| 例文 |
avoid toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11901件
..., which makes it possible to avoid the combinatorial explosion in the number of solutions (and thus complexity). 例文帳に追加
解の数(したがって複雑性)における組合せ的爆発を避けることを可能にし、... - コンピューター用語辞典
To avoid the unnecessary consumption of available bandwidth, CRTP is used on a link-by-link basis. 例文帳に追加
利用できる帯域幅を無駄に消費しないために、CRTPはリンク・バイ・リンク・ベースで使われる。 - コンピューター用語辞典
To avoid loops with series which are identically zero, a gap theorem is used. 例文帳に追加
丁度ゼロになるような級数に伴うループを避けるために, ギャップ定理が使われる. - コンピューター用語辞典
an article of clothing once worn by women of the nobility over their face or head in order to avoid the looks of people when going out 例文帳に追加
昔,貴婦人が外出時に,人目をさけるため頭からかぶった衣服 - EDR日英対訳辞書
In addition, they should have the package name as a prefix, to avoid name collisions between packages. 例文帳に追加
さらに、パッケージ名を先頭につけることでパッケージ間での名前の競合を回避します。 - PEAR
To avoid video breakdown in a significant scene by inhibiting an optional frame from being skipped.例文帳に追加
任意のフレームのスキップを禁止可能にして、重要な場面での映像破綻を回避する。 - 特許庁
To avoid break of a substrate of an image forming device and keep the distance constant between both substrates.例文帳に追加
画像形成装置の基板の破損を回避し、両基板間の間隔を一定に保つ。 - 特許庁
To avoid voltage rise, even if a dummy resistor is eliminated.例文帳に追加
ダミー抵抗器を除去しても、電圧上昇を招かないスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
To avoid a singular point by a simple method without reducing the operational speed of an arm.例文帳に追加
アームの動作速度の低下を招くことなく、しかも簡易な手法で特異点を回避する。 - 特許庁
To avoid concentrating process loads of services about providing contents on one station.例文帳に追加
コンテンツの提供に関するサービスの処理の負荷が一局に集中することを回避する。 - 特許庁
To provide a coasting control device that can avoid coasting control during traveling on a low μ road.例文帳に追加
低μ路走行時の惰行制御が回避できる惰行制御装置を提供する。 - 特許庁
To avoid beforehand copying of contents more than necessary.例文帳に追加
コンテンツのコピーが必要以上に行われることを事前に回避することができるようにする。 - 特許庁
To avoid the occurrence of collapse in a terminal when connecting a lead wire with the terminal.例文帳に追加
導線とターミナルとを結線する際に、ターミナルに潰れ込みが発生することを回避する。 - 特許庁
To avoid coating failure, improve the quality of products coated with coating liquids, and improve productivity.例文帳に追加
塗布抜けを無くし、塗液塗布製品の品位を向上し、生産性の向上を図る。 - 特許庁
Merchants sometimes dump their goods at a foreign market to avoid lowering home price. 例文帳に追加
商人が本国の相場を保つために品物を外国の市場へ投げ売りすることがある - 斎藤和英大辞典
So I researched the material and found a good way to avoid the problem. 例文帳に追加
そこで私はその素材を研究し,その問題を回避する良い方法を見つけました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fear is an important means for us to avoid danger and survive.例文帳に追加
私たちにとって恐怖心とは,危険を回避し,生き抜くための大切な手段なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To avoid stress concentration on a hinge member of an opening/closing cover to decentralize stress influencing an outer shape.例文帳に追加
開閉カバーのヒンジ部材の応力集中を回避し、外形に影響する応力の分散を行う。 - 特許庁
To avoid unintended variation of focus performance due to erroneous setting or variation in the characteristics of a discharge lamp.例文帳に追加
誤った設定や放電灯の特性変化による意図しない結像性能の変化を回避する。 - 特許庁
To make waste liq. hardly stay in an inner cup and to avoid generation of mist of waste water while a base is rotated.例文帳に追加
内カップに廃液が溜まりにくいようにし、基板の回転時に汚水ミストが発生しないようにする。 - 特許庁
To deal with dirt caused by a body fluid or the like to avoid affecting the adjustment of a position of a cassette.例文帳に追加
体液等による汚れに対処して、カセッテの位置の調整に支障を来たさないようにする。 - 特許庁
To provide a camber angle adjusting device that can avoid a foreign substance from entering the device when mounting the device to a vehicle.例文帳に追加
車両への搭載時に、異物侵入を低減可能なキャンバ角調整装置を提供する。 - 特許庁
To prevent two-dimensional coding and printing of ineffective data to avoid unnecessary consumption of recording paper.例文帳に追加
無効なデータを2次元符号化して印刷することを未然に防ぎ、無駄な記録紙の消費を回避する。 - 特許庁
To avoid a situation that a large electric current flows to a data line when transmitting and receiving data among a plurality of circuits.例文帳に追加
複数の回路間でデータを送受信する際のデータラインに大電流が流れる事態を回避する。 - 特許庁
To avoid breakage of an IC chip due to heat applied during fixing when forming images on paper having the IC chip.例文帳に追加
ICチップ付用紙への画像形成に際し、定着時の熱によるICチップの破壊を回避する。 - 特許庁
Without knowing each other's true identity, they pretend to be a couple to avoid the suspicions of the local authorities. 例文帳に追加
お互いの正体を知らずに,ふたりは現地当局の疑いを避けるために恋人のふりをする。 - 浜島書店 Catch a Wave
They soon realize they cannot avoid a fight with the Volturi and they begin to prepare for the battle to come. 例文帳に追加
彼らはすぐにヴォルトゥーリ族との戦いは避けられないと悟り,来たるべき戦いに備え始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
To avoid the constraint of performance on a port monitor, and to redirect an output destination at arbitrary timing.例文帳に追加
ポートモニターの動作上の制約を回避し、任意のタイミングで出力先変更操作を行うこと。 - 特許庁
To provide a traveling support device capable of appropriately determining whether it is necessary to avoid a detection object.例文帳に追加
検出対象を回避する必要があるかを適切に判断可能な走行支援装置を提供する。 - 特許庁
To reduce costs by reducing the number of components, and to surely avoid a panic state.例文帳に追加
部品点数を削減してコストの低減を図ると共に、パニック状態をより確実に回避可能にする。 - 特許庁
To avoid a request to a dedicated ECC memory device and a dedicated ECC bit lane.例文帳に追加
専用のECCメモリ装置及び専用のECCビット・レーンに対する要求を避けることを可能とする。 - 特許庁
To avoid damage to an expander by detecting vapor leakage in a superheater having a Rankine cycle.例文帳に追加
ランキンサイクルの過熱器における蒸気漏れを検出し、膨張器の破損の回避することを課題とする。 - 特許庁
To avoid defects in connection without damaging junction property between two semiconductor devices that are to be laminated.例文帳に追加
積層される2つの半導体装置間の接合性を損なうことなく、接続不良を回避する。 - 特許庁
To provide a vehicle warning system allowing a general vehicle to avoid risk with a tramway vehicle.例文帳に追加
一般車両が路面軌道車両に対する危険を回避可能な車両警告システムの提供。 - 特許庁
To provide a communication control technique that makes it possible to avoid interference with another wireless communication system.例文帳に追加
他の無線通信システムとの干渉を回避することが可能な通信制御技術を提供する。 - 特許庁
To avoid breakage of data in a receive data register caused by overwriting without reference to the load on a CPU.例文帳に追加
CPUの負荷にかかわらず、レシーブデータレジスタ内のデータが上書きされて壊れてしまうのを回避する。 - 特許庁
When operating the cup ring, axial pressure is discharged to enable moving in the axial direction in order to avoid interference with the cup ring.例文帳に追加
カップリングの作動時には軸圧を抜き、軸方向の移動を可能にして、カップリングとの干渉を避ける。 - 特許庁
To avoid the roughening of the surface of a field caused by a raising soil working machine by an autolift and to improve soil preparation.例文帳に追加
オートリフトによる対地作業機上昇時に地表面の荒れをなくして、整地性を向上する。 - 特許庁
To avoid loss due to mismatching of impedance at joint of a circuit board and a semiconductor chip.例文帳に追加
回路基板と半導体チップとの接合時にインピーダンスの不整合により損失が生じないようにする。 - 特許庁
To transmit a transmission signal at appropriate transmission timing to avoid frame collision.例文帳に追加
フレーム衝突を回避するために、適切な送信タイミングで送信信号を送信することができるようにする。 - 特許庁
To avoid that enumeration of all fonts in each font file takes great efforts to set by users.例文帳に追加
全てのフォントをフォントファイル単位で列挙すると、ユーザが行う設定に手間がかかり望ましくない。 - 特許庁
To avoid that processing of other streams is disturbed due to a load of error correction processing of streams.例文帳に追加
ストリームの誤り訂正処理の負荷のために、その他のストリームの処理を阻害してしまうことを回避する。 - 特許庁
To suppress operation noise, and to avoid binding failure, regarding a stapler driving device.例文帳に追加
本発明は、ステープラ駆動装置等に関し、動作音の抑制を図るとともにとじ不良の発生を回避する。 - 特許庁
To prevent a slip of an operator when getting on and off and to avoid degradation in appearances.例文帳に追加
オペレータが乗降の際に滑ることを防止するとともに、見栄えの悪化を回避することが可能となる。 - 特許庁
To avoid a situation that a terrible failure is made, when application to a design is not scientific and it does not match the requirement of a customer.例文帳に追加
デザインへの応用が科学的で顧客の要求に合致しないと大きな失敗をする。 - 特許庁
To avoid such a situation that printing data disappears from a printer due to a power supply cut at the time of handling trouble.例文帳に追加
トラブル対処時の電源断によって、印刷装置から印刷データが消滅する事態を回避する。 - 特許庁
To provide a control device for a variable valve actuation mechanism, which is able to further suitably avoid valve stamp.例文帳に追加
バルブスタンプをより好適に回避することのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a planar motor in which the manufacturing process can be simplified and which can avoid outgassing, and to provide a method of manufacturing the motor.例文帳に追加
製作工程が簡素化でき、アウトガスが回避できる平面モータとその製造方法を実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



