「automatic read」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a manually acquired content cannot be stored during storage, all automatic contents which satisfy a first condition (read) are deleted, all automatic contents which satisfy a second condition (passage of a predetermined period) are deleted, and automatic contents which satisfy a third condition (oldest) are deleted until an empty space for storing the manually acquired content can be ensured.例文帳に追加

手動取得コンテンツを記憶する際に記憶できない場合、第一条件（既読）を満たす自動コンテンツをすべて削除し、第二条件（所定期間経過）を満たす自動コンテンツをすべて削除し、第三条件（最も古い）を満たす自動コンテンツを手動取得コンテンツを記憶する空き容量が確保できるまで削除する。 - 特許庁

The monitor camera system is provided with a number storage section 18 for storing a sequence number of the automatic and consecutive presetting operations of a universal head so as to store the sequence number of the automatic and consecutive presetting operations of the universal head in operation at present and read the stored sequence number when the automatic and consecutive presetting operations of the universal head are started again.例文帳に追加

自動かつ連続的な雲台のプリセット動作のシーケンス番号を記憶する番号記憶部１８を設け、現在動作中の自動かつ連続的な雲台プリセット動作のシーケンス番号を記憶及び保持し、再度自動かつ連続的な雲台のプリセット動作を起動したときに記憶してあるシーケンス番号を読み出す。 - 特許庁

In this automatic original transfer device, the contact position of a carriage guide member and the original P is regulated to the minimum before and after the rear edge of the original P passes through a roller 14 before a read position, so that the fluctuation in the moving speed of the original at the read position can be reduced, and that the read precision can be improved.例文帳に追加

本発明の実施形態である自動原稿搬送装置は、原稿Ｐの後端が読取り位置前ローラ１４を抜ける前後で、搬送ガイド部材と原稿Ｐの接触位置を最小限規制することで、読取り位置での原稿の移動速度変動を抑制することができ、読取り精度を向上することができる。 - 特許庁

And, the function description is read with an automatic logical synthetic tool and a netlist optimized by logical synthesis is prepared and outputted to a layout tool (S13).例文帳に追加

このとき、ネットリストに残しておきたい配線名に相当する信号ｇと信号ｈを出力するゲートのセル名を、そのまま使用して最適化をかけるように設定する。 - 特許庁

A plurality of originals mounted in an automatic original supply unit 17 are continuously read one by one by a scanner 13 and image data are sequentially stored in a memory 23.例文帳に追加

自動原稿給送装置１７に載置された複数の原稿をスキャナ部１３が１枚ずつ連続的に読み取り、画像データを記憶部２３に順次格納していく。 - 特許庁

Automatic ticket gates 8 in the transfer station of the second transportation 2 permit each passenger to take the alternative transportation on condition that the alternative transportation information is read from the IC card.例文帳に追加

第２輸送機関２の乗車駅にある自動改札機８では、ＩＣカードから振替輸送情報を読み取ったことを条件に、乗客の振替輸送を許可する。 - 特許庁

A rotating body 310B having a cleaning member for cleaning a reading glass 302 is disposed in a second CIS system read portion 102B of an automatic document reader.例文帳に追加

原稿自動搬送装置内のＣＩＳ方式の第２の読取部１０２Ｂには、読取ガラス３０２を清掃するための清掃部材を備えた回転体３１０Ｂが配される。 - 特許庁

The period of validity is read from an IC card so as to inform a user of at least either the period of validity or the expiration of validity in the automatic transaction machine.例文帳に追加

自動取引装置において、ＩＣカードの有効期限を、ＩＣチップから読み出し、有効期限およびその経過状態の少なくとも一方をユーザに提示する。 - 特許庁

(3) Since an automatic washing machine sliding linked with the protection cover washes a sensor read surface simultaneously with opening of the protection cover, a user can always utilize the cash dispenser in a clean state.例文帳に追加

（３）保護カバーが開くと同時に保護カバーと連結してスライドする自動洗浄機がセンサー読取面を洗浄するため、利用者は常にきれいな状態で利用できる。 - 特許庁

A white sheet 16 is fitted on the lower face of the automatic manuscript feeder 3 and a shadow of an edge of the white sheet 16 drops a brightness level of a fixed read image.例文帳に追加

自動原稿給送装置３の下面には白色シート１６が取り付けてあり、白色シート１６のエッジの影が固定読み画像の輝度レベルを落ち込ませる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine provided with an automatic document feeder(ADF) and a flat bed(FB), that faxes intermingled images read by using the ADF and the FB.例文帳に追加

オートドキュメントフィーダ（ＡＤＦ）とフラットベッド（ＦＢ）とを備えているファクシミリ装置において、ＡＤＦとＦＢとにより読み取った画像を混在させてファクシミリ送信する。 - 特許庁

To cope with images read by the scanner of a different machine model and to improve the accuracy of automatic recognition in the image recognition of a slip or the like.例文帳に追加

帳票等の画像認識において、機種の異なるスキャナで読み取られた画像に対応することができ、ひいて、自動認識の正確性を向上すること。 - 特許庁

The user (A) purchases the ticket only by making the IC card reading/writing part 36_1 of the automatic ticket issuing machine 5_1 read the card number of the IC card 6.例文帳に追加

利用者（Ａ）は、単にＩＣカード６のカード番号を自動券売機５_１のＩＣカード読取・書込部３６_１で読み取らせるだけで乗車券を購入することができる。 - 特許庁

When the writing is properly completed, a set file prepared for the common folder is read out (S5), and a set automatic execution program is started (S6).例文帳に追加

そして、正常に書き込みが完了すると、その共有フォルダに対して設定された設定ファイルを読出し（Ｓ５）、設定された自動実行プログラムを起動する（Ｓ６）。 - 特許庁

The automatic film supplying device 70 automatically supplies the bundled photographic films 26 by one piece each to a film carrier 46 and the image information is read by a line CCD 24.例文帳に追加

フィルム自動供給装置７０は、束ねられた写真フィルム２６を１本ごとフィルムキャリア４６へ自動供給し、画像情報がラインＣＣＤ２４で読み取られる。 - 特許庁

To reduce the difference in density of read data of both front and rear sides in double-sided automatic reading for reading images of both the front and rear sides of an original by one-time transfer of the original.例文帳に追加

原稿の一度の搬送で原稿の表裏両面の画像を読み取る両面自動読み取りにおいて、表裏両面の読み取りデータの濃度差を低減する。 - 特許庁

To read documents in order that, even when the documents are mounted on both a document-mounting platform of an automatic document feeder and on a platen for reading a mounted document.例文帳に追加

自動原稿搬送装置の原稿載置台と、載置された原稿を読み取るためのプラテンの両方に原稿が載置された場合であっても、順次読み取ることを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, when automatic feeding is stopped by a conveyance defect such as a jam, the image reading unit 20 regards and determines a document to be read just after resuming conveyance as a damaged document.例文帳に追加

さらに，画像読取部２０は，ジャム等の搬送不良によって自動搬送を停止させた際，搬送再開直後に読み取る原稿を破損原稿に見做し決定する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder that has a simple and inexpensive configuration without increasing its size and is able to reduce color shift when a document image is read.例文帳に追加

装置を大型化することなく、簡易且つ安価な構成で、原稿画像を読み込む際の色ズレを軽減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

When an automatic completion mode button is operated, all the BB prize winning flag data are read from the special prize winning position storing memory 62 by a prize winning completion controlling part 64.例文帳に追加

自動成立モードボタンを操作すると、入賞フラグ成立制御部６４は、特別入賞役貯留メモリ６２からＢＢ入賞フラグデータを全て読み込む。 - 特許庁

Based on the number and the interval of the lines 21 thus read out, a label printer determines the type of the label 17 and performs automatic print setting.例文帳に追加

ラベルプリンタは光学検出器１９によって読み取られた線２１の本数と間隔とを基にラベル１７の種類を判別し、自動的に印字設定を行う。 - 特許庁

To enhance the throughput of an automatic changer system by decreasing a wait time from loading of a disk storage medium of a data input output object until data can actually be written/read.例文帳に追加

データ入出力対象のディスク記憶媒体を装填してから実際にデータの読み書きが出来るようになるまでの待ち時間を低減しスループットの向上を図る。 - 特許庁

To read an original in the case of leaving-behind in which a paper jam does not occur so as to easily use an automatic document feeding device and to improve accuracy of flotation detection.例文帳に追加

紙詰まりを発生させない置き忘れのときは原稿の読み込みを可能として使い易くでき、しかも浮き上がり検出の精度を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To reduce the difference in the concentration of read data, on both the front and rear surfaces at double-sided automatic reading for reading images, on both the front and rear surfaces of a manuscript by a one-time conveying of the manuscript.例文帳に追加

原稿の一度の搬送で原稿の表裏両面の画像を読み取る両面自動読み取りにおいて、表裏両面の読み取りデータの濃度差を低減する。 - 特許庁

Then, a computer device (control means 5) makes the automatic photograph creation apparatus 1 perform photographing operation, editing operation and printing operation by using the read user data.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置（制御手段）５が、読み取った上記利用者データを用いて、自動写真作成装置１での撮影動作、編集動作、及び印刷動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a device which performs efficient confirmation processing for the result of sorting processing based upon an automatic document format discrimination for a read-in document image.例文帳に追加

読み込まれた文書画像について、文書書式自動判別にて仕分け処理を行った結果に対して、効率的な確認処理を行うための装置を提供する。 - 特許庁

In the case of reproducing images, the file to be automatically reproduced is read out, the images are reproduced in order and remaining display time regulated by automatic reproducing time interval is calculated.例文帳に追加

画像の再生時に自動再生ファイルを読み出し、画像をその順で再生すると共にその自動再生時間間隔で規定された残表示時間を算出する。 - 特許庁

When a new account is opened, an account opening slip is read with an image reader 40, a recognition processor 45 performs automatic character recognition, and the result is displayed on a CRT 20.例文帳に追加

口座の新規開設時、口座開設票をイメージ画像読取装置４０で読み取り、認識処理装置４５で自動文字認識してＣＲＴ２０に表示する。 - 特許庁

To provide an image read system capable of holding an operation history when a user changes an area of a document detected by an automatic cropping function and changing the document area detected by the automatic cropping function based upon the stored operation history.例文帳に追加

オートクロップ機能で検知した原稿の領域を、ユーザが変更すると、その操作履歴を保持し、蓄積した操作履歴に基づいて、オートクロップ機能で検知した原稿領域を変更することができる画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the musical score is displayed by acquiring the automatic musical performance data, the staff type of the musical score and the part to be displayed in the score are preset, and data needed to display the score of the set part are read out from the acquired automatic musical performance data.例文帳に追加

自動演奏データを取得して楽譜表示を行う場合に、予め楽譜の譜表タイプ及び楽譜表示したいパートを設定しておき、取得した自動演奏データから設定したパートの楽譜を表示するのに必要なデータのみを読み出す。 - 特許庁

In the visual inspection device 3 for visually inspecting a printed board 4 tested by an automatic tester 2, the image of a defective place photographed by the automatic tester 2 and the data showing the defective place are read to be displayed on a display 34.例文帳に追加

自動検査装置２によって検査されたプリント基板４を目視で検査する目視検査装置３において、自動検査装置２で撮影された不良箇所の画像とその不良箇所を示すデータを読み出してディスプレイ３４に表示させる。 - 特許庁

A main data line MDL_-Rl for read-out is formed on a memory cell array, a main data line MDL_-Aj for automatic write and erasure is formed in a region being apart from the memory cell array, and page read-out substance corresponding to dual work is realized using three layers metal wiring.例文帳に追加

メモリセルアレイ上に読み出し用の主データ線ＭＤＬ＿Ｒｌを形成し、メモリセルアレイから離れた領域にオート用の主データ線ＭＤＬ＿Ａｊを形成し、三層メタル配線を用いてデュアルワーク対応のページ読み出し品を実現した。 - 特許庁

When the book manuscript on manuscript reading surface 19 is read, the reading head 25 moves along the manuscript reading surface 19 and, when the sheet manuscript fed by the automatic paper feed parts 94a, 94b is read, it stops at a predetermined position.例文帳に追加

読取りヘッド２５は、原稿読み取り面１９上のブック原稿を読み取る場合には、原稿読取り面１９に沿って移動し、自動給紙部９４ａ,９４ｂにより送られるシート原稿を読み取る場合には、所定の位置に停止している。 - 特許庁

The copy machine 10 comprises a read unit 13 having a automatic paper feed unit 13a, a print unit 14, a copy control unit 11 for controlling the read unit 13 and print apparatus 11, and a operation apparatus 12 for passing instructions to the copy control apparatus 11.例文帳に追加

コピー装置１０は、自動給紙装置１３ａを有する読取部１３と，印刷部１４と，読取部１３及び印刷部１４を制御するコピー制御装置１１と，コピー制御装置１１に対して指示を送るための操作装置１２とを備える。 - 特許庁

The correlated information providing destination included in the read information is discriminated, an automatic browse instruction list to specify an information providing destination at which information is read next is generated and stored in an information storage part 14.例文帳に追加

情報生成部１２では、読み出した情報に含まれている関連付けられた情報提供先を判別して、次に情報を読み出す情報提供先を指定するための自動閲覧指示リストの生成して情報記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

Then, the documents whose automatic reading is made impossible by the high reading scanner 21 are optically read one by one by a low speed reading scanner 28 and a scanner controller 29, and the read entry data are continuously stored in a file server 26.例文帳に追加

次に、低速読取スキャナ２８及びスキャナ制御装置２９において、高速読取スキャナ２１で自動的な読み取りが不能となった書類を一枚ずつ光学的に読み取り、この読み取った記載データをファイルサーバ２６が連続して記憶する。 - 特許庁

This optical disk playback apparatus is provided with an automatic gain control circuit 7 for controlling the amplitude of the read signal to be constant in order to extract the wobble signal or the LPP signal included in the read signal obtained by reading information recorded in the optical disk.例文帳に追加

この発明は、光ディスクに記録される情報を読み取った読み取り信号に含まれるウォブル信号またはＬＰＰ信号を抽出するために、読み取り信号の振幅を一定に制御する自動利得制御回路７を備えている。 - 特許庁

To provide an automatic original reader and an image forming device, in which costs can be reduced and a space can be saved in addition to the execution of high-quality read by suppressing the backlash of an original at a read position.例文帳に追加

本発明は、読取位置での原稿のバタツキを押さえることにより、品質の良い読取りを行なうことができることに加えて、コストダウンと省スペース化を図ることができる自動原稿読取装置および画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

The reading head 25 moves along the document reading plane 19 when a book document on the document reading plane 19 is read out, and stops at a specified position when a sheet document being fed from the automatic sheet feed sections 94a, 94b is read out.例文帳に追加

読取りヘッド２５は、原稿読み取り面１９上のブック原稿を読み取る場合には、原稿読取り面１９に沿って移動し、自動給紙部９４ａ,９４ｂにより送られるシート原稿を読み取る場合には、所定の位置に停止している。 - 特許庁

When a halfway pressing operation of a shutter button is performed after the completion of a certain amount of learning, object sorting for an input image at the time is performed, a learning content corresponding to a combination of detection categories for the input image is read from a learning memory, and automatic field angle adjustment and automatic focus adjustment in accordance with the read content are performed.例文帳に追加

一定量の学習の完了後、シャッタボタンの半押し操作が成されると、その時点の入力画像に対して被写体分類を行って、その入力画像についての検出カテゴリの組み合わせに対応する学習内容を学習メモリから読み出し、読み出した内容に沿った画角自動調整及びフォーカス自動調整を行う。 - 特許庁

Then, at the time of registering the automatic transaction device 1, the store number and machine number printed on the surface of the card for registering data are confirmed, and the data for operation are read from the magnetic stripe of the card for registering data by a CRP part 4 of the automatic transaction device, and the read data for operation are registered in the non-volatile memory of a control part 11.例文帳に追加

そして、自動取引装置１の設置時に、データ登録用カードの表面に印字された店番号機械番号を確認して、該当する自動取引装置１のＣＲＰ部４によりデータ登録用カードの磁気ストライプから稼動用データを読み取り、その読み取った稼動用データを制御部１１の不揮発性メモリに登録する。 - 特許庁

The information read means 14 is arranged on the internal wall surface, external wall surface, etc., of the automatic photographing device and not in the front of the automatic photographing device, and so structured that many unspecified people do not easily touch it and are unable to insert fingers.例文帳に追加

情報読み取り手段１４の配置、構造は自動写真撮影装置の内部壁面、外部壁面などにあって露出して不特定多数の人が容易に触られない、指の挿入ができない構造とし、自動写真撮影装置の表にでていないようにした。 - 特許庁

To provide an automatic clearing system that can surely read merchandise, without leaving unread information in a system for automatic clearing for merchandise with wireless tags, such as RFID recording information that are unique to the merchandise in a supermarket or the like.例文帳に追加

スーパーマーケット等で商品固有の情報を記録したＲＦＩＤ等無線タグを取り付けた商品を自動清算する仕組みにおいて、情報の読取り漏れなく商品の読取りを確実に行うことを可能とする自動清算システムを提案すること。 - 特許庁

A main controller 13 of the automatic vending machine printer can instruct that a transfer data to a memory 16 is transmitted to a media data read out controller 14 every in all data or every in an image file and a control of the instruction is determined based on a change remained in the information processing automatic vending machine.例文帳に追加

自販機プリンタメインコントローラ１３は、メディアデータ読み出しコントローラ１４に対し、メモリ１６への転送データを全データ毎、又は画像ファイル毎に送信することを指示でき、その指示の制御は情報加工自動販売機に残る釣銭に基づいて決められる。 - 特許庁

A recorder is provided for recording the message from the caller in the terminated call during the automatic answering mode and when the automatic answering mode is released, the caller's number and the party information stored in the RAM 21 are read and displayed on a display part 52.例文帳に追加

留守モード中の着信呼において発信者の伝言を録音する録音装置を備えるとともに、留守モードを解除したときに、ＲＡＭ２１に記憶された発信者番号と相手先情報とを読み出して表示部５２に出力して表示する。 - 特許庁