「atomic」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Electrons are extracted from a part of atomic hydrogen of the fuel in a fuel passage 7 by the quantum high electrostatic field to be protons.例文帳に追加

この量子高静電界により燃料通路７中の燃料の水素原子の一部から電子が抜き取られ陽子となる。 - 特許庁

To provide a plasma generator which is capable of efficiently generating both molecular ions and atomic ions by using a single ion source.例文帳に追加

一つのイオン源を用いて、分子イオンも、原子イオンも効率よく発生させることのできるプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

This method uses atomic oxygen generated from ozone, or the like, as a supply source of oxygen for converting fluorides into oxides.例文帳に追加

フッ化物を酸化物に転換する際の酸素の供給源としてオゾンなどから発生する原子状酸素を使用する。 - 特許庁

Japanese troops were overwhelmed by the strength of US's material superiority and trade-disrupting strategy, and with atomic bombs dropped, Japan was defeated in Word War II. 例文帳に追加

日本軍はアメリカ軍の物量と通商破壊戦に圧倒され、原子爆弾を投下されて第二次世界大戦に敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This CFI type zeorite has the atomic ratio (mol ratio) of silicon and hetero atom of not more than 45 and the major axis of crystal of 0.7 μm or less.例文帳に追加

ケイ素とヘテロ原子の原子比がモル比で４５以下、かつ結晶の長軸が０．７μｍ以下であるＣＦＩ型ゼオライト。 - 特許庁

Therefore, by measuring the voltage between the lower electrode 3 and the upper electrode 5, atomic force or the like can be measured.例文帳に追加

よって、下部電極３と上部電極５間の電圧を測定することにより、原子間力等を測定することができる。 - 特許庁

The shape of a blank W in the mold is maintained and at the same time, the surface roughness of the mold is transferred in atomic level during heating.例文帳に追加

熱間中に、金型内のブランクＷの形状を維持するとともに、金型の面粗さを原子レベルで転写する。 - 特許庁

This atomic force microscope 100 has the cantilever 130 and a stage 110 for holding liquid L and the cantilever 130.例文帳に追加

原子間力顕微鏡１００は、カンチレバー１３０と、液体Ｌとカンチレバー１３０を保持するステージ１１０とを有している。 - 特許庁

Furthermore, it is desirable that an SiO_2/Al_2O_3 molar ratio is 10-50, and an atomic ratio of copper/aluminum is 0.15-0.25.例文帳に追加

さらには、ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が１０〜５０であること、銅／アルミニウムの原子割合が０．１５〜０．２５であることが好ましい。 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE PROBE, ITS MANUFACTURE, AND SCANNING NEAR-FIELD ATOMIC FORCE MICROSCOPE USING SAME OPTICAL WAVEGUIDE PROBE例文帳に追加

光導波路プローブおよびその製造方法、並びにその光導波路プローブを用いた走査型近接場原子間力顕微鏡 - 特許庁

Here, R_1 and R_2 are alkali groups with carbon number of 1 to 3, and R_3 is an alkyl group with an atomic hydrogen or carbon number of 1 to 3.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１、Ｒ_２は、炭素数１〜３のアルキル基を、Ｒ_３は、水素原子または炭素数１〜３のアルキル基を表す。） - 特許庁

The dielectric constant of the metal silicate is regulated based on the relative atomic concentration of metal, silicon and oxygen in the film.例文帳に追加

金属ケイ酸塩膜の誘電率は該膜中の金属、ケイ素および酸素の相対原子濃度を基に調整することができる。 - 特許庁

WAFER POLISHING METHOD, PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE MANUFACTURING METHOD, PACKAGE MANUFACTURING METHOD, PIEZOELECTRIC VIBRATOR, OSCILLATOR, ELECTRONIC APPARATUS AND ATOMIC CLOCK例文帳に追加

ウエハの研磨方法、圧電振動片の製造方法、パッケージの製造方法、圧電振動子、発振器、電子機器および電波時計 - 特許庁

Since the graphite tube with the injected sample droplets are heated, atomic vapor is generated from a sample within the graphite tube.例文帳に追加

次に、試料液滴を注入したグラファイトチューブを加熱してそのグラファイトチューブ内で試料から原子蒸気を生成する。 - 特許庁

To reduce time required for correcting a defect due to mechanical processing using an atomic force microscope (AFM) technique.例文帳に追加

原子間力顕微鏡(AFM)技術を用いた機械的な加工による欠陥修正に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

The atomic spacing of the primer layer or at least one of the primer layers and that of the electrode matches to within about 15%.例文帳に追加

該プライマー層または前記プライマー複数層の少なくとも一層と該電極層の原子間隔は、約１５％以内にマッチする。 - 特許庁

A free layer 20 of this GMR element 1 includes an NiFe layer 21 containing between 65 and 72 atomic percent iron.例文帳に追加

ＧＭＲ素子１のフリー層２０が、鉄含有率が６５ａｔ％〜７２ａｔ％のＮｉＦｅ層２１を含むように構成する。 - 特許庁

On the basis of this detected signal S1, the cantilever 41 is controlled so that the deflection of the cantilever 41 is corresponded to the atomic force.例文帳に追加

この検知信号Ｓ１に基づき、カンチレバー４１の撓みが原子間力に対応するように、カンチレバー４１を制御する。 - 特許庁

When they contain atomic groups with explosive properties (see 2-2-5), they shall be assessed as "explosives" and "self-reactive substances."例文帳に追加

爆発性に関連する原子団（２－２－５参照）を含んでいる場合は「火薬類」および「自己反応性化学品」の評価を行う。 - 経済産業省

They feel tup is so weak, the level five atomic brain scan will damage his neural tissue and possibly kill him.例文帳に追加

タップはとても耐えられないと考えています レベル5の原子脳内スキャンは 神経組織を損傷し殺害すると思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to implement a level five atomic brain scan to see if his thought processes are still functioning normally.例文帳に追加

レベル5の原子レベルの 脳内スキャンを実施したいと思います 彼の思考プロセスが 正常に機能しているかを確認するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

code name for the secret United States project set up in 1942 to develop atomic bombs for use in World War II 例文帳に追加

1942年に準備された秘密の米国のプロジェクトのコード名で、第二次世界大戦で使用する原子爆弾を開発するためのもの - 日本語WordNet

a chemical reaction in which a completely new substance is created by altering the atomic makeup of the two or more substances used in the reaction 例文帳に追加

2種以上の物質の原子の結合状態が変化して,前とは全く別の性質の物質を生じる化学変化 - EDR日英対訳辞書

Thus, linear elements oriented to extend along an atomic step on the surface of the substrate are obtained on the substrate 20.例文帳に追加

これにより、基板表面の原子ステップに沿って延びるようにして配向された線状要素が基板２０上に得られる。 - 特許庁

To provide a process for producing a thin film of metal oxide by CVD using alcohol or atomic layer deposition.例文帳に追加

アルコールを用いた化学気相蒸着法または原子層蒸着法による金属酸化物薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the kinematical theory, the presence of the Debye-Waller factor is sometimes interpreted as equivalent to a decrease in the atomic scattering amplitude. 例文帳に追加

運動学的理論では、デバイワラー因子の存在は、しばしば原子散乱振幅の減少と等価であると解釈される。 - 科学技術論文動詞集

Epicurus,4 said to be the son of a poor schoolmaster at Samos, is the next dominant figure in the history of the atomic philosophy. 例文帳に追加

エピクロス[4]はサモスの貧しい教師の息子と言われていますが、原子論哲学の歴史で次に現れた指導的人物でした。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

By adding a Bi element in an amount of 0.1 atomic% or more and 0.4 atomic% or less, to CaTiO_3 which is a perovskite-type inorganic oxide phosphor, the property of emitting white fluorescence in which the fluorescent intensity is high throughout the whole wavelength range of 450-700 nm can be imparted.例文帳に追加

ペロブスカイト型の無機酸化物蛍光体であるＣａＴｉＯ_３に、Ｂｉ元素を０．１原子％以上０．４原子％以下添加することにより、４５０から７００ｎｍの波長全域で発光強度が大である白色蛍光特性を得ることができる。 - 特許庁

The abrasive is made of a diamond-like substance of an ultra-dispersion complex of at least atomic percent of 80, preferably contains carbon, and can take the form of a vacuum condensate containing bonded hydrogen and oxygen of atomic percent of 0.1 or less.例文帳に追加

研磨材は、少なくとも８０原子％の超分散複合体の超硬ダイヤモンド様物質から成り、好ましくは炭素を含有し、そして０．１原子％以下の結合した水素および酸素を含む、真空凝縮物の形態であることができる。 - 特許庁

To provide a neutral-beam-utilizing atomic layer vapor deposition apparatus wherein a workpiece is irradiated with a neutral beam formed by neutralizing a radical flux, i.e., an ion beam, generated by converting a second gas into a plasma, and to provide an atomic layer vapor deposition method utilizing the apparatus.例文帳に追加

第２の反応ガスをプラズマ化して発生されたラジカルのフラックス、すなわち、イオンビームを中性ビーム化して被処理基板に照射するようにした中性ビームを利用した原子層蒸着装置及びこの装置を利用した原子層蒸着方法を提供する。 - 特許庁

The surface layer is formed while being reduced in difference in the atomic % of oxygen in a top most surface and in a central section of the surface layer and the atomic % in oxygen atom, fluorine atom and carbon atoms with C-O bond and C=0 bond controlled on the top most layer of the surface layer.例文帳に追加

最表面と表面層中心部における酸素の原子％の差が小さく、表面層の最表面における酸素原子とフッ素原子とC-O結合及びC＝O結合を持つ炭素原子の原子％が制御された表面層を形成する。 - 特許庁

To provide an equipment diagnosis system for presenting the diagnostic information of appropriate content about equipment in a period which is appropriate for a user of the equipment based on the diagnosis of the state of the equipment of an atomic power plant during the operation of the atomic power plant.例文帳に追加

本発明の目的は、原子力プラントの運転中に原子力プラントの機器の状態の診断に基づいて、機器の利用者にとって適切な時期に機器についての適切な内容の診断情報を提示する機器診断システムを提供する。 - 特許庁

When a molecular structure made of a plurality of atoms is three-dimensionally displayed, four or more of desired atoms among a plurality of atoms can be designated as one atomic group, and a pseudo-atom D1 can be displayed at the location of the center of gravity of the atomic group.例文帳に追加

複数の原子からなる分子の構造を３次元的に表示する場合に，複数の原子の中から所望の４個以上の原子をひとつの原子群として指定することができ，その原子群の重心の位置に擬似原子Ｄ１を表示できる。 - 特許庁

By using a sputtering target composed of an ITO sintered compact composed substantially of indium, tin, gallium and oxygen and contg. gallium of 0.1 to 5.0 atomic % by the ratio of Ga/(In+Sn+Ga), an ITO thin film contg. gallium of 0.1 to 5.0 atomic % by the ratio of Ga/(In+Sn+Ga) is formed.例文帳に追加

実質的にインジウム、スズ、ガリウムおよび酸素からなり、ガリウムをＧａ／（Ｉｎ＋Ｓｎ＋Ｇａ）の比で０．１〜５．０原子％含有するＩＴＯ焼結体からなるスパッタリングターゲットを用いて、ガリウムをＧａ／（Ｉｎ＋Ｓｎ＋Ｇａ）の比で０．１〜５．０原子％含有するＩＴＯ薄膜を形成する。 - 特許庁

A lot of terraces 5 and steps 6 exist on an offcut substrate surface of the Si because different surface reactivities are shown in a P direction 8 of a long stretch of atomic row parallel to a step edge 10 and in an N direction 7 of a short atomic row on the terrace which is perpendicular to the step edge 10 and segmentalized by the step edge 10.例文帳に追加

これは、ステップエッジ１０に平行な長く連なる原子列のＰ方向８と、ステップエッジ１０に垂直でステップエッジ１０により分断された短いテラス上の原子列のＮ方向７について異なった表面反応性を示すためである。 - 特許庁

The invention relates to the thiol ester compound having the functional atomic group in which the functional atomic group has a first amino acid sequence comprising 3-10 amino acids and a second amino acid sequence comprising 1-4 amino acids with a thiol ester group on the terminal.例文帳に追加

機能性を有する原子団の末端に、アミノ酸３〜１０個有する第１のアミノ酸配列、および、アミノ酸１〜４個有するアミノ酸配列で、その末端にチオールエステル基を有する第２のアミノ酸配列、を有する機能性原子団含有チオールエステル化合物。 - 特許庁

To provide a complex which is useful as a new catalyst which enables generating atomic oxygen by facilitating the decomposition for hypochlorite such as sodium hypochlorite, a producing method thereof and a method for generating atomic oxygen under the presence of the said complex.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウムのような次亜塩素酸塩用の分解を促進して原子状酸素を生成させることができる新たな触媒として有用な複合体、その製造方法、及び該複合体の存在下で原子状酸素発生させる方法を提供する。 - 特許庁

If successful, the renaming will be an atomic operation (this is a POSIX requirement).例文帳に追加

ファイル名の変更が成功する場合、この操作は原子的 (atomic) 操作となります (これは POSIX 要求仕様です) Windows では、dst が既に存在する場合には、たとえファイルの場合でもOSError が送出されます; これは dst が既に存在するファイル名の場合、名前変更の原子的操作を実装する手段がないからです。 - Python

Nitrogen or oxygen gas activated into an atomic state is supplied from an atomic gas source 15 through a pipe 17 and an inlet 25 into a CVD chamber 13, where reaction gas is made to react on a wafer 32 placed on a heating mechanism 31 at a low temperatures of 600 to 650°C.例文帳に追加

加熱機構３１上に置かれたウエハ３２に反応ガスを６００℃〜６５０℃の低温で作用させるＣＶＤチャンバー１３に原子ガスソース１５からパイプ１７、入口２５を通じて窒素原子又は酸素原子状態に活性化したガスを供給する。 - 特許庁

This hard coating formed on the surface of a base comprises a (Cr_1-xSi_x)O_y, and meets the requirements of 0.010≤x≤0.30 and 0.8≤2y/(x+3) (where x is the atomic ratio of Si, and y is the atomic ratio of O).例文帳に追加

基材の表面に形成される硬質皮膜であって、（Ｃｒ_１−ｘＳｉ_ｘ）Ｏ_ｙからなり、０．０１０≦ｘ≦０．３０、および０．８≦２ｙ／（ｘ＋３）（ｘはＳｉの原子比を示し、ｙはＯの原子比を示す。）を満たすことを特徴とする硬質皮膜。 - 特許庁

In the metal glass alloy, a part of Zr or Al can be substituted with Nb and/or Ta (by ≤10 atomic%, respectively).例文帳に追加

この金属ガラス合金は、Ｚｒ又は前記Ａｌの一部を、Ｎｂ及び／又はＴａ（それぞれ、最大１０原子％。）で置換してもよい。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of efficiently depositing a film without necessitating frequent maintenance of a film deposition chamber, in vacuum film deposition by an ALD (atomic layer deposition) method.例文帳に追加

ＡＬＤ法による真空成膜において、成膜室の頻繁なメンテナンスが不要で効率良く成膜しうる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an Ni base alloy suitable to piping, structural material and constituting member used for an atomic power station or a chemical plant.例文帳に追加

原子力発電所、または化学プラントに用いられる配管、構造材および構成部品に最適なＮｉ基合金を提供する。 - 特許庁

To improve the throughput of a removing process without overetching or leaving an unetched part of a fine working device using atomic force microscope techniques.例文帳に追加

原子間力顕微鏡技術を用いた微細加工装置のオーバーエッチや削り残しのない除去加工のスループットを向上させる。 - 特許庁

A substantially insulating and transparent, colored film can have the suitable atomic oxygen concentration of ≤60%.例文帳に追加

本質的に絶縁性の透明な着色膜の好適な原子酸素濃度は、最高６０％の原子酸素濃度を有することができる。 - 特許庁