「automatic sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the engine output requirement from the automatic travel control unit 1 is not accepted, the engine output requirement by the output of an acceleration pedal sensor 3 is calculated, and an electronically controlled throttle and a fuel injection pump are controlled based on the calculated value.例文帳に追加

この時、自動走行用制御ユニット１からのエンジン出力要求を受け付けず、アクセルペダルセンサ３の出力によるエンジン出力要求を演算し、この演算値に基づいて電制スロットルや燃料噴射ポンプを制御する。 - 特許庁

Furthermore, the automatic switch with heat ray sensor 4 is provided with a pair of shutters 64, 64 which are installed on the light receiving faces in free movement in the direction of the shaft viewed from a direction passing the center of the light receiving face crossing the shaft and cover a part of the light receiving face.例文帳に追加

また、熱線センサ付自動スイッチ４は、軸と直交して受光面の中心を通る方向から見て軸の方向に対して可動自在に受光面上に設けられ受光面の一部を覆う１対のシャッター６４，６４を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the speed change of a vehicular automatic transmission capable of changing a speed between a plurality of speeds even when an error occurs in an inhibitor switch having a sensor function to detect a speed change range specified by a driver.例文帳に追加

運転者が指定する変速レンジを検出するためのセンサー機能を有する、インヒビタスイッチにエラーが発生しても、複数個の変速段間の変速を可能にする、車両用自動変速機の変速制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the automatic air amount switching operation mode, the operation air amount is not switched by an output of the sensor but the operation air amount is switched every at a passing time set based on a time required for reducing an odor intensity lank by a constant value.例文帳に追加

自動風量運転切り替え運転モードでは、センサーの出力で運転風量を切り替えるのではなく、臭気強度ランクを一定値下げるのに要する時間に基づいて設定した経過時間毎に運転風量を切り替える。 - 特許庁

A sensor for sending the sitting state/non-sitting state of user is arranged to drive the electric fan 11, and an automatic regulating device for stopping the drive of the electric fan 11 in non-sitting state is also provided.例文帳に追加

また使用者の着座状態・無着座状態を検知するセンサーを配設し、前記センサーによる着座状態を検知して前記電動ファンを駆動させる一方、無着座状態では前記電動ファンの駆動を停止する自動調節装置を具備する。 - 特許庁

The engine automatic stopping unit 3 works and stops the engine so that a temperature difference between target set temperature set at an air conditioner operating part 22 and indoor temperature detected by an indoor temperature detection sensor 18a does not become higher than a specified value.例文帳に追加

エンジン自動停止ユニット３は、エアコン操作部２２において設定された目標設定温度と、車内温度検出センサ１８ａにより検出された車内温度との温度差が所定値以上とならないようにエンジンの作動・停止をさせる。 - 特許庁

According to this, even when an anomaly occurs in the input shaft rotational frequency sensor 19 for detecting the input shaft rotational frequency during shifting by the automatic transmission 1, proper control oil pressure is provided for properly continuing oil pressure control and suppressing shifting shocks.例文帳に追加

これにより、自動変速機１による変速中に入力軸回転数Ｎｔを検出する入力軸回転数センサ１９が異常となっても、制御油圧が適切となり油圧制御を好適に継続させ変速ショックを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a safety device for an automatic door, capable of performing face detection in the vertical direction using a distance image sensor unit, and preventing sure insertion of an obstacle between contact parts of a door portion, by accurately detecting the obstacle in a prescribed detection area.例文帳に追加

距離画像センサユニットを用いて鉛直方向での面検知を行い、所定の検知エリアでの支障物を精度良く検知してドア部の接触部分での支障物の挟み込みを確実に防止することのできる自動ドア用安全装置を提供する。 - 特許庁

A controller 130 checks states of a micro-switch 34 for detecting whether or not a first bread container is accommodated at an accommodation position inside a baking chamber and of a magnetic sensor 17 for detecting whether a lid is open or closed to detect abnormality of the automatic bread maker.例文帳に追加

制御装置１３０は、第１のパン容器が焼成室内の収容位置に収容されているか否かを検知するマイクロスイッチ３４と、蓋の開閉を検知する磁気センサ１７と、の状態を確認することで、自動製パン器の異常を検知する。 - 特許庁

The pair of spherical wheels 3 and 3 are held freely to change rotating direction thereof, and a spherical wheel sensor 10 detects movement of a ball 9 of the spherical wheel 3, and a control means 11 measures moving direction and moving quantity of the automatic transporting vehicle.例文帳に追加

一対の球体ホイール３、３は転がる方向が自在に変化しうるように保持され、球体ホイール３のボール９の動きを球体ホイールセンサ１０が検出して、自動搬送車１の移動方向と移動量を制御手段１１が計測している。 - 特許庁

A control device for opening and closing automatic door sends shading signals outputted from a light receiving part 6 of an auxiliary human body detection sensor 7, to a shading time judgement circuit 17, and sends a continuous shading signal to a main control circuit 15, when the shading signals output continuously over a setting time.例文帳に追加

補助人体検知センサ７の受光部６から出力される遮光信号を遮光時間判断回路１７に送り、遮光信号が設定時間以上連続して出力している時に主制御回路１５に連続遮光信号を送る。 - 特許庁

The automobile safe travel support system notifies the center of automatic alarm by the abnormality from an abnormality detection sensor of an automobile and manual alarm by a manual operation and receives provision of information such as a nearby service center and provision of the treatment method from the center.例文帳に追加

自動車の異常検出センサーからの異常による自動警報と、人の操作による手動警報をセンターに通報し、センターより最寄のサービスセンター等の情報及び処置方法の提供を受ける自動車安全走行支援システムを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automatic faucet which can easily seal a tip end of an optical fiber with high reliability and high workability when the optical fibers are inserted through a water-passing space in a water discharge pipe for forming a light-projecting portion and a light-receiving portion of an optical sensor at their tip ends.例文帳に追加

吐水管内の通水空間に光ファイバを通してその先端にて光センサの投光部，受光部を構成する場合において、光ファイバの先端部のシールを信頼性高く且つ作業性良く容易に行うことのできる自動水栓を提供する。 - 特許庁

When the door 300 is fully open, an area including the forward of the end of the door 300 (outdoor side) is photographed by the camera part 101a, and an area including the forward of the end of the door 300 (indoor side) is photographed by the camera part of the automatic door sensor 100b.例文帳に追加

さらに、ドア３００が全開状態である場合には、カメラ部１０１ａによりドア３００の戸先前方（屋外側）を含む領域が撮像され、自動ドアセンサ１００ｂのカメラ部によりドア３００の戸先前方（屋内側）を含む領域が撮像される。 - 特許庁

When a temperature different from an ordinary temperature is detected by a temperature sensor 107, a CPU 108 performs automatic exposure control (on exposure time, diaphragm value and AGC value) different from the ordinary temperature and performs control for changing a parameter in a signal processing part 105 from the time of ordinary temperature.例文帳に追加

温度センサ１０７によって常温と異なる温度が検知された際に、ＣＰＵ１０８が該常温と異なる自動露出制御（露光時間、絞り値、ＡＧＣ値）をおこなうとともに、信号処理部１０５でのパラメータを常温時と変える制御をおこなう。 - 特許庁

The soldering robot includes: a soldering head 10 which has a trowel tip 11, a heater 12 for applying heat to the trowel tip, and an automatic thread solder feeding device 13; a transport mechanism 50 which transports the soldering head 10 in the horizontal and vertical direction; and a height detection sensor 20.例文帳に追加

鏝先１１、鏝先に熱を与えるヒータ１２、及び糸はんだ自動送り装置１３を有するはんだ付けヘッド１０と、はんだ付けヘッド１０を水平方向及び鉛直方向へ搬送する搬送機構５０と、高さ検出センサ２０とを備える。 - 特許庁

To obtain a digital camera capable of effectively utilizing a photometric sensor arranged for an automatic stroboscopic function, and also optimizing light quantity emitted by the stroboscope even during daylight flash synchronization photographing, and to obtain a light emitting control method, a recording medium, and light emitting control program.例文帳に追加

オートストロボ機能のために設けられている測光センサを有効利用できると共に、日中シンクロ撮影時においてもストロボの発光量を適正なものとすることができるデジタルカメラ、発光制御方法、記録媒体、及び発光制御プログラムを得る。 - 特許庁

This construction can perform time control corresponding to a schedule such as an operation invalid time or the like in the automatic switch 2 having the hot-wire sensor by inputting an invalid time or the like of the control operation of the lighting load through the operation input unit 17 without providing a timer unit separately.例文帳に追加

この構成により、別途タイマユニットを設けることなく、操作入力部１７で照明負荷の制御動作の無効時間などを入力して、熱線センサ付自動スイッチ２において動作無効時間などのスケジュールに対応したタイマ制御が実現できる。 - 特許庁

A fingerprint collating device for a vehicle judges whether or not a user is the legal user of a vehicle by collating preliminarily registered fingerprints with fingerprints detected through a fingerprint sensor 12, and controls the shift lock device of an automatic transmission based on the result of collation.例文帳に追加

車両用指紋照合装置は、車両の正規ユーザであるか否かを、予め登録された指紋と指紋センサ１２を介して検出された指紋との照合によって判断し、この照合結果に基づいてオートマティックトランスミッションのシフトロック装置を制御する。 - 特許庁

The automatic loader bucket orientation control device contains a service car, a boom 22 installed to the car, the tool 24 pivotally mounted on the boom and an actuator for moving the tool in a controllable manner centering around a pivot shaft and an angular velocity sensor 54 for detecting the angular velocity of the tool.例文帳に追加

作業車両、同車両に取り付けられたブーム２２、同ブームに枢動可能に取り付けられたツール２４、同ツールを枢軸を中心に制御可能に動かすためのアクチュエータ及び前記ツールの角速度を検知するための角速度センサー５４を含んでいる。 - 特許庁

To provide a constitution capable of preventing a person from coming in contact with a door in a state to forcedly close the door caused by continuing a static state of an object in a prescribed area to an automatic door sensor equipped with a static detecting function for a predetermined time.例文帳に追加

静止検知機能を備えている自動ドア用センサに対し、所定エリア内で物体が静止している状態が所定時間継続したことに起因してドアが強制的に閉鎖される状況におけるドアと人との接触を回避可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a bending rate detection sensor, which always detects the exact tension (the bending rate of a fishing rod) of the fishing line, the automatic fishing system and the fishing rod, even if the direction to which a fishing line pulls varies and even if the bending direction of the fishing rod varies circumferentially along the fishing rod.例文帳に追加

釣り糸が引く方向が変化し、釣竿の撓る方向が釣竿の周方向に変化した場合でも、常に正確な釣り糸の張力（釣竿の撓り量）を検出することが出来る撓り量検出センサと、自動釣りシステムと、釣竿と、を提供する。 - 特許庁

A solenoid valve is opened based on detection of human body by a human body detection sensor 16, an indication device 32 displaying various information to users of the urinal 10 provided with an automatic washing device 22 for preliminary washing of the urinal is assembled in the urinal 10.例文帳に追加

人体感知センサ１６による人体感知に基づいて電磁弁を開弁させ、便器の予備洗浄を行う自動洗浄装置２２を備えた小便器１０の使用者に対して各種の情報表示を行う表示装置３２を小便器１０に組み込む。 - 特許庁

A pin driver circuit in a digital driver/sensor circuit of each automatic circuit tester is provided with current sensors (Rsense, QS1, QS2, D1 and D2) and a comparing circuit 58 indicating whether a load current supplied from the driver exceeds a level set by a threshold input (CURRENT VALUE).例文帳に追加

各自動回路テスタ（１０）のディジタルドライバ／センサ回路（３６）におけるピンドライバ回路は、電流センサ（Rsense、QS1、QS2、D1及びD2）と、前記ドライバによって供給される負荷電流が、閾値入力（CURRENT_VALUE）によって設定されたレベルを超えたかどうかを示す比較回路（５８）を備える。 - 特許庁

This automatic spotted-egg detection mechanism 1 is mounted on a double-row carrying mechanism of the hen egg sorting/packing system, and synchronized with the sorting/packing system by means of a sensor 9, a controller 10, and a system control part 22, making it possible to automatically determine and eliminate spotted eggs irrespective of eggshell color.例文帳に追加

汚卵検出機構１を鶏卵選別包装システムの複列搬送機構に搭載して、センサ９、制御装置10、システム制御部22によって、鶏卵選別包装システムと同期させると卵殻色を問わず高精度で汚卵を判別、排除できる。 - 特許庁

To provide a vehicle meter device capable of displaying an external temperature without installing each dedicated vehicle meter device for the vehicle equipped with an automatic air conditioner, and for the vehicle equipped with an manual air conditioner and an external temperature sensor for display.例文帳に追加

オートエアコンを搭載した車両及びマニュアルエアコンを搭載しかつ表示用外気温センサを有している車両に対して、それぞれ専用の車両用メータ装置を設置することなく、外気温を表示できるようにした車両用メータ装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic adjustment is selected by the switching part 53, the sensor 51, the correction part 54 and the processing part 56 are connected, and when the manual adjustment is selected, the setting part 52, the correction part 55 and the processing part 56 are connected.例文帳に追加

自動／手動切り替え部５３での自動調整の選択で、加速度センサー５１、上端基準補正部５４および映像処理部５６が接続され、手動調整の選択で、手動設定部５２、下端基準補正部５５および映像処理部５６が接続される。 - 特許庁

In the case of a call from the center 11, the automatic communicator conducts automatically reply processing with respect to the call and attains communication to inform the center 11 of various information acquired from a microcomputer meter 22 or a sensor 23 installed in the user's house without ringing a telephone bell.例文帳に追加

センタ１１からの呼び出しであれば、その呼び出しに対する応答処理が自動的に行われ、電話のベルを鳴らすことなく、宅内のマイコンメータ２２またはセンサ２３から取得した各種情報をセンタ１１に通報するための通信が可能となる。 - 特許庁

When a menu of "automatic setting of sound-collecting characteristics" is chosen, the sensitivity of a microphone 3 is adjusted to either high sensitivity or low sensitivity automatically according to presence or absence of detecting a human body or an eyepiece shutter 51 by an eye sensor 10 or an eyepiece shutter detection section 52.例文帳に追加

集音特性の自動設定がメニュー選択されている場合、マイク３の感度は、アイセンサ１０やアイピースシャッタ検出部５２による人体やアイピースシャッタ５１の検出の有無に応じて、自動的に高感度または低感度のいずれかに調節される。 - 特許庁

To provide automatic water discharge equipment which not only enhances assemblability of an exterior part of a faucet, a sensor part and a water discharge part but also enhances usability by reacting to discharge water as soon as a user carries his/her hands or the like to a spout when washing his/her hands, hair or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、水栓外装部とセンサ部と吐水部との組立性を向上させるとともに、手や頭などを洗うときに吐水口に手などを持ってきたとき、すぐに反応し吐水し、使用性を向上させた自動吐水機器を提供することにある。 - 特許庁

Here, the operation speed of the shift lever 7 is operated on the basis of an output change amount per unit time of the shift position sensor 65, and the switching speed of the gear of the automatic transmission 3 is controlled on the basis of the operated operation speed of the shift lever 7.例文帳に追加

ここでは、単位時間当たりのシフト位置センサ６５の出力変化量に基づいてシフトレバー７の操作速度を演算するとともに、演算されたシフトレバー７の操作速度に基づいて自動変速機３における変速段の切り替え速度を制御する。 - 特許庁

To provide an original reader equipped with a contact type image sensor which faces both glass where an original conveyed by an automatic conveying mechanism passes and glass where the original is horizontally mounted always at a fixed intervals and smoothly move between both of the pieces of glass.例文帳に追加

自動搬送機構により搬送された原稿が通過するガラスと、原稿が水平に載置されるガラスとの両方に常に一定の間隔で対向し、それら両ガラス間をスムーズに移動する密着型イメージセンサを備えた原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic steering is stopped, an ECU controls the operation of a reaction force correcting actuator 20 so as to give the steering shaft 3 a corrective torque Tc for reducing the difference ΔT of the requisite reaction torque Tr' to resist the road surface from the steering torque Th on the basis of the steering torque Th sensed by the first torque sensor and the road surface reaction torque Tr sensed by the second torque sensor.例文帳に追加

そして、自動操舵停止時、ＥＣＵは、第１のトルクセンサにより検出される操舵トルクＴh及び第２のトルクセンサにより検出される路面反力トルクＴrに基づいて、要求される抗路面反力トルクＴr´と操舵トルクＴhとの差分ΔＴを低減させる補正トルクＴcをステアリングシャフト３に付与すべく反力補正アクチュエータ２０の作動を制御する。 - 特許庁

This safety device for a dental unit arm is mounted with sensors for detecting the respective angles of a first arm and a second arm and configured to put at least automatic operation into an operation prohibited state upon detecting the angle of a dental unit holder abutting on the treatment chair by the rotation of the first and second arms, from the output of the first sensor and the output of the second sensor.例文帳に追加

第１アームと第２アーム夫々の角度を検出するセンサを取付け、前記第１、第２アームが回転されることで歯科用ユニットホルダーが治療椅子と当接する角度を前記第１センサよりの出力と前記第２センサよりの出力を検出すると少なくともオート操作を動作禁止状態とすることができることを特徴とする歯科用ユニットアームの安全装置である。 - 特許庁

The safety confirmation support equipment of a single household person is constituted of a vocalizing electronic toy 1 which acts as a daily life abnormality sensor, inspection confirmation support equipment 2 which acts as an absence signal generator, emergency communication signal producing equipment 3, and automatic communication equipment 4.例文帳に追加

単身生活者安否確認支援装置を、日常生活異常感知装置として機能するおしゃべり電子玩具１、不在信号発生装置として機能する点検確認支援装置２、緊急通報信号生成装置３、及び自動通報装置４で構成した。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of minutely saving power by recognizing the size of an original document when an operator sets the width of a form or the automatic width of a form on an operation panel for original document size detection, and individually controlling the power supply of a divided contact type image sensor.例文帳に追加

原稿サイズ検知をオペレータが操作パネルにて用紙幅又は自動用紙幅を設定すると原稿幅を認識し、分割された密着型イメージセンサの電源供給を個別に制御することにより、きめ細かく省電力化を図ることが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In this image-forming device, the synchronization detection sensor 86 is attached to a movable stage, movably mounted to the housing of a scanning optical system in a subscanning direction, and the movable stage is moved in the subscanning direction because an automatic adjusting mechanism is driven and controlled by a movable stage control part 105.例文帳に追加

画像形成装置は、同期検知センサ８６が走査光学系のハウジングに対して副走査方向に移動可能に取り付けられた可動ステージに取り付けられており、可動ステージは、自動調整機構が可動ステージ制御部１０５により駆動制御されることで、副走査方向に移動する。 - 特許庁

This system is constituted by a server 3 connected to the Internet for conducting automatic order-receipt processing for rice, and a rice control unit 1 including a rice chest 11 having a sensor 12, and a communication device 14 and a processor 13 connectable to the Internet, which is provided on the rice consumer side.例文帳に追加

インターネットに接続された米の自動受注処理を行うサーバー３と、米の需要者側に設けられたセンサー１２を有する米びつ１１、インターネット接続可能な通信装置１４及び処理装置１３を含む米管理装置１とでシステムが構成されている。 - 特許庁

To obtain a treatment method of boiler feed water and the device by which sticking of scale to the boiler is prevented without using an expensive sensor or an automatic water softening device or without generating clogging, and the scale is capable of being easily removed as soft scale, even when the scale is stuck.例文帳に追加

高価なセンサや自動化軟化装置を使用しないで、また閉塞を生じさせないでボイラのスケール付着を防止することができ、スケールが付着する場合でも軟質スケールとして容易に除去することが可能となるボイラ給水処理方法および装置を得る。 - 特許庁

The temperature controller for an automatic beverage feeding machine for supplying a beverage in a hot water state is provided with a tank for storing raw water W, a heater for heating the raw water W stored in the tank, a temperature sensor for detecting a water temperature T in the tank, and a controller.例文帳に追加

飲料水を温水状態で供給する飲料水自動供給機の温度制御装置１は、原料水Ｗを貯えるタンク２と、このタンク２内の原料水Ｗを加温するヒータ５と、タンク２内の水温Ｔを検出する温度センサ６と、制御装置４とを備えている。 - 特許庁

The automatic ticket gate 1 detects a position of the passenger on a passage by using a photoelectric sensor 9, makes two pieces of passage determination information acquired through the human body communication pads 5A, 5B correspond to the passenger and determines passage propriety of the passenger based on the passage determination information.例文帳に追加

また、光電センサ９を用いて通路における通行者の位置を検出し、その通行者に対して、人体通信パッド５Ａ，５Ｂを介して取得する２つの通行判定情報を対応付け、通行判定情報に基づいて通行者の通行可否を判定する。 - 特許庁

When it is determined that the object such as a human body exists in the space detection areas l1-l12 (the cross sectional detection areas r1-r12) in a closed state of door panels 55a, 55b, the automatic door sensor 100 transmits door opening information to perform an operation to open the door panels 55a, 55b to a driving device.例文帳に追加

自動ドアセンサ１００は、ドアパネル５５ａ、５５ｂが閉状態において、空間検知領域ｌ１〜ｌ１２（断面検知領域ｒ１〜ｒ１２）に人体等の物体が存在すると判断すると、ドアパネル５５ａ、５５ｂの開動作を行うための扉開情報を駆動装置に送信する。 - 特許庁

A control unit 10 takes in information of speech, detection signal and image from a microphone 2, a human sensor 3, and a camera 4 by a situation analysis unit 5, determines whether there is a human body or an animal in the vicinity of a television receiver 1, and sets an automatic response mode when determining presence of a human body, etc.例文帳に追加

制御部１０は、状況解析部５によりマイクロフォン２，人感センサ３，カメラ４から音声，検知信号，画像の情報を取り込み、人又は動物がＴＶ受像機１の傍に存在するか否かを判定し、人等がいると判定した場合、自動対応モードに設定する。 - 特許庁

This automatic ticket gate 1 allowing the bidirectional passage of passing a passenger from an A-direction and a passenger from a B-direction is provided with a person detecting sensor 5A/5B for detecting the passenger approaching from the A/B-direction.例文帳に追加

自動改札機１は、Ａ方向からの通行者と、Ｂ方向からの通行者とを通過させる両方向通行可能な自動改札機であり、Ａ方向から近づいてくる通行者と、Ｂ方向から近づいてくる通行者を検知する人検知センサ５Ａ（５Ｂ）が設けられている。 - 特許庁

The obstacle sensing structure contains: a wall that has a front surface, a rear surface, an opening defined by a right and left vertical frame; the automatic door that assumes the longitudinal lattice to be a main section, and opens and closes the opening by sliding along on the back side of the wall; and a touch sensor installed in the vertical frame part closer to the rear surface of the wall.例文帳に追加

障害物感知構造は、正面および裏面と、左右の縦枠で画定される開口部と、を有する壁と、縦格子を主要部とし、壁の裏面に沿ってスライドして開口部を開閉する自動扉と、壁裏面寄りの縦枠箇所に設けられるタッチセンサと、を含む。 - 特許庁