「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means of avoiding irregular consistencies even when a resolution in a subscanning direction is double the resolution N (N is two or more integers) of the main scanning direction.例文帳に追加

副走査方向の解像度が主走査方向の解像度のＮ（Ｎは２以上の整数）倍である際においても、濃度ムラが生じることがないようにする。 - 特許庁

To provide a route guiding device for a vehicle enabling a third person to cope quickly with a trouble, when the vehicle unintentionally enters an avoiding area.例文帳に追加

車両が意図せずに回避エリアに進入してしまった場合に、第３者が迅速に対応することが可能となる車両用経路案内装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, according to a navigation device using such map data, the route can be calculated, while avoiding the impassable place such as the steep mountain or the deep river.例文帳に追加

したがって、このような地図データを用いるナビゲーション装置であれば、険しい山や深い川などの通行不可能な場所を避けて経路を算出することができる。 - 特許庁

To provide a mask blank and a photomask capable of avoiding the problems that may occur, when a light-shielding film and light-translucent film close to each other are exposed to an etching liquid.例文帳に追加

遮光膜及び半透光膜が互いに接してエッチング液に晒された場合に生じることのある弊害を回避し得るマスクブランク及びフォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated memory capable of avoiding an increase of a chip size by laminating private fuse chips and memory core chips to carry out an interconnection with small number of bonding signals between the chips.例文帳に追加

専用のヒューズチップとメモリコアチップを積層して少ないチップ間接合信号数で相互接続し、チップサイズの増大を回避し得る積層メモリを提供する。 - 特許庁

In this case the knot 1d and the end 1b and end 1c are contained inside the tank 4a, applying inner pressure to the tank, avoiding it from coming off easily.例文帳に追加

この場合、チューブ４ａの内部に結び目１ｄと先端１ｂ及び先端１ｃが入っているので、その分だけ内圧がかかり外れにくくなるという効果もある。 - 特許庁

To provide a spindle device for a machine tool spindle capable of avoiding a rolling bearing from being damaged by an overload applied to the rolling bearing supporting a machine tool spindle.例文帳に追加

工作機械主軸を支持する転がり軸受に過負荷がかかることで、転がり軸受が損傷するのを回避できる工作機械主軸用スピンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding complication and a cost increase of a process, while securing the protection of a functional part, when forming a device including a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板を含んでなるデバイスの形成時において、機能部の保護を確保しつつ、プロセスの複雑化や高コスト化を回避することを可能とする技術を提供すること。 - 特許庁

To produce an aliphatic/alicyclic isocyanate by the phosgenation in gas phase of an amine while avoiding the contamination of a reactor and the blockade of a gas flow channel caused by the formation of solid deposits.例文帳に追加

固形堆積物の生成による反応器の汚染およびガス流路の閉塞を回避しながら、アミンの気相ホスゲン化により脂肪族／脂環式イソシアナートを製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securing a transfer performance while avoiding risks of leakage occurrence due to a change in an environmental condition at a pre-transfer charging process.例文帳に追加

転写前帯電において環境条件の変化によるリーク発生のリスクを回避しつつ、転写性能を確保するようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a form for ageing a roof tile capable of suppressing initial investment and capable of also avoiding the labor of maintenance, and a manufacturing method of the roof tile using it.例文帳に追加

初期投資を抑えることができ、しかも、メンテナンスの手間も省くことができる屋根瓦養生用型枠、およびこれを用いた屋根瓦の製造方法を提供する。 - 特許庁

To continue facsimile communication by avoiding a communication error even when the facsimile communication on the basis of the communication procedure in the V.8 mode in compliance with the ITU-T recommendations cannot be continued.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告のＶ．８モードの通信手順に基づくファクシミリ通信を継続できない場合でも通信エラーを回避してファクシミリ通信を継続できる。 - 特許庁

To provide compositions for a topical application which enable incorporation of a large amount of a wax into an oil phase while avoiding excess thickening and have excellent water resistance.例文帳に追加

過度の増粘を回避しつつ、液体脂肪相中に多量のワックスを含有可能であって、優れた耐水性を有する局所適用のための組成物を提供する。 - 特許庁

To establish connection by a short range wireless LAN function such as Bluetooth, as required, while avoiding wasteful power consumption and simplifying a troublesome function setting operation as much as possible.例文帳に追加

無駄な電力消費を避け、且つ煩雑な機能設定操作を極力省略化しながら、必要によりBluetoothなど近距離の無線ＬＡＮ機能による接続状態を確立する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the specified player's excitement and enjoyment in games while avoiding decreasing the excitement and enjoyment in the games among part of players.例文帳に追加

遊技者の一部に遊技興趣の低下が生じることを回避しつつ、特定の遊技者の遊技興趣の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for suppressing the deterioration of an arithmetic time when transparency is applied to gradation plotting while avoiding the deterioration of picture quality.例文帳に追加

画質の低下を回避しつつ、グラデーション描画に透明度を付着したことに伴う演算時間の低下を抑制する画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming device capable of appropriately preventing the excessive temperature rise of a heating element while avoiding increase in the cost and increase in the device scale.例文帳に追加

コストアップ、装置の大型化を回避しつつ、適切に発熱体の過昇温を防止することが可能な定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus capable of avoiding useless operation of transmitting, to an image output device, image data of low image quality among image data generated by the image generating apparatus.例文帳に追加

画像生成装置で生成した画像データのうち画質の悪い画像データを画像出力装置に送信する無駄を回避できる画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate road surface μ gradient while avoiding influence of irregularity of road surface in the case that a vehicle travels on a place where there is irregularity at a part of an even road surface.例文帳に追加

車両が一様路面の一部に変化がある場所を走行した場合であっても、路面の変化の影響を受けることなく、精度よく路面μ勾配を推定する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of avoiding such a situation where the device cannot be used even when a user moves to the installation place of the device.例文帳に追加

使用者が画像形成装置の設置場所に移動しても画像形成装置を使用することができない状況を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid applying apparatus with a simple apparatus structure provided with a deaerating mechanism for efficiently deaerating while avoiding scale up of the apparatus.例文帳に追加

簡素な装置構成であり、かつ装置の大型化を回避しながら、効率的な脱気処理を行うことが可能な脱気機構を備える液体塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater for avoiding the runout of hot water to be supplied during operations including space heating operation simultaneous with hot water supplying operation.例文帳に追加

暖房運転を含む運転と給湯運転の同時運転を行った場合においても給湯の湯切れを解消できるヒートポンプ給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle capable of executing pre-air conditioning, while avoiding promotion of deterioration of a power storage device, and the vehicle including the control device.例文帳に追加

蓄電装置の劣化が促進されるのを回避しつつプレ空調を実行可能な車両の制御装置、およびその制御装置を備える車両を提供する。 - 特許庁

During executing snow fade avoiding control, ABS operation start advancing control is performed to reduce the conditions of starting the operation of an ABS for advancing ABS operation start.例文帳に追加

スノーフェード解消制御の実行中には、ＡＢＳの作動を開始する条件を緩めてＡＢＳの作動開始を早めるＡＢＳ作動開始早期化制御を行う。 - 特許庁

A driving current and a driving voltage of the memory 7 can be optimized, while avoiding a memory data error, by this constitution, and thereby the power consumption or unnecessary radiation can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、メモリデータエラーを回避しながらメモリ７の駆動電流と駆動電圧を最適化でき、消費電力や不要輻射を減少させることができる。 - 特許庁

To maintain and manage an image forming device on the side of a central management device while avoiding frequent reports from the image forming device to the central management device.例文帳に追加

画像形成装置による中央管理装置への通報の多発を回避しつつ、その中央管理装置側で画像形成装置の保守管理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide technologies for avoiding a difference from being generated between image quality of a read image on a front side and image quality of a read image on a backside based on instructions from a user.例文帳に追加

ユーザからの指示に基づいて、表面の読取画像の画質と裏面の読取画像の画質とに差が生じるのを回避することができる技術を提案する。 - 特許庁

To provide a cap packing capable of releasing abnormal pressure out of a drinking container and avoiding the breakage of the container when the abnormal pressure is generated at the tightly closed drinking container.例文帳に追加

密閉された飲み物容器に異常圧力が発生した場合に、圧力を容器外に逃がし、容器の破裂を回避できるキャップ用のパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide an information storage device whose convenience is improved by avoiding the existence of stored information from being known to other persons to sufficiently protect the information.例文帳に追加

記憶した情報の存在を他人に知られることを回避して情報の保護を十分に図れ、利便性の向上が図れる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a periphery-monitoring device for a vehicle for monitoring an object at the front side of a vehicle, for avoiding or reducing the collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突の回避又は軽減を図るために、車両の前側方の物体を監視する車両用周辺監視装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve remarkably sensitivity in measuring a gas permeability of a film material by avoiding a barrier of detection limit due to fluctuation or drift of background associated with measuring a real time.例文帳に追加

実時間測定に伴うバックグラウンドの変動、ドリフトなどによる検出限界の制限を回避して、大幅にフィルム材料のガス透過率の測定の感度が向上する。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing device capable of avoiding or reducing a decrease in rate of transfer to a recording medium even when recording and erasure are repeated.例文帳に追加

記録と消去を繰り返した場合でも記録媒体への転送レートが低下することを回避または低減させられる画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit adopting ATA/ATAPI standard, avoiding lengthening of starting caused when a host and a master do not conform in shadow response standard.例文帳に追加

ホストとマスタでシャドウ応答規格が一致しない場合に起こる起動の長時間化を回避可能なＡＴＡ／ＡＴＡＰＩ規格採用のドライブ装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a stable control by avoiding influence of rotation variation in a control device of a multi-purpose engine having two cylinders or less and feeding fuel via a carburetor.例文帳に追加

２気筒以下で、キャブレタを介して燃料を供給する汎用エンジンの制御装置において、回転変動の影響を回避して安定な制御を実現する。 - 特許庁

To generate composited bird's-eye view images for enabling observers to easily grasp solid objects to be noticed around vehicles, while avoiding disappearance of the solid objects in common regions.例文帳に追加

共通領域における立体物の消失を回避しつつ、観視者が注意すべき車両周囲の立体物を把握しやすい合成俯瞰画像を生成すること。 - 特許庁

To provide a character string data outputting device capable of avoiding the generation of confusion caused by the difference of a command having a character string and capable of enhancing expandability.例文帳に追加

文字列を有するコマンドの違いにより混乱が生じることを回避でき、しかも拡張性を高めることができる文字列情報出力装置を提供する。 - 特許庁

To install an anchor bolt fixing device avoiding a foundation pile protruded from a subslab concrete while making a fixing position to the concrete subslab adjustable.例文帳に追加

捨てコンクリートに対する固定位置を変更できるようにして、捨てコンクリートの上に突出している基礎杭を避けてアンカーボルト定着装置を設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a printer in which an IC chip can be protected against damage during print operation by performing printing while avoiding the IC chip in an IC sheet and the vicinity thereof.例文帳に追加

ＩＣ用紙のＩＣチップおよびＩＣチップの近傍位置を避けて印字を行い、印字動作におけるＩＣチップの損傷を防止可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

The arrangement of a formation area of the circuit pattern is determined avoiding a detected defect to remove a continuous pattern formed outside the formation area of the circuit pattern.例文帳に追加

検出された欠陥を避けるように回路パターンの形成領域の配置を決定し、回路パターンの形成領域外に形成された連続パターンを除去する。 - 特許庁

To dramatically increase security in read data by avoiding the situation where confidential image data is leaked by holding the image data to be read, as it is.例文帳に追加

読み取られる画像データがそのまま保持されることで、秘匿性のある画像データが漏洩する事態を回避して、読み取りデータのセキュリティ面を格段に向上することである。 - 特許庁

To provide an electric hand tool device capable of easily separating the force transmission, and a method capable of reliably avoiding unacceptably large of a housing of the electric hand tool device.例文帳に追加

力の伝達の分離が簡単な電動手工具装置及び電動手工具装置のハウジングの容認できないほど大きいねじれを確実に回避する方法を得る。 - 特許庁

The results show that a majority of enterprises are satisfied with those items that are the main reason for avoiding freeters, namely “approach to work” and “motivation and sense of responsibility.”例文帳に追加

これによると、フリーターを避ける一番の理由である「就業意識・態度」や「仕事に対する熱意・責任感」といった項目は、過半数の企業が満足している。 - 経済産業省

An operation avoiding means 131 compulsorily stops variation of special symbols in a failure symbol combination when the second large winning hole 30 is opened during the specific game.例文帳に追加

作動回避手段１３１は、特定遊技中において第２大入賞口３０が開放されたときは特別図柄を強制的に外れ図柄で停止させる。 - 特許庁

Accordingly, the drain hose 103 extending from a switching valve 105 can be drawn out in the direction toward the drain hole 104, avoiding movable parts 106a and 107 etc., and supported.例文帳に追加

これにより、切換弁１０５から伸びる排水ホース１０３を、可動部１０６a、１０７等を避けて、排水孔１０４の方向に引き出して支持することができる。 - 特許庁

To provide a marking method capable of easily recognizing an existence of a marking without using a special reading equipment and also capable of avoiding a destruction of material and a deterioration of material strength.例文帳に追加

特別な読み取り装置を用いることなくマークの存在を比較的容易に確認でき、しかも材料の破壊や強度低下を回避できるマーキング方法を提供する。 - 特許庁