「automatic integration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPUTER-TELEPHONY INTEGRATION USING FEATURE OF AUTOMATIC CALL DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

自動呼分配システムの機能を使用するコンピュータ電話統合 - 特許庁

UNINTERRUPTED AUTOMATIC CALL DISTRIBUTION DURING FAILURE AND RECOVERY OF COMPUTER-TELEPHONY INTEGRATION例文帳に追加

コンピュータ電話統合の障害および回復時の無中断自動呼分配 - 特許庁

AUTOMATIC DEFIBRILLATOR MODULE FOR INTEGRATION WITH STANDARD PATIENT MONITORING EQUIPMENT例文帳に追加

標準的患者監視装置と統合するための自動除細動モジュール - 特許庁

MECHANICAL AND ELECTRICAL INTEGRATION TYPE AUTOMATIC INSPECTION SYSTEM FOR ANGULAR MOTION DETECTOR例文帳に追加

角運動検出器のための機械電気式集積型自動検査システム - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM OF SAFE AND AUTOMATIC INTEGRATION OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエアの安全な自動組み込みシステムおよびソフトウエアの安全な自動組み込みプログラム - 特許庁

AUTOMATIC METER READING AND BILL COLLECTION SERVICE INTEGRATION SYSTEM FOR LPG AND THE LIKE VIA MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動体通信網によるＬＰＧ等の自動検針及び集金業務一本化システム - 特許庁

To use a conventional method of adjusting parameters and an automatic adjusting function by preventing integration windup.例文帳に追加

積分ワインドアップを防止し、従来のパラメータ調整方法や自動調整機能の適用を可能にする。 - 特許庁

To prevent integration windup, and to apply a conventional parameter adjusting method or an automatic adjusting function.例文帳に追加

積分ワインドアップを防止し、従来のパラメータ調整方法や自動調整機能の適用を可能にする。 - 特許庁

To actualize the automatic updating of a password and the integration of a plurality of IDs/passwords in a highly safe and convenient manner.例文帳に追加

より安全性・利便性の高い方法でパスワードの自動更新と複数ＩＤ・パスワードの統合を実現する。 - 特許庁

Thus, by selecting only the parts with the different colors and setting their attributes, automatic integration can be started, resulting in a decreased man-hour for input operations and enhanced efficiency of integration.例文帳に追加

そのため、他と異なる色の部品だけ選択して属性を設定すれば、自動積算に移行できるので、入力工数が少なくなり、積算の効率の向上を図れるようになる。 - 特許庁

To eliminate a service blank generated after a customer installing an electric power pulse integration device changes the device to an automatic meter checking system.例文帳に追加

電力パルス集計装置を設置している需要家が自動検針システムに移行した後に生じるサービスブランクをなくすこと。 - 特許庁

A subtracting amount by the current source 112 is controlled depending on an output (integration value) of the automatic offset compensation circuit 125.例文帳に追加

そして自動オフセット補償回路１２５の出力（積分値）に応じて、電流源１１２による引き抜き量が制御される。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, INTERFACE AND SOFTWARE FOR AUTOMATIC COLLECTION AND INTEGRATION OF ENTITY DATA FOR ONLINE DATABASE AND EXPERT NAME LIST例文帳に追加

オンラインデータベースおよび専門家名簿へのエンティティデータの自動的な収集および統合のためのシステム、方法、インターフェース、およびソフトウェア - 特許庁

INTEGRATION USING VISUAL INTERFACE OF AUTOMATIC SYSTEM OF TOUCH, TASTE, SMELL, OR ALL OF THEM FOR ENHANCING USER EXPERIENCE例文帳に追加

ユーザ・エクスペリエンスを向上させるための、肌触り、味または香り、あるいはその全ての、自動システムのビジュアル・インタフェースを用いた一体化 - 特許庁

To provide a system, method, interface and software for an automatic collection and integration for an online database and expert name list.例文帳に追加

オンラインデータベースおよび専門家名簿へのエンティティデータの自動的な収集および統合のためのシステム、方法、インターフェース、およびソフトウェアの提供。 - 特許庁

During the switching control of a gear ratio by the automatic transmission 14, a proportional term and a differential term are initialized, and an integration term is kept at a value just before switching.例文帳に追加

自動変速装置１４による変速比の切り替え制御中においては、比例項及び微分項を初期化するとともに、積分項を切り替え直前の値に保持する。 - 特許庁

To provide an automatic system for performing integration access to a voice mail and an electronic mail or the voice mail and an internet by fetching a voice message from a voice mail system.例文帳に追加

ボイス・メール・システムから音声メッセージを取り出し、ボイス・メールと電子メールまたはボイス・メールとインターネットに対して統一アクセスを行うための自動システムを提供すること。 - 特許庁

This safe and automatic integration system of software is provided with an authentication management server 6 to be provided in a computer 3_1, a mobile object management server 7 to be provided in the computer 3_1 and a transfer management server 5 to be provided in computers 3_2 to 3_n.例文帳に追加

コンピュータ３_1に設ける認証管理サーバ６と、コンピュータ３_1に設ける移動オブジェクト管理サーバ７と、コンピュータ３_2〜nに設ける移動管理サーバ５とを有する。 - 特許庁

The wash dressing table that includes the full automatic dry washing machine is characterized by the integration of the wash dressing table and the full automatic dry washing machine with the storage of the full automatic dry washing machine that takes clothes in and out from the front in the cabinet located below the wash dressing table provided with a water faucet, a counter and the washbowl.例文帳に追加

前面より衣類の出し入れをする全自動乾燥洗濯機を、水栓金具とカウンターと洗面器を備えた洗面化粧台の下のキャビネットに収納することで、洗面化粧台と全自動乾燥洗濯機を一体化したことを特徴とする全自動乾燥洗濯機を内蔵する洗面化粧台とした。 - 特許庁

A definition integration means 22 integrates the entire job extraction result table TB32 with an automatic operation system definition information table TC33 to generate an integrated definition information table TD34.例文帳に追加

定義統合手段２２は、全ジョブ抽出結果テーブルＴＢ３２および自動運転システム定義情報テーブルＴＣ３３を統合して統合定義情報テーブルＴＤ３４を生成する。 - 特許庁

To realize an access control of minute OS level, to ensure operability by automatic generation of security policy and to ensure the convenience for users by integration of shared resources using a virtual directory.例文帳に追加

きめ細かいＯＳレベルのアクセス制御の実現、セキュリティポリシ自動生成による運用性の確保および仮想ディレクトリを用いた共有リソースの集約によるユーザの利便性を確保する。 - 特許庁

Subsequently, integration data of each detection frame is multiplied by the coefficient for exposure determination to determine an image state, and an exposure time is determined by the determination result to perform an automatic exposure operation.例文帳に追加

この後、各検波枠の積分データに露光判定用係数を乗算して画像状態の判定処理を行い、その判定結果によって露光時間を決定し、自動露光動作を行う。 - 特許庁

In an automatic multi-labeling device 1, a conditional probability model generation section 4 generates a conditional probability model 53 serving as a labeling model, by performing weighted integration of a classification model 51 and a bias correction model 52 on the basis of a parameter of the classification model 51, a parameter of the bias correction model 52 and an integration parameter.例文帳に追加

本発明の自動多重ラベル付与装置１では、条件付確率モデル生成部４が、分類モデル５１のパラメータ、偏り補正モデル５２のパラメータ、および、統合パラメータをもとに、分類モデル５１と偏り補正モデル５２とを重み付き統合することで、ラベル付与モデルである条件付確率モデル５３を生成する。 - 特許庁

To shorten time for getting to a non-redundant state by automating redundancy recovery after replacing a fault device in a system combining spare device automatic integration, and providing of redundancy in a service process inherent to a device.例文帳に追加

装置固有のサービス処理の冗長化と予備装置自動組込みを組み合わせたシステムを対象に、故障装置を交換した後の冗長性回復を自動化して非冗長状態となる時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an automatic layout apparatus in which all design rule violations due to wiring between cells are avoided without reducing the integration of a semiconductor device and sharply increasing wiring processing time.例文帳に追加

本発明は、半導体装置の集積度を低下させず、配線処理時間を大幅に増大させることなく、セル間配線によるすべてのデザインルール違反を回避することができる自動レイアウト装置を提供する。 - 特許庁

When an information integration device 8 receives a command of the text information transmitted from a command information device 6 via a network, the information integration device 8 analyzes additional information of a header part added to the text information, and converts the text information into the voice information to reproduce the voice information when command information about automatic voice reproduction is included in the additional information.例文帳に追加

ネットワークを介して、指令情報装置６から送信されたテキスト情報の指令を情報統合装置８が受信した場合には、テキスト情報に付加されているヘッダ部の付加情報を解析し、付加情報に自動音声再生の指令情報が含まれている場合には、テキスト情報を音声情報に変換して再生する。 - 特許庁

To provide a tank for holding water for watering a ornamental flower, easily transportable by hand, enabling easy installation in a narrow space at the base of a standing post, having high maintainability and toughness, producible at a low cost and enabling the integration with an automatic watering apparatus.例文帳に追加

花飾り部への灌水を貯留するタンクであって、手軽に持ち運びができ、立設支柱の足下空間に省スペースで簡単に設置可能で、保守性が良く、堅牢、低コストとなり、また自動灌水装置の組み込みを可能とする。 - 特許庁

A target door speed calculating portion 81a is equipped with a target speed switching portion 815 which switches a target door speed from a predetermined automatic-door speed value to an integrated value of a target door acceleration when an operating physical force is input during automatic operation, and which initializes the integration of the target door acceleration so that a door speed at the time of switching can be obtained in that case.例文帳に追加

目標ドア速度演算部８１ａは、自動動作中に操作力が入力されると、目標ドア速度を所定自動ドア速度値から目標ドア加速度の積分値へ切替え、且つその際に、目標ドア加速度の積分演算に対し、切替え時点のドア速度になるよう初期化を行う目標速度切替部８１５を備えた。 - 特許庁

To provide an automatic high-order synthesis method which restrains a decrease in degree of flexibility due to the integration of variable array in a high-order synthesis and generates the RTL description of a logic circuit which is small in circuit area and operates at a high-speed, and a high-order synthesis program therefor.例文帳に追加

変数配列の統合による高位合成での自由度の減少を抑制し、回路面積が小さく、高速動作が可能な論理回路のＲＴＬ記述を生成する自動高位合成方法及び高位合成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting nucleic acids by which a large amount of the nucleic acids can be adsorbed in high efficiency in an aqueous solution, and the adsorbed nucleic acids can be desorbed and extracted in high efficiency, and which enables the integration of a PCR method with an SNP automatic detection.例文帳に追加

水溶液中で多量の核酸を高効率で吸着することができ、かつ吸着された核酸を高効率で脱離し、抽出することができ、ＰＣＲ法及びＳＮＰ自動検出の統合化が可能な核酸の抽出方法を提供すること。 - 特許庁

An automatic bake control device having an acceleration sensor 3 comprises an absolute value operation part 9 for finding an absolute value for acceleration or deceleration in accordance with a detection signal from the acceleration sensor 3 at the stop of a vehicle and an integrating operation part 10 for operating an integration value for the absolute value thereafter.例文帳に追加

加速度センサ３を備え、絶対値演算部９にて、車両停止時における加速度センサ３からの検出信号に基づいて加速度もしくは減速度の絶対値を求めたのち、積分演算部１０にて、その絶対値の積分値を演算する。 - 特許庁

A PI calculator 6 conducts a proportional integration control from the deviation obtained by the calculator 5, controls a frequency of an inverter 8 through an automatic/manual switching unit 7, and regulates a fine particle grain size when coal is outputted from a mill by changing a rotational speed of a rotary classifier motor 9.例文帳に追加

偏差演算器５で求めた偏差からＰＩ演算器６にて比例積分制御を行い、自動手動切替器７を経由しインバータ８の周波数を制御することにより、回転分級機モータ９の回転数を変えてミル出炭時の微粉粒度を調整する。 - 特許庁

To provide an automatic white balance adjustment circuit that is manufactured at a low cost where effect of a cathode leakage current is eliminated by using a few capacitors so as to obtain an optimum cut-off and drive gain or no external capacitor is required in the case of circuit integration.例文帳に追加

本発明は、より少ない数のコンデンサを用いてカソードのリーク電流の影響をなくし、最適なカットオフやドライブゲインを得る、または集積化した際に外付けコンデンサを必要とせず、従って安価に製造することができる自動白色バランス調整回路を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission aimed at integration of each of structural parts, reduced in the number of assembling process, and reduced in the number of parts items by giving a function as a cover for sealing an opening part to an oil pump case, and eliminating necessity of separately providing a current cover for assembling hole.例文帳に追加

自動変速機において、オイルポンプケースに開口部を閉塞するカバーとしての機能を有さしめ、従来の組付用穴のカバー等を別途に不要とし、各構成部品の一体化を図り、組付工数を削減するとともに、部品点数を低減することにある。 - 特許庁

To provide a layout method for semiconductor integrated circuit in which integration of semiconductor chip can be enhanced while shortening the design period, by providing a processing step for performing automatic placement and routing of basic cells allowed to be placed in an automatic layout area including an area between megamacros by providing the basic cells additionally with information for allowing placement in an area prohibiting placement of basic cell except the megamacro.例文帳に追加

配置許容基本セルに対してはメガマクロを除いた基本セル配置禁止領域での配置を許可する情報を付加して、メガマクロ間の領域を含む自動レイアウト領域における配置許容基本セルの自動配置・配線を行う処理工程を備え、半導体チップの集積度を向上し、かつ設計期間を短縮することが可能な半導体集積回路のレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

The calibrating means is formed by a micro-controller for receiving an external reference signal compared with an internal reference signal of a reference module through an input pad 2 of the integrated circuit in order to calibrate an integration reference electronic module by an automatic method as a function of the external reference signal 3.例文帳に追加

前記較正手段は、外部基準信号３の関数として集積基準電子モジュールを自律的な方法で較正できるようにするため基準モジュールの内部基準信号と比較される外部基準信号を集積回路の入力パッド２を介して受信するマイクロコントローラによって形成される。 - 特許庁

The automatic gain control circuit comprises a gain control section 32 generating a gain control signal Sg performing gain control of the variable gain amplifier 11, based on an integrated signal Si from an equalizer filter 31, and a clock-generating section 33 generating a clock CLK2 for driving the gain control section 32 based on a differentiated signal Sd from the equalizer filter 31 and the integration signal Si.例文帳に追加

この自動利得制御回路は、イコライザ・フィルタ３１からの積分信号Ｓｉに基づいて可変利得増幅器１１の利得制御を行う利得制御信号Ｓｇを生成する利得制御部３２と、イコライザ・フィルタ３１からの微分信号Ｓｄと積分信号Ｓｉに基づいて利得制御部３２を駆動させるクロックＣＬＫ２を生成するクロック生成部３３と、から構成される。 - 特許庁

This range finder has a temperature detection part 3 which detects ambient temperature, an auxiliary light part 4 which emits the auxiliary light, and a microcomputer 1 which controls the integration of an AF(automatic focusing) sensor 2, and the microcomputer 1 varies, on the basis of the detection result in the detection part 3, the decision level for deciding whether the auxiliary light part 4 emits the auxiliary light.例文帳に追加

本発明は、環境温度を検出する温度検出部３と、補助光を照射する補助光部４と、ＡＦセンサ２の積分を制御するマイクロコンピュータ１を有し、上記マイクロコンピュータ１は、上記温度検出部３の検出結果に基づいて、上記補助光部４により補助光を発光させるか否かを判定する判定レベルを変更することを特徴とする測距装置に関するものである。 - 特許庁