「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Shock absorbing inner ribs 2 and shock absorbing outer ribs 4 are alternately arranged while avoiding overlapping in a vertical direction each other in a rear view (frontal view).例文帳に追加

衝撃吸収インナリブ２と衝撃吸収アウタリブ４は、互いに後面視（前面視）で上下方向に重なり合わないように、互い違いとなるように配置している。 - 特許庁

To provide molding equipment which can surely prevent a partial adhesion of a molding to a fixed die at the mold opening time by avoiding deterioration in appearance quality of the molding.例文帳に追加

成形体の外観品質の低下を防止しつつ型開き時における成形体の部分的な固定金型への密着を確実に防止し得る金型装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a temporary fastening device main body structure, for reducing an expense while eliminating complexity of a maintenance operation and, also for avoiding deformation of a bending part of a work.例文帳に追加

仮留装置本体の構造を簡素化し、費用を廉価にすると共に、メンテナンス作業の煩雑さをなくし、また、被加工物の折曲部の変形を回避させる。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of realizing stable cleaning over a long term by avoiding damages to a stress concentrated part resulting from stick slippages, and an image forming apparatus.例文帳に追加

スティックスリップに由来する応力集中部の破損を回避し、長期間に渡って安定したクリーニングが可能なクリーニング装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sun shade device capable of being arranged while covering the approximately whole area of a window of a vehicle and avoiding interference with a sun roof or the like and ensuring a space in a cabin.例文帳に追加

車両のウインドウの略全域を覆い、且つ、サンルーフ等との干渉を避けて配置可能であり、車室内のスペースを確保可能なサンシェード装置を提供する。 - 特許庁

To reduce working accuracy, by preventing eccentricity of a clearance, by reducing the clearance between a magnetic delivery stator and a magnetic delivery yoke, by avoiding contact between the magnetic delivery stator and the magnetic delivery yoke.例文帳に追加

磁気受渡ステータと磁気受渡ヨークとの接触を回避し、磁気受渡ステータと磁気受渡ヨークのクリアランスを小さくし、クリアランスの偏心を防ぎ、工作精度を下げる。 - 特許庁

To provide a simple watertight door device which can rise and fall by avoiding its interference with a storage recessed part body and can be pressed to a packing member securely.例文帳に追加

防水扉を収容凹部体と干渉を避けて起倒でき、防水扉を確実にパッキン部材に圧着できる簡易な防水扉装置を提供することである。 - 特許庁

To secure an inter-terminal insulating distance and structural stability during packaging a substrate while avoiding complicatedness in a manufacturing process and an increase in a manufacturing cost in a solid state relay.例文帳に追加

ソリッドステートリレーにおいて、製造工程の煩雑化及び製造コストの上昇を回避しつつ、端子間絶縁距離や基板搭載時の構造的安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a drive command generation device of a work conveying device capable of avoiding interference with a die, and efficiently driving the work conveying device without degrading SPM (Stroke Per Minute).例文帳に追加

金型との干渉を避けることができ、かつＳＰＭを下げることなく効率的にワーク搬送装置を駆動できるワーク搬送装置の駆動指令生成装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique of avoiding or reducing the possibilities of the unintentionally data rewrite when repeatedly reading the data in a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリからデータが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a module component, capable of reducing the faulty characteristic of a module and a disposal loss in the manufacturing process of the module while avoiding the increase of the size of the module.例文帳に追加

モジュールの特性不良を低減し得、モジュールの製造工程における廃棄損失を低減し得、かつ、モジュールの寸法増大を回避し得るモジュール部品を提供する。 - 特許庁

To obtain a name resolution method capable of avoiding access to a communication destination unintended by a user, to obtain a DNS (domain name system) server, to obtain a client terminal, to obtain a communication system, and to obtain a name resolution program.例文帳に追加

ユーザの意図しない通信先へのアクセスを回避可能な名前解決方法、ＤＮＳサーバ、クライアント端末、通信システムおよび名前解決プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a frameless sand mold casting device capable of suppressing damage to a frameless sand mold and reducing the fraction defective of cast products by avoiding the collision between trucks.例文帳に追加

台車同士の衝突を回避することにより、無枠式砂鋳型の損傷を抑制し、鋳造品の不良率の低減できる無枠式砂鋳型鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To materialize a power consumption unit capable of cost reduction and simplification of the structure for avoiding the rise of temperature inside the apparatus at the time of the shift to the energy-saving mode of an energized state.例文帳に追加

通電状態の省エネルギーモードへの移行時に機内温度の上昇を避けるための構成が、低コストかつ簡単となる電力消費ユニットを実現する。 - 特許庁

To provide a method for unwind type screen printing for avoiding a contact of a part disposed at a drying furnace side of a film with an inlet of the furnace and a printing machine.例文帳に追加

フィルムの乾燥炉側に位置する部分が乾燥炉入口と接触することが回避される巻出し式スクリーン印刷方法および印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide image recording apparatus capable of executing post processes by avoiding image recording from being stopped even when a room of a photosensitive material to expose data thereon is empty.例文帳に追加

感光材料がエンプティになっても画像記録の停止を生じさせずに、その後の処理も実行することが可能な画像記録装置を実現することを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of brightening and decorating a game area of a game board by the light while avoiding a large cost increase in the game machine.例文帳に追加

遊技機の大幅なコストアップを回避しつつ、遊技盤の遊技領域を光によって明るくしたり装飾したりすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A cord extending from a camera passes through a notch 215 and a notch 225 of both the arcuate circumferential walls, while avoiding interference with the pivot shaft member 193 and is covered with the arcuate circumferential walls.例文帳に追加

カメラから延びたコードは、回動軸部材１９３との干渉を避けつつ、上記両弧状周壁の切欠２１５と切欠２２５を通過し、弧状周壁で覆われる。 - 特許庁

To provide a laminated material for transfer capable of avoiding process trouble that could occur when transferring a transfer layer from a transfer material onto a permanent support.例文帳に追加

転写材料から永久支持体に転写層を転写する際に発生しうる工程トラブルを回避することが可能な転写用積層材料を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus capable of managing a plurality of recording media in a way of avoiding image information distributingly recorded in them from being scattered.例文帳に追加

複数の記録メディアに振り分けて記録した画像情報が分散しないように記録メディアを管理することができるデータ記録装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, the interference of radio waves from the interrogators can be prevented as much as possible, thereby avoiding the state that a certain interrogator is disabled to communicate with the wireless tag for a long period of time.例文帳に追加

これにより、各質問器の電波が干渉し合うのを極力防止でき、長い時間ある質問器が無線タグと通信できなくなるような状態を回避できる。 - 特許庁

This allows the paper feed range to be expanded according to the movement of an excessively heated area occurring outside a passage width of the recording media, thus avoiding excessive local heating on a heating belt 1.例文帳に追加

記録材の通過幅の外側で発生する過熱領域の移動に合わせて、通紙範囲を拡大するため、加熱ベルト１の局所的な過熱を回避できる。 - 特許庁

To provide a drive device for a fuel pump capable of reducing current capacity of a drive circuit by avoiding excess current flowing into a motor at a time of start of the fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプの起動時にモータに過大電流が流れることを回避でき、以って、駆動回路の電流容量を小さくできる燃料ポンプの駆動装置を提供する。 - 特許庁

The electric power steering device 2 has an avoidance operation support control unit 42 which detects any obstacle in front of the vehicle and supports the operation for avoiding any contact with the obstacle.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置２は、車両前方の障害物を検知し該障害物との接触を回避する操作を支援する回避操作支援制御部４２を備える。 - 特許庁

A non-contact layer 32 is provided at a part of the surface 31A of PC steel material 31 where it is buried in a grout material 4, for avoiding the PC material 31 coming in contact with the grout material 4.例文帳に追加

ＰＣ鋼材本体３１の対向面３１Ａの一部にＰＣ鋼材本体３１のグラウト材４との接触を防ぐための非接触層３２を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine that a player can enjoy a condition with high probability of determining replay while avoiding the situation of lowering of an operation rate of the game machine as far as possible.例文帳に追加

遊技機の稼働率が低下する事態を極力回避しつつ、リプレイが決定される確率が高い状態を遊技者が享受できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A lubricating oil flow in passage 110 making lubricating oil flowing into a part corresponding to other part 104 with avoiding the thin wall part 102 is formed on an outer circumference surface of the outer race 82.例文帳に追加

アウターレース８２の外周面には、薄肉部１０２を避けて、他部１０４に対応する部位に潤滑油を流入させる潤滑油流入路１１０を形成する。 - 特許庁

To suppress, when connecting a generator 20 to an engine 18, for example, by spline fitting, generation of noise in a spline fitting part while avoiding wasteful increase in fuel consumption.例文帳に追加

エンジン１８に例えばスプライン嵌合によってジェネレータ２０を連結した場合に、徒な燃費増大を回避しつつスプライン嵌合部におけるノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a game system capable of highly efficiently executing a monitoring (tracking) imaging while avoiding inconvenience of non-capturing a fraud as much as possible.例文帳に追加

不正行為を撮影できないという不都合をできる限り回避して効率のよい監視（追尾）撮影を行うことが可能な遊技用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve discrepancy of position information involved in hyphenated word processing by avoiding retrieval omission caused by fluctuation of description about a hyphenated word without lowering retrieval efficiency.例文帳に追加

ハイフン語に関する表記のゆれに起因する検索洩れを、検索効率を低下することなく回避し、ハイフン語処理に伴う位置情報の矛盾を解消する。 - 特許庁

To provide a winning probability switching device of a pachinko machine capable of avoiding variation of the set state of a winning probability which a game house side is intentionally going to attain.例文帳に追加

遊技場側が意図的に実現しようとする当り確率の設定状態の偏りを回避することができるパチンコ遊技機の当り確率切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a juicer with which the opening of the material supply part can be made relatively large while avoiding a cutter part coming into contact with a hand from the material supply part.例文帳に追加

材料投入口からカッター部分に手が入らないようにしながら、材料投入口の開口を比較的大きくすることができるジューサーを提供する。 - 特許庁

The step part 3 is provided, thus avoiding the continuity between a film 5 that is formed on the end face of the substrate 4 and a film 6 that is formed at a routing part around the substrate.例文帳に追加

段差部３を設けることにより、基板４の端面に形成された膜５と、基板の周辺の回り込み部分に形成された膜６との導通を回避する。 - 特許庁

To provide a binary code generator which can generate a binary code while avoiding reduction of a highest operational frequency even when the number of bits in the binary code is increased.例文帳に追加

バイナリコードのビット数が増大しても最高動作周波数を低下させることなく、バイナリコードを発生することができるバイナリコード発生装置を提供する。 - 特許庁

Also, since it is not needed to fix the semiconductor element substrate 11 by using wax or polish the substrate by using an oily abrasive, cleaning is made simple while avoiding contamination by the wax or the oil, etc.例文帳に追加

また、ワックスを用いた半導体素子基板１１の固定や油性研磨剤による研磨の必要がなく、ワックスやオイル等の汚染を避けて洗浄を簡単にできる。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger structure which prevents a facia board from getting wet, even if rainwater produced by melting of snow falls down to an eaves gutter from a leading end of a snow avoiding cover.例文帳に追加

雪避けカバーの先端部から雪解けの雨水が軒樋に落下しても鼻板が濡れることのない軒樋吊具構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a blood sample analyzing system capable of avoiding that a coagulated blood sample is sucked without anyone's help, and a blood sample analyzer.例文帳に追加

人手を介することなく、凝固した血液試料が吸引されることを回避することが可能な血液試料分析システム及び血液試料分析装置を提供する。 - 特許庁

A tool with a U-shape on which the diaper such as one made of paper provided with a work for avoiding slipping out or a shape for wrapping the hip and on which the baby can ride and sit is fixed on a stable foundation.例文帳に追加

安定した土台の上に、紙などのオムツがズレない細工を施したＵ字型またはお尻を包み込むような形で跨って座れるものを固着させた。 - 特許庁

To provide the power supply device capable of feeding electric power to a control unit of a frequency converter for controlling/commanding an electric motor immediately after starting of power supply, while avoiding the risk of over-voltage.例文帳に追加

過電圧の危険を回避しながら、電動機の制御／指令用周波数変換装置の制御ユニットに、課電後すぐに給電可能となる電源装置を提供する。 - 特許庁

To easily secure an operation area by avoiding degradation in communication quality due to the interference between mobile stations and increasing the number of the mobile stations to be covered.例文帳に追加

移動局相互の干渉に基づく混信による通信品質の劣化を回避し、移動局の収容台数の増加を図り、運用エリアの確保を容易とする。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a semiconductor device by preventing the occurrence of stringers by avoiding the occurrence of such a state that the surface of an element isolating film becomes lower in height than that of the substrate of an element section.例文帳に追加

素子分離膜の表面が素子部の基板表面より低くなることを回避してストリンガーの発生を防止し、製造歩留まりの向上を実現する。 - 特許庁

To provide an operation control device for an elevator capable of preventing lock-in of occupants in a car when the weather is bad and capable of avoiding the generation of failure of equipment.例文帳に追加

悪天候の場合に乗客の乗りかごへの閉じこめを防止すると共に、機器の故障を回避できるエレベータ運転制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a structure for avoiding current concentration to the specific part of a contact part when connecting wires arranged in different wiring layers via the contact part.例文帳に追加

異なる配線層内に設けられた配線同士をコンタクト部を介して接続する際に、コンタクト部の特定の部分への電流集中を回避しうる構造を提供する。 - 特許庁

To shift a high pulse voltage to the safety side while avoiding or reducing the same in the abnormal condition of a load circuit.例文帳に追加

負荷回路の異常状態時における高圧パルス電圧の発生を回避又は低減させて安全側へ移行させるようにした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in detecting sensitivity of isolated operation of an inverter by avoiding mutual interference when a plurality of distributed power supply units are system-interconnected without requiring excessive cost.例文帳に追加

余計なコストをかけることなく、複数台の分散型電源を系統連系した場合の相互干渉を回避して、インバータの単独運転の検出感度の低下を防ぐ。 - 特許庁