「attribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

These images have standardized appearances as the image for worshipping and their common characteristics are that they have slanted-eyed, severe facial expressions while holding juzu (beadroll), and tokkosho (a pestle with a single sharp blade at each end, found as an attribute of Buddhist guardian figures, and a symbolic item in Esoteric Buddhism) (a kind of Buddhist tool) in the hands. 例文帳に追加

これらの像はいずれも礼拝像として定型化した表現を示しており、やや吊り目で厳しい表情で、手には数珠と独鈷杵（とっこしょ、仏具の一種）を持つのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of searching the registered contents the content reproduction terminal 4 prepares a search formula based on the attribute information given to the registered contents and transmits the search formula to the home server 2 and the personal computer 3.例文帳に追加

コンテンツ再生端末４は、登録されたコンテンツの検索を行うときには、登録されたコンテンツに付与された属性情報に基づいて検索式を作成し、ホームサーバ２とパーソナルコンピュータ３に検索式を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device and a method for determining a time-difference system traffic signal which determine whether a traffic signal is a time-difference system traffic signal based on traffic signal information which does not include traffic signal attribute information.例文帳に追加

信号機の属性情報を含まない信号機情報に基づいて、信号機の方式が時差式信号機であるか否かを判定する移動体通信装置及び時差式信号機判定方法を提供すること。 - 特許庁

From a document of knowledge source data showing the knowledge of a retrieval target domain, a keyword serving as an attribute value and a word vector composed of an appearance frequency of a word appearing around the keyword are extracted as a feature quantity of the keyword.例文帳に追加

検索対象ドメインの知識を表す知識源データの文書から属性値となる重要語と周囲に現れる単語の出現頻度からなる単語ベクトルを重要語の特徴量として抽出する。 - 特許庁

The broadcast station system transmits an attribute of the data together with digital data, and acquires the digital data, which is to be received, based on the conditions of discriminative reception set by the customer side system 3, for selective process.例文帳に追加

放送局システムは、ディジタルデータとともに、このデータの属性を送信し、顧客側システム３が設定した弁別受信の条件に基づいて受信対象のディジタルデータを取得して、選択的に処理する。 - 特許庁

To perform an output faithful to a result expected by a user by controlling a reprinting start page in accordance with an attribute set in a print job in reprinting at the time of a printer failure.例文帳に追加

プリンタ障害時における再印刷において印刷ジョブに設定された属性に応じて、再印刷開始頁を制御することにより、ユーザの期待する結果に忠実な出力を行うことを目的とする。 - 特許庁

Types of output information, WSDLs, and attribute information (errors and response times) are stored in an providing par management DB 105 in association with each other by taking providing part IDs of information providing parts 3-1 to 3-3 as keys.例文帳に追加

提供部管理ＤＢ１０５は、情報提供部３−１〜３−３の提供部ＩＤをキーとして、出力情報の種別、ＷＳＤＬ、属性情報（誤差、応答時間）とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The relative positional relationship and the attribute are easy to be handled, and the propriety of the image provided with the features is thereby determined easily to search quickly the objective image.例文帳に追加

また、相対的な位置関係や属性であれば、取り扱いが容易であり、画像がこれらの特徴を具備しているか否かも容易に判断できるので、目的とする画像を迅速に検索することが可能となる。 - 特許庁

The part attribute information is associated with each part name of the product configuration table 15, and the part shape data is also inputted to the PDM system 14 and associated with each part name of the product configuration table 15.例文帳に追加

部品属性情報は製品構成表１５の各部品名称に関連付けられ、前記部品形状データもＰＤＭシステム１４に入力されて製品構成表１５の各部品名称に関連付けられる。 - 特許庁

When attribute contents of service contents being delayed and outputted are changed, a delay time control means 16 switches an effective output from the delay output to a real time output through an effective output selection means 15.例文帳に追加

遅延時間制御手段１６は、遅延出力中のサービス内容の属性内容が変化すると、有効出力選択手段１５を介して有効出力を遅延出力から実時間出力へ切り替える。 - 特許庁

A converted sound signal is provided by conducting inverse FFT(fast Fourier transform) transformation in an inverse FFT processing part 28, after an attribute-converted sine wave component SINnew' and a filter-processed residual component Rnew'(f) are synthesized.例文帳に追加

逆ＦＦＴ処理部２８では、属性変換された正弦波成分ＳＩＮnew'と上記フィルタ処理された残差成分Ｒnew'(f)とを合成した後、逆ＦＦＴ変換することにより変換音声信号を得る。 - 特許庁

To provide an object detector capable of detecting an object and a candidate of the object out of a plurality of nonobjective objects having an attribute different from that of the object, while constituting a relatively simple circuit.例文帳に追加

比較的簡単な回路構成としながらも、対象物および対象物とは属性の異なる複数の非対象物の中から対象物の候補を検出することができる物体探知装置を提供する。 - 特許庁

On a content retrieval screen 5C1, a listing of metadata 30a-30i constituted of a thumbnail image 32 or attribute data 31 extracted from contents of a designated category "movie", for example, according to a rule 1, for example, is displayed.例文帳に追加

コンテンツ検索画面５Ｃ_1には、指定された、例えば、ジャンル「映画」のコンテンツから、例えば、ルール１で抽出されたサムネール画像３２や属性データ３１からなるメタデータ３０ａ〜３０ｉの一覧が表示されている。 - 特許庁

When the attribute of the user is 'non-disabled', display guidance and voice guidance are outputted and when a PB signal is detected during the reproduction of the voice guidance, the output of the voice guidance is stopped (steps 506-509).例文帳に追加

利用者が属性が「健常者」の場合、表示ガイダンスと音声ガイダンスを出力し、音声ガイダンスの再生中にＰＢ信号が検出されると音声ガイダンスの出力を中止する（ステップ５０６〜５０９）。 - 特許庁

The personal digital assistance 11 which stores the information on the store communicates with another portable terminal located in the vicinity, and transmits the information on the first store when it finds a portable terminal which accords with the attribute or taste of the user.例文帳に追加

店舗の情報を記憶した携帯情報端末１１は近傍に位置する他の携帯端末と通信し、利用者の属性や嗜好が一致する携帯端末を見つけると第１の店舗の情報を送信する。 - 特許庁

A data-by-data compressing section 39 performs irreversible compression, according to JPEG (Joint Photographic Experts Group), on all image blocks including the image block replaced by the image replacing section 34 and performs reversible compression on the non-image blocks and the attribute data.例文帳に追加

データ別圧縮部３９は、画像置換部３４によって置換されたイメージブロックを含むすべてのイメージブロックをＪＰＥＧによって非可逆圧縮し、非イメージブロックおよび属性データを可逆圧縮する。 - 特許庁

In this embodiment, each mode is associated with a different attribute.例文帳に追加

本実施形態において、各々のモードは異なる属性に関連づけされ、各々のモードは１つ又はそれ以上のトラック再生リストを有し、特定のモードの各々の再生リストは、特定のモードに関連する属性に関する異なる値に基づく。 - 特許庁

Therefore, an input face pattern corrected while eliminating an influence such as a change in position or attribute of the person or a fluctuation of lighting as much as possible can be obtained, and a face recognition system robust to the rotation of a face is realized.例文帳に追加

このため、人物の位置、姿勢の変化や照明の変動などの影響を極力排除・補正した入力顔パターンを得ることが可能となり、顔の回転にロバストな顔認識システムを実現している。 - 特許庁

When a section to be subjected to extended control is to be specified individually for one reproduction path, a section marker specifying the position of the extended attribute section is generated in the PGC information for the reproduction path.例文帳に追加

拡張制御を行うべき区間を、何れか1つの再生経路に対して個別に指定したい場合は、再生経路に対して拡張属性区間の所在を指定するセクションマーカをPGC情報内に生成する。 - 特許庁

When it is determined that computation in the computing source attribute fields is necessary in the individual detail computation processing, a control section 21 of a transaction evaluation processing server 20 acquires computation parameters and determines the computation type.例文帳に追加

そして、個別明細計算処理において、取引評価処理サーバ２０の制御部２１が、計算元属性フィールドにおける計算が必要と判定した場合、計算パラメータを取得し、計算種別を判定する。 - 特許庁

The controller is adapted to generate redundant data for each data object stored in the storage medium in accordance with a relevant attribute and to store the data object and the relevant redundant data in the storage medium.例文帳に追加

コントローラは、記憶媒体に保存される各データ・オブジェクト用の冗長データを関連する属性に従って生成するように、またデータ・オブジェクト及び関連する冗長データを記憶媒体に保存するように適合される。 - 特許庁

The object information 80 is provided with general information 80a and attribute information 80b of objects and a map 80c in which the reproducing time of objects is made to correspond to the addresses of object configuration data to be reproduced on the optical disk.例文帳に追加

オブジェクト情報８０はオブジェクトの一般情報８０ａ、属性情報８０ｂ及びオブジェクトの再生時刻と再生されるオブジェクト構成データの光ディスク上のアドレスとを対応づけるマップ８０ｃを有する。 - 特許庁

A user of a portable telephone 1 operates an input section 3 based on a setting screen displayed on a display section 4 and can set a privacy attribute flag to the information (service) stored in the noncontact IC chip 2.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザは、表示部４に表示される設定画面に基づいて、入力部３を操作し、非接触ICチップ２に記憶されている情報（サービス）にプライバシ属性フラグを設定することができる。 - 特許庁

A DB managing means 302 retrieves a customer identifier having the delivery destination attribute value from at least one of a first customer DB 308, a second customer DB 310 and a common customer DB 309.例文帳に追加

ＤＢ管理手段３０２は、第一の顧客ＤＢ３０８・第二の顧客ＤＢ３１０・共通顧客ＤＢ３０９の内の少なくとも１つから、上記配信先属性値を有する顧客識別子を検索する。 - 特許庁

A display data creating part 4D creates display data having the attribute allocated to each character in the text according to the display conditions stored in a display condition storage part 4C, and makes the display device 5 display it.例文帳に追加

表示データ作成部４Ｄは、表示条件記憶部４Ｃに記憶された表示条件に従い、テキスト中の各文字に表示属性を割り当てた表示データを作成し、表示装置５に表示させる。 - 特許庁

The composite machine 20 outputs attached image data formed by attaching the acquired attribute information to the read image data to the external device 21 such as a MODEM unit, a PC or another composite machine via a communication line L2 from an interface section 16.例文帳に追加

取得した属性情報を読取り画像データに付加してなる付加画像データを、インタフェース部１６から通信回線Ｌ２を介して、モデム装置，ＰＣ，他の複合機などの外部装置２１へ出力する。 - 特許庁

A storage part 12 associates and stores authentication information 121 including the attribute related to the user transmitted from the use equipment 2 and registration bioinformation 122 that is previously registered bioinformation of the user.例文帳に追加

記憶部１２は、利用機器２から送信されてきた利用者に関する属性を含む認証情報１２１と、あらかじめ登録された利用者の生体情報である登録生体情報１２２とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

On the basis of the received contents attribute information, the information collecting device 1 specifies the contents updated or added by the contents servers 2, 2... and transmits the transmission request of the specified contents to the contents servers 2, 2....例文帳に追加

情報収集装置１は、受信したコンテンツ属性情報に基づいて、コンテンツサーバ２，２…にて更新又は追加されたコンテンツを特定し、特定されたコンテンツの送信要求をコンテンツサーバ２，２…へ送信する。 - 特許庁

A display form determination part is provided which determines that image files are classified using which attribute information about image information recorded in a image file with the image information or attribute information about the image information recorded separately from the image file based on input information obtained by receiving an input operation from a user and decision reference information to thereby enable a number of image files to be variously classified and displayed.例文帳に追加

利用者からの操作入力を受け付けた入力情報と、判定基準情報と、に基づいて、画像ファイルに画像情報とともに記録されている画像情報に関する属性情報、又は、画像ファイルとは別に記録されている画像情報に関する属性情報、のいずれによって画像ファイルの分類を行うかを決定する表示形態判定部を備えることで、多数の画像ファイルの多彩な分類表示が可能となる。 - 特許庁

When a claim includes a limitation of use and the claimed invention can be construed as an invention based on discovering an unknown attribute of a product and finding that the product is suitable for new use due to the presence of such attribute, the limitation of use should be regarded as having a meaning that specifies the claimed invention and it is appropriate to construe the claimed invention by including the aspect of the limitation of use. 例文帳に追加

請求項中に用途限定がある場合であって、請求項に係る発明が、ある物の未知の属性を発見し、その属性により、その物が新たな用途に適することを見いだしたことに基づく発明といえる場合には、当該用途限定が請求項に係る発明を特定するための事項という意味を有するものとして、請求項に係る発明を、用途限定の観点も含めて解することが適切である。 - 特許庁

(3-2) Regarding the medicinal use based on a specific attribute (3-2-1) Application to a specific disease Even if the compounds etc. of the claimed medicinal invention do not differ from the compounds etc. of the cited invention, the novelty of the claimed medicinal invention is not denied when the claimed medicinal invention and the cited invention differ in medicinal use of applying to a specific disease based on the attribute of such compounds etc. 例文帳に追加

(3-2) 特定の属性に基づく医薬用途に関して(3-2-1) 特定の疾病への適用請求項に係る医薬発明の化合物等と、引用発明の化合物等とが相違しない場合であっても、請求項に係る医薬発明と引用発明とが、その化合物等の属性に基づき特定の疾病に適用するという医薬用途において相違点がある場合は、請求項に係る医薬発明の新規性は否定されない(事例1～3)。 - 特許庁

The answering service system has the function of adding information (telephone number and date information) indicative of the arrival of a message at the recipient to message recipient information in message attribute information about the message in a message information database, and the function of notifying a message requester who requested the message of the content of the message recipient information in the message attribute information about the message in the message information database.例文帳に追加

伝言サービスシステムを、伝言が相手に届いた際に、伝言情報データベース内の当該伝言に関する伝言属性情報中の伝言受領者情報に、その旨を示す情報（電話番号及び日時情報）を追加する機能と、伝言を依頼した伝言依頼者に、伝言情報データベース内の当該伝言に関する伝言属性情報中の伝言受領者情報の内容を通知する機能とを有するシステムとして構成しておく。 - 特許庁

A control part 105 identifies a card connected to a card-side interface 102 when connected to a PC card slot interface SL through a PC-side interface 101, and reads and outputs the card attribute information corresponding to the connected card from the card attribute information table to a personal computer PC to make the personal computer PC recognize an adaptor 100 as if it is the card.例文帳に追加

制御部１０５は、ＰＣ側インターフェイス１０１を通じてＰＣカードスロットインターフェイスＳＬに接続されると、カード側インターフェイス１０２に接続されているカードを識別し、接続されているカードに対応するカード属性情報を上記カード属性情報テーブルから読み出してパーソナルコンピュータＰＣに出力し、パーソナルコンピュータＰＣに対して当該アダプタ１００が上記カードであるかのように認識させるようにしたものである。 - 特許庁

When the claimed invention provides a limitation of use in the claims and is considered to be an invention based on the discovery of an unknown attribute of a product and finding of the product’s adaptability for novel use derived from the attribute, it is appropriate to analyze the invention from the additional aspect of the limitation of use since the limitation of use may define the claimed invention. 例文帳に追加

そして、請求項中に用途限定がある場合であって、請求項に係る発明が、ある物の未知の属性を発見し、その属性により、その物が新たな用途に適することを見いだしたことに基づく発明といえる場合には、当該用途限定が請求項に係る発明を特定するための事項という意味を有するものとして、請求項に係る発明を、用途限定の観点も含めて解することが適切である。 - 特許庁

This information processing apparatus is configured with a customer specification information extraction means for extracting the customer specification information from the document for job, a customer information acquiring means for acquiring the customer information from the customer information management server by the extracted customer specification information, and an intra-document customer attribute presence information generation means for generating information showing whether each attribute information constituting the customer information exists in the document for job.例文帳に追加

ジョブ対象文書から顧客特定情報を抽出する顧客特定情報抽出手段と、抽出された顧客特定情報により顧客情報管理サーバから顧客情報を取得する顧客情報取得手段と、該顧客情報を構成する各属性情報がジョブ対象文書内に存在するか否かを示す情報を作成する文書内顧客属性存在情報作成手段とから構成される。 - 特許庁

If an electronic part having part attribute data derived in response to individual electronic part mounting apparatuses exists as the electronic part having the same type and the same standard when the production data commonly used in a mounting work shop having a plurality of rows of electronic part mounting lines, an extension in response to the part attribute data is attached together with the name of the part in part data showing part information regarding the part.例文帳に追加

電子部品実装ラインを複数列備えた実装作業場において共用される生産用データの作成において、同一種類・同一規格の電子部品であって且つ個々の電子部品実装装置に応じて派生する部品属性データを有する電子部品が存在する場合には、当該電子部品に関する部品情報を示すパーツデータにおいて、電子部品の名称と併せて前記部品属性データに応じた拡張子を付する。 - 特許庁

This personal information retrieving system 1 includes an personal information database 2 in which personal information 3 including the names 3a and the contact addresses 3b of plural individuals and attribute information 4 are stored, and a personal information retrieving means 5 which retrieves the information 3 of an individual having the information 4 common with an inputted attribute information 4 from the database 2 when inputting the information 4 and outputs it.例文帳に追加

複数の個人の氏名３ａと連絡先３ｂとを含む個人情報３および属性情報４が記憶された個人情報データベース２と、前記属性情報４を入力すると、この属性情報４と共通する属性情報４を持つ前記個人の個人情報３を、前記個人情報データベース２から検索して出力する、個人情報検索手段５と、を含むことを特徴とする個人情報検索システム１。 - 特許庁

The information processing system equipped with an operating system which administers the whole system of a processor having a PC card slot and device drivers for operating peripheral devices under the control of the operating system is provided with driver selection software which receives attribute information set in a PC card inserted into the slot and selects the best device driver out of the device drivers according to the contents of the attribute information.例文帳に追加

ＰＣカード用スロットを有する処理装置におけるシステムの全体を管理するオペレーティングシステムと、かかるオペレーティングシステムの管理のもとに周辺装置を動作させるための複数のデバイスドライバを備えた情報処理システムにおいて、上記スロットに挿入されたＰＣカードに設定されている属性情報を受け取ってその内容に応じて上記複数のデバイスドライバの中から最適なものを選択するドライバ選択ソフトウェアを設ける。 - 特許庁

A transmission device 100 obtains terminal attribute information regarding a terminal 300 from the terminal 300 using streaming information, determines a transmission speed that the terminal 300 can use on the basis of the terminal attribute information, determines a compression method for compressing the streaming information on the basis of the transmission speed, and instructs the terminal 300 to compress the streaming information by the compressing method.例文帳に追加

伝送装置１００は、ストリーミング情報を利用する端末３００から、この端末３００に関する端末属性情報を取得し、前記端末属性情報に基づいて、前記端末３００が利用可能な伝送速度を決定し、前記伝送速度に基づいて、前記ストリーミング情報を圧縮する圧縮方法を決定し、前記圧縮方法によるストリーミング情報の圧縮を前記端末３００に指示するようにした。 - 特許庁

This access control method for controlling the execution of access contents received from a user has a step for accepting the access contents showing the contents of access that the user requests, a step for requesting the execution of the accepted access contents together with the user attribute of the user, and a step for executing the processing of the requested access contents within a range corresponding to the user attribute sent together with the access contents.例文帳に追加

利用者から受付けたアクセス内容の実行を制御するアクセス制御方法において、利用者から要求されたアクセスの内容を示すアクセス内容を受付けるステップと、前記受付けたアクセス内容の実行を当該利用者の利用者属性と共に要求するステップと、前記要求されたアクセス内容の処理をそのアクセス内容と共に送られた利用者属性に対応する範囲内で実行するステップとを有するものである。 - 特許庁

A determination condition is formed according situation data in a condition forming part, attribute data of the shop is determined based on the determination condition, and the store is colored or displayed in a strong color, for example, depending on the time period.例文帳に追加

本発明は条件作成部において状況データに従って判定条件を作成し、該判定条件に基づいて店舗の属性データを判定し、例えば時間帯によって店舗に色を付し、又は店舗を濃い色で表示する。 - 特許庁

To improve the luminous efficiency of a gas-discharge display device by efficiently using ultraviolet rays which were absorbed by barriers, protective films, or the like, and therefore did not attribute to the excitation of fluorescent substances among the ultraviolet rays generated through electric discharge.例文帳に追加

放電によって発生する紫外線のうち、障壁や保護膜等に吸収され蛍光体の励起に寄与しなかった紫外線を有効利用することによりガス放電表示装置の発光効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an entity device, an event transfer control method, an event transfer control program and a recording medium thereof that can prevent transfer of an unnecessary event according to various attributes including a hop attribute in an autonomous distributed network.例文帳に追加

自律分散ネットワークにおいて、ホップ属性等の様々な属性に基づいて、不要なイベントの転送を防止することができるエンティティ装置、イベント転送制御方法、イベント転送制御プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

The attribute information is converted into the information codes according to a prescribed table and these information codes are allocated to the information synthesizing enable pixels (Fig. b) of a bit map of the carrier font characters so that information codes '1' become black pixels (Fig. c).例文帳に追加

属性情報を所定のテーブルにしたがって情報コードに変換し、この情報コードを、キャリアフォント文字のビットマップにおける情報合成可能画素（図ｂ）に、情報コード「１」が黒画素となるように割り当てる（図ｃ）。 - 特許庁

Thereafter, an advertisement adapted for an attribute of the user is distributed from an electronic mail distribution system 103 to the portable terminal user 105.例文帳に追加

携帯端末ユーザー１０５がアクセス権認証システム１０２に対し、コンテンツサイト１０６にアクセスする旨を携帯端末情報と共に送信すると、アクセス許可ＩＤが送信され、携帯端末ユーザー１０５は希望のコンテンツサイト１０６にアクセスできる。 - 特許庁