「automatic sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic rice washing apparatus has a controller for computing the amount of water used based on the flow detection data of the flow sensor (SE1) and the time of opening of the upper and lower open/close valves (31a and 31b), and displaying the computed amount of water used in a display part (33).例文帳に追加

流量センサ（ＳＥ１）の流量検出データと上下開閉バルブ（３１ａ，３１ｂ）の開いている時間から水の使用量を演算し、表示部（３３）に表示するコントローラを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a paper tray capable of preventing breakage of paper and damage of a detecting sensor even when the paper is inserted and placed from any direction or angle, and to provide an automatic document feeding device and image forming device having this.例文帳に追加

用紙が何れの方向・角度から挿入され載置されても、用紙の破損、検知センサの破損を防止することができる用紙トレイ、ならびに、これを備えてる自動原稿送り装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the steel product end automatic flaw detection device is characterized by enabling the flaw guarantee of the whole length by rotating once the test material or the sensor by using the sensors formed by facing the sensors shifted as much as the inspectable width of the sensors.例文帳に追加

さらに、センサーの探傷可能な幅分だけずらしたセンサーを対峙させたセンサーを用い、被検材またはセンサーを１回転させたことにより全長の疵保証を可能としたことを特徴とする鋼材端部自動探傷装置。 - 特許庁

An accurate moving target value is determined by correcting an output from the distance sensor 8 by the correction value C2 and an inspection stage 2 is driven depending on the moving target value thus performing automatic focusing of an objective lens for UV-rays.例文帳に追加

そして、この補正値Ｃ２により距離センサ８からの出力を補正して正確な移動目標値を求め、この移動目標値に応じて検査用ステージ２を駆動して、紫外光用対物レンズの自動焦点合わせを行う。 - 特許庁

Because the sensing output of the sensor coil 5 varies in compliance with its mating area with the moving piece 3, it is possible to generate a sensing signal Vs varying continuously with respect to the rotational angle for each shift position of an AT(automatic transmission).例文帳に追加

センサコイル５の検出出力は可動片３との対面面積に応じて変化するから、ＡＴの各シフトポジションに対応する回転角に対して連続的に変化する検出信号Ｖｓが得られることになる。 - 特許庁

In an automatic updating operation, a correlation between a surface moisture rate which is output by a theoretical expression model and a measured moisture which is obtained from the moisture meter sensor 1 is monitored, and the part of the corresponding moisture rate on the working curve is shifted to a corresponding value.例文帳に追加

自動更新は、理論式モデルが出力する表面水率と、水分計センサー１から得られた測定水分率の相関を監視して検量線上における該当水分率部分を対応する値にシフトさせる。 - 特許庁

A control unit 20 cancels the operation of the automatic cruise control device 23 according to the fact that a throttle sensor 25 detects that a throttle grip 14 is turned/operated from a full-closure position for full-closing throttle opening to a throttle closure side.例文帳に追加

制御ユニット２０が、スロットル開度を全閉とするための全閉位置からスロットル閉じ側にスロットルグリップ１４を回動操作したことをスロットルセンサ２５が検出するのに応じて、オートクルーズ制御装置２３の作動をキャンセルする。 - 特許庁

To provide an automatic light control cell for transmitted light, which does not need any power source from the outside, does not need a sensor to detect light quantity and autonomously adjusts transmitted light quantity, further which has a high light shielding function, and which is long-life.例文帳に追加

外部からの電源を必要とせず、光量を検出するためのセンサーが不必要で透過光量を自律的に調整でき、かつ遮光性能が高く長寿命な透過光自動調光セルを提供することである。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of properly detecting gas from as early a period as possible even during a period until the electrical characteristics of a gas sensor element after starting becomes stable, and an automatic ventilation system for a vehicle using the same.例文帳に追加

起動後のガスセンサ素子の電気的特性が安定するまでの期間においても、できるだけ早い時期から適切にガス検知を行うことができるガス検知装置、及びこれを用いた車両用オートベンチレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pump automatic alternating operation control system stabilizing alternating operation and also stabilizing stop near the target stop water level by using two submerged pumps operated and controlled by a single water level sensor.例文帳に追加

単一の水位検出センサにより運転制御される２台の水中ポンプを用いて、交互運転の安定化と、目標とする停止水位付近での停止の安定化を図ったポンプ自動交互運転制御システムを提供する。 - 特許庁

When turning the vehicle, a turning stabilization control part 31 starts the automatic operation of the brake devices in the timing when a detection signal Gy of a lateral acceleration sensor 22 reaches up to the threshold value set in the brake devices on the turning outside.例文帳に追加

車両を旋回させる場合には旋回安定化制御部３１が、旋回外側のブレーキ装置に設定された閾値まで横加速度センサ２２の検出信号Ｇｙが達したタイミングでブレーキ装置の自動作動を開始する。 - 特許庁

To provide a water environment automatic monitoring system to reduce cost of facilities and application software and to easily obtain processing data from a user terminal in the case of analyzing and processing measurement data on water quality from a sensor at a remote place.例文帳に追加

遠隔地にあるセンサからの水質に関する計測データを分析加工するに際し、設備とアプリケーションソフトの費用を低減すると共に、ユーザー端末から簡単に処理データを得られる水環境自動モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically controlling the temperature of a measuring cell 1, and an analyzer equipped with both the measuring cell 1, which has a measuring channel 7 having a sensor element 10 and an automatic temperature control back face 3.例文帳に追加

測定セル１を温度自動調節するためのデバイスに関するもので、センサー素子１０を収容している測定チャネル７を有する測定セル１、および、温度自動調節支持面３が取り付けられている分析器である。 - 特許庁

Whereas, in the case of a hot-wire sensor attached automatic switch 4b, since the microcomputer 46b is in a second operating mode and the switch 47b is turned on, the microcomputer 46b controls the slave unit 44 to transmit the detection signal.例文帳に追加

一方、熱線センサ付自動スイッチ４ｂの場合、マイクロコンピュータ４６ｂが第２の動作モードであり、スイッチ４７ｂがオン状態であるので、マイクロコンピュータ４６ｂが子器回路ブロック４４を制御して検知信号を送出させる。 - 特許庁

The image sensor of a wide dynamic range is used for the camera module 7b constituting the third camera 7, and even in the case that the photographed image of the camera module 7b is lightness-adjusted by automatic exposure control, there is no halation or black fullness within the image.例文帳に追加

第三カメラ７を構成するカメラモジュール７ｂに広ダイナミックレンジのイメージセンサを用い、カメラモジュール７ｂの撮影画像が自動露光制御で明るさ調節された場合でも、画面内に白トビや黒ツブレがなくなる。 - 特許庁

When the operating pressure of a pressure sensor is set not too low but suitable, the automatic faucet is not turned on/off without the intensive pressing action so that the occurrence of the malfunction can be surely prevented.例文帳に追加

感圧センサーの動作圧力をあまり低すぎない適当な値に設定しておけば、膝Ｎで意図的に押圧動作を行わない限り自動水栓が吐水又は止水をすることがないので、誤動作の発生を確実に防止できる。 - 特許庁

This select assist device for the automatic transmission includes a controller 3 for controlling an assist actuator 2 and a driver state detecting sensor 7 for detecting a state of a driver, and the controller 3 limits or prohibits driving of the assist actuator 2 in accordance with the state of the driver.例文帳に追加

アシストアクチュエータ２を制御するコントローラ３を設け、ドライバの状態を検出するドライバ状態検出センサ７を設け、コントローラ３は、ドライバの状態に基づきアシストアクチュエータ２の駆動を制限もしくは禁止した。 - 特許庁

The automatic playing piano is equipped with keys 1, sensors (key sensor 8 or hammer sensor 9) of detecting information corresponding to displacement of the keys 1, solenoid units 10 which are fitted to the primary musical instrument body nearby the keys 1 and mechanically drive the keys 1 by abutting against the keys 1, and screw members 13 which adjust positions where the solenoid units 10 are fitted to the primary musical instrument body.例文帳に追加

自動演奏ピアノは、鍵１と、該鍵１の変位に応じた情報を検出するセンサ(キーセンサ８又はハンマセンサ９）と、楽器本体において鍵１の近傍に取り付けられ、鍵１に当接することで該鍵１を機械的に駆動するソレノイドユニット１０と、ソレノイドユニット１０の楽器本体に対する取り付け位置を調整するねじ部材１３を備える。 - 特許庁

To provide an assist device using a magnetostriction type torque sensor capable of improving torque detection precision of the magnetostriction type torque sensor used in the assist device capable of assisting operation force and improving sense of operation when operating a shift lever of a gear shift operation device of an automatic transmission to convert torque into an electric signal by catching torque as magnetostriction.例文帳に追加

主に、自動変速機の変速操作装置のシフトレバーを操作する際、操作力をアシストして、操作感を向上させるアシスト装置に用いられて、トルクを磁歪として捉えて電気的信号に変換する磁歪式トルクセンサのトルク検出精度を向上させることが出来る磁歪式トルクセンサを用いたアシスト装置を提供する。 - 特許庁

When a sensor 6a detects approach of a person, in a normal state where an automatic vending machine displays image information with a side 3d facing a customer set as a base, an input/output control device changes the direction of displaying the image information so that a side 3a with the sensor 6a provided thereon is set as a base.例文帳に追加

自動販売機の接客面側の辺３ｄ方向を下方向の表示向きとして画像情報を表示している通常状態において、センサ６ａが人の接近を検出した場合、入出力制御装置が、センサ６ａが設けられている辺３ａ方向が下方向の表示向きとなるように画像情報の表示向きを変更する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor and a method of connecting terminal pins in the pressure sensor wherein a probability of generating a deformation or a poor welding in electrical connecting the contact pin and the lead pin is less than in the case that a thin flexible printed circuit board is used, a jig is not needed for positioning, and automatic welding is easily performed.例文帳に追加

コンタクトピンとリードピンとの間を電気的に接続するにあたり、薄いフレキシブルなプリント基板を使用した場合のように、変形や溶接不良を発生する虞が少なく、しかも位置合わせに治具を必要とせず、さらには自動溶接を行い易い、圧力センサおよび圧力センサにおける端子接続方法を提供する。 - 特許庁

This automatic inspection apparatus for urine includes an insertion mechanism 4 for inserting a test piece 3 into a cup 1 filled with urine, a color sensor 5 for sensing the color of the test piece 3 inserted in the cup 1 by the insertion mechanism 4 and contacted with the urine, and a computing means 6 for computing test items from signals output from the color sensor 5.例文帳に追加

尿の自動検査装置は、尿を充填しているコップ１に試験片３を挿入する試験片３の挿入機構４と、挿入機構４でコップ１に挿入されて尿に接触した試験片３の色を識別するカラーセンサー５と、カラーセンサー５の出力信号から試験項目を演算する演算手段６とを備える。 - 特許庁

The manufacture method of the optical fiber Fabry-Perot sensor comprises a process of fixing optical fibers on a substrate and a process of forming at least one gap in the optical fibers after fixing the optical fibers on the substrate in order that a pair of optical fiber end surfaces, which are disposed oppositely to each other by automatic alignment and has a separated interval, are established in the Fabry-Perot sensor.例文帳に追加

光ファイバーファブリ−ペロセンサーの製造方法は、基板に光ファイバーを固定する段階と、ファブリ−ペロセンサーにおいて少なくとも一対の自動整列で相反する離れた間隔の光ファイバーの末端面を確定するために光ファイバーが基板に固定された後に、光ファイバーに少なくとも一つのギャップを形成する段階とを有する。 - 特許庁

This automatic document feeder 107 is provided with a pickup roller 32 for delivering the documents 3, a separating roller 31 for separating the documents 3 delivered by the pickup roller 32 one sheet by one sheet, a bending detection sensor 69 installed between the pickup roller 32 and the separating roller 31, and a control part inputted with a signal of the bending detection sensor 69.例文帳に追加

オートドキュメントフィーダ１０７は、原稿３を繰り込むピックアップローラ３２と、このピックアップローラ３２で繰り込まれた原稿３を１枚ずつ分離するための分離ローラ３１と、前記ピックアップローラ３２と前記分離ローラ３１との間に設置される撓み検知センサ６９と、この撓み検知センサ６９の信号が入力される制御部と、を備える。 - 特許庁

This automatic transaction device 10 having a function as a display means and an input means, and operated by the customer of a financial institution to carry out the transaction, has further the sensor for detecting the third party, and the transaction is stopped when the sensor part 16 detects the third party when the customer inputs the password.例文帳に追加

表示手段及び入力手段としての機能を備えるタッチパネル操作部１２を有し、金融機関の顧客が操作して取引を行う自動取引装置１０であって、第三者を検出するセンサ部１６を更に有し、前記顧客が暗証番号を入力するときに前記センサ部１６が第三者を検出すると、取引を中止する。 - 特許庁

In this automatic estimation on the volume data, the volume of the objects under measurement including an endoscope 2 is estimated by performing pressure measurement by using a gage pressure sensor 17, not in a transient state that is the start-up of pressurization, but in a state where, after pressurization is once stopped, pressure in a conduit 13 has become substantially uniform, including the endoscope 2 and the pressure sensor 17.例文帳に追加

この容積データの自動推定は、加圧の立ち上がりという過渡状態ではなく、加圧を一旦停止し、内視鏡２内とゲージ圧センサ１７を含んだ管路１３内の圧力が略一様になった後にゲージ圧センサ１７で圧力を測定することにより、内視鏡２をはじめとする被測定物の容積を推定する。 - 特許庁

This hydraulic control device for an automatic transmission comprises at least a throttle opening sensor 3; a car speed sensor 4 for detecting a car speed; a shift position switch 5 for detecting a shift position; a hydraulic control means 6 inputted with signals S3, S4, and S5 from respective sensors; and a line pressure solenoid 14 inputted with a signal from the hydraulic control means 6.例文帳に追加

少なくともスロットル開度センサ３と、車速を検出する車速センサ４と、シフト位置を検出するシフト位置スイッチ５と、各々のセンサから信号Ｓ３，Ｓ４，Ｓ５が入力される油圧制御手段６と、この油圧制御手段６から信号が入力されるライン圧ソレノイド１４とを備えた自動変速機の油圧制御装置である。 - 特許庁

By this, excessive or too less control oil pressure due to the anomaly of the input shaft rotational frequency sensor 19 for detecting an input shaft rotational frequency Nt or the output shaft rotational frequency sensor 21 for detecting an output shaft rotational frequency No during shifting by the automatic transmission 1 is prevented, for satisfactorily causing oil pressure control to continue and suppress shifting shocks to be suppressed.例文帳に追加

これにより、自動変速機１による変速中に入力軸回転数Ｎｔを検出する入力軸回転数センサ１９または出力軸回転数Ｎｏを検出する出力軸回転数センサ２１の異常による制御油圧の過大または過少が防止され、油圧制御を好適に継続させ変速ショックを抑制することができる。 - 特許庁

Because the driver can perform a fine adjustment for an advancing direction by operating a steering wheel while the vehicle V moves backward, even if a slight error exists at a stop position of the vehicle V at the advancing direction switching position P2, a highly accurate sensor is not required to be used as each kind of sensor for performing the automatic steering and it can be contributed to reduction of cost.例文帳に追加

進行方向切換位置Ｐ_2での車両Ｖの停止位置に若干の誤差が存在しても、車両Ｖが後進移動する間にドライバーがステアリングホイールを操作して進行方向を微調整することができるため、前記自動操舵を行うための各種センサに高精度のものを使用する必要がなくなり、コストダウンに寄与することができる。 - 特許庁

The automatic reader packages two kinds of image sensors of a visible light reading type image sensor 13 capable of performing reading using a visible light area illumination light source and an infrared light reading type image sensor 14 capable of performing reading using an infrared light area illumination light source, and includes a data synthesizing means 21 for ORing read data read by both the image sensors.例文帳に追加

可視光域照明光源により読み取り可能な可視光読取方式イメージセンサー１３と赤外光域照明光源により読み取り可能な赤外光読取方式イメージセンサー１４の２種類のイメージセンサーを搭載し、両イメージセンサーにより読み取られた各々読取データをデータ論理和するデータ合成手段２１を設けた。 - 特許庁

To simplify structure and improve reliability by detecting a wire of an automatic wire feeder of a wire bonder, using a single optical sensor, controlling the feeding of the wire by this signal, and stopping the feeding, when the wire of a spool runs out.例文帳に追加

ワイヤボンダのワイヤ自動供給装置の、ワイヤの検出を１個の光センサで行いこの信号によりワイヤの繰り出しを制御し、スプールのワイヤが無くなり空になったときは繰り出しを停止して、構造の簡単化と信頼性の向上を計る。 - 特許庁

By deciding that the image is abnormal when the number of colors becomes less than a predetermined reference value, the abnormality of the image is detected by the automatic teller machine without using a sensor or human visual observation.例文帳に追加

カメラによって撮影された画像を解析し、色数が予め決めた基準値を下回った場合に、その画像は異常であると判断することで、人の目視やセンサを用いることなく画像の異常を現金自動取引装置で検知する。 - 特許庁

Fire sensors 3-1 to 3-4 equipped with an automatic test part for executing a test operation under an instruction from a test instructing part 14 of the receiver 1 are connected to sensor circuits 2-1 to 2-3 pulled out of a receiver 1.例文帳に追加

受信機１から引き出された感知器回線２−１〜２−３に、受信機１の試験命令部１４から指示により試験動作を実行して試験結果を応答する自動試験部を備えた火災感知器３−１〜３−４を接続する。 - 特許庁

In the heating toilet seat, an electric heating sheet wherein carbon is used as an energizing layer is installed on the upper inner side of the toilet seat, and an automatic opening/closing switch by a sensor is interposed in a circuit of the electric heating sheet.例文帳に追加

この発明は、便座の上部内側に、カーボンを通電層とした電熱シートを設置すると共に、前記電熱シートの回路にセンサーによる自動開閉スイッチを介装したことを特徴とする加温便座により、目的を達成することができた。 - 特許庁

An inhibitor switch comprises a movable board 1 rotating according to the shift operating position of an automatic transmission and having a permanent magnet 4, a magnetic sensor 9 reacting to the magnetic force of the permanent magnet 4, a lid body 2 journalling the movable board 1, and a pole board 3.例文帳に追加

インヒビタスイッチは、自動変速機の変速操作位置に応じて回動し、永久磁石４を備えた可動盤１と、前記永久磁石４の磁力に反応する磁気センサ９と、前記可動盤１を軸支する蓋体２、及び極盤３と、でなる。 - 特許庁

Michelson contrast for quantifying a visual stimulus is utilized to quantitatively obtain the visibility value by contrast difference in a certain space arbitrarily shown in an image of the ITV camera or the WEB camera, and put in practical use as a sensor of an automatic control system for speed control or road regulation.例文帳に追加

視覚刺激を定量化するＭｉｃｈｅｌｓｏｎコントラストを利用して、ＩＴＶカメラやＷＥＢカメラ画像の任意に示した一定空間のコントラスト差により視程値を定量的に求め、速度規制や道路規制の自動制御システムのセンサーとして活用する。 - 特許庁

In this air cleaner, the cleanness of air passing through a gas- liquid contact section 3 and a gas-liquid separation section 5 is detected with a cleanness detection means 31 through an air cleanness sensor 21 and on the basis of the result of this detection, water in a water vessel 2 is replaced by clean water with an automatic water replacement means 32.例文帳に追加

気液接触部３と気液分離部５を通過した空気の清浄度を空気清浄度センサ２１により清浄度検知手段３１が検知し、その結果に基づいて自動水交換手段３２が水槽２内の水を交換する。 - 特許庁

This automatic switch 4 with the heat ray sensor is installed by being embedded in the wall of a building with an apparatus body 5 containing a cover 51 having a plurality of mounting pawls 512 for engagement held by a mounting frame 8 to make a wiring apparatus to be embedded mountable.例文帳に追加

熱線センサ付自動スイッチ４は、埋め込み用の配線器具を取り付け可能とする取付枠８に、係合用の複数の取付爪５１２を有するカバー５１を含む器体５が保持されて建物の壁に埋め込まれて設置される。 - 特許庁

The device is constructed so that an engine room temperature measuring sensor 18 is provided in an engine room 6 and the automatic stop of the engine at the time of detecting no operation can be limited until a difference between a measured temperature in the room and outside air temperature becomes a temperature set beforehand or below.例文帳に追加

無操作検知時のエンジンの自動停止を、エンジンルーム６内にエンジンルーム内温度測定センサ１８を設け、該ルーム内測定温度と外気温度との差が予め設定される設定温度最下になるまで制限するようにする。 - 特許庁

The full-automatic sprinkling cooling apparatus is provided with a system which can combine a temperature sensor, built-in software, a tank with a float valve, a water feeding pump, a sprinkler and a hose, to set, to full-automation, the day and time for sprinkling on the roof surface or the like, sprinkling hours and a sprinkling interval.例文帳に追加

温度センサ、組込みソフト、フロート弁付きタンク、送水ポンプ、散水器、ホースを組み合せることにより屋根面等の散水日時、散水時間、散水間隔を完全自動に設定できるシステムを装備させたことを特徴とする。 - 特許庁

An electronic automatic control mechanism is provided which feeds back a detection signal from each sensor and which, while monitoring the load, controls displacements and controls the rolls at a constant distance and a constant pressurizing force, the position of the moving rolls is adjusted by driving the servo motor.例文帳に追加

各センサーからの検知信号をフィードバックし、荷重をモニターしながら変位制御してロールを一定距離、一定押し圧力に管理する電子的自動制御機構を備え、上記サーボモーターを駆動して移動ロールの位置を調整する。 - 特許庁

The automatic light-up and put-off control is performed so that the twilight supplementary lamp 22 is lighted up by a controller 2 when the external illuminance sensed by an illuminance sensor 1 lies within a specified light-up illuminance range and is put off when out of the range.例文帳に追加

コントローラ２が照度センサ１の検出する外界照度が所定の点灯照度範囲にあるときに薄暮補助灯22を点灯させ、点灯照度範囲内にないときに薄暮補助灯を消灯させる自動点消灯制御を行う。 - 特許庁

The device has an automatically cutting releasing means for releasing the automatic cutting of a power supply for the TV when the human body detection sensor detects that a person has entered the bathroom, and therefore, the TV is prevented from being automatically turned off while the person is bathing.例文帳に追加

人体検出センサにより人の浴室への入室を検知した場合には、テレビ電源の自動切断を解除する自動切断解除手段を設けたことにより、入浴中にテレビが自動的に切れてしまう恐れはなくなるものである。 - 特許庁

A door handle is used as the operating means, the door automatic open-close signal is received from the door handle and the door is controlled so as to be opened and closed by the door open-close driving section when the obstruction is not detected by an obstruction sensor for a fixed time.例文帳に追加

そして、操作手段がドアハンドルで、このドアハンドルからドア自動開閉信号を受信し、前記障害物センサが所定時間の間、障害物を検知しない場合に、ドア開閉駆動部によりドア開閉動作を行うように制御する。 - 特許庁

Otherwise, the steel product end automatic flaw detection device is characterized by enabling the flaw guarantee of the whole length by rotating once the test material or the sensor by using the sensors in two rows formed by placing laterally the sensors shifted as much as the inspectable width of the sensors.例文帳に追加

また、センサーの探傷可能な幅分だけずらしたセンサーを横に並べた２列のセンサーを用い、被検材またはセンサーを１回転させたことにより全長の疵保証を可能としたことを特徴とする鋼材端部自動探傷装置。 - 特許庁