「automatic sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

During a non-operation of the brake pedal, master cylinder liquid pressure is calculated based on a state quantity of the booster driving device, and the calculation value is compared with the master cylinder liquid pressure detected by a hydraulic sensor, thereby detecting an abnormality of the automatic hydraulic generator, and inhibiting the automatic pressurizing control when the abnormality is detected.例文帳に追加

そして、ブレーキペダル非操作時に、ブースタ駆動装置の状態量に基づきマスタシリンダ液圧を演算し、その演算値と液圧センサにより検出されたマスタシリンダ液圧を比較することにより、自動液圧発生装置の異常を検出し、異常検出時には自動加圧制御を禁止する。 - 特許庁

To provide an automatic faucet for informing a user easily of a notice that a flow rate can be adjusted by handle operation even in water discharge, in the automatic faucet with a manual handle capable of selectively discharging temperature-adjusted water and water on the basis of human body detection by a human body detecting sensor.例文帳に追加

人体検知センサによる人体検知に基づいて温調水と水とを選択的に吐水可能な手動ハンドル付きの自動水栓において、水吐水時においてもハンドル操作によって流量調節が可能であることを使用者に容易に気付かせ得る自動水栓を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic faucet solving such a problem that water is left discharged on by covering an operating switch with a towel and a dishrag or the like in the case the operating switch in the automatic faucet is constituted of a non-contact system sensor and it is constituted as an alternation switch which alternatively discharge and stopping water every operation.例文帳に追加

自動水栓における操作スイッチを非接触式のセンサにて構成し、且つ操作ごとに吐水と止水とを交互に行わせる交互スイッチとして構成した場合において、その操作スイッチにタオルや布巾等が被せられることによって水が出放しとなる問題を解決する。 - 特許庁

The controller 2 interrupts the automatic control when the supplementary lamp 22 is put off after being once lighted up according to the external illuminance sensed by the illuminance sensor 1 and does not resume the automatic control unless the specified conditions are met thereafer.例文帳に追加

さらにコントローラ２は、照度センサ１の検出する外界照度に基づく自動点消灯制御により薄暮補助灯22を一度点灯させた後に消灯させた場合にはその自動点消灯制御を中断し、その後に所定の条件を満たさない限り、自動点消灯制御を再開しない。 - 特許庁

In a first automatic washing mode of the toilet washing device, when water discharging operation by a user is detected by an operation detecting sensor, i.e. if a first user carries out hand washing (small washing), automatic washing (large washing) is not carried out even if a toilet bowl using time is 120 minutes or more.例文帳に追加

第１自動洗浄モード設定時において、動作検出センサにより使用者による放水動作が検出された場合、即ち１人目の使用者が手洗浄（小洗浄）を行った場合には、便器使用時間が１２０秒以上経過していても、自動洗浄（大洗浄）は行われない。 - 特許庁

Of course, a CPU permits such automatic adjustment by the automatic adjusting mechanism 311 only in the case of judging that a coin sensor detects coins or in the case of judging that the operation of a BET1 PER LINE button or the like is performed, and the CPU does not permit it in the case that it is not under a game.例文帳に追加

もっとも、このような自動調整機構３１１による自動調整は、コインセンサがコインを検知していると判定した場合や、BET1 PER LINEボタン等の操作がなされていると判定した場合に限って、ＣＰＵが許可しており、遊技中でない場合は、ＣＰＵは許可していない。 - 特許庁

The sport ball, more concretely the air pressure type object, has at least one internal pressure sensor (10) and an automatic expansion means (6) which can compensate a reduction in the internal pressure, wherein the automatic expansion means has at least one micro gas generator and at least the one micro generator can be operated when the pressure sensor (10) measures the internal pressure below a predetermined threshold value.例文帳に追加

スポーツボール、より具体的には、空気圧式の物体は、少なくとも1つの内部圧力センサー（１０）と、内部圧力の減少を補うことができる自動膨脹手段（６）と、を備え、この自動膨脹手段が少なくとも１つのマイクロガス発生器を有し、前記少なくとも１つのマイクロ発生器が、圧力センサー（１０）が所定の閾値以下の内部圧力を測定した場合、作動され得る。 - 特許庁

The fire sensors equipped with the automatic testing functions are connected to the sensor circuits 2-1 to 2-3 extracted by every system from the receiver 1, and a test instructing part 14 instructs the start of a test to a certain fire sensor, and instructs the start of a test to another fire sensor connected to the signal circuit of the identical system or another system before the test ends.例文帳に追加

受信機１は、系統毎に分けて引出された感知器回線２−１〜２−３に自動試験機能を備えた火災感知器を接続しており、試験命令部１４は、ある火災感知器に試験開始を指示してから試験終了となる以前に、同一系統又は別系統の信号線に接続している他の火災感知器に試験開始を指示する。 - 特許庁

This automatic programming device is provided with an input processing function 40 for inputting program specification information 7 comprising sensor information 20 and processing information 21 as an input data, a source code automatic programming function 44 for analyzing the input program specification information to generate the source code of the program, and a program related figure automatic programming function 45 for analyzing the program specification information to generate the specification.例文帳に追加

センサー情報２０と処理フロー情報２１からなるプログラム仕様情報７を入力データとして入力する入力処理機能４０と、入力されたプログラム仕様情報を解析してプログラムのソースコードを生成するソースコード自動作成機能４４と、プログラム仕様情報を解析して仕様書を生成するプログラム関連図自動作成機能４５とを備える。 - 特許庁

The gas detector 10 and the automatic ventilation system 100 for the vehicle subject the output of a sensor resistance value converter circuit 14 to A/D conversion to obtain a sensor output value S(n) and a base value B(n) is calculated according to the formula: B(n)=B(n-1)+k{S(n)-B(n-1)}.例文帳に追加

ガス検出装置１０及び車両用オートベンチレーションシステム１００は、センサ抵抗値変換回路１４の出力をＡ／Ｄ変換してセンサ出力値Ｓ（ｎ）を取得し、ベース値Ｂ（ｎ）を、Ｂ（ｎ）＝Ｂ（ｎ−１）＋ｋ｛Ｓ（ｎ）−Ｂ（ｎ−１）｝によって算出する。 - 特許庁

The output amount of the sensor 23, and the out put amount of control levers of the hydraulic pumps 19A, 19B are compared by a controller, and an opening and shutting displacement magnitudes of the control levers are set according to the output amount of the sensor 23 to carry out the traveling by automatic steering.例文帳に追加

またセンサ２３の出力量と、油圧ポンプ１９Ａ、１９Ｂのコントロールレバーの出力量とがコントローラによって比較され、センサ２３の出力量に応じたコントロールレバーの開閉変位量が設定されて、自動操舵による走行が行われることを特徴とする。 - 特許庁

To solve dose insufficiency caused by that a diagnosis object region becomes out of a sensor disposition range by controlling the amount of the radiation irradiation in response to the output of each sensor in radiographic photographing equipment having a plurality of sensors for automatic exposure control.例文帳に追加

自動露出制御用の複数のセンサを備えた放射線画像撮影装置において、個々のセンサの出力に応じて放射線照射量を制御することにより、診断対象領域がセンサ配置領域外となることによる線量不足を解消できるようにする。 - 特許庁

To provide the antitheft device with the image storing function of storing images obtained by a CCD camera and sensor data by the abnormality detection of the sensor data and the detection of wire disconnection of the camera so as to leave the criminal determination evidence of the theft of a safe or automatic vending machine and a breaker.例文帳に追加

金庫や自動販売機の盗難や破損者の犯人確定証拠を残すために、センサーデータの異常検知及びカメラの配線切断検知によりＣＣＤカメラによる画像記憶とセンサデータ記憶が可能な画像記憶機能を有する盗難防止装置の提供。 - 特許庁

To provide a recording medium removing apparatus capable of removing a sheet bundle without damaging a thickness sensor even if the sheet bundle having thickness larger than a measurement tolerance of the thickness sensor is conveyed, and to provide an erasing apparatus, an automatic document feeding apparatus and a recording medium removing method.例文帳に追加

厚さセンサの許容範囲を超える厚さの用紙束が搬送されてきた場合でも厚さセンサを破損することなくこの用紙束を除去することが可能な記録媒体除去装置、消色装置、自動原稿供給装置及び記録媒体除去方法を提供する。 - 特許庁

A platform drive unit 12 of a dome camera 1 is provided with a sensor 15 for measuring a rotary angle and respective angles of start and end points of automatic panning photographing and start and end points for the section needing no monitoring are set in advance to a memory 14 as values of the sensor 15.例文帳に追加

ドームカメラ１の雲台駆動部１２に回転角度を測定するセンサー１５を設け、オートパン撮影の開始点と終了点および監視の必要のない区間の開始点と終了点の夫々の角度をセンサー１５の値としてあらかじめメモリ１４に設定しておく。 - 特許庁

This automatic variable speed operation method is characterized in attaching and fixing a detecting sensor detecting the user in a newel tip part of the escalator, driving at a low speed when there is no user for the escalator, and when the detecting sensor detects the user of the escalator, driving at a normal speed as the escalator.例文帳に追加

エスカレーターのニューエル先端部に利用者を検知する検出センサーを取付け固定し、エスカレーターの利用者のいないときは低速運転を行い、検出センサーがエスカレーターの利用者を検知した場合にエスカレーターとしての通常速度の運転を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In the case of conducting two-side continuous platemaking, a variable magnification of a perforated image formed on master paper is automatically set by an automatic variable magnification setting means (step S2) from an original size sensed by an original size sensing sensor and a size of a printing sheet sensed by a sheet size sensing sensor.例文帳に追加

二面連写製版を行わせる場合には、原稿サイズ検知センサが検知した原稿サイズと、用紙サイズ検知センサが検知した印刷用紙のサイズとから、マスタ原紙に形成する穿孔画像の変倍率が自動変倍率設定手段（ステップＳ２）により自動的に設定される。 - 特許庁

An automatic ticket gate 1 comprises, in order from the entrance side to the far side of a ticket examination passage 12: a magnetic ticket slot 3A; an antenna 4A; a first passage detection sensor 9A; a human body communication pad 5A for human body communication with a human body communication medium 15; and a second passage detection sensor 9B.例文帳に追加

自動改札機１は、改札通路１２の入口側から奥側に順に、磁気券投入口３Ａ、アンテナ４Ａ、第１通過検出センサ９Ａ、人体通信媒体１５との人体通信用の人体通信パッド５Ａ、及び第２通過検出センサ９Ｂを備える。 - 特許庁

Transfer paper P with a copied image formed on it is ejected outside the apparatus, by providing a sensor 13 detecting the existence of the document D on a paper ejecting tray 12 in the automatic document feeder 2 and having the removal of the document D on the paper ejecting tray 12 detected by the sensor 13.例文帳に追加

自動原稿送り装置２の排紙トレイ１２上の原稿Ｄの有無を検知するセンサ１３を設け、排紙トレイ１２上の原稿Ｄが取り除かれたことがセンサ１３によって検知されることにより、複写画像が形成された転写紙Ｐが装置外に排出させる。 - 特許庁

To increase the cooking performance, to increase flexibility in designing, to increase the service durability, and to increase the maintainability by performing an automatic control of pressure cooking without requiring a temperature sensor constitution in which a highly precise temperature sensor and a temperature sensing circuit are directly brought into surface contact with a pressure container.例文帳に追加

高精度の温度センサや温度検知回路、圧力容器に直接面接触させる温度センサ構成を必要とせずに圧力調理の自動制御を行い、調理性能の向上と意匠の自由度向上、使用耐久性の向上、お手入れ性の向上を実現すること。 - 特許庁

A control device controls the top heater 17 and the bottom heater 18 based on the detection by the overall temperature sensor 24 and the local temperature sensor 25 so that the temperature of the tray 14 may not exceed an ignition temperature (210 degrees centigrade) of the fish fat when performing automatic cooking under the set no-water condition.例文帳に追加

制御装置は、水無し条件が設定された状態で自動調理を行うにあたって、全体温度センサ２４及び局所温度センサ２５の検出に基づいて、受け皿１４の温度が、魚油発火温度（２１０℃）を越えないように、上ヒータ１７及び下ヒータ１８を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic controller of inclination in a working vehicle, making it sufficient that an arithmetic operation load and required memory capacity are small, when a reference value of an angular velocity sensor is corrected moment by moment, and capable of necessarily and sufficiently ensuring accuracy of correction, even when reading frequency of outputs of the angular velocity sensor is small.例文帳に追加

角速度センサの基準値を刻々と補正する際の演算負荷や必要なメモリ容量が小さく済み、しかも、角速度センサ出力の読み込み頻度が少なくても補正の精度が必要十分に確保される作業車輌における傾斜自動制御装置を提供する。 - 特許庁

A mode selecting switch 7 for switching to an automatic illumination switching mode is provided inside the bathroom 1, whereby illumination by the main illumination lamp 2 is performed when the detecting sensor 6 detects the human body and illumination by the sub illumination lamp 3 is performed when the detecting sensor 6 does not detect the human body.例文帳に追加

上記人体検知センサ６で人を検知した場合に主照明ランプ２による照明を行い且つ人体検知センサ６で人を検知しない場合に副照明ランプ３による照明を行う照明自動切替えモードに切替えるためのモード切替えスイッチ７を浴室１内に設ける。 - 特許庁

To provide a radiowave emission source detection sensor capable of preventing erroneous charging to an on-vehicle device by shutting erroneous communication between a roadside device in a prescribed lane and the on-vehicle device existing in a next lane, and to provide an automatic toll collection system using the sensor.例文帳に追加

所定のレーンに設置された路側器と、その隣接レーンに存在する車載器との間で確立された誤通信を中断し、車載器に対する誤課金を防止することが可能な電波発射源検出センサと、このセンサを用いた自動料金収受システムとを提供する。 - 特許庁

To achieve accurate temperature control by performing automatic correction that considers ambient temperature change of a control object in a temperature regulator for detecting the temperature of the control object with a temperature sensor and maintaining the control object at a set temperature on the basis of an input of the temperature sensor.例文帳に追加

制御対象の温度を温度センサで検出し、この温度センサからの入力に基づいて制御対象を設定温度に維持する温度調節器において、制御対象の周囲の温度変化を考慮した自動補正を行うことで高精度の温度制御を可能にする。 - 特許庁

To solve the problem in an automatic water faucet device adapted to detect a user's hands by a hand detecting sensor and automatically discharge water, wherein in the case of discharging water from a discharge port obliquely forward and downward, a discharge flow is mistaken for the hands by the hand detecting sensor so that the water is left to flow out.例文帳に追加

手検知センサにより使用者の手を検知して自動的に水を吐出する自動水栓装置において、吐出口から水を前方斜め下向きに吐出させた場合において手検知センサが吐出流を手と誤って検知してしまい、水が出放しになってしまう問題を解決する。 - 特許庁

This constitution builds a low-cost acceleration slip control system eliminating a need for complicated processing without increasing a novel sensor and increasing novel sensor information, and since the characteristics of an automatic transmission 20 containing a torque converter 21 are also considered, stable vehicle running is realized.例文帳に追加

これにより、新たなセンサ等を増設することなく、新たなセンサ情報を増やすことなく、複雑な処理が不要で安価な加速スリップ制御システムが構築できると共に、トルクコンバータ２１を含む自動変速機２０の特性も考慮されているため、安定した車両走行を実現することができる。 - 特許庁

A user in the starting stage of bathing is detected based on any one of turn ON operation of a hot water filling SW or a bath automatic SW on a bath remote controller 102, detection of a set water level or a higher water level in a bathtub through a bath water level sensor 32, or detection of closure through a drain plug sensor 37.例文帳に追加

風呂リモコン１０２の湯張りＳＷもしくは風呂自動ＳＷのＯＮ操作、風呂水位センサ３２による設定水位以上の浴槽水位の検出、排水栓センサ３７による閉検出のいずれかに基づき使用者が入浴開始段階にあることを検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus for rotating a raising part for a combine harvester, with which when a dividing body and a raising apparatus for separating or raising grain culms in reaping near a levee are lifted and rotated, an automatic direction sensor for detecting a traveling direction and a grain culm sensor for detecting presence of grain culm for a reaping machine are simultaneously lifted and rotated.例文帳に追加

畦ぎわの刈取りのときに、穀稈を分離したり、又、引起す分草体、及び引起装置等を上昇回動したときに、走行方向を検出する自動方向センサ、及び、刈取機に穀稈の有無を検出する穀稈センサも、同時に上昇回動させようとするものである。 - 特許庁

In the automatic icemaker comprises a water pouring mechanism, an icemaking tray, an ice discharging mechanism, an ice releasing heater 1, a temperature sensor of the tray, an ice storage amount detecting mechanism, and an electronic control circuit for controlling them, a thermistor 4 is used as the sensor, a water level of the poured water is detected, and a change of the amount is suppressed.例文帳に追加

注水機構，製氷皿，氷排出機構，氷剥離用ヒータ１，製氷皿の温度センサ，貯氷量検出機構，及びこれらを制御する電子制御回路を備え，温度センサとしてサーミスタ４を用い，注水された水の水位を検出し，水量の変動を抑える。 - 特許庁

This automatic faucet 1 controls opening-closing of an electrically operated valve 4 by a signal from a human body detecting sensor 13 by arranging the electrically operated valve 15 and a manual valve 4 in series in the middle of a waterway of the faucet.例文帳に追加

水栓の水路の途中に電動弁１５と手動弁４とを直列に配列し、人体検知センサー１３からの信号によって前記電動弁４を開閉制御する自動水栓１である。 - 特許庁

This bathtub equipment 1 includes the lid 3 which covers the top surface of a bathtub, the automatic opening/closing mechanism 11 of the lid 3, a bathroom monitor sensor 5 which detects a person in the bathroom and a control section 7 which controls respective sections.例文帳に追加

浴槽装置１は、浴槽の上面を覆う蓋３と、蓋３の自動開閉機構１１と、浴室内の人を検知する浴室監視センサ５と、各部を制御する制御部７とを具備する。 - 特許庁

To suppress shifting shocks, when an oil temperature of an ATF (hydraulic fluid) in an automatic transmission is low or during a warm up of an internal combustion engine, and even when an anomaly occurs in an ATF oil temperature sensor during shifting.例文帳に追加

自動変速機におけるＡＴＦ（作動油）油温値が低いときや内燃機関の暖機途中、また、変速中にＡＴＦ油温センサが異常となっても、変速ショックを抑制すること。 - 特許庁

When finding the irregularity of the control hydraulic pressure sensor for detecting driving control hydraulic pressure P_B of the automatic shift control device using the discharge pressure of a hydraulic pump as original pressure, the original pressure P_A is automatically lowered.例文帳に追加

油圧ポンプの吐出圧を元圧とした自動変速用制御装置の駆動用制御油圧Ｐ_B を検出する制御油圧センサが異常であるときには、その元圧Ｐ_A を自動的に低下させる。 - 特許庁

The monitor device 80 is provided with a radio communication part for wirelessly transmitting the detection information of each sensor acquired in response to the output request of the automatic switching part 86a to an information display device 110.例文帳に追加

監視装置８０は、自動切替部８６ａの出力要求に応じて取得した各センサの検出情報を情報表示装置１１０に無線送信する無線通信部を備える。 - 特許庁

If a drop position of a brightness gradation in a pixel on this side of the contact image sensor 7 matches one in the pixel on the far side, it is judged that the automatic manuscript feeder 3 is installed without any inclination.例文帳に追加

コンタクトイメージセンサ７の手前側の画素と奥側の画素とにおける輝度階調の落ち込み位置が一致していれば自動原稿給送装置３が傾き無く設置されていると判断する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of accurately measuring the number of revolutions by a rotation number sensor, discharging oil efficiently, and avoiding increase of size of a clutch drum.例文帳に追加

回転数センサにより正確な回転数測定を行えるものであって、油の排出を効率良く行えるものであり、クラッチドラムの大型化を避けることができる自動変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inner force sense application type input device for surely performing the neutral restoration of a control lever without making it necessary to additionally construct any neutral sensor or the like and the automatic neutral restoration method of the inner force sense application type input device.例文帳に追加

中立センサ等の追加的な構成を必要とせずに、操作レバーの中立復帰を確実に行う力覚付与型入力装置及びその自動中立復帰方法を提供する。 - 特許庁

The automatic analyzer has an impedance measurement control section 206 for monitoring the impedance as an output of the impedance measuring sensor 207 and determining whether cleaning of the probe 205 and pipe 204 is sufficient.例文帳に追加

インピーダンス測定センサ２０７の出力であるインピーダンスを監視し、プローブ２０５および配管２０４の洗浄が十分であるか否かを判定するインピーダンス測定制御部２０６を有する。 - 特許庁

Automatic shift of a change gear ratio of the transmission 20 to a larger side is prohibited when temperature To of the hydraulic fluid detected by an oil temperature sensor 25 is the predetermined temperature Ta or more.例文帳に追加

油温センサ２５により検知される作動油の温度Ｔｏが所定温度Ｔａ以上であるときには、変速機２０の変速比が自動的に大きい側に変更されることを禁止する。 - 特許庁

To provide a remote supervisory controller and a remote supervisory control method automatically opening an automatic door in a building in an area where an earthquake has occurred when detecting the earthquake by an already installed earthquake sensor.例文帳に追加

既に設置されている地震感知器によって地震が感知された場合に当該地震が発生した地域に所在する建物に設けられている自動扉を自動的に開放させることができる。 - 特許庁

To provide a safety sensor for highly accurately confirming that a person or the other object do not exist in an inlet to a movable area of machines such as an automatic door or in its front predetermined detecting area.例文帳に追加

自動ドアなどの機械類の可動領域への入口またはその前方の所定の検知領域内に人や他の物体が存在しないことを高い精度で確認する安全センサの提供。 - 特許庁

In addition, arithmetic processing of signals from the monitor pixels of both of the reference part and the criterion part is performed, accumulation control is performed and thus, the automatic focusing image sensor in which an error of position detection precision is minimized is obtained.例文帳に追加

また、参照部、基準部の両方のモニタ画素からの信号の演算処理を行い、蓄積制御を行うことで、位置検出精度の誤差を最小限に抑えたオートフォーカスイメージセンサが得られる。 - 特許庁

An electronic automatic control mechanism for controlling the distance to be constant and the application pressure to be constant by feed-back control based on the detection signals from each sensor is installed to adjust the position of the transfer rolls by driving the serbo-motor.例文帳に追加

各センサーからの検知信号をフィードバックして一定距離、一定押し圧力に管理する電子的自動制御機構を備え、上記サーボモーターを駆動して移動ロールの位置を調整する。 - 特許庁

According to the operation of the automatic door, upon detection of existence of a passenger or the like in a preliminary detection area R3 by a sensor section 30, a door controller 10 controls an opening/closing driving section 50 so as to cancel energization of a door 11 in a closing direction.例文帳に追加

ドアコントローラ１０は、予備検知エリアＲ３に通行人等が存在することがセンサ部３０により検知された場合、開閉駆動部５０にドア１１の閉方向への付勢を解除させる。 - 特許庁