「automatic read」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The basic memory requires key information in reading writing the information, so that an automatic transaction device can read write the information, however, the general user can neither read or write.例文帳に追加

基本メモリは情報の読み書きに鍵情報が必要とされるため、自動取引装置は情報の読み書き可能であるが、一般のユーザは読み書き不能である。 - 特許庁

In an image input machine 12, the image of the long photographic film supplied from an automatic film loader via a carrying path 45 is read by an image read part 37.例文帳に追加

画像入力機１２は、オートフィルムローダから搬送路４５を経由して供給された長尺状の写真フィルムの画像読取を画像読取部３７で行う。 - 特許庁

A CCD (charge couple device) imaging device for a digital camera 1 can select either a draft mode wherein comparatively many pixels are read and an automatic focusing mode wherein the pixels are read at a comparatively high speed.例文帳に追加

デジタルカメラ１のＣＣＤ撮像素子は、比較的多数の画素を読み出すドラフトモードと比較的高速読出し可能な自動合焦モードとを切替可能である。 - 特許庁

The control unit 503 controls an automatic door so that it opens when the card ID read by the read part 502 is the card ID registered to the registration part 501.例文帳に追加

制御部５０３は、読込部５０２によって読み込まれたカードＩＤが登録部５０１に登録されているカードＩＤである場合に、自動ドアを開放する制御をおこなう。 - 特許庁

The image reader optically reads a document image at a read position A while an automatic document carrying device conveys a document D directly on read glass 12.例文帳に追加

自動原稿搬送装置にて原稿Ｄを読取りガラス１２の直上で搬送しつつ読取り位置Ａで原稿画像を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

The control input of the read control system is compared with the control input of the read control system of the last automatic correction time prior to recording operation, and the automatic correction is performed, only when a difference between both is larger than a prescribed reference value.例文帳に追加

自動校正は、記録動作に先立ってリード制御系の制御入力と前回の自動校正時のリード制御系の制御入力とを比較し、両者の差が所定の基準値よりも大きいときのみ実行する。 - 特許庁

To provide an original reader, with which an original image read by a flat-bed scanner can be prevented from being mixed with an original image read by an automatic original feed mechanism, when reading both the sides of an original by the automatic original feed mechanism.例文帳に追加

自動原稿供給機構で原稿の両面を読取る場合、自動原稿供給機構で読取った原稿画像にフラットベッドスキャナで読取った原稿画像が混入することを防止できる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

A copy facsimile composite machine 101 has an automatic document feeder 107 for conveying the read original in an original tray 11 to original read positions P1, P2 along an original conveyance path 13 and then ejecting the read original whose contents have been read to a paper output tray 12.例文帳に追加

コピーファクシミリ複合機１０１は、原稿トレイ１１の読取原稿を原稿搬送経路１３に沿って原稿読取位置Ｐ１，Ｐ２へ搬送し、その内容を読み取られた読取原稿を排紙トレイ１２に排出するオートドキュメントフィーダ１０７を備える。 - 特許庁

A block being, for example, a read and write unit of hard disk itself is used as a unit of automatic restoration in the RAID 1.例文帳に追加

ＲＡＩＤ１における自動復旧の単位を、例えばハードディスク自体の読み書きの単位であるブロックとする。 - 特許庁

In steps S1, S3, S8, whether image data to be read are monochrome or colored is set by automatic selection or manual operation.例文帳に追加

ステップＳ１、Ｓ３、Ｓ８において、読み取り画像データが、モノクロかカラーかを自動選択、または手動により設定する。 - 特許庁

A test original attached with a test image is taken into an automatic original feeding device 37, and a read unit 31 reads it.例文帳に追加

テスト画像が付与されたテスト原稿を自動原稿送り装置３７に取り込ませて、読取ユニット３１に読み取らせる。 - 特許庁

The user's identification code read from the commuter pass 7 by an automatic ticket gate 21 is transmitted to the information distribution device 31.例文帳に追加

自動改札機２１が定期券７から読み取った利用者識別コードが情報配信装置３１に送信される。 - 特許庁

Every time the hitting number indication data CBEAT embedded in an automatic music play data 20 is read, the number of hittings is changed.例文帳に追加

自動演奏データ２０に埋め込まれた打数指示データＣＢＥＡＴが読み出される度に、打数が変更される。 - 特許庁

In an automatic musical performance, the section chain data are read out and the section pattern data are reproduced with the section pattern data specified with the section switching data.例文帳に追加

自動演奏時にセクションチェインデータを読み出して、セクション切換データで指定されたセクションパターンデータを再生する。 - 特許庁

The information from the specified information providing destination is read from an automatic browse control part 15 via a communication processing part 11.例文帳に追加

通信処理部１１を介して、自動閲覧制御部１５から指定された情報提供先の情報を読み出す。 - 特許庁

In an automatic teller machine, a distribution server 4 transmits software and monitoring conditions on the basis of automatic teller machine identification information read from an ATM database 5 to at least one representative ATM 1 arbitrarily selected from a group of automatic teller machines.例文帳に追加

配布サーバ４が、自動取引装置群から任意に選択された少なくとも１台の代表ＡＴＭ１にＡＴＭデータベース５から読み出した自動取引装置識別情報に基づいてソフトウェアおよび監視条件を送信する。 - 特許庁

When a reverse feed search is instructed by an operation of a control panel 15, a read-out pointer is moved in a reverse direction of the time base and the automatic performance information is successively read out of the automatic performance information memory 13 and is pronounced by a speaker 23.例文帳に追加

操作パネル１５の操作で逆送りサーチが指示されると、読み出しポインタが時間軸と逆方向に移動され、それに従って自動演奏情報メモリ１３から自動演奏情報が順次読み出されてスピーカ２３で発音される。 - 特許庁

In a CAE condition automatic setting part 9, the outputted CAE condition file is read, the CAD file is read in a server, the read CAE conditions are processed by a CAE processing part 5, and CAE is carried out.例文帳に追加

一方、ＣＡＥ諸条件自動設定部９は、出力されたＣＡＥ諸条件ファイルを読み取り、サーバ上にてＣＡＤファイルを読み込み、読み取ったＣＡＥ諸条件をＣＡＥ処理部５で処理し、ＣＡＥを実行する。 - 特許庁

An image reading apparatus 100 includes an automatic document feeder 130 to feed a document, a first reading unit 140 to read a first side of the document fed by the automatic document feeder 130, and a second reading unit 150 to read a second side of the document fed by the automatic document feeder 130.例文帳に追加

画像読み取り装置１００は、原稿を移送する自動原稿送りユニット１３０と、自動原稿送りユニット１３０によって移送される原稿の第１面を読み取る第１読み取りユニット１４０と、自動原稿送りユニット１３０によって移送される原稿の第２面を読み取る第２読み取りユニット１５０とを備える。 - 特許庁

The other image element data are read from the CGROM 142 and transferred to an automatic transfer area 155B by the transfer control circuit 152 responding to the reception of an automatic transfer display command.例文帳に追加

その他の画像要素データは、自動転送表示コマンドの受信に応答した転送制御回路１５２により、ＣＧＲＯＭ１４２から読み出されて自動転送エリア１５５Ｂに転送される。 - 特許庁

To solve the following problems of the case that an electronic tag or the like inside a moving vehicle is read by automatic recognition technology: there are cases where the tag is not perfectly read; and a device is needed for distinction of gate entry/gate exist.例文帳に追加

移動する車両内の電子タグ等を自動認識技術により読み取る場合には、タグを100%読み取れない場合があり、また、入門・退門の区別に工夫が必要である。 - 特許庁

An automatic paper feeding type original read mechanism 20 is arranged so that an original carry destination of the mechanism 20 can be over an original holding cover 11 of a flat bed type original read mechanism 10.例文帳に追加

自動給紙型原稿読取機構の原稿搬送先がフラットベット型原稿読取機構の持つ原稿押さえカバー上になるようにと、自動給紙型原稿読取機構を配設する。 - 特許庁

To cause an output signal of an automatic equalizer to be stored at a memory and to read and represent the stored signal in constellation.例文帳に追加

自動等化器の出力信号をメモリで記憶させ、この記憶された信号を読み出してコンスタレーション表示をおこなう。 - 特許庁

Next, the original is detected as to whether it is set on a scanner S2, and automatic start setting information is read from the portable storage medium.例文帳に追加

次にスキャナに原稿がセットされているかを検出し（Ｓ２）、可搬記憶媒体から自動起動設定情報を読み込む。 - 特許庁

An automatic original color type identifying unit 210 automatically decides the original color type based on the image read in this manner.例文帳に追加

自動原稿色種識別部２１０は、このようにして読み込まれた画像に基づいて、原稿色種を自動判別する。 - 特許庁

AUTOMATIC FOCUSING DEVICE, DIGITAL CAMERA, PORTABLE INFORMATION INPUTTING DEVICE, FOCAL POSITION DETECTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHICH CAN BE READ BY COMPUTER例文帳に追加

自動合焦装置、デジタルカメラ、携帯情報入力装置、合焦位置検出方法、およびコンピュータが読取可能な記録媒体 - 特許庁

When images of a document are read from an automatic document feeding device 15 of a reading part 14, a document width is detected by a sensor part 16.例文帳に追加

読取部１４の自動原稿送り装置１５から原稿の画像を読み取る際に、センサ部１６で原稿幅を検出する。 - 特許庁

To provide an automatic document reading apparatus which can improve productivity while suppressing quality deterioration of an image to be read.例文帳に追加

読み取り画像の品質の劣化を抑えつつ生産性を向上させることができる自動原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING AUTOMATIC CONSTITUTION OF COMPUTER SYSTEM ACCORDING TO ITS PHYSICAL POSITION BY USING ELECTRONICALLY READ SCHEDULE例文帳に追加

電子的に読取られたスケジュールを用いて、コンピュータ・システムの自動構成をその物理位置にもとづき提供する方法及び装置 - 特許庁

A card processing unit 11 mounted on an automatic teller machine 1 has an emboss read unit 32 having an OCR function.例文帳に追加

現金自動取引装置に配備されているカード処理部１１は、ＯＣＲ機能を有するエンボスリード部３２を備えている。 - 特許庁

When the automatic performance is performed based on the automatic performance data, by quickening the read-out tempo of the setting data SD than the read-out tempo of the musical composition data MD e.g. about twice, the time required for setting the performance condition based on the setting data SD is shortened.例文帳に追加

自動演奏データに基づいて自動演奏を行なう際に、楽曲データＭＤの読出テンポに比べて設定データＳＤの読出テンポを例えば２倍程度速くすることにより設定データＳＤに基づく演奏条件の設定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

For the automatic read operation, first, it is detected whether a power supply voltage reaches a first detecting voltage or not at a power-up time.例文帳に追加

そのような読み出し動作に従うと、先ず、パワーアップ時に、電源電圧が第１検出電圧に到達したか否かが検出される。 - 特許庁

In an automatic wicket 4 of a station, passenger information including destination of a passenger is read as information of an IC card 3.例文帳に追加

駅の自動改札４において、旅客の行き先をはじめとした旅客情報等がＩＣカード３の情報として読み取られる。 - 特許庁

Data of disclosure time, end time, etc., for a schedule are extracted from the read-out schedule data and an announcement sentence for automatic answering is generated.例文帳に追加

読み出されたスケジュールデータから予定の開示時刻、終了時刻等のデータを抽出して留守電用のアナウンス文を作成する。 - 特許庁

To provide an automatic photographing device having an information read means which stably operates in a place which many unspecified people use.例文帳に追加

不特定多数の人が利用する場所で、安定した動きの情報読み取り手段を有する自動写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the response speed of the automatic tracking AF control based on the image information successively read out from the imaging device is improved.例文帳に追加

その結果、撮像素子から順次に読出される画像情報に基づく自動追尾ＡＦ制御の応答速度を向上できる。 - 特許庁

In an image forming apparatus 1, documents set to an automatic document feeding section 108B are separated one by one and conveyed to a read section 108D.例文帳に追加

画像形成装置１は、自動原稿送り部１０８Ｂにセットされた文書を一枚ずつ分離して読取部１０８Ｄへ搬送する。 - 特許庁

To provide an automatic original transfer device in which a carriage path for stabilizing the transfer of the original and improving picture read precision is formed.例文帳に追加

原稿の搬送を安定化し、画像読取精度を向上させる搬送経路を形成した自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 220 in an automatic ticket gate machine 200 controls a radio communication part 236, to read radio card information from a radio card 100.例文帳に追加

自動改札機２００のＣＰＵ２２０は、無線通信部２３６を制御して、無線カード１００から無線カード情報を読み取る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for performing an automatic background removal function in an automatic document feeder (ADF) mode wherein a document is moved without moving a light source and an image of the document is read out.例文帳に追加

光源を動かさずに原稿を移動し，原稿のイメージを読み取る自動原稿供給（ＡＤＦ）モードにおいて，自動背景削除機能を可能にする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The information on the muted part is included in the first automatic performance data, and the part to be muted is automatically set based on the information read with the first automatic performance data.例文帳に追加

ミュートされるパートの情報が第１の自動演奏データの中に含まれており、該第１の自動演奏データと共に読み出される該情報に基づいてミュートするパートが自動的に設定される。 - 特許庁

When sending the read secondary bar code to the server device 11, a sale permitting message is sent to the automatic vending machine 12 from the server device 11 so that the commodity can be purchased in the automatic vending machine 12.例文帳に追加

読み取られた二次バーコードがサーバ装置１１へ送られると、サーバ装置１１から自動販売機１２に販売許可メッセージを送り、自動販売機１２での商品の購入を可能とさせる。 - 特許庁

To reduce a trouble of a user and to read remaining originals when a jam occurs in an automatic original feeder and the original which is thus damaged and cannot use the automatic original feeder occurs.例文帳に追加

自動原稿送り装置でジャムが発生し、それにより損傷して自動原稿送り装置を使用できない原稿が発生した場合に、ユーザーの手間を少なくして、残りの原稿を読み取る。 - 特許庁

At the host computer 6 side, the individual performance information of the automatic transmission body corresponding to the serial number is read out from the database D1 based on the serial number of the automatic transmission body 2 to be received.例文帳に追加

ホストコンピュータ６側では、受信した自動変速機本体２のシリアルナンバに基づき、そのシリアルナンバに対応する自動変速機本体の個体性能情報がデータベースＤ１から読み出される。 - 特許庁

To provide an image scanner which has a high read precision by allowing the image scanner to have an automatic correction function which eliminates the read error caused by the positional deviation or the like between an optical system and a machine system.例文帳に追加

画像読取装置に光学系と機械系との位置ずれ等による読み取り誤差を解消する自動補正機能を持たせ、読み取り精度の高い画像読取装置を提供すること。 - 特許庁