「avoidance method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for discriminating radar transmissions from wireless network transmissions and wireless network having radar-avoidance capability.例文帳に追加

レーダ伝送を無線網伝送から弁別するためのシステム及び方法、並びに、レーダ回避能力を有する無線網の提供。 - 特許庁

In the steering control method, when avoidance of contact against a front object becomes necessary, if contact against the front object can be avoided by steering ("Yes" in determination at S2), a target avoidance orbit is calculated (S3), and drive control of a motor 20 is carried out so that the steering angle attains the target avoidance orbit (S4).例文帳に追加

前方物体との接触を回避する必要が発生したときに、先ず前方物体との接触を操舵回避できれば（ステップＳ２の判定が“Yes”）、目標回避軌道を算出し（ステップＳ３）、その目標回避軌道を実現する操舵角となるように、電動モータ２０を駆動制御する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system, a contention avoidance program and a contention avoidance method, allowing scheduling for avoiding resource contention to a process of using a resource after detecting the resource that is a factor of the resource contention.例文帳に追加

リソース競合の要因となるリソースを検出したうえで、そのリソースを使用するプロセスに対して、リソース競合を回避するスケジューリングを行なうことができるマルチプロセッサシステム、競合回避プログラム及び競合回避方法を提供する。 - 特許庁

A notification operation selection part 24 copes with the situation, selects a proper notification method, and proposes avoidance measures of the risk.例文帳に追加

さらに、通知動作選択部２４が状況に対応し、適切な通知方法を選択するとともに危険の回避策の提案を行なう。 - 特許庁

To provide a virtual ring optical burst transfer method whereby an OXC mesh network realizes the avoidance of collision between optical burst signals and a minimum warrant for an optical burst transfer band.例文帳に追加

光バースト信号の衝突回避と、光バースト転送帯域の最低保証をＯＸＣメッシュネットワークにおいて実現する。 - 特許庁

EXCHANGE FOR MOBILE COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR AVOIDING CONGESTION OF COMMON LINE NETWORK, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH COMMON LINE NETWORK CONGESTION AVOIDANCE PROGRAM例文帳に追加

移動体通信網の交換機及びその共通線網輻輳回避方法並びに共通線網輻輳回避プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a device for avoiding knocking with a method not repeating operation of ignition timing retard for knocking avoidance and timing advance following the same.例文帳に追加

ノック回避のための点火時期の遅角とそれに続く進角の操作とを繰り返さない方法でノックを回避する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive support system and a drive support method by which avoidance of collision can be supported through supply of video information with respect to an obstacle and distance information up to the obstacle to a driver.例文帳に追加

障害物に関する映像情報と障害物までの距離情報を運転者に供給することによって衝突回避を支援する。 - 特許庁

To provide a redundancy method allowing avoidance of a service stop of the whole system by failure of a management server managing file servers, in operation of a distributed file system.例文帳に追加

分散ファイルシステムの運用に関し、ファイルサーバを管理する管理サーバの障害によるシステム全体のサービス停止を回避可能とした冗長化方法を得る。 - 特許庁

To provide a pattern transcription method which enables avoidance of deformation of wafer due to an adhesion of dust and the deformation or breakage of the wafer due to the weight in a pattern transcription.例文帳に追加

ゴミの付着によるウェハの変形と、パターン転写時の加重によるウェハの変形や破損を同時に回避できるパターン転写方法を提供する。 - 特許庁

The low speed collision avoidance system and method operate when the vehicle is traveling below a predetermined low speed and when it is stopped.例文帳に追加

本低速衝突回避システム及び方法は、自動車が所定の低速度より低速で走行中に、及び自動車が停止している時に動作する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, communication system, and communication method, capable of achieving high communication quality and avoidance of wasteful power consumption.例文帳に追加

通信品質が良好で、かつ無用な電力を消費するのを回避することができる通信装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for spectral shaping for narrowband interference avoidance which is indispensable in cognitive radio, and is essential in ultra-wideband communication systems.例文帳に追加

狭帯域干渉回避のためのスペクトル波形整形は、コグニティブ無線において重要な役割であり超広帯域通信システムにおいて不可欠である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING PITCH ANGLE OFFSET SIGNAL AND FOR CONTROLLING ROTOR FREQUENCY OF ROTOR OF WIND TURBINE FOR SPEED AVOIDANCE CONTROL例文帳に追加

ピッチ角オフセット信号を決定するための、および、速度回避制御のための風力タービンロータのロータ周波数を制御するための方法およびシステム - 特許庁

In the image sticking avoidance method, a real common electrode voltage is adjusted by a difference value between the real common electrode voltage and an ideal common electrode voltage.例文帳に追加

残影回避方法は実際共通電極電圧と理想共通電極電圧との偏差値によって実際共通電極電圧を調節する。 - 特許庁

When the degree of the risk of the own vehicle is smallest, the own vehicle is determined as a parent inside the network, a risk avoidance method of each vehicle is calculated on the basis of the calculated degree of the risk, and the operation situations of the own vehicle and the surrounding vehicle, and the risk avoidance method is notified to the surrounding vehicle via the network.例文帳に追加

自車両のリスクの度合いが最も小さい場合に自車両をネットワーク内の親として決定し、演算されたリスクの度合いと自車両と周辺車両の運行状況とに基づき各車両のリスク回避方法を演算し、リスク回避方法をネットワークを介して周辺車両に通知する。 - 特許庁

To provide the collision accident avoidance system of an automatic carrier truck and the collision accident avoidance method of an automatic carrier truck for facilitating safety countermeasures by predicting a danger in advance even when a vehicle travels on a passage whose visibility is poor such as a corner section or an entrance/exit.例文帳に追加

コーナー部や出入り口等、視界の利かない通路を走行する場合であっても、未然に危険を予知して安全対策を施すことを可能にする自動搬送台車の衝突事故回避システム及び自動搬送台車の衝突事故回避方法を提供する。 - 特許庁

Marked improvement in economy can be achieved as the result of the avoidance of a prolonged reaction time being a drawback of a conventional method and of a consequent dramatically shortened reaction time.例文帳に追加

これまでの欠点であった反応の長時間化が回避されて反応時間が劇的に短縮される結果、顕著な経済性の向上が図られることになる。 - 特許庁

To provide waste classifying facilities and a classifying method therefor, capable of affording the efficient transportation of waste to the facilities and the avoidance of adverse influence on surroundings.例文帳に追加

廃棄物処理施設への廃棄物搬送の効率化及び周辺環境への影響が回避され得る廃棄物分別施設及びその分別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shopping system allowing the selection of a settlement method less risky for an authentication accident to return the cost required for the risk avoidance to a user according to authentication precision.例文帳に追加

認証事故の少ない決済方法を選択可能とし、リスク回避にかかるコストを認証精度に応じて利用者に還元するショッピングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for sensing a water leakage at an EGR cooler and making use of the sensing result for avoidance of engine breakage.例文帳に追加

ＥＧＲクーラーの水洩れについて検出すると共に、その検出結果をエンジンの破損回避に活かすＥＧＲクーラーの水洩れ検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision avoidance support system, collision avoidance support method, and computer program, capable of controlling operations of respective devices so as to be safe even in error operations caused by panic handling, when there are high risks of collision, on the basis of calculated results of possible collision with other vehicles or obstacles.例文帳に追加

他の車両、障害物等との衝突の可能性を算出し、衝突の可能性が高い場合、パニック操作等による誤操作が生じた場合であっても安全になるよう各装置の動作を制御することができる衝突回避支援システム、衝突回避支援方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a route search method, a route search device and a navigation device capable of determining a proper route fit to a user's intention of avoidance of toll payment.例文帳に追加

通行料金の支払いを回避するという使用者の目的にかなった適切な経路を得ることができる経路探索方法、経路探索装置、及びナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for data communication which are used for reducing the time for collision avoidance to improve the effective data communication rate between subscribers utilizing a shared medium.例文帳に追加

共有媒体を利用する加入者間の有効なデータ通信レートを向上させるために、衝突解決に関する時間を削減するためのデータ通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asynchronous interference avoidance method for radio equipment capable of predicting occurrence of the asynchronous interference before the asynchronous interference actually takes place so as to avoid the asynchronous interference.例文帳に追加

非同期干渉が発生する前に、非同期干渉の発生を予測し、非同期干渉の回避を行うことが可能な無線装置における非同期干渉回避方法を提供する。 - 特許庁

Then, the arrival presuming time to the occurrence location of the obstacle 109 and the obstacle circumstance message including at least a schematic diagram and an obstacle avoidance method message are presented to a driver.例文帳に追加

障害１０９が発生した位置への到達予想時間と、少なくとも概略図を含む障害状況メッセージと、障害回避方法メッセージとを運転者に提供する。 - 特許庁

To provide a load distribution server, a network load distribution method and a congestion avoidance method for performing optimal route distribution control, in a network configuration that turns devices/paths redundant by a plurality of routers in between, from a client to a server.例文帳に追加

クライアントからサーバ間において複数ルータによる装置／経路の冗長化をとるネットワーク構成において、最適なルート振り分け制御を行なう負荷分散サーバ、ネットワーク負荷分散方法および輻輳回避方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of calculating wavelength allocation optimization in a synchronous optical packet switching network and a collision avoidance method by wavelength allocation control on the basis of a new concept with cost effectiveness and a practical use.例文帳に追加

本発明は，低コストであるが実用性がある，新しい概念に基づいた同期光パケット交換ネットワークにおける波長割当最適化計算法及び波長割当制御による衝突回避方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an authentication system, authentication apparatus, terminal device, authentication method and program, in which the difficulty in capturing a source image from a hash value can be promoted, while improving avoidance of collisions of hash values.例文帳に追加

ハッシュ値の衝突の回避の向上を図りつつ、ハッシュ値からの原像の取得の困難化を促進し得る、認証システム、認証装置、端末装置、認証方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

According to the comparison result, failure risk information or a failure avoiding method stored in the failure avoidance database 254 is outputted to a receipt source of the first combination information.例文帳に追加

そして、その照合結果に応じて、障害回避データベース２５４に記憶された障害リスク情報または障害回避方法を第１の組合せ情報の受信元に出力する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide the method for detecting movement of a mobile set where a base station realizes proper avoidance of interference in the case of an autonomous recalling type reconnection operation by the mobile set in mobile communication and to provide the base station.例文帳に追加

移動体通信において移動機による自律的な再発呼型再接続動作時に基地局で適切な干渉回避を実現し得る移動機の移動検出方法および基地局の提供。 - 特許庁

At the time of generating settlement whose settlement condition does not coincide with the registered condition, the credit settlement center 104 can execute acknowledgment check by an avoidance permission method set by the card owner, and after obtaining permission, completes the settlement.例文帳に追加

また登録条件と不一致の決済発生時にはカード所有者が設定した回避承認方法により承認確認を実施することを可能とし、承認を得て決済が完了する。 - 特許庁

To provide a network traffic control method and an apparatus thereof capable of preventing excess wavelength from being used for congestion avoidance and reducing the hardware amount in a hybrid node.例文帳に追加

本発明は、輻輳回避のために余分な波長を使用することを防止でき、ハイブリッドノードでのハードウェア量を削減できるネットワークトラヒック制御方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of searching for a point matching a preference of a user as an avoidance point or searching for the point as a traveling point in accordance with the preference of the user; and a navigation method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に応じて、その嗜好に合致する地点を回避地点として探索したり経由地点として探索したりすることが可能なナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for preventing a method for avoiding any obstacle on a road for providing not only character information relating to the type of an obstacle but also the detail circumstances of an event in an obstructed view block and an avoidance method therefor to a driver, and for reducing any accident.例文帳に追加

障害の種類などに関する文字情報だけでなく、見通し不良区間における事象の更に詳細な状況とその回避方法とをドライバに提供し、事故を減少させる路上障害回避方法提示システムを提供する。 - 特許庁

The conjugates and compounds thus produced have high-level biological effects compared to those produced through a traditional polymer-coupling method aimed at the avoidance of receptor-binding domains of the cytokines.例文帳に追加

生成された結合体および組成物は、サイトカインのレセプター結合ドメインを避けることを目的としない伝統的なポリマーカップリング法によって生成されたものと比較して、高レベルの生物学的効力を保持する。 - 特許庁

To provide a locking apparatus for fixing an automobile component, which is improved to enable the avoidance of a collision between the displaceable automobile component and an obstacle existing on its periphery, and a method for assembling the locking apparatus.例文帳に追加

変位可能な自動車構成部品と周囲に存在する障害物との衝突を回避できるように改良された、自動車構成部品を固定するためのロック装置およびロック装置組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and a method of manufacturing the same which allow avoidance of the trouble that a polarizing film may be damaged, in a manufacturing process from transformed into a module to the final product.例文帳に追加

モジュール化されてから最終製品に至るまでの製造工程において、偏光フィルムに傷が入るおそれがあるという不具合を回避することができる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling the avoidance of collisions and deadlocks in a workcell including a plurality of robots which automatically determines potential deadlock conditions and identifies a way to avoid potential deadlock conditions.例文帳に追加

複数のロボットを含むワークセルにおける衝突及びデッドロックの回避を制御するシステム及び方法は、起こりうるデッドロック状態を自動的に決定し、起こりうるデッドロック状態を回避する方法を確定する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous manufacturing method for tetrahydrofuran comprising manufacturing tetrahydrofuran from a 1,4-butanediol-containing liquid as a raw material that permits avoidance of deposition of solid matter to stably attain high productivity.例文帳に追加

１，４−ブタンジオールを含有する液を原料にテトラヒドロフランを製造する方法において、固形物の析出を回避して、安定的に高い生産性が得られる工業的に有利なテトラヒドロフランの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel message transmission suppressing method that adopts a communication faulty path avoidance technology in a network system, has a shorter fault countermeasure time than that of the conventional method, can prevent an aborted IP packet due to congestion and realize a network with high reliability.例文帳に追加

ネットワークシステムでの通信障害経路回避技術において、従来に比して障害対処時間が短く、また、輻輳によるＩＰパケット破棄を防止することができ信頼性の高いネットワークを実現できる配送メッセージ送出抑制方法を新たに提案する。 - 特許庁

To provide effective avoidance of nonstandard signals to be outputted to a bus, by applying this invention to various devices conducting data communication using, for example, IEEE 1394 bus, for a data communication apparatus, relating to a data communication method, a program of data communication method, and a recording medium recording program of data communication method.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、データ通信方法のプログラム及びデータ通信方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＥＥＥ１３９４バスによりデータ通信する各種機器に適用して、規格外の信号のバスへの出力を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To reduce cost in molding a vehicular mounting member while utilizing a blow molding method, by increasing the number of molding per a unit time, reducing the material cost by the avoidance of a material loss and making easy an after machining.例文帳に追加

車両装着部材をブロー成形方法を利用して成形するに際し、単位時間当たりの成形個数の増加、材料ロスの回避による材料費低減、後加工の容易化等を図ることでコストダウンを可能とする。 - 特許庁

A processor 104 outputs an arrival presuming time to the location of an obstacle 109 and an obstacle circumstance message and an obstacle avoidance method message from the occurrence location and range of the obstacle 109 and the location and speed of the vehicle 107.例文帳に追加

処理装置１０４は、障害１０９の発生位置・範囲と車両１０７の位置・速度とから、障害１０９の位置への到達予想時間と障害状況メッセージと障害回避方法メッセージとを出力する。 - 特許庁

To provide a device capable of avoiding knocking in a method for preventing repeat of retard operation of ignition timing for knocking avoidance and its subsequent advance operation and of accurately calculating estimated values of two types of knocking correlation parameters.例文帳に追加

ノック回避のための点火時期の遅角とそれに続く進角の操作とを繰り返さない方法でノックを回避すると共に２種類のノック相関パラメータの推定値の精度のよい算出を可能とする装置を提供する。 - 特許庁