「average out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The line operation part drives the imaging device to read out and average line noise including no image information with respect to a plurality of lines and calculates fixed line noise.例文帳に追加

ライン演算部は、撮像素子を駆動して、画像情報を含まないラインノイズを複数ライン分読み出して平均化し、固定ラインノイズを算出する。 - 特許庁

A quantum reference part 109 outputs a weighted average value Q of the output values Out of the peripheries of a noticed pixel stored in a quantum memory 108.例文帳に追加

量子参照部１０９では、量子メモリ１０８に蓄積されている注目画素周辺の出力値Ｏｕｔの重み付き平均値Ｑを出力する。 - 特許庁

Stock prices are continuing to rebound today, as the bankruptcy of GM means that all bad news waiting to happen has come out. Stock prices (as measures by the Nikkei average) have now rebounded close to 10,000. 例文帳に追加

株価がＧＭの破綻を悪材料出尽くしということで今日も少し回復しています。１万円台が見えるところまで戻ってきました。 - 金融庁

The ceramic charcoal fine powder 16 has an average particle size of 1-10 μm, and is dispersed in the thermoplastic resin 17 while exposing partly out of the expanded bubbles.例文帳に追加

セラミック炭の微粉末粒子１６は、平均粒径が１〜１０μｍであり、熱可塑性樹脂１７中に分散し発泡気泡から一部露出している。 - 特許庁

By reading the latest three fuel consumption of the evaluation sections out of an external memory 9, average fuel consumption of the latest three times is calculated.例文帳に追加

その評価区間における最近３回分の燃費を外部メモリ９から読み出し、その読み出した最近３回分の燃費の平均値を算出する。 - 特許庁

Alternatively, the measured data are compiled, the data out of a predetermined range are excluded by a noise filter, the measured data are accumulated, and the average data are obtained.例文帳に追加

また、測定したデータを集計し、ノイズフィルタにより所定の範囲以外のデータを除外し、測定データを積算して平均データを得ることを特徴とする。 - 特許庁

The current for correcting the irregular magnetic field from the calculated average value is calculated out (S202), and the irregular magnetic field is corrected by superposing the same on a gradient magnetic field current (S203).例文帳に追加

この算出した平均値から前記不整磁場を補正する電流を算出し(S202)、これを傾斜磁場電流に重畳して不整磁場を補正する(S203)。 - 特許庁

The block-out material 1 for dental use includes (a) 10-95 wt.% of a filler having an average particle diameter of 0.1-100 μm and (b) 5-90 wt.% of a dispersion medium.例文帳に追加

（ａ)平均粒子径が０．１〜１００μｍのフィラー：１０〜９５重量％(b)分散媒：５〜９０重量％を含む歯科用ブロックアウト材１。 - 特許庁

The polyvinyl acetal resin in the first resin film 4 is obtained by carrying out acetalization of a polyvinyl alcohol having an average degree of polymerization higher than 1,500.例文帳に追加

第１の樹脂膜４中のポリビニルアセタール樹脂は、平均重合度が１５００を超えるポリビニルアルコールをアセタール化することにより得られる樹脂である。 - 特許庁

Further, in the step S6, a second agitation treatment for forming an emulsion fuel having an average particle diameter of 4-6 μm by agitating the second emulsion is carried out.例文帳に追加

更に、ステップＳ６において、第２エマルジョンを攪拌して、平均粒径４μｍ〜６μｍのエマルジョン燃料を生成する第２攪拌処理を実行する。 - 特許庁

A dispersion in water for a thermal recording paper is prepared and the wet milling is carried out in a sand mill 12 filled with glass beads of an average particle diameter of 0.5 mm.例文帳に追加

感熱記録紙用の水分散液を調製し、平均粒子径が０．５ｍｍのガラスビーズを充填したサンドミル１２で湿式粉砕を行う。 - 特許庁

When the newest cut-out time section is judged to be a noise section by a judging means 6, a calculation means 7 updates the average noise level.例文帳に追加

また、切り出された最新の時間区間は、判定手段６により雑音区間と判定された場合には、計算手段７は平均雑音レベルを更新する。 - 特許庁

The remote controlling and storing unit 400 calculates out the average value of the surface temperature of the area of interest based on the received thermal image in a predetermined time interval.例文帳に追加

遠隔制御記憶装置（４００）は、受信した熱画像に基づいて、関心領域の表面温度の平均値を所定周期ごとに算出する。 - 特許庁

With respect to an image which includes an obtained edge candidate, after carrying out average luminance decision to seek the average luminance of the image of both sides of a prescribed region which sandwich the edge candidate, or carrying out binarization processing, with respect to the image including an edge candidate, by applying variance value decision to seek the variance value of the edge candidate, decision is made as to whether there is an edge.例文帳に追加

得られたエッジ候補を含む画像に対して、エッジ候補を挟む両側の所定領域の画像の平均輝度を求めて行う平均輝度判定、又はエッジ候補を含む画像に対して２値化処理を行った後エッジ候補の分散値を求めて行う分散値判定を適用して、エッジか否かを判定する。 - 特許庁

Concerning the instantaneous phases of a plurality of master clock signals of which the read-out time are different, average phases averaged for each clock of the same position is calculated to make a read-out start index as a start point; then the difference between the average phase for each calculated clock and an instantaneous phase for each clock of the prescribed master clock signal is calculated.例文帳に追加

そして、読み出し時期が異なる複数のマスタークロック信号の瞬時位相を、読み出し開始指標を起点として同一番目のクロックごとに平均した平均位相を算出し、算出したクロックごとの平均位相と所定のマスタークロック信号のクロックごとの瞬時位相との差分を算出する。 - 特許庁

Regarding the mortgage refinancing, according to a study carried out from 1998 to the beginning of 1999 by the Federal Reserve Board (FRB),26 35 percent of homeowners who refinanced their mortgages during that period carried out “cash out,” with the average cash out amount being 18,240 dollars.例文帳に追加

住宅ローンのリファイナンスに関しては、FRB（米国連邦準備制度理事会）が1998年から1999年初めに行った調査26によれば、その間にリファイナンスを行った家計のうち35％はキャッシュ・アウトを行っており、１件当たりの平均的なキャッシュ・アウト額は18,240ドルで、これを基にFRBが推計したマクロ的なキャッシュ・アウトの額は545億ドルとなっている。 - 経済産業省

Intensity of the control light Pc-in to be inputted in a port 12 is adjusted by operating an optical power level controller 104 by a control system 103 so that the average intensity of the outputted signal light Pc-out becomes a predetermined value.例文帳に追加

出力信号光Pc-outの平均光強度が、予め設定した値となるように、制御系103 により、光パワーレベル制御器104 を動作させて、ポート12に入力される制御光Pc-in の強度を調整する。 - 特許庁

The functional agar is adjusted by carrying out at least one or more treatments out of a heat treatment, an enzymatic treatment, a bacteria decomposition treatment and an acid treatment to agar having 85,000-1,000,000 average molecular weight.例文帳に追加

さらに、本発明に係る機能性寒天は、平均分子量８５，０００〜１，０００，０００の寒天に熱処理、酵素処理、菌分解処理及び酸処理の少なくとも１以上が施されることにより調整される。 - 特許庁

A comment reading-out part 24 inside the evaluating part 10 reads out the comment data (k) based on an average value of calculated respective differential data in every time when a comment reproduction directing data is supplied by a CPU 1.例文帳に追加

歌唱評価部１０内のコメント読出部２４は、ＣＰＵ１によってコメント再生指示データが供給されるたびに、算出された各差分データの平均値に基づいて上記評価コメントデータｋ読み出す。 - 特許庁

A primary gradient component and a polarized component of the irregular magnetic field in the photographing space are calculated out from the measured characteristic data and the average value of the primary gradient component and the polarized component are calculated out from the calculated value.例文帳に追加

この計測した特性データから撮影空間における前記不整磁場の1次勾配成分と分極成分を算出し、この算出値から前記1次勾配成分と分極成分の平均値を算出する。 - 特許庁

The average thickness of the magnetic layer is 0.01-0.1 μm and the proportion of an area in which a magnetic record drops out to the total magnetic recording area is 0.2-20% when magnetic development is carried out after recording at the shortest recording wavelength.例文帳に追加

前記磁性層の平均厚みは0.01〜0.1μｍであり、かつ最短記録波長で記録した後に磁気現像した場合の磁気記録ヌケを起こした面積の全磁気記録面積に対する比率が0.2〜20%である。 - 特許庁

In the initial loading reactor core, a fuel A of low average enrichment out of the fuel assemblies is made to have a difference of 0.5 wt.% or more and 1.0 wt.% or less of between uranium average enrichments in its upper part and its lower part, excepting a neutral uranium portion.例文帳に追加

このような初装荷炉心において、燃料集合体のうちで平均濃縮度が低い低濃縮度燃料Ａは、天然ウラン部分を除いて、ウラン平均濃縮度の差を上部と下部で０.５wt％以上１.０wt％以下にする。 - 特許庁

An average value calculation part 15 calculates the average value of the luminance levels of the picture data of a white reference board read out by the reading parts 1a, 1b and determines the gain control values of respective gain control parts 4a, 4b.例文帳に追加

平均値算出部１５では、第１、２の画像読み取り部１ａ、１ｂで読み取っておいた白色基準板の画像データの輝度レベルについての平均値を算出し、ゲインコントロール部４ａ、４ｂそれぞれでのゲイン制御値を決定する。 - 特許庁

When the driver's vehicle proceeds from a high-standard road into a regular road, the perimeter detecting unit 5 calculates an average speed (average value) out of preset speeds retrieved from vehicles equipped with ACC units, which are among other vehicles running on the same road where the driver's vehicle is running.例文帳に追加

自車が高規格道路から一般道路へと進入した場合、自車が走行中の道路を走行している他の車両のうち、ＡＣＣ装置を利用している車両から取得した設定速度の平均速度（平均値）を算出する。 - 特許庁

When the current value I is out of the current range, a return to a main routine causes this sampling data to be excluded from the data in obtaining an average current value Iave.例文帳に追加

電流値Ｉが電流範囲外の場合、メインルーチンへ戻ることによって、このサンプリングデータを平均電流値Ｉａｖｅを求める際のデータから除外する。 - 特許庁

On the basis of the average color, a color (character background color) in a character frame area (character background shape) enclosing character data is determined to paint it out (S11), and character background data are generated.例文帳に追加

平均色に基づいて、文字データを囲う文字枠領域（文字背景形状）内の色（文字背景色）を決定して塗りつぶし（Ｓ１１）、文字背景データを作成する。 - 特許庁

The average variation-starting frequency and reservation-related information are acquired based on the number of out balls, starting winning information and variation starting information collected from the game machine.例文帳に追加

遊技台から収集したアウト数、始動入賞情報、変動開始情報に基づいて、平均変動開始回数および保留関連情報を取得する。 - 特許庁

Then, an average actual opening TA is obtained by carrying out an averaging process after adding a current converted value VTAAD to a last converted value VTAADO (110).例文帳に追加

次に、今回の変換値ＶＴＡＡＤと前回の変換値ＶＴＡＡＤＯを足し合わせて平均化処理することにより平均実開度ＴＡの値を得る（１１０）。 - 特許庁

In the flare reduction processing section 10, a typical value of the image data is calculated at an average density pre-calculating section 11, and calculation for the flare correction is carried out at a flare correction calculating section 12.例文帳に追加

フレア低減処理部１０では、平均濃度事前計算部１１で画像データの代表値を計算し、フレア補正計算部１２でフレア補正の計算を行う。 - 特許庁

A precursor compound is formed in the presence of a binder comprising a protein having an average molecular weight of at least 10,000 and the calcination step of the precursor is carried out in the presence of the binder.例文帳に追加

平均分子量が１０，０００以上である蛋白質をバインダーとし、バインダー存在下で前駆体化合物を形成し、焼成工程をバインダー存在下に行う。 - 特許庁

When the average L of gradation values of the white color part is equal to the desired gradation value Lt, the CPU 120 instructs an imaging control section 105 to carry out photographing.例文帳に追加

白色部分の階調値の平均値Ｌが所望階調値Ｌｔと等しくなったら、ＣＰＵ１２０は撮像制御部１０５に対して、撮影を指示する。 - 特許庁

In the step S4, a first agitation treatment for forming a first emulsion having an average particle diameter of 8-12 μm by mixing and agitating an oil component, water and an emulsifier is carried out.例文帳に追加

ステップＳ４において、油成分と水と乳化剤とを混合して攪拌し、平均粒径８μｍ〜１２μｍの第１エマルジョンを生成する第１攪拌処理を実行する。 - 特許庁

Preferably, the average particle size of the one having larger particle size out of the two kinds of metal powders is 0.5-30 μm and the ratio of particle size is made 300 or less.例文帳に追加

前記の２種類の金属粉体のうち粒子径の大きい方の平均粒子径は、０．５μｍ〜３０μｍで粒子径比率が３００以下にすることが好ましい。 - 特許庁

For determining whether the weighted average diagnosis result is within a limit, within a range, or out of the range, a control chart rule is used for setting the limit or the range.例文帳に追加

管理図ルールが用いられて、加重平均診断結果が限界または範囲内に有るか範囲外に有るかを判定するために、そのような限界または範囲を設定する。 - 特許庁

Accordingly, by considering not only the average variation-starting frequency but also the reservation-related information, subtle adjustment of nails can be accurately and easily carried out.例文帳に追加

従って、平均変動開始回数だけでなく、保留関連情報も考慮することで、微妙な釘調整を高い精度で簡単に行うことが可能となる。 - 特許庁

To improve workability and average the discharging amount of air, discharged out of discharging ports of a chamber, and reduce the pressure loss of introduced air.例文帳に追加

施工性を向上させること、チャンバーの排出口から排出されるエアの排出量を平均化するとともに、導入されたエアの圧力損失を軽減すること。 - 特許庁

A blasting is performed on a bamboo material many times, and then a mechanical opening treatment is performed thereon to open a vascular bundle 1 to take out fibers 6 whose average diameter is 5 to 30μm.例文帳に追加

竹材に複数回の爆砕処理を施し、さらに機械的な開繊処理を加えて維管束１を開繊し、平均直径が５〜３０μｍの単繊維６を取り出す。 - 特許庁

Accordingly, a system for storing past data, flicking out the distance from the average value by statistical technique, or an error or forgery by standard deviation, and thoroughly investigating only them is created.例文帳に追加

そのため、過去のデータを蓄積し、統計的手法により、平均値からの隔たりや、標準偏差により、ミスや偽造をはじき出し、それらのみを精査するシステムを作ること。 - 特許庁

A correction value controlling the rotating phase of the photoreceptor drum 3 corrected, based on the detected average density value is found, and the rotational phase control is carried out based on this correction value.例文帳に追加

検出した濃度平均値に基づいて補正する感光体ドラム３の回転位相を制御する補正値を求め、この補正値に基づいて回転位相制御を行う。 - 特許庁

Total area of the respective block areas of the adjacent fellow block areas is thereafter summed up out of the block areas having the average brightness level of the first threshold value or more.例文帳に追加

その後、第１の閾値以上の平均輝度レベルを有するブロック領域のうち隣接するブロック領域同士の各ブロック領域の合計面積を集計する。 - 特許庁

A lens (G9) out of lenses (G1 to G10) forming the projection optical system is produced of material obtained by dispersing inorganic particles whose average particle diameters are ≤30nm in plastic resin.例文帳に追加

投射光学系を成すレンズ(G1〜G10)のうち、レンズ(G9)はプラスチック樹脂に平均粒子直径が３０ｎｍ以下の無機粒子を分散させた材料で作製されている。 - 特許庁

The magnitude of return light noise of the semiconductor laser device is evaluated by a signal processor based on an average value and the maximum value of RF signals taken out from this electric signal.例文帳に追加

この電気信号から取り出されたＲＦ信号の平均値と最大値に基づいて、半導体レーザ装置の戻り光雑音の大きさをシグナルプロセッサ１０で評価する。 - 特許庁

In addition, as pointed out in Section 1, average incomes across many income brackets in urban areas in China, backed by a high economic growth rate, are on an upward trend例文帳に追加

さらに、第1節で指摘したように、高い経済成長率を背景に、中国の都市部における多くの所得階層で平均所得が増える傾向にあることが分かる。 - 経済産業省

According to a major duty free shop in Akihabara, they sell average of 70 units of IH rice cooker a day. Also, there is a case where it sells very well and they run out of stock.例文帳に追加

ある秋葉原の大手免税店によると、中国からの観光客向けに一日平均約70 台を販売、ときには売れすぎて在庫が無くなるという。 - 経済産業省

The area separation of a blue image is carried out not only on the basis of its richness value but on the basis of an average richness of a red image obtained along with the blue image.例文帳に追加

単に青色画像を濃度値だけで領域分離するのではなく、青色画像とともに得られる赤色画像の平均濃度値に基づいて、領域を分離する。 - 特許庁