「automatic sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic faucet which minimizes the design-spoiling exposure of a joint of parts and the inside of the parts, enables a sensor to be easily attached/detached during maintenance, and minimizes the risk of malsensing.例文帳に追加

デザイン性を損なう部品継ぎ目や部品内部の露出を最小限に抑え、メンテナンス時のセンサの脱着が容易であり、誤感知のおそれのない自動水栓を提供する。 - 特許庁

To simplify the system configuration of an automatic monitoring system which sets the monitoring time range of a sensor to be connected to a terminal device and operates it, to save power when maintained and to improve operability.例文帳に追加

端末装置に接続するセンサの監視時刻範囲を設定して運用する自動監視システムのシステム構成の簡略化、メンテナンス時の省力化および操作性向上を図る。 - 特許庁

An image reading device 1 has a casing 2, a fisheye lens 16 fixed to the inside of the casing 2, an area sensor 15 fixed to a lower part of the fisheye lens 16, and an automatic document feeder 3.例文帳に追加

画像読取装置１は、筐体２と、この筐体２の内部に固定された魚眼レンズ１６と、この魚眼レンズ１６の下部に固定されたエリアセンサ１５と、ＡＤＦ３とを有する。 - 特許庁

The attitude of an automatic focusing device for automatically controlling the focus position is detected by an attitude detection sensor 229, and the lower area of a photographic picture is discriminated on the basis of the detection result.例文帳に追加

焦点位置を自動的に制御する自動合焦装置の姿勢を姿勢検出センサ２２９にて検出し、その検出結果に基づいて撮影画面の下方領域を判断する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of accurately performing automatic detection of either color image or monochromatic image even if a positional relationship between a lens and a reading sensor is deviated by thermal expansion or the like.例文帳に追加

熱膨張等によりレンズと読取センサとの位置関係がずれたとしても、カラー画像か白黒画像かの自動検出を正確に行なうことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of easily restraining an erroneous operation in executing automatic turning on/off by using an infrared sensor, and allowing a user to relatively suitably use it.例文帳に追加

赤外線センサを用いて自動点消灯を行う上で、使用者の使用状況による誤操作を容易に抑制すると共に、使用者がより好適に使用できるようにする。 - 特許庁

The control signal to the automatic original transportation device 2 is transmitted by optical communication from the LED light source of an exposure scanning device 22 to an image sensor of the CIS reading unit 30.例文帳に追加

また、自動原稿搬送装置２への制御信号は、露光走査装置２２のＬＥＤ光源からＣＩＳ読取ユニット３０のイメージセンサに光通信により伝送している。 - 特許庁

Therefore, light receiving elements 120A-120D do not detect change of the amount of infrared radiation in each light projection region, so that malfunction of an automatic door sensor 100 can be prevented.例文帳に追加

したがって、受光素子１２０Ａ〜１２０Ｄが各投光領域での赤外線の量の変化を検知することはないので、自動ドアセンサ１００の誤動作を防止することができる。 - 特許庁

A sensor guide 51 for hindering a magnetic field from the direction other than the advancing direction is arranged around guiding sensors Sa, Sb provided in an automatic traveling vehicle traveling on a guiding passage by electromagnetic induction.例文帳に追加

誘導通路上を電磁誘導にて走行する自動走行車に備えられた誘導センサＳａ，Ｓｂの周囲に、進行方向以外からの磁界を妨げセンサガイド５１を設ける。 - 特許庁

To provide a selection assist device of an automatic transmission capable of determining abnormality by taking into consideration a hand-placing state without load check control, in a constitution without using a torque sensor.例文帳に追加

トルクセンサを用いない構成において、負荷チェック制御無しで手乗せ状態を考慮した異常判定を行うことができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To highly accurately adjust focusing without performing a complicated filter processings or the like, for instance in an automatic focus adjustment device of an image reader for detecting image signals by a line sensor.例文帳に追加

例えばラインセンサにより画像信号を検出する画像読取装置の自動焦点調節装置において、複雑なフィルタ処理等を行うことなく高精度に焦点調節が行なう。 - 特許庁

Then connection control over the PLD is performed to obtain an array corresponding to positions of a key sensor unit 32 and a key drive unit 41 fitted to a key 21 as a controlled object of the automatic playing piano.例文帳に追加

そして、自動演奏ピアノの制御対象である鍵２１に取り付けた、キーセンサユニット３２やキードライブユニット４１の位置に対応した配列になるようにＰＬＤの接続制御をする。 - 特許庁

To provide an automatic switch with a heat ray sensor, capable of arbitrarily and precisely setting an operation time of a timer circuit, without using a variable resistor and facilitating a test work.例文帳に追加

可変抵抗器を用いることなくタイマ回路の動作時間を任意にかつ精度よく設定可能とするとともに試験作業を容易にする熱線センサ付き自動スイッチを提供する。 - 特許庁

The controller 18 determines traveling root so as to travel the manned vehicle 18 along the traveling guide 20 based on signals from the guide sensor 15 and control the automatic steering apparatus 14.例文帳に追加

制御装置１８は、ガイドセンサ１５からの信号に基づき、有人車両１０が走行ガイド２０に沿って走行するよう走行ルートを決定し、自動ステアリング装置１４を制御する。 - 特許庁

To more easily, exactly and highly accurately perform an automatic focusing control with a simple constitution where an image sensor for imaging an object image is used also for a focusing control, in accordance with various imaging conditions.例文帳に追加

被写界像を撮像する撮像素子を合焦制御にも用いる簡単な構成でさまざまな撮像条件に応じてより簡易に、正確に且つ高精度に自動合焦制御する。 - 特許庁

To provide a relay for remote test for enabling a receiver side to quickly detect the disconnection of a sensor line for remote test and an automatic fire alarm system utilizing the relay.例文帳に追加

受信機側で遠隔試験用の感知器ラインの断線を迅速に検知できる遠隔試験用中継器とその中継器を利用した自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm facility where a fire sensor with automatic test function can flexibly be arranged irrespective of the number of addresses in an R type system.例文帳に追加

Ｒ型システムにおいて、アドレス数に係わらず、自動試験機能付火災感知器を、柔軟に配置することができる火災報知設備を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a batch-processing type or selectable type washing device for a pet dog which are realized through an automatic control of a sensor and a driving means, and a method for controlling the same.例文帳に追加

本発明はセンサー及び駆動手段の自動制御を通じて実現できる一括処処理形及び選択形の愛玩犬洗浄装置及びその制御方法に関する。 - 特許庁

At least two power supply means like the standby power supply etc. are provided so that the two power supply means may supply power to an automatic closing means and an obstacle sensor means through separate systems, respectively.例文帳に追加

また、予備電源等の電源手段を少なくとも２つ備え、２つの電源手段がそれぞれ別系統で自動閉鎖手段及び障害物感知手段に電力を供給する。 - 特許庁

An original sheet D carried by an automatic document feeding device(ADF) 24 is irradiated with light from a lamp 22, reflected light is converged by a lens barrel 16 and an image is formed on a line image sensor 10.例文帳に追加

自動原稿搬送装置（ＡＤＦ）２４で搬送される原稿シートＤにランプ２２で光を照射し、反射光をレンズ鏡筒１６で収束してラインイメージセンサ１０に結像する。 - 特許庁

Car height is controlled so as to be matched with standard car height during actuation of automatic control by setting the standard car height in accordance with a value of a car height sensor detected at the time of key ON operation.例文帳に追加

キーＯＮ操作時に検出した前記車高センサの値を基に基準車高を設定し、自動制御の作動中は前記基準車高に合致するように車高を制御する。 - 特許庁

A metering dish where an object to be measured is inclined to an angle for automatic sliding, and a weight-measuring sensor for measuring the weight of the object to be measured that is passing on the metering dish are arranged.例文帳に追加

被計測物が自動的に滑落可能な角度に傾斜した計量皿と、計量皿の上を通過中の被計測物の重量を計測可能な重量計測センサを配置した。 - 特許庁

To provide an automatic faucet enabling a faucet to perform desired operation by surely operating an objective human body sensor even when having two human body detecting sensors.例文帳に追加

２つの人体検知センサを備えた場合においても目的とする人体検知センサを確実に操作し得て、水栓に所望の動作を行わせることのできる自動水栓を提供する。 - 特許庁

To obtain an automatic vending machine with an article stock counting function which is free of the miscounting of articles due to the plastic deformation of a pressure sensing member of a pressure sensor for counting articles.例文帳に追加

商品を計数するための感圧センサの感圧部材の塑性変形に伴う商品の誤計数が発生しない商品在庫計数機能付自動販売機を提供する。 - 特許庁

An automatic faucet includes a showerhead 2, a rotatable support part 3 for supporting the showerhead, and a holding part 4 for rotatably holding the support part, in which the support part is provided with an object detection sensor 18.例文帳に追加

シャワーヘッド２と、このシャワーヘッドを支持する回転自在な支持部３と、この支持部を回転自在に保持する保持部４とを備え、支持部に物体検知センサ１８が設けられている。 - 特許庁

The system automatically checks gathered members, using a card terminal 10, having a GPS sensor 3 and a portable/PHS telephone function 5 and a portable server 2 having an automatic polling function.例文帳に追加

ＧＰＳセンサー３と携帯／ＰＨＳ電話機能５を搭載したカード端末１０と、自動ポーリング機能を有する携帯サーバ２とを用いて、自動的にメンバーの集合確認を行う。 - 特許庁

The automatic device is provided with a malfunction preventing portion composed of the infrared ray non-transparent material having transparency and covering, at least, the part of the space region disposed with the infrared ray sensor.例文帳に追加

自動装置では、その赤外線センサーが配置された空間領域の少なくとも一部を覆うよう、可透視性を有する赤外線非透過材よりなる誤動作防止部が設けられる。 - 特許庁

An automatic skin blood flow measuring system including an instrumentation tool that automatically analyzes blood flow measurements to identify motion artifact and SPP values and a sensor placement device are provided.例文帳に追加

モーションアーチファクトとＳＰＰ値を特定するため自動的に血流測定値を分析する計装器具を含む、皮膚の血流を自動測定するシステムおよびセンサ設置デバイスを提供する。 - 特許庁

The automatic imaging system contains an illumination light source 44, a phosphorescence imaging target 43 and an optical imaging sensor 45 for receiving brightness information emitted from the phosphorescence imaging target.例文帳に追加

照明光源４４と、燐光性撮像ターゲット４３と、前記燐光性撮像ターゲットから放射された輝度情報を受け取る光学撮像センサ４５とを含む自動撮像システム。 - 特許庁

When play operation of the key 1A is performed in the automatic playing piano PA, the sensor 19A detects the play operation, and information for indicating the play operation is supplied to the orbit prediction module 25A.例文帳に追加

自動演奏ピアノＰＡで鍵１Ａが演奏操作されると、センサ１９Ａは該演奏操作を検出し、該演奏操作を表す情報は、軌道予測モジュール２５Ａに供給される。 - 特許庁

To provide an automatic regulator for a photodetector capable of detecting sensitivity and a threshold value all the time to be regulated automatically at the optimum value, over long period use from initial use of a sensor.例文帳に追加

センサを使用当初から長期に亙る使用に至るまで、常時、感度や閾値を検知して最適値に自動調整できる光検出装置の自動調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic original document feeding device in which a lighting time of a light emitting element of a original length sensor installed on a original loading tray is made into the requisite minimum and the original length is detected accurately.例文帳に追加

原稿積載台に設置された原稿長さセンサの発光素子の点灯時間を必要最小限にし、原稿長さを正確に検出する自動原稿送り装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional automatic document feeder in which when a preceding document and a following document are fed without a gap, a sensor which detects jamming by detecting the front end and the rear end of a paper is not capable of detecting jamming.例文帳に追加

先行原稿と後続原稿を隙間なく搬送した場合、用紙の先端、後端を検出してジャム検知をするセンサではジャム検知をすることができない。 - 特許庁

The valve 4 is opened according to a valve opening signal via a signal line 15, when a hand of a user is detected by a hand detecting sensor 10A which is provided in the automatic hydrant 10.例文帳に追加

電磁止水弁４は自動給水栓１０に備えられた手感知センサ１０Ａにより使用者の手を感知すると、信号線１５を通しての開弁信号により開弁される。 - 特許庁

In a monitoring device 80 of a monitoring system installed in a manhole, an automatic switching part 86a performs switching connection at each line, and makes an output request to each sensor about detection information acquired by the movement detection sensors of sensor groups 20 to 40 installed at each line.例文帳に追加

マンホール内に設けられた監視システムの監視装置８０は、自動切替部８６ａが、回線毎に切替接続して、回線毎に設けられたセンサ群２０〜４０の移動検出センサが取得した検出情報について各センサに出力要求する。 - 特許庁

To resolve a problem that additional screw holes are needed in a heat radiation fin in order to fix a temperature sensor to the heat radiation fin, and manual work becomes necessary for tightening the temperature sensor together with a semiconductor switching element because screwing with an automatic machine can not be carried out, causing cost increase.例文帳に追加

温度検出器の放熱フィンへの固定のため、放熱フィンにネジ止め用の別個の穴が必要であったり、温度検出器と半導体スイッチング素子をネジで共締めするために、自動機によるネジ止めが出来ず手作業となり、コスト高になる。 - 特許庁

To provide an operational quantity detection device capable of detecting abnormality of an operational quantity sensor caused by the abnormality of the short time of generation while preventing improper detection of the abnormality of the operational quantity sensor, and an automatic releasing device of a parking brake having the operational quantity detection device.例文帳に追加

操作量センサの異常の誤検出を防止しつつ、発生時間が短い異常による操作量センサの異常を検出することができる操作量検出装置、その操作量検出装置を備えたパーキングブレーキ自動解除装置を提供する。 - 特許庁

A exposure time calculating section 41 calculates the controlled exposure time, based on various kinds of input signals, an AF frame-selecting section 42 selects a predetermined range (frame) required for automatic focusing as an AF frame in a CMOS image sensor constituting an imaging sensor 4.例文帳に追加

露光時間算出部４１は、入力される各種の信号に基づいて、制御露光時間を算出し、ＡＦ枠選択部４２は、撮像センサ４を構成するＣＭＯＳイメージセンサの中ので、オートフォーカスに必要となる所定の範囲（枠）をＡＦ枠として選択する。 - 特許庁

The automatic ticket checker 31 reads the reception number and the unique code of the ticket 14 by a front surface reading sensor 107 and rear surface reading sensor 108 and collates the information with the reception number and the unique code downloaded from the order reception server 11.例文帳に追加

自動改札機３１は、表面読み取りセンサ１０７及び裏面読み取りセンサ１０８により、チケット１４から受付番号及びユニークコードを読み取り、これらの情報と注文受付サーバー１１からダウンロードした受付番号及びユニークコードとを照合する。 - 特許庁

An insulation base part 38, formed to be divided into at least two parts along a thickness direction, is provided in the terminal of the pressure-sensitive sensor 25, and components are arrayed thereon successively to allow automatic assembling by a stacking-up system where the sensor is will not move at all in the assembling.例文帳に追加

感圧センサ２５の端末に厚み方向に少なくとも２分割して形成した絶縁体基部３８を設け、この上に部品を次々と並べることでセンサを一切動かさずに組み立てる積み上げ方式による自動組立を可能ならしめる。 - 特許庁

A means formed of an optical sensor and an automatic sheet feeder, to which a reading pattern is added, and for determining paper sheet size by detecting position of the paper sheet with the optical sensor on the basis of a reading value of the reading pattern is made to also work as a means for determining sort of the paper sheet.例文帳に追加

光学式センサと、読取用パターンを付加したオートシートフィーダからなり、前記光学式センサが前記読取用パターンの読取値から位置を検出することにより用紙サイズを判別する手段と、用紙種類を判別する手段を兼用する。 - 特許庁

As for the direct-current output voltage of an infrared sensor having a temperature characteristic, the direct-current output voltage is always corrected to be zero in the absence of a signal by adding an automatic zero correction circuit to an amplifier that amplifies a signal from the infrared sensor.例文帳に追加

温度特性を持った赤外線センサーの直流出力電圧に対しては、赤外線センサーからの信号を増幅する増幅器にオートゼロ補正回路を追加して、信号が出現していないときの直流出力電圧を常にゼロに補正する。 - 特許庁

The optimization position and posture of the image sensor are calculated from the position of the image sensor and the optimization calculation of the posture based on a bundle adjustment calculation method by utilizing image connection points obtained from the automatic extraction of connection points where the information is merged with laser data.例文帳に追加

これらの情報とレーザーデータを融合した連結ポイントの自動抽出から求めた画像連結ポイントを利用して、バントル調整計算手法に基づいて画像センサーの位置と姿勢の最適化計算から画像センサーの最適化位置と姿勢を計算する。 - 特許庁

In this malfunction preventing method, the automatic device having the control mechanism using the infrared sensor is provided with the malfunction preventing material composed of a transparent infrared ray non- transparent material and covering, at least, a part of a space region disposed with the infrared ray sensor.例文帳に追加

誤動作防止方法では、赤外線センサーを利用した制御機構を備える自動装置において、赤外線センサーが配置された空間領域の少なくとも一部を覆うよう、可透視性の赤外線非透過材よりなる誤動作防止材を設ける。 - 特許庁

An electronic device 1 controlling an operation of a fan motor 21 of a ventilation fan, based on measured value data by a temperature sensor 23 and a humidity sensor 24 can switch an automatic operation state and a stop state by operating an operation/stop switch 12 for a short while.例文帳に追加

温度センサ２３や湿度センサ２４の測定値データに基づいて換気扇のファンモータ２１の運転を制御する電子機器１は、運転／停止スイッチ１２を短時間操作することにより自動運転状態と停止状態を切り替えることができる。 - 特許庁