「atomizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The sprayer for hot air bathing includes a container 1 for storing a spraying medical fluid, a pressure pump 2 for internally pressurizing the container 1 and a nozzle 3 for atomizing the stored medical fluid to inject the same.例文帳に追加

噴霧用の薬液を貯留する容器１と、容器１内を加圧する加圧ポンプ２と、貯留された薬液を霧化して噴射するノズル３とを備える。 - 特許庁

To provide an ultrasonic atomizer in which a used piezoelectric element is protected with high reliability and in which a used liquid is less limited, and to provide a vibrator for atomizing using the same.例文帳に追加

使用する圧電素子を高い信頼性で保護でき、使用する液体の制限が少ない超音波霧化装置、及びこれに用いる霧化用振動子を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle of an internal combustion engine capable of preventing atomizing fluctuation of fuel by restraining the flow in the turning direction of fuel flowing through a nozzle hole.例文帳に追加

噴孔内を流れる燃料の旋回方向の流れを抑制することにより、燃料の噴霧ばらつきのない内燃機関の燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

Consequently, compressed fluid is prevented from blowing up oil staying in the upper part of the lower frame and atomizing the same, bleed of oil to outside of the compressor is reduced.例文帳に追加

これにより、下フレームの上部に溜った油を圧縮流体が吹き上げて噴霧状にすることを防止でき、油の圧縮機外への流出を低減できる。 - 特許庁

Water for electrostatically atomizing is ensured on the discharge electrode as condensed water, resetting from the empty discharge state to normal discharge is expedited and generation of ozone is suppressed.例文帳に追加

静電霧化させるための水を放電電極上に結露水として確保し、また空放電状態から正常放電への復帰を早めるとともにオゾン発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an atomizing device which can atomize a liquid substance and control the quantity of discharge of the atomized liquid substance (effluence) easily and accurately.例文帳に追加

液状物を霧状にすることができ、その霧状の液状物（放出物）の放出量を容易かつ正確に制御することができる霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing cooled water or dust from adhering to the inwall face of a cooling tower or a duct, in the case of lowering the temperature of exhaust gas by the atomizing of cooling water.例文帳に追加

減温水の噴霧により排ガス温度を低下させる場合に、減温塔やダクトの内壁面に減温水やダストが付着するのを防止する技術を開発する。 - 特許庁

One the other hand, wax is sprayed from the atomizing sections 18 into the bathtub 11 to apply the dirt deposit preventing treatment on the surface of the bathtub 11 when the wax tank 13 side of the electric three-way valve 14 is open.例文帳に追加

一方、ワックスタンク１３側を開成すると噴霧部１８からワックスが浴槽１１内に噴霧されて浴槽１１の表面に汚れ付着防止処理を行う。 - 特許庁

When the introduction inlet 2 is formed only on one site, the atomizing nozzle is used for a single fluid, while when a plurality of introduction inlets 2 are opened, the nozzle is used as a mixing nozzle for a plurality of fluids.例文帳に追加

導入口２が１ヶ所であれば単一の流体の噴霧ノズルになり、導入口２が複数個備えれば、複数の流体の混合ノズルになる。 - 特許庁

In addition, by a sucking member 62, the fuel which has been adhered to an inner wall 46 on a downstream side of the atomizing pipe 5 and flows to the downstream side can be sucked.例文帳に追加

加えて、吸取部材６２によって、霧化パイプ５の下流側の内壁４６に付着し下流側に向かって流動する燃料を吸い取ることができる。 - 特許庁

To prevent scattering of a sample liquid to surroundings caused by atomizing, in a sample liquid fractional device equipped with a measuring vessel for filling the sample liquid in a sample liquid gathering vessel.例文帳に追加

標本液採取容器に標本液を充填する計量容器を備えた標本液分取装置において、霧化による標本液の周囲への飛散を防止する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer operated to send a fluid in a container part to a nozzle part using restoring force in which the freedom of design of an atomizing amount of the fluid from the nozzle part is improved.例文帳に追加

復元力を用いて容器部内の流体をノズル部へ送り込む静電噴霧装置において、ノズル部からの流体の噴霧量の設計自由度を向上させる。 - 特許庁

To realize a medical atomizer which enables an atomized chemical liquid surely to reach a target region and perform atomizing by miniaturizing a diameter in the insertion part of a tube to be inserted to an organism.例文帳に追加

生体内に挿入されるチューブの挿入部径を小さくし、霧化した薬液を目的部位へ確実に到達させて噴霧可能な医用噴霧装置を実現する。 - 特許庁

Since the storage chambers 2A and 2B are split into front and rear portions, the imbalance does not occur in the horizontal direction of the vehicle even if the sprinkler is loaded with the different kinds of atomizing agents.例文帳に追加

散布剤収納室２Ａ，２Ｂは前後に分割されているため、種類の異なる散布剤を積み込んだ場合でも車両の左右方向でアンバランスになることが無い。 - 特許庁

To improve cleaning efficiency of a rotary atomizing head by stably opening a check valve without exerting an influence on the change of the supply pressure of a cleaning fluid body.例文帳に追加

洗浄流体の供給圧力の変動に影響することなく、チェック弁を安定的に開弁させることにより回転霧化頭の洗浄効率を向上する。 - 特許庁

To provide a container having an atomizer for a liquid product capable of atomizing the product continuously and minimizing costs for manufacturing by facilitating mass production.例文帳に追加

連続して製品を噴霧することができる、大量生産が容易で製造コストを最低にできる液体製品のための噴霧器が取り付けられている容器を提供する。 - 特許庁

The cooled compression air is used as atomization air for atomizing the coating to spray and as pattern air for adjusting the pattern of the sprayed coating.例文帳に追加

そして、冷却した圧縮エアーを、塗料を霧化して噴射させるための霧化エアー、および噴射させた塗料のパターンを調節するためのパターンエアーとして用いる。 - 特許庁

To provide a spray apparatus for return type pressure atomizing nozzle enabling an increase in the spray amount adjusting range thereof and a method of controlling the fuel supply of the apparatus.例文帳に追加

戻り式圧力噴霧ノズル用噴霧装置の噴霧量調整範囲を広くすることが可能な噴霧装置およびその燃料供給制御方法を提供する、 - 特許庁

Water injection 102 for emissions control on liquid fuel and atomizing air 94 for liquid fuel are also entirely supplied by the nozzle 32.例文帳に追加

液体燃料時のエミッション制御をするための水噴射１０２と液体燃料のための噴霧空気９４も、全て外側燃料ノズル３２により供給される。 - 特許庁

An atomizing mechanism 3 which atomizes a liquid L containing the metal fine particles is installed, and the metal fine particles contained in the liquid L is discharged together with a mist.例文帳に追加

金属の微粒子を含有させた液体Ｌを霧化する霧化機構３を設け、当該液体Ｌに含有された金属の微粒子を霧とともに放出するようにした。 - 特許庁

A nozzle 4 extending toward the discharge port center part is formed at the tip of the conduit pipe and an injecting port 5 of the atomizing compressed air is formed at the back end of the conduit pipe.例文帳に追加

導管の先端には吐出口中央部に向けて伸びるノズル４を形成するとともに導管の後端には霧化用圧縮空気の注入口５を形成する。 - 特許庁

To constitute an electrostatic atomizer (10) for atomizing a liquid in the tip of a nozzle part (41) by forming an electric field to the tip of the nozzle part (41) so as to eliminate the clogging of the nozzle part (41).例文帳に追加

ノズル部（41）の先端に電界を形成してノズル部（41）の先端の液体を霧化する静電噴霧装置（10）を、ノズル部（41）の詰まりを解消可能に構成する。 - 特許庁

When the atomizing cartridge (30) is attached to an atomizer body (11), a nozzle electrode (42) is exposed outside of a protecting cover (50) linking to the action of closing a shutting cover (72).例文帳に追加

噴霧カートリッジ（30）を噴霧装置本体（11）に取り付ける際には、開閉蓋（72）を閉じる動作に連動してノズル電極（42）が保護カバー（50）の外側に露出された状態となる。 - 特許庁

To provide a refrigerator in which an electrostatic atomizing device capable of efficiently transporting the water in a water storage tank to a releasing section from a water absorbing section, is disposed with high volume efficiency.例文帳に追加

貯水タンク内の水を吸水部より効率的に放出部へ搬送できる静電霧化装置を庫内に容積効率よく配設した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

After atomizing and applying a stain preventing treating agent to the carpet, it is dried and further, the stain preventing treating agent is cured by blowing the hot blast of about 150-180°C by the heating device.例文帳に追加

カーペットに防汚処理剤を噴霧・塗布後、乾燥し、更に、該加熱装置で約１５０〜１８０℃の熱風を吹き付けて防汚処理剤のキュアリングを行う。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizing device washing down attached matter with low hydrophilicity like wax by water in a simple manner, and to provide a hydrophilizing device having the same.例文帳に追加

ワックス等の親水性の低い付着物を、水洗いによって簡単に洗い流すことを可能とする静電霧化装置及びこれを備えた親水化装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the powder is made amorphous even by using the generally used atomizing device, the cost of equipment investment can be reduced, the operation rate is enhanced, and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

また、汎用性のあるアトマイズ装置を用いても非晶質化されるので、設備投資金額が軽減されるとともに稼働率が高められ、製造コストが低減される。 - 特許庁

A discharge part 6 for discharging the charged particulate water generated in the electrostatic atomizing device 5 into a space 7 between the water tub 2 and the rotary drum 3 is provided.例文帳に追加

静電霧化装置５で生成された帯電微粒子水を上記水槽２と回転ドラム３との間の空間７に放出するための放出部６を設ける。 - 特許庁

To provide a bell type atomizing head excellent in durability and easily applicable to an electrostatic coating apparatus and exhibiting high electrostatic safety and a method for producing the head.例文帳に追加

耐久性に優れ，かつ，静電塗装装置にも容易に適用可能で，かつ高い静電安全性を発現できるベル型霧化ヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is an iron based high hardness shot material comprising, by mass, 5 to 8% B and ≤10% Al, and the balance Fe with inevitable impurities and produced by a gas atomizing process.例文帳に追加

Ｂ：５〜８ｍａｓｓ％、Ａｌ：≦１０ｍａｓｓ％を含み、残部Ｆｅおよび不可避的不純物よりなり、ガスアトマイズ法によって製造される鉄基高硬度ショット材。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer capable of efficiently discharging mist from a discharge port of a housing for electrostatic atomization in which an atomizing electrode and a counter electrode are housed.例文帳に追加

霧化電極と対向電極とを収納した静電霧化用ハウジングの吐出口からミストを効率良く吐出することができる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

The electrostatic atomizer 11 has an electrode 78 for atomizing water condensed on the heat absorbing side cooled by heat absorption of the Peltier element 45, into the mist containing radicals through self-discharge.例文帳に追加

静電霧化装置11は、ペルチェ素子45の吸熱により冷却した吸熱側に結露した水分を自然放電によりラジカルを含むミストへと霧化する電極78を有する。 - 特許庁

In the rare earth/iron/boron based permanent magnet material, metal melt containing rare earth element/iron/boron is subjected to powdering and quenching by a water atomizing method.例文帳に追加

希土類元素、鉄、ボロンを含む金属溶湯を水アトマイズ法により粉化及び急冷してなることを特徴とする希土類・鉄・ボロン系永久磁石材料である。 - 特許庁

This bed includes an electrostatic atomizer 6 for electrostatically atomizing liquid retained in a discharge electrode 7 by applying a high voltage to the discharge electrode 7 and spraying ion mist.例文帳に追加

放電電極７に高電圧を印加することで放電電極７に保持される液体を静電霧化してイオンミストを噴霧する静電霧化装置６を備える。 - 特許庁

This electrostatic atomizing device (A) comprises spraying charged particulate water to perishable food 1 covered with a wrap film 3 so as to retain the freshness of the perishable food 1.例文帳に追加

ラップフィルム３で覆われた生鮮食料品１に対して帯電微粒子水を噴霧させることで該生鮮食料品１の鮮度を保持させる静電霧化装置Ａとする。 - 特許庁

The combustion chamber 10 is recessed in a top part 1a of a piston 1 in a shape corresponding to a fuel injection nozzle N for atomizing fuel by force injected from a nozzle port H.例文帳に追加

燃焼室１０は、噴孔Ｈから噴射した勢いで燃料を霧化する燃料噴射ノズルＮに対応した形状にピストン１の頂部１ａに凹設される。 - 特許庁

To provide an apparatus for atomizing bactericide having a simple configuration and capable of rapidly, accurately, and stably executing adjustments including a variation in the amount of a bactericide to atomize.例文帳に追加

構成が簡易であり、また噴霧する殺菌剤量の変更を含む調整を迅速、正確かつ安定しておこなうことができる殺菌剤噴霧装置を提供する。 - 特許庁

The region of the nozzle tip of a nozzle cap, the region of the outlet of the atomizer, and the inner wall of the atomizer and the like, of the nozzle for a liquid fuel atomizing burner are coated with nonadhesive membranes.例文帳に追加

液体燃料噴霧式バーナノズルのノズルキャップのノズル先端部付近及びアトマイザ口部付近並びにアトマイザ内壁などを非粘着性皮膜で被覆する。 - 特許庁

An insertion hole 35, which permits the insertion of a rotary atomizing head 13 provided to a coating machine 2 in a rotatable manner, is provided to the lid part 34 of the recovery hopper 31.例文帳に追加

回収ホッパー３１の蓋部３４には、塗装機２に回転可能に設けられた回転霧化頭１３が挿入可能な挿入孔３５が設けられている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic atomizer for atomizing a solution by ultrasonic waves, that can efficiently collect mist atomized by a plurality of ultrasonic oscillators and eject the mist from an atomization chamber.例文帳に追加

複数の超音波振動子で霧化されるミストを効率よく集めて霧化室から排出できる溶液を超音波で霧化する超音波霧化機を提供する。 - 特許庁

The electrostatic atomizing device is provided with an ejection channel 31 through which the air intake port 1d and the ejection port 1c communicate with each other, and in which the discharge unit 13a is arranged.例文帳に追加

また、静電霧化装置は、吸気口１ｄと吐出口１ｃとを連通するとともに放電部１３ａが配置された吐出流路３１を備えている。 - 特許庁

This apparatus includes a filter for removing the specific substance, a receiving tray 5 for receiving a substance passing through the filter and an ultrasonic vibrator 6 for atomizing the substance in the receiving tray 5.例文帳に追加

特定の物質を除去するフィルタと、フィルタを通過した物質を受ける受け皿５と、受け皿５内の物質を霧化させる超音波振動子６とを備えている。 - 特許庁

Then, the inner surface of the optical hood 6 is coated while the optical hood 6 is passed through the atomizing part of coating at the lower end of the shaft 1 by transferring the stage 7a in a vertical direction.例文帳に追加

次に、ステージ７ａを上下方向に移動させることにより、シャフト１の下端の塗料噴霧部に光学フード６を通過させ、光学フード６の内面を塗装する。 - 特許庁

Namely, since controllability of injection direction is secured by the injection hole 11 atomizing liquid fuel, atomization and controllability are compatibly achieved.例文帳に追加

つまり、これによれば、液体燃料を微細化する噴孔１１にて噴射方向の制御性を確保することができるため、微粒化と制御性とを両立させることができる。 - 特許庁

Many materials to be worked can be simultaneously pressed by this structure, a steam atomizing performance is improved and a quality after pressing of the material to be worked is improved.例文帳に追加

この構造により多数の被加工物を同時にプレス成形することができると共に、蒸気噴霧性能が向上し被加工物のプレス後の品質が向上する。 - 特許庁