすクラスＡを動的に選択するクラス選択メソッド４を呼び出す。 - 特許庁

To administer, control, and easily change at a center device side, an item number, item type, item title or other execution results of an application program displayed by the application program in a table or list for referring recording data.例文帳に追加

例えば記録データ参照用のアプリケーションプログラムにより表やリスト等の中に表示出力される項目数や項目の種類或いは項目タイトルなど、アプリケーションプログラムの実行結果を、センター装置側で管理・制御できるように、しかも容易に実行結果を変更できるようにする。 - 特許庁

In the security policy database 14, several kinds of security domains to which the application program 2 to be added belongs are previously defined, a specific installation directory is assigned for each kind of the security domain, and a rule is described which is applied to every application program existing in each installation directory and its subordinate directory.例文帳に追加

セキュリティポリシデータベース１４には予め追加するアプリケーションプログラム２が所属するセキュリティドメインを数種類規定し、それぞれのセキュリティドメイン種別毎に、特定のインストールディレクトリを割り当て、それぞれのインストールディレクトリ以下に存在する全てのアプリケーションプログラムに適用するルールを記述しておく。 - 特許庁

An application program or file stored in a storage region 222(rewritable region) is opened, or an application program for referring to setting information stored in the storage region 222 is stored in a virtual CD-ROM region 221(unrewritable region) of removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアの仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域２２１（書替え不可領域）に、ストレージ領域２２２（書替え可能領域）に格納されているアプリケーションプログラムやファイルを開く、または、ストレージ領域２２２に格納されている設定情報を参照するアプリケーションプログラムを格納する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a restart time acquisition unit 37 which, when the working window is active with the application program in the non-use state, determines the application program to have switched to a use state and acquires the time when the working window is determined to be active, as the use restart time.例文帳に追加

また、アプリケーションプログラムが非使用状態にある際に作業ウインドウがアクティブであると、アプリケーションプログラムが使用状態に移行したとして、作業ウインドウがアクティブであると判定された時刻を使用再開時刻として取得する再開時刻取得部３７を備える。 - 特許庁

When print setting button (a) to (d) of the print setting gadget 44 are selected, the print setting condition corresponding to the selected button and the application program in operation are stored, and when a print request is outputted from the application program, the setting value of a printer driver is changed and print is performed.例文帳に追加

印刷設定用のガジェット４４の印刷設定ボタンａ〜ｄを選択すると、選択したボタンに対応する印刷設定条件と起動中のアプリケーションプログラムが記憶され、このアプリケーションプログラムからの印刷要求があった場合に、プリンタドライバの設定値が変更されて印刷される。 - 特許庁

On an operation system of a CPU 21, an application program recorded in a first storage means (nonvolatile memory 23) is capable of performing demand paging for developing an application program required for execution of the specific function to a second storage means (DRAM 22) every time it is actually required.例文帳に追加

ＣＰＵ２１のオペレーションシステム上で、第１の記憶手段（不揮発メモリ２３）に記録されているアプリケーションプログラムから、特定の機能の実行に必要なアプリケーションプログラムを、実際に必要となるたび毎に第２の記憶手段（ＤＲＡＭ２２）へ展開するデマンドページングを行うことが可能である。 - 特許庁

In a computer, the transparent window of full screen size is displayed on the document displayed by the optional application program operated on an operating system to scrolling display by moving the scroll box of the application program by the drag operation on the transparent window.例文帳に追加

コンピュータにおいて、オペレーティングシステム上で動作する任意のアプリケーションプログラムが表示する表示文書上へ全画面サイズの透明ウィンドウを表示し、その透明ウィンドウ上でのドラッグ操作により、前記アプリケーションプログラムのスクロールボックスをドラッグ方向へ移動させてスクロール表示させる構成となっている。 - 特許庁

When a maker which has sold a handy scanner 1 finds and corrects the bug of the application program of the handy scanner 1, the maker prints two-dimensional information code 18 indicating a corrected application program on sheets 19, and transmits the two-dimensional code 18 to a user by an FAX.例文帳に追加

ハンディスキャナ１を販売したメーカが例えばハンディスキャナ１のアプリケーションプログラムのバグを発見して修正するときは、用紙１９に修正したアプリケーションプログラムを示す２次元情報コード１８を印刷し、その２次元情報コード１８をＦＡＸにより使用者に送信する。 - 特許庁

When an input request and an output request is made from an application program, the requests are not transmitted to a portable terminal 2 whenever the requests are made, but the input request and the output request from the conventional application program are grouped and transmitted when a transmitting condition is established by the server device 1 of this network system.例文帳に追加

サーバ装置１は、アプリケーションプログラムからの入力要求および出力要求があると、その都度携帯端末２に送信するのではなく、送信条件が成立したときに、それまでにあったアプリケーションプログラムからの出力要求および入力要求をグループ化して送信する。 - 特許庁

When the payment is made, a control unit displays a payment application program being selected at present, in the upper half display area of a display unit 5 and displays another payment application program as a selection candidate in the lower half display area while being rotated at 180°.例文帳に追加

制御部は、決済時において、表示部５の上半分の表示領域に現在選択中の決済アプリケーションプログラムの表示を行い、下半分の表示領域に他の選択候補となる決済アプリケーションプログラムの表示を、その表示形態を１８０度回転させた状態で行う。 - 特許庁

Transmission of a content acquisition request due to an application program initiated in a mobile communication terminal 10 is monitored and information (e.g., WiFi, 3G, HSDPA) of a communication scheme to be used for content acquisition due to the application program is added to the content acquisition request to be transmitted to a content providing server 50.例文帳に追加

移動体通信端末１０で起動したアプリケーションプログラムによるコンテンツ取得要求の送信を監視し、コンテンツ提供サーバ５０に送信されるコンテンツ取得要求に、アプリケーションプログラムによるコンテンツ取得に用いられる通信方式の情報（例えば、ＷｉＦｉ，３Ｇ，ＨＳＤＰＡ）を付加する。 - 特許庁

In the case of starting the program AP1 in an application execution part 230, a 2nd key KEY2 is generated by applying the program LG2 to the 1st key KEY1 and a count value of the number of starts, and is collated with the 2nd key KEY2 generated by the application authentication part 220.例文帳に追加

アプリケーション実行部２３０でプログラムＡＰ１を起動する際には、第１のキーＫＥＹ１および起動回数のカウント値にプログラムＬＧ２を作用させて第２のキーＫＥＹ２を生成し、アプリケーション認証部２２０側で生成した第２のキーＫＥＹ２との一致照合を行う。 - 特許庁

A CPU 22 executes the print driver 40, notifies a first application 31, via an add-in control program 33, of the setting group information 41 and receives specification of the setting items 42 included in the setting group information 41 from the add-in control program 33 of the first application 31 side.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２２は、印刷ドライバ４０を実行し、設定群情報４１をアドイン制御プログラム３３を介して第１アプリケーション３１へ通知させ、第１アプリケーション３１側であるアドイン制御プログラム３３から設定群情報４１に含まれる設定項目４２の指定を受け付ける。 - 特許庁

The installer program generates authentication data using a hardware serial number of a personal computer 1 into which installation is going to be carried out, and an application ID of the recording medium 10 when installing an application program of the recording medium 10 for the first time, and writes the authentication data in a write-once region of the recording medium 10.例文帳に追加

インストーラプログラムは、記録媒体１０のアプリケーションプログラムを１回目にインストールする際に、インストールしようとしているＰＣ１のハードウェアシリアルＮｏ．と、記録媒体１０のアプリケーションＩＤとを用いて、認証データを生成し、記録媒体１０のライトワンス領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a system and a method for displaying a mobile screen from a mobile device on the desktop of a computer by operating a predetermined pair of a mobile application program and a computer application program to continuously and seamlessly integrate data file processing as a pseudo-single session.例文帳に追加

予め定めた一組のモバイルアプリケーションプログラムとコンピュータアプリケーションプログラムとを動作させることにより、コンピュータのデスクトップ上にモバイル機器からのモバイル画面を表示し、データファイルの処理を擬似単一セッションとして継続してシームレスに統合するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this communication system, a mobile terminal device (102, 101) functioning as the reception side mobile terminal device selectively acquires a symbol-composing application program from a symbol-composing application program database server 120 based on matching data from a matching database server 130 via a network.例文帳に追加

受信側移動端末装置として機能する移動端末装置（１０２、１０１）は、ネットワークを介し、マッチングデータベースサーバ１３０からのマッチングデータに依拠して、表象合成用アプリケーションプログラムデータベースサーバ１２０から表象合成用アプリケーションプログラムを選択的に取得する。 - 特許庁

The user terminal 50 receives meta-information from the device 10 and estimates or extracts control information of the TV receiver 40 by meta-information service reception/reproduction application program, and controls the TV broadcast receiver 40 based on obtained control information by an application program of TV control.例文帳に追加

ユーザ端末５０は、メタ情報サービス受信・再生アプリケーションプログラムにより、装置１０からのメタ情報を受信してＴＶ受信機４０の制御情報を推定又は抽出し、ＴＶ制御のアプリケーションプログラムにより、得られた制御情報に基づいてＴＶ放送受信機４０を制御する。 - 特許庁

To enable a user to suitably perform setting related to processing of image data formed by an application program in a print system adapted to perform print output while performing processing set by the user to image data formed by the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムで作成された画像データに対して、ユーザによって設定された加工を施して印刷出力を行う印刷システムにおいて、アプリケーションプログラムで作成された画像データの加工に関する設定をユーザが好適に行えるように図ることが可能になる印刷システムを提供すること。 - 特許庁

The web server 2 which receives the re-transmission request converts the requested information into a data format to be fetched into the application program, and prepares an instruction sentence for allowing the data to be fetched in the application program, and transmits this instruction sentence and the data to the user computer 6.例文帳に追加

この再送要求を受けたウェブサーバ２は、要求された情報を応用プログラムに取り込ませるためのデータ形式に変換するとともに、このデータを応用プログラムに取り込ませるための命令文を作成して上記データとともに利用者コンピュータ６に送信する。 - 特許庁

A CPU 11 when obtaining a new file through an I/F 18 or card device I/F 19 discriminates the attributes of the obtained file and determines as a corresponding application program an application program set in file identification information 101 while made to correspond to the discriminated attributes.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、Ｉ／Ｆ１８またはカードデバイスＩ／Ｆ１９を介して新たなファイルを取得した場合に、取得したファイルの属性を判別し、判別した属性に対応づけてファイル識別情報１０１に設定されたアプリケーションプログラムを、対応するアプリケーションプログラムとして決定する。 - 特許庁

An operation for saving the electric power in the client device is defined in every application program executed in the server device, and the server device indicates the operation for saving the electric power to the client device, according to the defined operation for saving the electric power, when executing the application program.例文帳に追加

サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラム毎にクライアント装置の省電力化のための動作を定義しておき、アプリケーションプログラムの実行時に、サーバ装置が定義された省電力化のための動作に従ってクライアント装置に省電力化のための動作の指示を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of the identifier denoting the timing when the portable telephone set 600 transmits the information with respect to the application program to the AP management server 500, the portable telephone set 600 transmits the information with respect to the application program to the AP management server 500 on the basis of the timing denoted by the received identifier.例文帳に追加

携帯電話機６００は、ＡＰ管理サーバ５００へアプリケーションプログラムに関する情報を送信するタイミングを示す識別子を受信すると、受信した識別子が示すタイミングに基づいて、アプリケーションプログラムに関する情報をＡＰ管理サーバ５００へ送信する。 - 特許庁

When a sound volume value, etc., of outputted sound are changed at a state that a specified application program is executed, the changed values, etc., are registered in a sound volume setting data base by making them correspond to class names of the application program under execution after confirming whether or not the sound volume value, etc., after change are registered (170 to 182).例文帳に追加

特定のアプリケーション・プログラムが実行されている状態で、出力音声の音量値等が変更された場合、変更後の音量値等を登録するか否か確認した後に、実行中のアプリケーション・プログラムのクラス名と対応させて音量設定データベースに登録する(170〜182)。 - 特許庁

A host computer 120, in response to the interruption request signal, suspends a system routine being executed and executes an application program corresponding to the folded state, and then displays the execution contents of the application program in the remaining part uncovered in the folded state.例文帳に追加

ホスト・コンピュータ１２０は、中断要求信号に応答して実行中のシステムルーチンを一時停止すると共に、折り畳み状態に対応するアプリケーション・プログラムを実行し、アプリケーション・プログラムの実行内容を、折り畳み状態下で覆われない残りの部分に表示する。 - 特許庁

To provide an exchange connection system and an exchange connection method whereby a personal user can surely make communication on the basis of the intention of the user, even when the personal user utilizes a plurality of communications apparatuses, and in particular, the user can always utilize a telephone number (or other identifiers) provided to an IP phone application software program so as to improve the frequency of use of the application software program.例文帳に追加

個人が複数の通信機器を利用する場合であっても、ユーザーの意志に基づいて確実に通信ができ、特に、IP電話アプリケーションソフトに付与された電話番号（又は他の識別子）を定常的に利用可能とし、当該アプリケーションソフトの利用頻度を向上させる。 - 特許庁

To enable a center device side to manage/control and to easily change the application program execution result of the number of items and the kinds of items, or the titles of items and the like that are displayed and outputted in a table, a list or the like by, for instance, application program for referring to record data.例文帳に追加

例えば記録データ参照用のアプリケーションプログラムにより表やリスト等の中に表示出力される項目数や項目の種類或いは項目タイトルなど、アプリケーションプログラムの実行結果を、センター装置側で管理・制御できるように、しかも容易に実行結果を変更できるようにする。 - 特許庁

A gas station user of a self-service system having the personal digital assistant device 1 with the application program (a) downloaded performs operations of selecting a type of fuel or inputting numerical values according to the application program (a) in the vehicle to have fueling information b stored in the device (S2).例文帳に追加

給油操作アプリケーションプログラムａがダウンロード済みの携帯端末機器１を持っているセルフサービスシステムのガソリンスタンド利用者は、車内で給油操作アプリケーションプログラムａに従い油種等の選択や数値入力を実施し、給油情報ｂを携帯端末機器に記憶させる（Ｓ２）。 - 特許庁

When an application program to be started is designated after mode designation concerning the switching of a mode, a mode management table in which information showing whether each application program should be locally started by a client terminal or a thin client server is stored is referenced in each of a plurality of operation modes.例文帳に追加

モードの切り替えに関するモード指定後、起動すべきアプリケーションプログラムを指定すると、複数の動作モードそれぞれにおいて、各アプリケーションプログラムがクライアント端末においてローカルで起動されるべきかシンクライアントサーバで起動されるべきかを示す情報が保持されたモード管理テーブルが参照される。 - 特許庁

A request sub interface 16 defines all functions of an application program 4, a client registration block 5, a service directory block 6, a broadcast source selection block 7, a service selection block 8, a service access block 9, a reception quality block 10, and a service scan block 11 in the interface of an application program (API) 12.例文帳に追加

要求サブインターフェース１６は、クライアント４によって要求されるＡＰＩ１２内のアプリケーションプログラム４、クライアント登録ブロック５、サービスディレクトリブロック６、放送ソース選択ブロック７、サービス選択ブロック８、サービスアクセスブロック９、受信品質ブロック１０、サービススキャンブロック１１の全ての機能を定義する。 - 特許庁

The display period control unit 14 shortens the display period of the confirmation screen to be displayed on an input screen by the reception completion screen control unit 13 compared with when the application program is in the non-starting state, if the application program for displaying the operation input result by the user on the input screen is in the middle of the starting.例文帳に追加

表示期間制御部１４は、ユーザによる操作入力結果を入力画面上に表示するアプリケーションプログラムが起動中である場合に、受信完了画面制御部１３が入力画面上に表示する確認画面の表示期間を非起動時より短くする。 - 特許庁

In response to a request for processing of a structured document A from an application program 11, a structured document interface device 10 executes given processing on the structured document A before notifying the application program 11 of a series of events related to the structured document A sequentially.例文帳に追加

構造化文書用インターフェース装置１０は、アプリケーション・プログラム１１からの構造化文書Ａについての処理要求に対して、該構造化文書Ａについて所定の処理を行ってから、構造化文書Ａに係る一連のイベントを該アプリケーション・プログラム１１へ順番に通知する。 - 特許庁

To provide a reproduction device for preventing possibility that malfunction may occur or the device may fail due to the startup of an application program as much as possible in a reproduction device such as a BD player capable of obtaining an application program and executing it.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを取得して実行することができるＢＤプレーヤのような再生装置において、アプリケーションプログラムを起動することで動作不良が発生したり、再生装置が故障したりする可能性があり、これをなるべく防ぐことができる再生装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a performance file 200 of an application program stored in a portion of the ordinary storage region in the FLASH ROM can be read with a usual access from the personal computer (S10), enabling the application program to be performed by the personal computer without being installed (S11 to S20).例文帳に追加

よって、ＦＬＡＳＨ・ＲＯＭの通常記憶領域内の一部に記憶されたアプリケーションプログラムの実行ファイル２００は、パソコンからの通常のアクセス操作で読み出し可能なので（Ｓ１０）、アプリケーションプログラムはインストールされることなくパソコンで実行可能となる（Ｓ１１〜Ｓ２０）。 - 特許庁

An operation for power saving of a client device is defined in every application program executed in a server device, and the server device instructs the operation for the power saving to the client device, according to the defined operation for the power saving, when executing the application program.例文帳に追加

サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラム毎にクライアント装置の省電力化のための動作を定義しておき、アプリケーションプログラムの実行時に、サーバ装置が定義された省電力化のための動作に従ってクライアント装置に省電力化のための動作の指示を行う。 - 特許庁

The terminal apparatus may change a display position of the image to a display region other than the predetermined display region under conditions that the display of the image generated based on the application program is terminated, and the image based on the application program is also generated again.例文帳に追加

端末装置は、アプリケーションプログラムに基づいて生成された画像の表示が所定表示領域で終了され、かつ、そのアプリケーションプログラムに基づく画像が再度生成されたことを条件に、所定表示領域ではない表示領域に画像の表示位置を変更させる。 - 特許庁

A history of a state of the sequence number is associated with a state of the application program to be stored in a storage unit, and the state of the sequence number is backtracked to a state corresponding with a specified state of the application program on the basis of the history of the state of the sequence number stored in the storage unit.例文帳に追加

シーケンス番号の状態の履歴をアプリケーションプログラムの状態と対応付けて記憶部に記憶し、記憶部に記憶された前記シーケンス番号の状態の履歴に基づいて、シーケンス番号の状態を、指定されたアプリケーションプログラムの状態と対応する状態までバックトラックさせる。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method and a program which can appropriately execute an application program in one program execution environment even when an embedded library includes a plurality of libraries having the same library name.例文帳に追加

組み込みライブラリが同じライブラリ名を持つ複数のライブラリを含んでいる場合においても一つのプログラム実行環境でアプリケーションプログラムを適切に実行することのできる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A print hook program (print restriction processing program) 12 determines whether to permit printing by a printer 20 when detecting a call instruction from an application program 11 to an API relating to print processing set in an operating system 13.例文帳に追加

印刷フックプログラム（印刷制限処理プログラム）１２は、オペレーティングシステム１３に設けられた印刷処理に係わるＡＰＩに対するアプリケーションプログラム１１からの呼び出し指示を検出すると、プリンタ２０での印刷を許可するか否かの判定を行う。 - 特許庁