「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rearrangement design device for a panel capable of avoiding increase of maintenance cost or increase of size of a database, and properly deciding the propriety of rearrangement.例文帳に追加

データベースの巨大化やメンテナンスコストの増大を回避することができ、しかも組み替えの適否を的確に判断することができる盤の組み替え設計装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a transaction device for implementing transaction processes via a contactless IC data carrier from being abused, such as for avoiding a subtraction process during the transaction processes.例文帳に追加

非接触ＩＣデータキャリアを介して取引処理を行う取引装置において、その取引処理の際に減算処理を免れる等の不正行為を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a data communication method and apparatus capable of avoiding a data transmission timing of its own data communication apparatus from being overlapped onto a transmission timing of an opposite data communication apparatus.例文帳に追加

自己のデータ通信装置のデータ送信タイミングと相手データ通信装置のデータ送信タイミングが重なってしまうのを回避するデータ通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thus by avoiding intermittent printings, the number of preparatory operation of the printer 60 is reduced and the wear of the components constituting the printer 60 is alleviated.例文帳に追加

これにより、間欠的な印刷を回避でき、プリンタ６０の準備動作の回数を少なくすることができるから、プリンタ６０を構成する部品の消耗を低減できる。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of realizing high speed operation in the case of consecutively outputting the color images of plural sheets and avoiding the slippage of a hue.例文帳に追加

カラー画像を連続して複数枚出力する場合の高速化が可能であり、しかも色合いのずれが生じることのないカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packet processing system capable of positively avoiding discard of a packet due to congestion without requiring the necessity of providing a large-capacity internal buffer to each packet transfer device.例文帳に追加

各パケット転送装置に大容量の内部バッファを設ける必要がなく、輻輳によるパケットの廃棄を確実に回避することのできるパケット処理システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the control unit 10 calculates an avoidance route allowing avoidance of the collision with the other vehicle while avoiding the set ingress impossible area (S5), and leads a vehicle to the calculated avoidance route (S7).例文帳に追加

その後、設定した進入不可能領域を避けつつ相手車両との衝突を回避できる回避ルートを算出し（S5)、算出した回避ルートに車両を誘導する（S7）。 - 特許庁

To provide a supercharge system for an internal combustion engine effectively avoiding surging of an electric compressor and performing supercharging assistance by sufficiently bringing out performance of the electric compressor.例文帳に追加

電動コンプレッサのサージングを効率的に回避し、電動コンプレッサの能力を十分に引き出して過給アシストを実行可能な内燃機関用過給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motorcycle for integrally attaching a front fork, a front fork bracket and a head lamp to a body frame while avoiding interference of the head lamp and a steering stopper.例文帳に追加

ヘッドランプとステアリングストッパとの干渉を避けつつフロントフォーク、フロントフォークブラケットおよびヘッドランプを車体フレームに一体的に取り付けられる自動二輪車を提案する。 - 特許庁

In addition, the frame fixes the resonators 116, 118 at an area with a small current density thereby avoiding an undesired disturbing component form being generating in the radiation pattern.例文帳に追加

加えて、フレームは、電流密度の小さな領域に共振器１１６，１１８を固定し、それによって放射パターン内に望ましくない妨害成分を生じるのを回避する。 - 特許庁

To prevent unwanted resources from being consumed by avoiding overlappingly transmitting one and the same piece of multicast data to one and the same base station in performing multicast communication.例文帳に追加

マルチキャスト通信を行う際に、同一の基地局に対して同一のマルチキャストデータが重複して送信されるのを回避し、不要なリソースが消費されるのを防止する。 - 特許庁

To prevent vehicle behavior from becoming unstable by unbalance of braking force of left and right wheels when performing automatic braking for avoiding contact with a front obstacle.例文帳に追加

前方障害物との接触を回避すべく自動制動を行なったときに、左右の車輪の制動力の不均衡による車両挙動の不安定化を防止する。 - 特許庁

To provide a vertical lathe performing highly accurate turning with high motion accuracy of an X-axis moving of a saddle by avoiding generation of torsion deformation in a cross rail.例文帳に追加

クロスレールに捩り変形が発生することを回避し、サドルのＸ軸移動の運動精度が高く、旋削加工を高精度に行う立旋盤を提供すること。 - 特許庁

To dispense with special consideration to the replacement of a magnet and a power supply wire to the magnet, by avoiding damage of the magnet as an attraction part, when attracting materials.例文帳に追加

資材を吸着する際の吸着部としてのマグネットの損傷を回避し、マグネットの交換やマグネットへの給電線に対する特別な配慮を不要にする。 - 特許庁

The culture plate enables the lateral and uniform ventilation of the culture plate even in a stacked arrangement of the culture plate, avoiding at the same time significant loss of a culture medium by evaporation.例文帳に追加

これは、培養プレートの積層された配置でさえも、培養プレートの側面の均一な通気を可能にし、同時に、蒸発による培地の重大な喪失を避ける。 - 特許庁

The modem transmits and receives data over the local subscriber loop in common with voice information over the loop, while avoiding the need for voice/data splitters.例文帳に追加

モデムは、音声／データスプリッタの必要性を排除しつつ、ローカル加入者ループ上で、このループ上の音声情報と同じように、データの送信および受信を行う。 - 特許庁

To provide a controller for a spark ignition type cylinder injection type internal combustion engine capable of making maintaining sufficient torque and avoiding knocking compatible while suppressing exhaust of smoke.例文帳に追加

スモークの排出を抑えつつ、十分なトルクの維持とノッキングの回避とを両立できる火花点火式筒内噴射型内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the data storage device (10) includes an equal potential separation circuit (32) for substantially avoiding parasitic current which may prevent sensing a resistance state of the memory cells (18).例文帳に追加

更に、データ記憶デバイス(10)は、メモリセル(18)の抵抗状態のセンシングを妨げる可能性のある寄生電流を実質的に回避する新規の等電位分離回路(32)を含む。 - 特許庁

To provide an accelerating method for logic verification capable of avoiding the repetition of unwanted simulation without manually preparing a simulation vector or software again.例文帳に追加

人手によるシミュレーションベクトルの作直しやソフトウェアの作直しを必要とせずに、不要なシミュレーションの繰返しを避けることが可能な論理検証の高速化手法を提供する。 - 特許庁

To provide a bidirectional broadcasting system that easily inputs object data to be transmitted while avoiding extra expenses on a reception side of a broadcast wave.例文帳に追加

放送波の受信側における新たな出費を回避しつつ、送信の対象となるデータの入力を容易に行えるようにする双方向放送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fountain device capable of performing a high lift head intermittent fountain with high spouting by avoiding the lowering of the water pushing up force due to a high pressure air flow.例文帳に追加

高圧空気流による水の押し上げ力低下を回避して、噴出高さの高い高揚程間欠噴水を実行することができる噴水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an orthogonal conversion circuit capable of performing 8×8 and 4×4 orthogonal transformations to achieve an increase in processing speed while avoiding an increase in scale.例文帳に追加

８×８の直交変換と４×４の直交変換とを実行でき、処理の高速化の実現、及び規模の増大を抑制できる直交変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit component capable of eliminating the effect by magnetism of a permanent magnet to achieve miniaturization and avoiding variations in characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

永久磁石の磁力による影響を排除して小型化を図ることができ、かつ、特性のばらつきを回避できる非可逆回路部品及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To determine an accurate orbit avoiding an influence of bias error contained in a tracking data with two satellites serving as a tracking object, in an orbit determining method of a stationary satellite.例文帳に追加

静止衛星の軌道決定方法において、２つの衛星を追尾対象として追尾データに含まれるバイアス誤差の影響を避けた正確な軌道決定を行なう。 - 特許庁

To provide a remote controller allowing a user to operate the behavior of a robot for preventing the robot from protruding from a predetermined area and avoiding its contact with an object.例文帳に追加

ロボットが一定領域からはみ出さず、かつ、物体との接触を回避するように、ユーザがこのロボットの行動を操作することができるリモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for avoiding livelock within a multiprocessor data processing system when there are multiple concurrent clone operations to same memory data locations within a data processing system.例文帳に追加

マルチプロセッサ・データ処理システムにおいて、同じメモリ・データ・ロケーションに対する複数の同時複製オペレーションが存在するときのライブロックを回避するための方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a delay time by avoiding polling collision under a wireless network having one or more communication areas wherein interference occurs in the same frequency.例文帳に追加

同一周波数で干渉が生じる１以上の通信エリアを有する無線ネットワーク下において、ポーリングの衝突を回避し、遅延時間を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a therapy for moderating or avoiding rebound migraine, because of an extreme uncomfortable feeling and a long duration time characterizing the headache of migraine.例文帳に追加

片頭痛の頭痛を特徴づける痛みの極端な不快感および長い持続時間のゆえに、反跳片頭痛を減少するか、または避ける治療を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of ensuring stable startability of an engine while avoiding the influence of freezing on a hydrogen injection valve at the low temperature start of the engine.例文帳に追加

エンジンの低温始動時に、水素噴射弁に対する氷結の影響を回避しつつ、安定したエンジンの始動性を確保し得るエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna module and a handheld terminal equipped with the antenna module capable of avoiding increase in weight of the module and adjusting a resonant frequency without impairing the mass productivity.例文帳に追加

モジュールの重量増を回避でき、量産性も損なわずに、共振周波数の調整ができるアンテナモジュール及びこれを備えた携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide an inflatable structure capable of achieving an assured expanded status with provision for avoiding the breakage of bags during the expansion, while permitting lightweight and small size.例文帳に追加

展開時における袋体の破損を未然に防止して確実に展開状態を実現することができ、かつ、軽量化・小型化が可能なインフレータブル構造物を提供する。 - 特許庁

To suitably execute MB-OFDM communication while avoiding interference with a conventional communication system using a narrowband signal in consideration of frequency utilization efficiency.例文帳に追加

周波数利用効率を考慮して、狭帯域信号を使用する従来の通信システムとの干渉を回避しながら、ＭＢ−ＯＦＤＭ通信を好適に行なう。 - 特許庁

To provide a backfilling injection device for a new shield excavator capable of previously avoiding the operational failure by effectively spreading grease all over the whole sliding surface of a sliding piston.例文帳に追加

摺動ピストンの摺動面全体にグリスを効果的に行き渡らせてその作動不良を未然に回避できる新規なシールド掘進機の裏込注入装置の提供。 - 特許庁

To improve operability of a touch input panel in a portable electronic device provided with the touch input panel while avoiding upsizing of the portable electronic device.例文帳に追加

タッチ入力パネルが配備されている携帯型電子機器において、タッチ入力パネルの操作性を向上させると共に、携帯型電子機器の大型化を回避する。 - 特許庁

To provide a combustion device for reducing the exhaust amount of NOx while avoiding inconveniences in burning both city gas and off-gas from a fuel cell.例文帳に追加

都市ガスと、燃料電池のオフガスとの双方を燃焼させる際の不都合発生を回避しつつも、ＮＯx排出量を低減化させ得る燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the first frequency upper radiation element 3 and the second frequency upper radiation element 10 are located without being mutually overlapped on a horizontal plane for avoiding mutual interference.例文帳に追加

また、第１周波上放射エレメント３と第二周波上放射エレメント１０は相互干渉を避ける為に水平面で互いに概重なることなく配置される。 - 特許庁

To provide a spectacle lens machining apparatus and a spectacle lens machining method, easily avoiding the machining interference regardless of size of a globe shaped spectacle lens and the peripheral edge shape.例文帳に追加

玉型形状眼鏡レンズの大きさや周縁形状にかかわらず加工干渉を回避することが容易なレンズ研削加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing net into which outerwear such as jackets, blousons, and coats can be smoothly put without losing their shapes while avoiding them lose their shape by washing.例文帳に追加

ジャケット、ブルゾン、コート等のアウターウェアを型崩れさせることなくスムースに入れることができると共に洗濯によって型崩れすることがない洗濯ネットを提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting implement avoiding a risk such as an accident caused in the cutting work by human power and enabling easily and safely cutting thickly growing trees, bamboos, grasses, vines and the like at high places.例文帳に追加

人力での伐採作業において起こる事故などの危険性を回避し、簡単に且つ安全に高所や密生した木・竹・草・かずら等の伐採ができること。 - 特許庁

To provide electromagnetic wave-shielding clothes capable of shielding electromagnetic waves generated from electronic equipment such as a cellular phone and avoiding a risk by electrostatic charging and having excellent safety.例文帳に追加

携帯電話などの電子機器から発生する電磁波を遮断できると共に、帯電による危険を回避できる安全性に優れた電磁波遮断衣服を提供する。 - 特許庁

To provide an integral type drum brake facilitating assembly work of components, avoiding the damage of a brake assembly when conveyed and improving rigidity around an anchor.例文帳に追加

構成部品の組付け作業が容易で、ブレーキ組立体の搬送時の損傷を回避し、しかもアンカー周りの剛性向上を図るインテグラルタイプドラムブレーキを得ること。 - 特許庁

Even if the player cannot win the regular bonus by the number of win possible times (three times) by avoiding the replay, this machine can provide the player with a privilege more advantageous than it.例文帳に追加

これにより、仮にリプレイ外しにより、入賞可能な回数（３回）分のレギュラーボーナスを成立できなくとも、それ以上の特典を遊技者に付与することができる。 - 特許庁

To improve ice making capacity by shortening an ice removal operation time while avoiding inconveniences of additionally supplying ice making water to an ice making water tank during ice making operation.例文帳に追加

製氷運転時に製氷水タンクに製氷水を追加補給することの不都合を回避しつつ、除氷運転時間を短縮して製氷能力を向上する。 - 特許庁

To facilitate a raise up turning operation in a vehicle seat capable of raising up a seat cushion as an attitude state for avoiding interference with a seat back.例文帳に追加

シートクッションをシートバックとの干渉を回避する姿勢状態として起こし上げることのできる車両用シートにおいて、かかる起こし上げ回動操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a press working apparatus with which the working of a workpiece with a working tool is performed surely and with high accuracy by avoiding the interference between the working tool and a pad.例文帳に追加

加工具とパッドの干渉を回避することにより、該加工具によるワークの加工を確実且つ高精度に行うことができるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁