「attribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

Nevertheless, Kunio HIRANO and Akira SEKI advocated that it was still more appropriate to use 'kika,' for 'torai' only signifies to come over without meaning to attribute to the King of Wa (great king [Yamato kingship]). 例文帳に追加

しかし、「渡来」には単に渡ってやって来たという語義しかなく、倭国王（大王(ヤマト王権)）に帰属したという意味合いを持たないため、やはり「帰化」を用いた方が適切だとする関晃・平野邦雄らの見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user management part 22 of a store server 20 registers attribute information from a user of a user terminal 12 in a user information database 231, and information on each type of usable electronic money possessed in a user-specific balance database 232.例文帳に追加

店舗サーバ２０のユーザ管理部２２はユーザ端末１２のユーザからの属性情報をユーザ情報データベース２３１に、利用可能で所有する電子マネーの各種情報をユーザ別残高データベース２３２に登録する。 - 特許庁

The vertex coordinates of each polygon of the polyhedron approximating a curved surface shape on a model coordinate system are calculated, and vertex coordinates and a parameter showing the curved surface shape are set as the attribute values of the respective vertexes of the polygon.例文帳に追加

モデル座標系上で曲面形状を近似した多面体の各ポリゴンの頂点座標を求め、ポリゴンの各頂点の属性値として、頂点座標と、曲面形状を表すパラメータとを設定する。 - 特許庁

As one example, when two-sided printing is set, odd-numbered pages and even-numbered pages are displayed in a selectable manner among pages included in a preview image as the specific attribute based on the setting relating to the printing.例文帳に追加

一例として、両面プリント設定時がされた場合には、プリントに係る設定の内容に応じた特定の属性として、プレビュー画像に含まれるページのうち、奇数ページおよび偶数ページが選択可能に表示される。 - 特許庁

In a drawing processing performed in the Web page, winning probability in a drawing processing is changed based on the specified period of time and the attribute of a Web page user and the change of the winning probability is announced.例文帳に追加

Ｗｅｂページにて行われる抽選処理において、抽選処理での当選確率を、時間帯及びＷｅｂページ利用者の属性等の要因に基づいて変更し、しかもその当選確率の変更を公表する。 - 特許庁

A user data display section 140 has a classification/component-specific information table T1, which is extracted from a three-dimensional component database 121 and a two-dimensional component database 131, and a component attribute data table T2 associated thereto.例文帳に追加

利用者データ表示部１４０は、３次元部品データベース１２１と２次元部品データベース１３１から抽出した分類・部品特定情報テーブルＴ１と、それに関連付けた部品属性データテーブルＴ２を有する。 - 特許庁

To provide a printing system for automatically collecting print attribute information for selecting a printing device from a network, and for dynamically generating a port for performing print by the selected printing device when printing is requested.例文帳に追加

印刷要求時に、印刷装置選択用の印刷属性情報をネットワーク上から自動的に収集し、選択した印刷装置で印刷するためのポートを動的に生成できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

In the first control, the attribute of cache propriety is given on data stored in the storage device, and the node device carries out relay to the client without performing cache on cache-disabled data.例文帳に追加

第１の制御では、ストレージ装置に格納されているデータについてキャッシュ可否の属性を付与しておき、ノード装置は、キャッシュ不可とされているデータについては、キャッシュを行わずにクライアントへの中継を行う。 - 特許庁

An MFP 1, which performed fax communication with a facsimile machine 4, associates and stores user identification information corresponding to a sub-address included in reception data with received image data and attribute information of the image data.例文帳に追加

ファクシミリ装置４との間でＦＡＸ通信を行ったＭＦＰ１は、受信データに含まれるサブアドレスに対応するユーザ識別情報に、受信した画像データ及び該画像データの属性情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Alternatively, the image processing attribute value to one image in the group of the digital image is based on the conspicuousness determined by the importance, concern or attention of the image to other images in the same group.例文帳に追加

或いは、ディジタル画像のグループ内の一つの画像に対する画像処理属性値は、同じグループ内の他の画像に対するその画像の重要度、関心度、又は、注目度から決定される顕著性値に基づく。 - 特許庁

Cell shape data 17a, cell attribute data 17b and arrangement restriction condition data 17c formed as libraries are stored in the pattern forming device 11 which executes layout data formation processing of process patterns.例文帳に追加

プロセスパターンのレイアウトデータ作成処理を実行するパターン作成装置１１には、ライブラリとして作成されたセル形状データ１７ａ、セル属性データ１７ｂ及び配置制約条件データ１７ｃが格納される。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 specifies a plurality of contents stored by the reproduction apparatus 20 when it is connected to the reproduction apparatus 20, and extracts attribute information of the specified contents from a host database.例文帳に追加

情報処理装置１０は，再生装置２０との接続時に，再生装置２０が記憶する複数のコンテンツを特定し，上記特定された各コンテンツの属性情報を上記ホストデータベースから抽出する。 - 特許庁

The map information system 1 inputs collected response result data, to attribute data to update graphic data and displays graphic data on a display picture 13, so that the data can be discriminated by separate response result data.例文帳に追加

地図情報システム１は、その収集した応答結果データを属性データに入力することにより図形データを更新し、表示画面上１３で図形データを応答結果データ別に識別可能に表示する。 - 特許庁

In the decryption device, the decryption device authentication key B contained in the attribute information is compared with an authentication key B created by the decryption device, and decryption processing is made to the cipher text only when they agree.例文帳に追加

復号化装置では、属性情報に含まれていた復号化装置認証鍵（Ｂ）と、復号化装置で作成された認証鍵（Ｂ）と比較し、一致した場合のみ暗号文の復号処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide a Web application system with a screen editing system enabling the processing to input data of each field with attribute information changed, without separately changing the set of the Web application and a database.例文帳に追加

別途Ｗｅｂアプリケーション及びデータベースの設定の変更を行うことなく、属性情報の変更された各フィールドの入力データに対する処理を可能とする画面編集システムを備えたＷｅｂアプリケーションを提供する。 - 特許庁

When a certain user logs in, the latest version of the attribute information in which the browsing person information shows that the user performs browsing is output to the user, and public information designated by the user is output.例文帳に追加

そして、あるユーザがログインしたときに、このユーザが閲覧することが閲覧者情報に示されている属性情報の最新版をこのユーザのために出力し、このユーザが指定した公開情報を出力する。 - 特許庁

Even when the printer 30A fails during processing of the job file, the print server 20 can transmit the job file to the other printer 30B according to the processing order recorded in the attribute database 900.例文帳に追加

このプリンタ３０Ａがジョブファイルの処理中に障害を発生させた場合でも、プリントサーバ２０は、属性データベース９００に記録された処理順序に従って、他のプリンタ３０Ｂにジョブファイルを送信することができる。 - 特許庁

An importance degree calculating part 2e reads the in-hospital information stored in the database 2c and the analysis attribute associated with the information, and calculates a total point which expresses the degree of importance of the in-hospital information.例文帳に追加

重要度算出部２ｅは、データベース２ｃに記憶されている病院内情報およびその情報に関連付けられた分析属性を読み出し、病院内情報の重要度を表わす総合点を算出する。 - 特許庁

Even when the purchaser retrieves the component by another company kind or another component kind different from the registered component, a car kind database 12 and a component kind database 13 correspond to a component database and display is performed on the basis of attribute information.例文帳に追加

購買者が部品を登録した部品と異なる他社種、他部品種類で検索しても、部品データベースには車種データベース１２、部品種類データベース１３に対応しており、属性情報を元に、表示する。 - 特許庁

When receiving an instruction of a retrieval start, the retrieval unit 160 retrieves the point corresponding to the input keyword from the database by using the retrieval method specified by the attribute set in the input keyword.例文帳に追加

検索部１６０は、検索開始の指示を受け付けた際に、入力キーワードに設定されている属性により特定される検索手法を用いて当該入力キーワードに該当する地点をデータベースから検索する。 - 特許庁

The application server 14 receiving the reply data accesses a resident card database 12, using a customer identification code included in the reply data, and updates an attribute history database and the resident card database (S107, S108).例文帳に追加

回答データを受信した請求サーバ１４は、この回答データに含まれる顧客識別コードを用いて住民票データベース１２にアクセスし、属性履歴データベースや住民票データベースを更新する（Ｓ１０７、Ｓ１０８）。 - 特許庁

A terminal attribute information web server 30 receives a CPI information file acquisition request from the contents providers 70, and returns a CPI information file corresponding to the user terminal 10 which transmits the contents acquisition request.例文帳に追加

端末属性情報ウェブサーバー３０は、コンテンツプロバイダー７０からＣＰＩ情報ファイル取得要求を受信して、コンテンツ取得要求を送信したユーザー端末１０に対応するＣＰＩ情報ファイルを返送する。 - 特許庁

When it is confirmed that the user IDs match, the CPU 101 confirms whether the job of the user has been executed, and when it is confirmed that the job has not been executed, changes the attribute of the received job.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ユーザＩＤが一致すると確認された場合に、ユーザのジョブが実行されたかどうかを確認し、ジョブが実行されていないと確認された場合、受信したジョブの属性を変更する。 - 特許庁

A contents acquisition means 30 executes the protocol information, described in the attribute information through the operation of the intention confirmation means 26, accesses a content sponsor 40 to execute required decision or the like and downloads the article.例文帳に追加

意思確認手段26の作動により、コンテンツ取得手段30は属性情報に記述されたプロトコル情報を実行し、コンテンツ提供者40へアクセスして必要な決済等を実行した上でその商品をダウンロードする。 - 特許庁

An information processor is constituted so that when a user points a cursor (mouse overs) to an index for displaying a divided partial list, an attribute value of contents included in the partial list corresponding to the index is displayed.例文帳に追加

ユーザが、分割されている部分一覧を表示させるための見出しにカーソルを合わすと（マウスオーバーすると）、その見出しに対応する部分一覧に含まれているコンテンツの属性値が表示されるように構成する。 - 特許庁

The metadata to be recommended is retrieved by a recommendation information retrieval part 102, based on the preference information of the user, and a recommendation information exhibiting part 103 exhibits to the user the attribute constituting the preference information as the reason of recommendation.例文帳に追加

推薦情報検索部１０２で、ユーザの嗜好情報に基づいて推薦すべきメタデータを検索し、推薦情報提示部１０３が、嗜好情報を構成する属性を推薦理由としてユーザに提示する。 - 特許庁

To provide an easily-handleable visual map system and its display method for forming scenery data from map data, and retrieving and displaying the attribute including guide information of local products in the scenery.例文帳に追加

本発明は地図データから景観データを作成し、景観の中で地物の案内情報を含む属性を検索して表示するための使い勝手の良いビジュアル地図システム及びその表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a usage fee information processing system capable of immediately dealing with user need by making effective calculation processing of usage fee in communication service and performing proper billing processing based on customer attribute.例文帳に追加

通信サービスにおける利用料金の計算処理の効率化と顧客属性に基づいた適正な請求処理を行い、利用者ニーズに即時対応可能な利用料金情報処理システムを提供する。 - 特許庁

An encryption algorithm module combination is selected from a plurality of encryption algorithm module combinations predetermined by the user in cooperation with the data attribute matching and a dynamic selection mechanism to perform encryption of data.例文帳に追加

データの暗号化処理のために、データ属性のマッチング及び動的な選択機構とともに、暗号化アルゴリズムモジュールの組合せを、ユーザにより事前に設定された複数の暗号化アルゴリズムモジュールの組合せの中から選択する。 - 特許庁

To provide a data analysis apparatus that can extract factors in a predetermined output attribute in simple form and rank a plurality of factors by importance according to a definite index.例文帳に追加

所定の出力属性の要因を、簡潔な形で抽出するとともに、複数の要因に対して明確な指標に基づいて重要度による順位付けを行うことができるデータ分析装置を提供する。 - 特許庁

A data providing apparatus 10 generates a plurality of sets of first and second qubit strings, superposes element data in the first qubit strings, and superposes corresponding attribute data in the second qubit strings.例文帳に追加

データ提供装置１０において、第１,第２キュービット列の組を複数生成し、第１キュービット列を各要素データの重ね合わせ状態とし、第２キュービット列を対応する各属性データの重ね合わせ状態とする。 - 特許庁

A hospital management information database 14 is installed in a first-aid support server SV, and a priority order to be adaptively set according to the attribute information and accepting capability of a plurality of hospitals by the database 14 is managed.例文帳に追加

救急支援サーバＳＶに病院管理情報データベース１４を設け、このデータベース１４により複数の病院の属性情報及び受入能力に応じて適応的に設定される優先順位を管理する。 - 特許庁

To provide a trapping processing apparatus, a trapping processing method and a trapping processing program for performing a correct trapping processing to characters independently of an output resolution while leaving a character attribute.例文帳に追加

文字属性を残したまま、出力解像度に依存せず、文字に対して正しいトラッピング処理を実行するためのトラッピング処理装置、トラッピング処理方法、ならびに、トラッピング処理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The browser side displays the label on the basis of the attribute name matching degree, displays the document ID and the title of the cluster information including the specified label, and displays the document corresponding to the specified document ID.例文帳に追加

ブラウザ側は、ラベルを前記属性名適合度に基づいて表示させ、指定されたラベルを含むクラスタ情報の文書ＩＤと題名を表示し、指定された文書ＩＤに対応する文書を表示する。 - 特許庁

When a symbol such as one way traffic, a traffic strip, and a sidewalk in the city plan database 20 is included in road polygons in the road database 30, an attribute corresponding to the symbol is set in the road database 30.例文帳に追加

道路データベース３０中の道路ポリゴン中に、市街図データベース２０中の一方通行、分離帯、歩道などの記号が含まれる場合には、その記号に対応した属性を、道路データベース３０に設定する。 - 特許庁

In the system, a video manager includes video manager information and a video object set for a menu, and the video manager information includes a menu program chain information unit table and a video title set attribute table.例文帳に追加

再生システムにおいて、ビデオ・マネージャーがビデオ・マネージャー情報並びにメニュー用ビデオ・オブジェクト・セットを備え、ビデオ・マネージャー情報がメニュー用プログラム・チェーン情報ユニット・テーブル及びビデオ・タイトル・セット属性テーブルを備えている。 - 特許庁

To provide a data processing method in which a plurality of data processing apparatuses share their attribute information such that an optimum data processing apparatus or an optimum combination of data processing apparatuses can optimally process input data.例文帳に追加

複数のデータ処理装置間の特性情報を共有して、最適のデータ処理装置または最適のデータ処理装置の組合わせにより入力データを最適に処理できるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

The component managing/ registering function processing part 20 registers correlation information to indicate correlation between software components stored in a component data base 5 and other software components as attribute information of the software components stored in the component data base 5.例文帳に追加

部品管理／登録機能処理部２０は、部品データベース５に格納されているソフトウェア部品の属性情報として、当該ソフトウェア部品と他のソフトウェア部品との間の関連を表す関連付け情報を登録する。 - 特許庁

The voice synthesis processing part 3 acquires voice waveform data for the syllables and adds parameters for voice production acquired by the character attribute analysis part 2 to the acquired voice waveform data to produce a synthesized voice.例文帳に追加

音声合成処理部３では、前記音節に対する音声波形データを取得して、取得された音声波形データに文字属性解析部２で取得された音声生成用パラメータを付加して合成音声を生成する - 特許庁

To provide a technology capable of obtaining a still picture with higher definition as processable attribute image information from a network and carrying out printing with high quality on the basis of metadata included in the image information distributed through broadcasting.例文帳に追加

放送で配信される画像情報に含まれるメタデータに基づいて当該画像よりも処理可能属性としての精細度の高い静止画像をネットワーク上から得て高品位な印刷ができる技術を提供する。 - 特許庁

The controller 15 analyzes user attributes in information providing areas of information providing mediums 100a-100c on the basis of the input positional data, the user attribute associated data, and the analyzing conditions.例文帳に追加

制御装置１５は、入力された位置データ、ユーザ属性関連データ及び分析条件に基づいて、各情報提供媒体１００ａ〜１００ｃの情報提供可能エリアにおけるユーザ属性を分析する。 - 特許庁

A quantity calculation part 107 calculates sum totals of quantities peculiar to child components belonging to components and quantities peculiar to the components per component on the basis of parentage information and attribute information.例文帳に追加

量算出部１０７は、親子関係情報および属性情報に基づいて、各部品毎に、当該部品に従属する全ての子部品それぞれに固有の量と当該部品に固有の量との総和を算出する。 - 特許庁

An interpolation operation part 302 performs interpolation operation corresponding to the RGB signals and an output color control part 303 selects four signals from CMYKRGB signals on the basis of attribute information from the color conversion part 301.例文帳に追加

補間演算部３０２では、ＲＧＢ信号に応じた補間演算を行い、出力色制御部３０３では、色変換部３０１からの属性情報に基づいてＣＭＹＫＲＧＢから４つの信号を選択する。 - 特許庁

Server device selection means selects the server device capable of displaying the service attribute information received from the server device as a UI image to the user and appropriately implementing the services according to the operation of the user.例文帳に追加

サーバ装置選択手段は、サーバ装置から受けたサービス属性情報をＵＩ画像としてユーザに対して表示し、ユーザの操作に応じて、サービスを適切に実行することができるサーバ装置を選択する。 - 特許庁

A request accepting processing part 14 compares a printing attribute designated in the printing request sent from a client 6 with the printing restricting condition set in a printer and a printing restricting condition database 12.例文帳に追加

要求受付処理部１４は、クライアント６から送られてきた印刷要求に指定された印刷属性及びプリンタと、印刷制限条件データベース１２に設定された印刷制限条件とを比較する。 - 特許庁