| 例文 |
back dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2060件
In the car navigation apparatus, a tray 10 whereon a DVD 9 having recorded map data is mounted is so provided on the rear side of a front panel 3 as to support the tray 10 in a back and forth movable way in a main body 2.例文帳に追加
前面パネル3の裏側に地図データを記録したDVD9を載せるトレー10を設け、このトレー10を本体2に前後に移動可能に支持する。 - 特許庁
The IP telephone set 200B receiving the termination request sends data indicating whether a termination answer is allowed or disallowed back to the exchange server 100 with an HTTP message.例文帳に追加
着信要求を受けたIP電話機200Bは、着信応答への許可/不許可を示すデータをHTTPメッセージにより、交換サーバ100に返送する。 - 特許庁
The IP telephone 200B which receives the call termination request sends back data indicating approval/disapproval of a call termination answer to the exchange server 100 through an HTTP message.例文帳に追加
着信要求を受けたIP電話機200Bは、着信応答への許可/不許可を示すデータをHTTPメッセージにより、交換サーバ100に返送する。 - 特許庁
Therefore, I would like to request the Bank to act as a focal point in putting together each MDB’s financial data in a comparable manner and report back to shareholders on a regular basis. 例文帳に追加
我が国は、世界銀行が取りまとめ役となって、各MDBs の財務状況について比較可能なデータを整理し、それを定期的に報告することを求めます。 - 財務省
A minimum electric power consumption module constitution selecting mechanism part 116 selects the module in consideration of the memory capacity and electric power saving required for storing the data, when moved to the back-up.例文帳に追加
バックアップ移行時に、最小消費電力モジュール構成選択機構部116はデータの保存に必要なメモリ容量や省電力との関係でモジュールを選択する。 - 特許庁
The system controller 203a then makes copy back to the update data on the cache line in the memory 204a, to which the instruction is issued, into a takeover buffer memory 214a.例文帳に追加
続いて、システムコントローラ203aは、コピーバックインバリデート指示が行われたキャッシュメモリ204aにおけるキャッシュラインの更新データを引継ぎ用バッファメモリ214aにコピーバックする。 - 特許庁
When the disk information file is written back to the optical disk at the ejection, final time code information of a final recording clip of the data stream is recorded on the disk information file.例文帳に追加
イジェクト時にディスクインフォメーションファイルを光ディスクに書き戻す際に、データストリームの最終記録クリップの最終タイムコード情報を当該ディスクインフォメーションファイルに記録する。 - 特許庁
To provide a motion picture distribution apparatus capable of transmitting data with which a motion picture can be played back at high speed with high quality while avoiding a load from becoming excessive.例文帳に追加
負荷が過大となることを回避しながら、高い品質にて動画を高速再生できるデータを送信することが可能な動画配信装置を提供すること。 - 特許庁
Then, real time video data from a viewer the viewing audience who obtains a highest point, are selected, combined with the video program of the karaoke music being broadcasted and broadcasted back to each viewer.例文帳に追加
そして高得点の視聴者からのリアルタイムの映像データが選択され、放送されているカラオケ曲の映像番組に合成されて各視聴者に放送される。 - 特許庁
The timing for the switching of a gas temperature or the insertion of a shield can be set optimally, by feeding back temperature data obtained by measuring the temperature of a wafer.例文帳に追加
ガス温度の切り替えや遮蔽物の挿入のタイミングは、ウェーハ温度を計測して温度データをフィードバックすることにより最適な時期を設定できるようにする。 - 特許庁
A transmit magnetic field from a transmitting means 5 is detected by the dummy data carrier 7 and a signal corresponding to the magnetic field intensity is fed back to the interrogator 20 through a feedback filter 11.例文帳に追加
送信手段5からの送信磁界は疑似データキャリア7で検出され、磁界強度に応じた信号が帰還フィルタ11を介して質問機20側にフィードバックされる。 - 特許庁
In accordance with the taking-in operation of a photographed image based on an user's operation, the photographed image is correspondingly recorded to the contents data stored in a storage medium being played back.例文帳に追加
ユーザー操作に基づき撮像画像が取り込まれるのに応じて、この撮像画像を記憶媒体に記憶された再生中のコンテンツデータに対応づけて記録する。 - 特許庁
When a blank page is decided at the point of time when the image read of the back of the first sheet is completed, the transfer of image data is discontinued and a second document sheet beings to be conveyed.例文帳に追加
1枚目の裏面の画像読み取りが完了した時点で、白頁であると判定された場合、画像データの転送を中断し、2枚目の原稿搬送を開始する。 - 特許庁
To provide a duplex data expressing method for forming the further simplified application by further reducing an interface between a front end and a back end of the application.例文帳に追加
アプリケーションのフロントエンドおよびバックエンドの間でのインタフェースはより少なく、したがってより簡素化されたアプリケーションにする複式データ表現方法を提供する。 - 特許庁
The resist discharged on a data line and a gate line is cured by exposure through the back face of the glass substrate to form a bank for formation of an electrode film (ITO) for a pixel electrode.例文帳に追加
データ配線、ゲート配線に吐出されたレジストをガラス基板の裏面からの露光で硬化させ、画素電極用の電極膜(ITO)形成のためのバンクとする。 - 特許庁
The keying feature 320 of the outer casing extends from the front side 304 towards the back side to prevent improper insertion of the removable data cartridge 300 through a fixed aperture in a drive.例文帳に追加
外側ケーシングのキーイング機能320は、前側から後側に向けて延びており、ドライブ内の固定のアパーチャを通る、リムーバブルデータカートリッジの不適切な挿入を防止する。 - 特許庁
According to a plotting command indicating display contents of each of the front side panel 16F and the back side panel 16R, the VDP 385 generates the display data of the respective panels.例文帳に追加
表側パネル16F/裏側パネル16Rのそれぞれの表示内容を表す描画コマンドに応じてVDP385は各パネルの表示データを生成する。 - 特許庁
This disk device accesses storage areas of upper surfaces and to storage areas of back surfaces continuously over plural disks in a cylinder on an access request to the sequential data.例文帳に追加
シーケンシャルなデータに対するアクセス要求に対し、一つのシリンダ内の複数のディスクにわたって、上面の記憶領域または下面の記憶領域を連続的にアクセスする。 - 特許庁
The ID information of the mounted portable operation device is read and sent to a game server, and game data corresponding to the ID information is sent back from the game server.例文帳に追加
装着された携帯操作デバイスのID情報が読み取られ、その情報はゲームサーバに送られ、ゲームサーバよりそのID情報対応のゲームデータが返送される。 - 特許庁
HARD DISK DRIVE UNIT, DATA RECORDING DEVICE, BACKUP DEVICE, RESTORE DEVICE, BACKUP METHOD, AND COMPUTER PROGRAM EXECUTABLE IN COMPUTER FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS BACK UP DEVICE例文帳に追加
ハードディスクドライブ装置、データ記録装置、バックアップ装置、リストア装置、バックアップ方法及びコンピュータをバックアップ装置として機能させるコンピュータにおいて実行可能なコンピュータプログラム - 特許庁
A selector 8 selectively define or does not define the image data Dwr0 as an object of elimination of the back ground level.例文帳に追加
この信号がLレベルかHレベルかにより、セレクタ8は画像データDwr0を選択的に地肌レベルの除去の対象とし、あるいは、対象としないようにすることができる。 - 特許庁
An approach provided for smart card authentication utilizes dynamically configurable data to authenticate the smart cards and communicate with back-end systems not supported by a default environment.例文帳に追加
スマートカード認証用に用意される手法は、動的に変更可能なデータを利用し、スマートカードを認証し、デフォルト環境ではサポートされていないバックエンドシステムと通信する。 - 特許庁
・A large amount of data are available from reports on reproductive toxicity, but whether they meet the criteria must be checked by experts by tracing them back to their original publication.例文帳に追加
・生殖毒性の報文データ引用は多く入手できるが、専門家が元の文献に当たってクライテリアに該当するかどうかの判断しなければならない。 - 経済産業省
The DFT and IDFT are lossless transformations ... no data or information is lost in transforming back and forth between the two representations. 例文帳に追加
DFT(離散フーリエ変換)とIDFT(離散逆フーリエ変換)は無損失の変換法である.すなわち, 二つの表現の間を往復して変換しても, データや情報が失われることがない. - コンピューター用語辞典
Thus, the data is exposed with the smaller light quantity than in the case the optical path is set so that the light is transmitted through photosensitive emulsion on the side of a back surface 13b.例文帳に追加
これにより、裏面13b側にある感光乳剤を透過するように光路を設定した場合に比べて、少ない光量でデータを露光することが可能となる。 - 特許庁
The hemming roller 30 is moved back and forth independently of the guide roller 30 with an advancing/retreating means in accordance with selectable and reloadable sub-teaching data.例文帳に追加
ヘミングローラ30は、進退手段により、ガイドローラ32とは独立的に、選択可能又は書換可能なサブティーチングデータ69a〜69dに応じて軸方向に進退する。 - 特許庁
The position difference measured is fed back in the outer lead bonding section C as offset data, while making compensation in prospect of this position difference, the outer lead is aligned and attached by pressure.例文帳に追加
測定した位置ずれをオフセットデータとしてアウターリードボンディング部Cにフィードバックし、この位置ずれを見込んだ補正をしながら、アウターリードの位置合わせを行って圧着する。 - 特許庁
To solve a problem of low efficiency since roentgen data cannot be efficiently read in and displayed because of a long read time due to a large size thereof, and particularly it takes time to read in roentgen data, having been displayed, again and generate display data when the roentgen data is traced back and reviewed during display in a slide show fashion.例文帳に追加
レントゲンデータのサイズが大きいために、読み出すのに時間がかかってしまい、効率的な読み込みと表示ができず、特に順番に送っていく表示の途中で前に戻って見直そうとしても、表示された後のレントゲンデータを再度読み込み、表示データを生成するための時間がかかって、効率が悪い点を解消する。 - 特許庁
At the loop back test time, a clock signal selected by the clock selection circuit is used as a transmission clock, the transmission data is turned up by an input-output terminal and is input into a receiving circuit, data from the receiving circuit is input into the CDR circuit, and a comparing circuit compares reproduced data from the CDR circuit with expected value data, thereby performing the test.例文帳に追加
ループバックテスト時、クロック選択回路で選択されたクロック信号が送信クロックとして用いられ、送信データは入出力兼用端子にて折り返されて受信回路に入力され受信回路からのデータがCDR回路に入力され、比較回路はCDR回路からの再生データと期待値データの比較を行うことでテストが行われる。 - 特許庁
The optical disk device 1 records data or record management information recorded to an optical disk 10, which is set in its main body, to the temporary recording part 35 of a back-end 3 before recording the data or record management information to the optical disk 10, records the data to the optical disk 10, and then deletes the corresponding data recorded to the temporary recording part 35.例文帳に追加
光ディスク装置1は、本体にセットされている光ディスク10にデータや記録管理情報を記録する前に、光ディスク10に記録するデータや記録管理情報をバックエンド部3の一時記録部35に記録し、そのデータを光ディスク10に記録すると、一時記録部35に記録した該当するデータを削除する。 - 特許庁
To provide a data medium with a scratch concealing layer incapable of visually recognizing the shadow of secret data even if intensive light is applied to the data medium from the back surface thereof, incapable of recognizing the secret data even during printing, unnecessary for applying a watermark preventing layer as is conventional and advantageous even from an aspect of production cost.例文帳に追加
裏面から強い光を与えても機密情報データの陰影が視認できないスクラッチ隠蔽層付情報媒体で、かつ印刷中などにおいてもその機密情報データが認識できないスクラッチ隠蔽層付情報媒体を提供し、従来のように透かし防止層を施す必要がなく製造コストにも有利なものとする。 - 特許庁
A hard disk 13 is provided with recording areas of an endless structure capable of recording the broadcast data for a prescribed time, it is possible to reproduce data having been recorded in the recording areas by tracing back the data by a prescribed time at maximum at the same time while the broadcast data selected by a reception section 12 are recorded in the recording areas.例文帳に追加
ハードディスク13には所定時間分の放送データを記録可能なエンドレス構造の記録領域が設けられ、受信部12で選局された放送データを当該記録領域に記録しながら同時に当該記録領域に記録されたデータを最大で所定時間分だけ遡って再生することが可能となっている。 - 特許庁
After ≥1 pieces of catalog data are sent to an information user, a choice of the object, shown in the catalog data, which is sent back from the information user is received, the CAD data regarding the object are extracted from the database, and the extracted CAD data are sent to the information user.例文帳に追加
情報利用者へ1以上のカタログデータを前記情報利用者へ送信した後、情報利用者から返送される前記カタログデータに示される対象物の選択を受け付けて、この対象物に関するCADデータを前記データベースサーバにおいて抽出し、抽出されたこのCADデータを前記情報利用者へ送信する。 - 特許庁
The voice advertisement distribution method includes: a voice advertisement data distribution step of distributing voice advertisement data to a terminal adaptor for providing a standard ring back tone to an Internet phone for making a speech via the Internet; and a voice output step of outputting the voice advertisement data in place of the standard ring back tone to the Internet phone at call origination of the Internet phone.例文帳に追加
上記課題を解決するために、インターネット網を介して通話するインターネット電話機に標準のリングバックトーンを提供するターミナルアダプタへ音声広告データを配信する音声広告データ配信手順と、前記インターネット電話機の発信時に、該インターネット電話機へ前記標準のリングバックトーンに替えて前記音声広告データを出力する音声出力手順とを有する構成とされる。 - 特許庁
An image reconstruction part 31 is provided with with an interpolation processing part 33, a filtered back projection part 35 to perform image-reconstruction of data on a desired slice position by a filtered back projection method, a memory 37 used commonly by the interpolation processing part 33 and the filtered back projection part 35, and an information storage part 39 to store parameters etc.例文帳に追加
画像再構成部31は、補間処理部33と、所望のスライス位置のデータをフィルタ補正逆投影法により画像再構成するフィルタ補正逆投影部35と、補間処理部33およびフィルタ補正逆投影部35に共通に使用されるメモリ37と、パラメータ等を記憶する情報記憶部39とを備えている。 - 特許庁
The playback apparatus playing back the recording medium with data recorded in the recording layer is provided with: a loading part in which the recording medium is loaded; and a playback part simultaneously playing back data from the plurality of positions of the recording layer of the recording medium loaded in the loading part, the positions being nearly equal in the plane direction and different in the thickness direction of the recording layer.例文帳に追加
また、再生装置は、記録層にデータが記録された記録媒体を再生する再生装置であって、記録媒体が装着される装着部と、装着部に装着された記録媒体の記録層の平面方向がほぼ同じで厚さ方向が異なる複数の位置から同時にデータを再生する再生部とを具備する。 - 特許庁
The image forming apparatus includes: the compressor 104 for performing compression to complete the image data of one band in the image by each band, and writing a white image detection result in compression with respect to a descriptor with a compression data completion code at a code side written therein; and a writing DMAC 105 having a write-back generation module 1051 for writing a write-back flag in the descriptor.例文帳に追加
画像中の1バンドの画像データをバンドごとに完結させる圧縮を行い、符号側の圧縮データ完結符号が書かれたディスクリプタに対して、圧縮時の白画像検出結果を書き出す圧縮器104とディスクリプタにライトバックフラグを書き出すライトバック発生モジュール1051を有するライトDMAC105とを備えた。 - 特許庁
When the playback device 400 transmits, to the recording and playback device 100, data indicative of the played-back contents and an address of a recording and playback device 100B, the recording and playback device 100 transmits the played-back contents to the recording and playback device 100B in accordance with the address.例文帳に追加
再生装置400が、記録再生装置100に、再生したコンテンツを示すデータと、記録再生装置100Bのアドレスとを送信したとき、記録再生装置100は、そのアドレスにしたがって記録再生装置100Bに、再生したコンテンツを送信する。 - 特許庁
Before the grooving, the surface position of a part immediately before performing the grooving by the groove forming means 34 in the back surface 12A of the base material 12 is obtained from the back surface 12A side by a measurement means 36, and the position data is output to the control means 38.例文帳に追加
このとき溝加工に先立って、基材12の裏面12Aにおける溝形成手段34により溝加工を行なう直前部位の面位置を、計測手段36により該裏面12A側から求めて、その位置データを制御手段38へ出力する。 - 特許庁
When a shift lever is at a shift position denoting back driving, photographing image data are captured from a camera, applying coordinate conversion to the photographing image data generates display image data denoting an image viewing down a ground face in a vertical direction from the photographing image data denoting an image viewing down the ground face from an obliquely upward direction, and an image memory stores the generated display image data (S110-S130).例文帳に追加
シフトレバーが、後退走行を表すシフト位置にあれば、カメラから撮影画像データを取り込んで、この撮影画像データに対して、座標変換を行うことにより、斜め上方向から地上面を見下ろした画像を表す撮影画像データから、鉛直方向から地上面を見下ろした画像を表す表示画像データを生成し、この生成された表示画像データを画像メモリに記憶する(S110〜S130)。 - 特許庁
The detection performance of the data detector is improved by including an equalizer which equalizes inputted digital signals, the data detector which detects the data from the output of the equalizer and a level determining device which detects the level dealing with the determination level used in the data detector from the output of the equalizer and feeds back the determination level adaptably and variably corrected by the output level of the equalizer to the data detector.例文帳に追加
入力されるデジタル信号を等化する等化器及び等化器の出力からデータを検出するデータ検出器、等化器の出力からデータ検出器で用いられる決定レベルに対応するレベルを検出して等化器の出力レベルにより適応的に可変する補正された決定レベルをデータ検出器にフィードバックするレベル決定器を含んで、データ検出器の検出性能を向上させる。 - 特許庁
When a user U_2 requests the image to the distribution device 3 from an information terminal 1_2 by designating the storage address, the still picture data in the designated storage address are sent back along with the position data and the processing part 16 displays still images on a display part 12.例文帳に追加
ユーザU_2 が情報端末1_2 から画像情報配信装置3に格納アドレスを指定して画像要求すると、指定格納アドレスの静止画像データが位置データ付で返信され、処理部16が静止画像を表示部12に表示させる。 - 特許庁
Based on this direction judged result, when the paper is front or back, a paper reverse portion 22 performs un-reverse or reverse process, and when the paper is order or reverse, a printing data reverse process is not performed and a printing data vertically reverse process is performed, and the processed result is again stored in an output portion memory 44.例文帳に追加
ステップS46で、郵便番号枠が上部領域に存在した場合はステップS47で「順方向」であると判定し、郵便番号枠が下部領域に存在した場合はステップS48で「逆方向」であると判定する。 - 特許庁
Much blood vessel pattern information in different positions of the back of a hand and other bodily parts are stored as collation data correspondingly to position information, and information selected from these information at random by determining a position is used as collation data.例文帳に追加
また、手の甲、他の身体部分の異なる位置の複数の血管パターン情報を照合データとして位置情報に対応付けて格納し、これらの複数情報からランダムに位置を決定して選択した情報を照合データとして使用する。 - 特許庁
The base station 100 receives the measurement data sent back from the subscriber radio station 200, measures the bit error rate(BER) of the measurement data and determines communication quality in a radio communication section in the uplink direction, based on the measurement results.例文帳に追加
基地局100は、加入者無線局200から折返し送信されてくる測定データを受信し、該測定データのビットエラーレート(BER)を測定し、該測定結果に基づき上り方向の無線通信区間の無線通信品質を判定する。 - 特許庁
The LED current data output from the control means 2 to the back light driving means 4 and image data output from the control means 2 to the LCD panel 6 are transmitted via one signal line 8.例文帳に追加
そして、制御手段2からバックライト駆動手段4に対して出力されるLED電流データと、制御手段2からLCDパネル6に対して出力される画像データとは、同一の信号線8を介して伝送されるようになっている。 - 特許庁
To back up data stored in the RAM of a payout controller in the case that the interruption state of power is generated by some causes and to maintain a payout control state by the data immediately before power interruption.例文帳に追加
何らかの原因により電源の遮断状態が発生した場合、払出制御装置のRAMに記憶されているデータをバックアップし、電源遮断直前のデータによる払出制御状態を維持することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
Thus, a smaller AIFS setting value is set to the transmission data with a longer elapsed time from the occurrence of the transmission request of the transmission data, and a prescribed waiting time obtained from the AIFS value and the back-off value is also set smaller.例文帳に追加
こうすることにより、送信データの送信要求発生からの経過時間が長い送信データはAIFS値を小さく設定することができ、そのAIFS値とバックオフ値とから求められる所定の待ち時間も小さく設定される。 - 特許庁
This optical fiber distribution type measuring device for sampling Raman back-scattered light with a prescribed frequency and utilizing it, is provided with a data interpolation means for performing data interpolation by raising the sampling frequency integer-fold.例文帳に追加
ラマン後方散乱光を所定の周波数でサンプリングして利用する光ファイバ分布型測定装置において、前記サンプリング周波数を整数倍に引き上げることによりデータ補間を行うデータ補間手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
