「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display control device avoiding an effect that a picture for displaying information to an occupant becomes difficult to be seen in a vehicle in which a ceiling is openable and closable.例文帳に追加

天井部が開閉可能な車両において、乗員に情報を表示するための画面が見づらくなることを回避する表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching method for a plurality of networks, where a device utilizes a data transmission period of a slave device other than itself, so as to switch the network to other network, thereby avoiding interruption of data transmission of each of a plurality of networks.例文帳に追加

自己以外のスレーブのデータ伝送期間を利用して他のネットワークへの切換を行うことにより、複数ネットワークのそれぞれのデータ伝送の途切れを回避する。 - 特許庁

To prevent an obstacle arranged around an air passage from interfering with a sliding door, and at the same time, to suppress the generation of troubles caused by a remedy for avoiding the interference.例文帳に追加

空気通路周辺に配置される障害物とスライドドアのとの干渉を回避するとともに、この干渉回避のための対策に基づく不具合の発生を抑制する。 - 特許庁

To perform only the read of control data without making worse the recording and reproducing characteristics of a groove track by avoiding the form of a groove from becoming worse by deep emboss pit formation.例文帳に追加

深いエンボスピット形成によるグルーブの形状悪化を回避し、グルーブトラックの記録再生特性を悪化させることなく、コントロールデータの読出しのみを行なう。 - 特許庁

To provide a weather strip capable of preventing inconvenience caused by the increase of insertion load at attachment and avoiding the unstableness of a mounting state accompanied by re-attachment.例文帳に追加

装着時の挿入荷重の増大による不具合を防止でき、しかも、再装着に伴う取付状態の不安定化を回避できるウエザストリップを提供する。 - 特許庁

Consequently, the accident avoidance support device predicts movements of those bodies more accurately by taking mutual contacting of the bodies at the periphery and avoiding actions into consideration, and handles them more suitably.例文帳に追加

これにより、事故回避支援装置は、周囲の物体同士の接触や回避行動を加味して、これらの物体の動きをより正確に予測し、より適切に対処し得る。 - 特許庁

To provide an information presentation device for supporting safety drive so as to appropriately alarm for avoiding danger in response to an attribute of a driver and a drive time zone.例文帳に追加

運転者の属性や運転時間帯に応じて適切に危険回避を促す警報を発生させる安全運転支援のための方法提示装置を提供。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of realizing stable cleaning over a long term, by avoiding damages to a stress concentrated part resulting due to stick slippage, and an image forming apparatus.例文帳に追加

スティックスリップに由来する応力集中部の破損を回避し、長期間に渡って安定したクリーニングが可能なクリーニング装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a broach having a cutting blade shape avoiding shifting, etc. to the utmost and high in precision, capable of reducing the number of kinds of grindstones and having the cutting blade in a shape easy to work.例文帳に追加

シフト等を極力避け精度の高い切れ刃形状を有し、砥石の種類を少なくでき、加工の容易な形状の切れ刃を有するブローチを提供。 - 特許庁

To provide a water pump capable of avoiding the deterioration of the response of variable flow control by suppressing the deposition of foreign matter in the gap between a driven side rotating body and a partition wall.例文帳に追加

従動側回転体と隔壁との隙間への異物の堆積を抑制し、流量可変制御の応答性の悪化を回避可能なウォーターポンプを提供する。 - 特許庁

To accurately and satisfactorily detect a motion by avoiding erroneous detection of a static portion as a motion portion and preventing leakage of motion detection, that is determining a moving portion as a static portion.例文帳に追加

静止部分を動きと誤検出することなく、動き部分を静止であると判定する動きの検出漏れを防止し、高い精度で良好な動き検出を行う。 - 特許庁

To provide an image recorder which produces a good and uniform image record by avoiding print of a visually uneven image in multipass print mode of six passes or more.例文帳に追加

６パス以上のマルチパス印字モードにおける視覚的に不均一な画像の印字を回避して、均一で良好な画像記録をえる画像記録装置を提供する - 特許庁

To provide a chain conveyor system, in which various devices and members can be provided, and installed at various positions while avoiding enlargement of width.例文帳に追加

横幅が大型化することを回避しながらも、諸々の装置や部材を備えさせること及び諸々の箇所に設置することを良好に行えるチェーンコンベヤ装置を提供する。 - 特許庁

This can satisfy the requests, such as full image picture formation and edgeless picture formation while avoiding the formation of the picture with black stripes.例文帳に追加

これにより、黒スジ状画像が形成されてしまうことを回避しながらも、フルイメージ画像の形成や縁無し画像の形成といった要求を満たすことが可能になる。 - 特許庁

When the passenger wearing no seat belt is detected, the collision avoiding means is operated when a prescribed condition is established after operating the safe posture inducing means.例文帳に追加

上記ベルト未装着の乗員を検出したとき、上記安全姿勢誘発手段を作動させた後、所定条件の成立時に上記衝突回避手段を作動させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of damage to a molding and a mandrel by avoiding contact between the parts to be formed into optical faces of the molding and the mandrel when the molding is pulled out from the mandrel.例文帳に追加

成形品を芯金から引き抜く際、成形品の光学面となる部分と芯金との接触を回避し、成形品及び芯金への傷の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain more accurate receiving weight by avoiding the influence of a change in a transmission path involved in increasing an area where a channel matrix is acquired and using an effective channel matrix.例文帳に追加

チャネル行列を取得する領域の拡大に伴う伝送路の変化の影響を回避し、有効なチャネル行列を用いてより正確な受信重みを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of avoiding characteristic fluctuation due to presence of a contact region between a device-isolation region and an active region, and to provide a method for fabricating the same.例文帳に追加

素子分離領域とアクティブ領域との接触領域の存在による特性変動を回避可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a malfunction preventing circuit for preventing malfunction due to noise caused by static electricity and a surge voltage by avoiding a low processing speed of a signal and preventing a through-current in a C-MOS logic circuit from being increased.例文帳に追加

信号の低速化や、Ｃ−ＭＯＳ論理回路における貫通電流の増大をなくして、静電気やサージ電圧などのノイズによる誤動作を防止する。 - 特許庁

An interference area (n) between the end surface of the roller 4 and a cage 6 is set in a position for avoiding an interference area (m) between the end surface of the roller 4 and the collar surface 8 of the bearing ring 2.例文帳に追加

ころ４の端面と保持器６との干渉領域（ｎ）を、ころ４の端面と軌道輪２のつば面８との干渉領域（ｍ）を避けた位置に設定する。 - 特許庁

To provide a method for learning a steering angle middle point, by which the steering angle middle point can be learned accurately while avoiding an influence on a yaw rate sensor by the change of ambient temperature.例文帳に追加

ヨーレートセンサの周囲温度の変化による影響を好適に回避し、舵角中点を精度よく学習できる舵角中点学習方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor system using a direct drive motor which can detect the rotational angle of a rotor with accuracy and further can secure the maintenance while avoiding atmospheric pollution.例文帳に追加

雰囲気汚染を回避しながらも、高精度にロータの回転角度を検出でき、更にメンテナンス性を向上できるダイレクトドライブモータを用いたモータシステムを提供する。 - 特許庁

By avoiding repitition of a plurality of times of tests that may be occurred in water splash reproduction test when the vehicle runs on the test course, product development can be speeded up.例文帳に追加

テストコース走行による水跳ね再現試験で起こり得る複数回にわたる試験の繰り返しを回避でき、ひいては製品開発のスピードアップを図ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having higher convenience for a user by avoiding unnecessarily quick execution of automatic clear operation or maintaining a setting state for an unnecessarily long period.例文帳に追加

不必要に早いオートクリアの実行、又は不必要に長い設定の維持を避け、ユーザにとっての利便性がより高い画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for avoiding erroneous correction due to any operation mistake or the overlook of a constraint by a user in the case of executing an automatic gradation correcting function.例文帳に追加

自動階調補正機能実行時のユーザによる操作間違いや制約の見落としによる誤補正を回避することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The controlling device carries out an abnormal condition avoiding control and prohibits the operation of the electric motor when the door outside contact sensor 43 detects the obstacle.例文帳に追加

そして、制御装置はドア外側接触センサ４３が障害物を検出したときには異常回避制御を行って電動モータの作動を禁止するようになっている。 - 特許庁

To allow efficient and easy work for replacing fluid equipment in the state of avoiding or reducing water leakage by utilizing a connection flange portion of the fluid equipment such as an air valve.例文帳に追加

空気弁等の流体機器が有する連結フランジ部を利用して、流体機器の交換作業を漏水の無い又は少ない状態で能率良く容易に行う。 - 特許庁

To provide installation equipment for a hoisting machine capable of saving a working space in installing the hoisting machine and avoiding interference with an obstacle in a hoistway.例文帳に追加

巻上機を据え付ける際の作業スペースを小さくすることができ、昇降路内の障害物に干渉されることがない巻上機据付設備を提供すること。 - 特許庁

With this differential bias method, a vertical bias magnetic field for the central part, which becomes excessively strong, is reduced with the narrow track width while avoiding a reduction in fixed magnetic field at a track end part.例文帳に追加

この差動型のバイアス方式により、トラック端部の固定磁界の低減を避けながら、狭トラック幅で、過剰に強くなっている中央部の縦バイアス磁界を低減する。 - 特許庁

To prevent an internal combustion engine from overspeed with a decrease in vehicular performance avoiding, when the state of a controlling CPU is determined temporarily as being abnormal.例文帳に追加

制御用ＣＰＵの状態が異常状態であると一時的に判定された場合に、車両の性能が低下することを回避しつつ、内燃機関の過回転を防止する。 - 特許庁

To provide a method of avoiding data demagnetizing trouble of a passbook due to a variety of external magnetic fields, while suppressing modification of a conventional passbook operation system to a minimum.例文帳に追加

既存の通帳運用システムの機器改造を最小限に抑えながら、種々の外部磁場による通帳のデータ消磁トラブルを回避できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surge preventive control device and a surge preventive control method for an engine with a turbocharger avoiding useless surge preventive control so as not to worsen operability.例文帳に追加

無用のサージ防止制御を回避して運転性を悪化させないターボ過給機付きエンジンのサージ防止制御装置及びサージ防止制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling controller for a movable body capable of avoiding suction of air at the temperature higher than the temperature of outside air which is produced by returning air in an engine room by a radiator fan by an air compressor.例文帳に追加

ラジエータファンによりエンジンルーム内の空気が吹き返して、外気温度より温度上昇した空気を空気圧縮機が吸入することを回避する。 - 特許庁

To provide a communication system or the like capable of simply avoiding a communication disabled state of a wireless terminal due to earthquake or the like at low cost without the need for installing a wired cable between wireless base stations.例文帳に追加

無線基地局間に有線ケーブルを設置することなく、簡単かつ低コストで、地震などによる無線端末の通信不能状態を回避できるようにする。 - 特許庁

To easily and quickly manufacture a door etc. in a manner of avoiding damage to the design and beauty of the door caused by connection members and without the provision of a tool for an exclusive use.例文帳に追加

接続部品が扉の意匠性、美感を損なわせることを防止し、また専用の工具を必要とすることなく、簡単、迅速に扉等を、製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a supervisory apparatus for identifying a supervisory object capable of automatically and quickly discriminating whether an intruded object is a person or an animal, identifying a kind or the like when the object is an animal and avoiding wrong discrimination.例文帳に追加

侵入物体が人間であるか動物であるかの判定、動物であればその種類等の特定を自動的かつ迅速に行い、かつ誤報をなくすようにする。 - 特許庁

To provide an equipment supporting device which is not seismically isolated and on which equipment mounted on a seismic isolation plate and equipment mounted on an equipment mount are arranged neighboring each other while avoiding collision with each other.例文帳に追加

機器支持装置を免震化せずに、免震台に搭載された機器と機器搭載台に搭載された機器とを隣接して配置しても、互いの衝突を避ける。 - 特許庁

To shorten a calculating time of the color of a gradation drawing area while avoiding a remarkable deterioration of the image quality of an image to be outputted and also to educe the use quantity of memories.例文帳に追加

出力される画像の画質の著しい低下を回避しつつ、グラデーション描画領域の色の算出時間を短縮し、また、メモリ使用量を削減することである。 - 特許庁

To provide a storage device for storing performance data and a method for updating the same by avoiding the need to use a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータを使用する必要性を回避して性能データを記憶する記憶装置及びこの記憶装置を更新する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is excellent in RC property, by forming a cap film avoiding the problem caused by the dishing of the cap film or the remaining sidewall of the recess part of the cap film.例文帳に追加

キャップ膜のデッシングやキャップ膜のリセス部側壁残りによる問題を回避したキャップ膜を形成することで、ＲＣ特性の優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

A succeeding plate material W is placed so as to be placed on the above planar part Wb avoiding the formed-parts a of the plate material W that is already placed on the placement part 30 of the plate material.例文帳に追加

板材載置部３０に既に載置されている板材Ｗの成形部ａを避けかつ上記平面部分Ｗｂに上に重ねて次の板材Ｗを載置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foam sheet body avoiding a damage such as a cut in the selvage before reaching a molding roll with retaining easy moldability of a cap.例文帳に追加

キャップの成形容易性を確保しつつ成形ロールに至るまでに生じ得る耳切れ等の損傷を防止することが可能な気泡シート体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine clearly informing a player and clerk, or the like, of various information about the game rule and game state of the Pachinko machine and capable of avoiding a trouble, or the like, between them.例文帳に追加

パチンコ機の遊技ルールや遊技状態に関する種々の情報を遊技者及び店員等に明瞭に報知し、両者間のトラブル等が回避できるパチンコ機を得る。 - 特許庁

To provide an automatic exchange device having a constitution capable of selecting and designating a packaged coin of a low amount of money by a small number and avoiding an unnecessary payment of loose coins.例文帳に追加

低額の包装硬貨を少数選択指定することができ、不必要なバラ硬貨の出金を回避することが可能な構成の自動両替装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a second color can be attached on a tip part of a first color, and the second color is patternized avoiding damage to the first color underneath.例文帳に追加

これにより、第２の色を第１の色の頂部に付着させることができ、第２の色は、その下の第１の色に対する損傷を避けながらパターン化される。 - 特許庁