「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the immersion of a fitting part into a molded article main body part by the pressing work when a foamed resin-molded article is fit to an opposite member and to avoid an obstacle to the lightening of the foamed resin-molded article.例文帳に追加

発泡樹脂成形品を相手部材に取り付ける際に取付時の加圧によって取付部が成形品本体部に没入すること及び発泡樹脂成形品の軽量化が損なわれることを回避する。 - 特許庁

To level detection of illegal accesses so as to avoid careless misdetection and to classify specific illegal accesses so as to strictly apply succeeding monitor to the classified specific illegal accesses.例文帳に追加

不正アクセスの検知を平準化して検知の取りこぼしをなくし、また特定の不正アクセスを切り分けて以後の監視を厳密にする。 - 特許庁

To avoid generation of operation noise of a high pressure fuel pump at the time of idling of an internal combustion engine, maintain stable combustion and avoid formation of deposit on an injector for cylinder injection of fuel.例文帳に追加

内燃機関のアイドル時における高圧燃料ポンプの作動音の発生を回避し、安定な燃焼を維持して、筒内噴射用インジェクタのデポジット生成を回避する。 - 特許庁

To reduce the interval of a conical disk pair in a motor side to be caused by high revolving speed to avoid damages to the relating construction members.例文帳に追加

高い回転数によりもたらされるモータ側の円錐形ディスク対延いては関連する構成部材における損傷を回避する。 - 特許庁

To provide a desired profile and distribution of the radiation of an illumination, to combine the functions of plural elements, to reduce speckles, and to avoid losses.例文帳に追加

照明の放射のプロファイル及び分布を所望通りにし、複数の要素の機能を結合して、スペックルを低減し、損失を回避する。 - 特許庁

To fix a guide part for pushing in a module to a machine frame and especially avoid damage to be inflicted to a connecting member during connection.例文帳に追加

モジュールを押し込むための案内部を機械フレームに固定することができ、特に連結時における結合部材の損傷を回避する。 - 特許庁

To avoid image quality deterioration (dull) due to monotone brightness reduction in conversion of RGB pixel to RGBW pixel, and to reduce power consumption.例文帳に追加

ＲＧＢ画素→ＲＧＢＷ画素の変換における単色の輝度低減による画質劣化（くすみ）を回避し、かつ低電力化を図る。 - 特許庁

On December 14, 1241, in order to start the development of Musashino area, Yoritsune went to Tsurumi in Musashi Province by ship for changing the direction to enter the development site to avoid the direction of ill fortune (katatagae). 例文帳に追加

1241年12月14日（仁治2年11月4日(旧暦)）－頼経、武蔵野開発の方違えのため武蔵国鶴見へ御渡しする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid existing disadvantages in thin rod production due to thermal stresses in silicon rods, without having to resort to costly heat treatments.例文帳に追加

細棒の製造におけるシリコンロッド中の熱応力による従来の欠点を、費用のかかる熱処理を用いる必要なく回避する。 - 特許庁

To avoid that rubbing of paper to be fed and its underlying paper is concentrated to the same position and to suppress damage of a surface of the paper.例文帳に追加

給紙される用紙とその下層の用紙との擦れが同位置に集中するのを回避し、用紙表面の破損を抑制する。 - 特許庁

To provide a data sharing system for making it difficult to avoid access restriction to data under the consideration of the user needs of access to the data.例文帳に追加

ユーザーのデータへのアクセスのニーズに配慮しつつ、データへのアクセス制限を簡単に回避できないデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

To inform time to time every moment a driver or the like of information as to a road surface condition to avoid an accident caused by change of the road surface condition.例文帳に追加

運転者等に時々刻々路面状態情報を報知し、路面状態の変化による事故を未然に回避することに有る。 - 特許庁

To automatically avoid the fault of a device caused by abnormal heat generation occurring when continuously emitting light.例文帳に追加

連続発光時などに生じる異常発熱による装置の故障を自動的に回避すること。 - 特許庁

To avoid a photographic fault by confirming the composition of a multi-exposed photographing in advance.例文帳に追加

多重露出撮影の構図を前もって確認でき、撮影失敗を回避できるようにする。 - 特許庁

In order to avoid collision between operating conditions, measurement and recovery periods are re-assigned.例文帳に追加

動作条件の衝突を回避するために、測定およびリカバリー期間の再割り当てを行う。 - 特許庁

To avoid the careless damage of the input surface of electronic machinery by a writing pen point.例文帳に追加

筆記用のペン先でうっかり電子機器の入力面を損傷することを回避可能にする。 - 特許庁

The case 54 has a surface 56 which guides foreign substances so as to avoid the static electricity removal bar 50.例文帳に追加

筐体５４は静電気除去バー５０を避けるように異物を誘導する面５６を有する。 - 特許庁

To avoid sliding of a metal mold against a surface of a shield shell in the process of opening the mold.例文帳に追加

型開きの過程においてシールドシェルの表面に対して金型が摺動するのを回避する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can avoid the formation of a void and a seam.例文帳に追加

ボイドやシームの発生を回避することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coil assembly which can avoid the deformation of a coil wire.例文帳に追加

コイル線材の変形を回避し得るようにしたコイル組立体製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cigarette box with fragrance attached thereto which can avoid cigarettes from being damaged and packaging paper from being stained.例文帳に追加

タバコの損傷や包装紙の汚れを回避する芳香が付けられたタバコの箱を提供する。 - 特許庁

To avoid occurrence of troubles in which a reaping part is plunged into the ground surface and damaged, etc.例文帳に追加

刈取部が地上面に突っ込んで損傷等されるという不具合の発生を回避すること。 - 特許庁

To avoid the concentration of a consumed current, in a simple matrix type electroluminescence display device.例文帳に追加

単純マトリクス型のエレクトロルミネッセンス表示装置において、消費電流の集中を回避する。 - 特許庁

To avoid inconvenience in which a user is kept waiting in the course of copying.例文帳に追加

コピーの途中でユーザーを待たせる不具合を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of time-out by setting a sleep mode in an optical network unit (ONU).例文帳に追加

ＯＮＵがスリープモードに設定されたことによってタイムアウトが発生することを回避可能にする。 - 特許庁

To avoid errors in measurement caused by invasion by unreacted liquid in a measuring device.例文帳に追加

測定デバイスにおいて、未反応液の混入による誤測定の発生を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To avoid decrease in efficiency of waste heat recovery while reducing warm-up time of a heat engine.例文帳に追加

熱機関の暖機時間の短縮化を図りつつ廃熱回収の効率低下を回避する。 - 特許庁

To surely avoid an element crack by exhaust condensed water in the case of heater control for an air/fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサのヒータ制御に際し、排気凝縮水による素子割れを確実に回避する。 - 特許庁

To avoid executing a protection operation when a temporary error such as a speaker discharge or the like occurs.例文帳に追加

スピーカ放電のように一時的なエラーが発生した場合に、プロテクト動作の実行を回避する。 - 特許庁

To raise the rigidity of a flap and increase a peculiar number of vibration and avoid the resonance with a core engine.例文帳に追加

フラップの剛性を高めて固有振動数を高くし、コアエンジンとの共振を回避させる。 - 特許庁

To effectively avoid the closure of a lubricating oil discharge hole made in an oil pipe for guiding lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油を導くオイルパイプに穿孔した潤滑油吐出孔の閉塞を有効に回避する。 - 特許庁

To avoid programmable logic being configured by configuration data, other than those intended.例文帳に追加

意図した以外のコンフィグレーションデータによりプログラマブルロジックがコンフィグレーションされることがないようにする。 - 特許庁

To avoid extension of the circuit scale through enlargement and reduction by a systematic algorithm.例文帳に追加

拡大、縮小を統一的なアルゴリズムで行うことによって回路規模の増大を回避する。 - 特許庁

To provide a crane contact prevention system that can avoid contact between a jib, a body and the like.例文帳に追加

ジブや機体などの相互の接触を回避できるクレーン接触防止システムを提供する。 - 特許庁

To avoid an unexpected error occurring in the case a plurality of fan modules are started at the same time.例文帳に追加

複数のファンモジュールが同時に起動する場合に発生する、予期しないエラーを回避する。 - 特許庁

Both the internal electrode 4 and the external electrode 13 are positioned in order to avoid overlapping together.例文帳に追加

内部電極４と外部電極１３が重ならないように、これらをずらせて配置する。 - 特許庁

Because the disease requires her to avoid sunlight, she sleeps during the day and stays up at night. 例文帳に追加

この病気が原因で日光を避ける必要があるため，彼女は日中に眠り，夜起きている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid such problems, a law promoting elderly employment took effect in April. 例文帳に追加

そういった問題を回避するため，高齢者雇用を促進する法律が４月に施行された。 - 浜島書店 Catch a Wave

When ASIMO detects a person, it calculates and chooses the best path to avoid getting in the person’s way. 例文帳に追加

アシモは人を感知すると，その人の通行を妨げないように計算し，最善の進路を選ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It can also detect obstacles and slow down automatically to avoid colliding with them. 例文帳に追加

また，障害物を検知し，それらと衝突しないように自動的に速度を落とすことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid an increase in spherical aberration involved in a tracking operation by dispensing with a finite optical system.例文帳に追加

有限光学系を不用とし、トラッキング動作に伴う球面収差の増大を回避する。 - 特許庁

To avoid moisture condensation in a cooling air supply duct in a food service cart provided with cooling function.例文帳に追加

冷却機能を具えた配膳カートにおいて、冷気供給ダクトに結露が発生しにくくする。 - 特許庁

To provide a print profile billing system that can avoid wasting storage capacity and cost increase.例文帳に追加

記憶容量の浪費やコスト増を回避することができる印刷プロファイル課金装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a high engine rotating state from being maintained when operation [D→N] is carried during running.例文帳に追加

走行中に［Ｄ→Ｎ］操作された場合に、高エンジン回転状態が維持されることを回避する。 - 特許庁

To avoid the case that an alkaline buffer solution may cause the metallic contamination of a semiconductor wafer.例文帳に追加

アルカリ性緩衝液が、半導体ウェハの金属性汚染の原因になることを回避する。 - 特許庁