「avoid to」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a problem of fluid contamination by ensuring proper coupling without limitation in order to store and dispense a liquid.例文帳に追加

流体を保存し、分配するために、制限なく、適切な結合を確保し、流体汚染の問題を回避する。 - 特許庁

To avoid the situation that printing data disappears from a printing apparatus due to a power supply interruption at the time of coping with a trouble.例文帳に追加

トラブル対処時の電源断によって、印刷装置から印刷データが消滅する事態を回避する。 - 特許庁

To avoid the impossibility of reproduction of the video-recorded contents at the tape leading edge part due to the difference in the tape loading system of a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲのテープローディング方式の相違による、テープ始端部の録画内容の再生不能を回避する。 - 特許庁

To provide a packet switch wherein collisions are easy to avoid, and whose throughput is improved.例文帳に追加

スイッチ内部での衝突を回避しやすくし、またスイッチのスループットを向上させたパケットスイッチを提供すること。 - 特許庁

To avoid sticking of an adhesive to other materials even when the adhesive oozes out of an insect-catching sheet.例文帳に追加

捕虫シートから接着剤が染み出しても他のものに付着することを回避することができるようにすること。 - 特許庁

To avoid the destabilization of vehicle behavior due to execution of deceleration control at the time of turning travel.例文帳に追加

旋回走行時に減速制御を行うことに起因して、車両挙動が不安定となることを回避する。 - 特許庁

To execute a fault symptom diagnosis of a hard disk device to avoid an influence on a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムへの影響がないようハードディスク装置の障害予兆診断を実施することを目的とする。 - 特許庁

To avoid making mistaken association between a pair of an RFID and an RFID of an object to which an identification ID is attached.例文帳に追加

ＲＦＩＤと取り付け対象の識別ＩＤのペアを誤って関連付けてしまうのを避けること。 - 特許庁

To avoid power generation from coming to a stop in such a situation that hot water stored in a hot water storage tank has not been used (or turned on) for a while.例文帳に追加

貯湯タンク内の湯水の使用（給湯）がない状態が続くことによる発電の停止を回避する。 - 特許庁

To suppress increasing of a memory area and lowering of the speed of forming an image so as to avoid overrunning with a good operational efficiency.例文帳に追加

メモリ領域の増大及び画像形成速度の低下を抑制して、処理効率よくオーバーランを回避する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of responsiveness of a control valve for discharging refrigerant to a suction pressure area from a control pressure chamber.例文帳に追加

制御圧室から吸入圧領域へ冷媒を排出する制御弁の応答性の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration of communication quality caused by interference between base stations and to ensure stable communication quality.例文帳に追加

基地局間干渉による通信品質劣化を回避し、安定した通信品質を確保することを目的とする。 - 特許庁

To avoid occurrence of a gap defect of each transparent substrate due to first spacers dispersed in a sealing agent.例文帳に追加

シール剤に分散される第１のスペーサによって各透明基板のギャップ不良が発生するのを回避する。 - 特許庁

To avoid going out of a discharge lamp in a half-wave discharge state by quickly increasing power supply to the lamp.例文帳に追加

半波放電の状態になると、ランプへの電力供給を素早く増加させることで立ち消えを回避する。 - 特許庁

To provide a failure avoidance support system, an information processing device and a failure avoidance support method with which a user can easily avoid experiencing failure which is similar to the one that other users experience.例文帳に追加

ユーザが、他のユーザが経験した失敗と同様な失敗をすることを容易に回避する。 - 特許庁

Thus, the force with which development residual toner is attracted to the developing sleeve is decreased to avoid image memory.例文帳に追加

こうして、現像スリーブに対する現像残トナーの付着力を低減して、画像メモリの発生を回避する。 - 特許庁

To avoid loss due to inertia torque of a generator in a hybrid vehicle provided with an engine, a motor and the generator.例文帳に追加

エンジン，モータ，発電機を備えたハイブリッド車において、前記発電機のイナーシャトルクによる損失を回避する。 - 特許庁

To avoid the application of high pressure to a cooling water impurity treatment device such as an ion exchanger.例文帳に追加

イオン交換装置などの冷却水の不純物処理装置へ高圧が作用するのを回避することである。 - 特許庁

To execute light control to avoid collisions between an airplane after landing, and an airplane traveling on a taxiway.例文帳に追加

着陸後の航空機と誘導路走行中の航空機との衝突を回避する灯火制御を実施する。 - 特許庁

The capacitor B can be sealed so as to avoid the short circuit and corrosion due to water and dampness.例文帳に追加

また蓄電器Ｂは封入が可能となるので、水、湿り気によるショート、腐蝕等を回避することができる。 - 特許庁

However, Katsutoyo and the other chief vassals (Tanaka, Nakamura and Horio) continued taking the position of having nothing to do with the incident and managed to avoid punishment. 例文帳に追加

しかし一豊は他の宿老の田中・中村・堀尾らとともに無関係の立場を貫き、連座を免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid excess torque increase and reduce speed change shock upon downshifting, in regard to an engine equipped with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を備えたエンジンにおいて、過剰なトルクアップを回避しつつ、ダウンシフト時の変速ショックを低減する。 - 特許庁

To avoid giving a sense of incongruity to a driver as disturbance from a road surface acts on a steering wheel causing shimmy and judder.例文帳に追加

路面からの外乱が、シミーやジャダーとしてステアリングホイールに作用しドライバに違和感を与えることを回避する。 - 特許庁

To previously avoid increase in parts count and to freely control a maximum gain angle of a directional pattern.例文帳に追加

部品点数の増大を未然に回避すると共に、指向性パターンの最大利得角度を自在に制御する。 - 特許庁

To avoid generating chatter (noise factor) when a coil spring of a coil clutch device rotates to a cylinder inner hole.例文帳に追加

コイルクラッチ装置のコイルばねがシリンダ内孔に対して回転する際に、びびり（異音の要因）が発生し難くする。 - 特許庁

To avoid leakage of setting parameters when setting to a new radio communication apparatus by the communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置によって新たな無線通信装置の設定を行う際に、設定パラメータの漏洩を回避する。 - 特許庁

To easily cope with the dynamic constitution change of a radio access network and to avoid falling into a loop state.例文帳に追加

無線アクセスネットワークの動的な構成変更に容易に対応でき、且つループ状態に陥らないようにする。 - 特許庁

Note: One may want to use his own ports-supfile, for example to avoid the need of passing the CVSup server on the command line. 例文帳に追加

Note: 自分用の ports-supfile を使って、コマンドラインから CVSupサーバを指定することを省略したいと思う方もいるでしょう。 - FreeBSD

In order to avoid the case 2 above, the programmer should make sure n is greater or equal to mbstowcs(NULL,src,0)+1. "RETURN VALUE" 例文帳に追加

上記の 2. の場合を避けるためにプログラマーは n がmbstowcs(NULL,src,0)+1 以上であることを保証すべきである。 返り値 - JM

(ii) Cases where there is a risk of being exposed to harm by other inmates and no other solutions are available to avoid it. 例文帳に追加

二　他の被収容者から危害を加えられるおそれがあり、これを避けるために他に方法がないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To avoid coming into a portable terminal unusable state during garbage collection when a user wishes to use it.例文帳に追加

ユーザが使用を希望する時にガーベージコレクション中で携帯端末使用不可の状態になることを回避する。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus for monitoring an object in a desired direction around a vehicle to thereby avoid a damage such as a theft.例文帳に追加

車両周辺の所望する方向の対象を監視することにより、盗難などの被害を回避する。 - 特許庁

To surely avoid surge of a turbocharger in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ターボ過給機のサージを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To avoid a damage to a body panel resulting from a frontal-collision load on the arch part of an automotive bumper.例文帳に追加

自動車のバンパのアーチ部に対する正面衝突荷重に起因するボデーパネルの損傷を回避させる。 - 特許庁

To provide a digital camera device that can completely avoid occurrence of a camera-shake by enabling a shutter to be operated without touching with a camera.例文帳に追加

カメラに触れることなくシャッタ操作をすることを可能にして、手ぶれの発生を完全に回避する。 - 特許庁

To prevent the lower limb of a driver from being injured due to a shock at collision of a vehicle and further avoid poor return of an accelerator pedal.例文帳に追加

車両衝突時の衝撃による運転者の下肢障害、及びアクセルペダルの戻り不良を回避する。 - 特許庁

To improve the security and possibly reduce the connection time with a provider to avoid danger of net attacks.例文帳に追加

セキュリティを向上し、しかも、プロバイダとの接続時間を極力短くしてネット攻撃による危険性を回避する。 - 特許庁

To prevent reverse rotation of an engine, and to avoid a useless forced misfire in an ignition control device for the engine.例文帳に追加

エンジンの点火制御装置において、エンジンの逆転を防止すると共に、無駄な強制失火を回避する。 - 特許庁

It is possible thereby to avoid consumption of the ink with a high cost, and furthermore to prevent the main body of the image forming apparatus from becoming out of order.例文帳に追加

これにより高コストなインクの消費をなくし、さらに画像形成装置本体の故障を防止する。 - 特許庁

To provide an input device with an input switch to avoid unintentional input, and a switching method thereof.例文帳に追加

意図的しない入力を防ぐ入力スイッチを有する入力装置、及びスイッチング方法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of overheating in the continuous work and to avoid machine damage and risk of losing a user's reliance.例文帳に追加

連続作業の中でオーバーヒートの発生を抑えて、機械のダメージとユーザの信頼失墜のおそれをなくすこと。 - 特許庁

To avoid erroneous determination of an abnormality relating to an internal combustion engine mounted on, for example, a flexible fuel vehicle.例文帳に追加

例えばフレキシブル燃料自動車に搭載される内燃機関に関しての異常誤判定を回避する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal that is provided with a large-sized display section and can avoid deterioration in the performance of an antenna due to human body.例文帳に追加

大型の表示部を備え、かつ人体によるアンテナの性能劣化が回避できるようにすること。 - 特許庁

To avoid dropping off a laser chip by mistake when detachably screwing it to a laser hand device.例文帳に追加

レーザチップをレーザハンドピースに着脱自在に螺合する際、レーザチップを誤って落下させてしまわないようにする。 - 特許庁

To grasp a current consumption value at this point in time easily, and to avoid a system stop reliably.例文帳に追加

現時点の消費電流値を手軽に把握できるようにし、システム停止を確実に回避できるようにする。 - 特許庁