「back- and-forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal detector for electric instrument 100 includes a detector body 10 and a signal detection mechanism 60 provided so as to be freely moving back and forth with respect to the detector body 10.例文帳に追加

電気計器用信号検知装置１００は、装置本体１０と、装置本体１０に対して進退自在に取り付けられた信号検知機構６０とを備えている。 - 特許庁

The grasping part 37 comprises front and rear ribs 44, 45 extending over the entire length in the widthwise direction while being spaced apart back and forth wherein the front rib 44 serves as a handle.例文帳に追加

把持部３７は、前後に離間して幅方向の全長に亘って延在する前方リブ４４および後方リブ４５で構成され、前方リブ４４が把手として機能する。 - 特許庁

The cutter 12 cuts a stripe label 18 by moving a movable cutter 26 comprising a cutter part 26A and an auxiliary cutter 26B back and forth with respect to a fixed cutter 28.例文帳に追加

切断装置１２は、刃部２６Ａと補助刃２６Ｂとから成る移動刃２６を、固定刃２８に対して進退移動させることにより、帯状ラベル１８を切断する。 - 特許庁

The movable member 8 is capable of rocking back and forth with its top part axially fitted to the case 5, and is set so as to always project forward with a torsion spring 13 provided at the axially fitted part.例文帳に追加

この可動部材８は、上部をケース５に軸着して前後に揺動可能であって、ねじりバネ１３を軸着部に設けて常時前方に張り出すよう設置した。 - 特許庁

The cleaning unit is equipped with a support body 36 driven to move back and forth along the electrode wire, and a rubbing member 41 coming into contact with the inner wall of the shielding case is attached to the support body.例文帳に追加

清掃ユニットは、電極ワイヤに沿って往復駆動される支持体３６を備え、この支持体にシールドケースの内面と接触する摺擦部材４１を取り付ける。 - 特許庁

A positioning rod 5 consisting of an outer tube 38 supported slidably on the machine casing 1 and a sensor rod 39 inserted into the outer tube is provided slidably back and forth.例文帳に追加

機枠１に摺動可能に支持された外管３８と、その内部に挿通されたセンサロッド３９とからなる位置決めロッド５を前後方向摺動可能に設けている。 - 特許庁

To provide connection line structure for a hydraulic shovel easy to secure airtightness by reducing a movement margin of an operation lever when moving it in the vertical direction and the back and forth direction.例文帳に追加

操作レバーの上下方向および前後方向への移動時の動き代が少なく気密性が確保しやすい油圧ショベルの接続ライン構造を提供する。 - 特許庁

The grid 52 is constituted so that it can be moved back and forth in the direction of arrow mark C and is arranged displaceable in the direction of arrow mark C1 on the solid state detector 46 by the grid moving mechanism 58.例文帳に追加

該グリッド５２は、グリッド移動機構５８により、固体検出器４６上で矢印Ｃ方向に往復動可能且つ矢印Ｃ１方向に変位可能に構成される。 - 特許庁

The driving body 5 moves the end portion in the tube 7 back and forth and repetitively collides against the closing portion formed at the end of the tube 7, thereby imparting propellant to the insertion portion 2.例文帳に追加

打体５は、チューブ７内の先端部を往復動して、チューブ７の先端部に形成された閉塞部に繰り返し衝突し、挿入部２に推進力を与える。 - 特許庁

In the back and forth flapping motion of a wing 4, a gear ratio of a pinion gear 34 with respect to a rack gear 35 is large at the center and small at the end.例文帳に追加

羽４の前後方向の羽ばたきの運動において、ラックギア３５に対するピニオンギア３４のギア比が、中央部で大きく、端部で小さくなるような構成にする。 - 特許庁

Therefore, the magnetic field intensity distribution in an opposing gap 13 comes to have symmetry to a first peak P1 and a second peak P2 in the back-and-forth direction.例文帳に追加

そのため、対向ギャップ部１３内の磁界強度分布は、第１のピークＰ１と第２のピークＰ２のそれぞれに対して前後方向に対称性を有するようになる。 - 特許庁

A projection part 20 extended back and forth is integrally provided in both ends in right and left of a front extension part 20d of an inside box 20 forming a heat insulating box.例文帳に追加

断熱箱体を構成する内箱２０の前延出部２０ｄにおける左右方向の両端部に、前後方向に延在する凸部２０ｅが夫々一体的に凸設される。 - 特許庁

A rotating support shaft A of the cover 7 is supported rotatably, and slidably back and forth by a guide support part 14 of a reinforcing metallic plate 13 fixed to a housing 7.例文帳に追加

カバー７の回動支軸Ａは、ハウジング７に固定される金属製の補強板１３の案内支持部１４に、回動自在で且つ前後にスライド自在に支持される。 - 特許庁

The housing rack 23 is slidable back and forth along the bottom surface of the image forming apparatus 100 and is energized to the front side of the apparatus by a compression spring 27.例文帳に追加

収納ラック２３は、画像形成装置１００の底面に沿って前後方向に摺動可能となっており、圧縮バネ２７により装置前側に付勢されている。 - 特許庁

The device 40 forms a recessed/ projecting picture expressing the position/height of the ground surface or obstacles by many pins 41 which are freely movable back and forth and arranged on a display surface.例文帳に追加

触覚表示装置４０は、表示面に配列された多数の進退自在なピン４１により、地面や障害物の位置や高さを表した凹凸画像を形成する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device by which stereoscopic images can be viewed without using a pair of specific glasses and an optimum visible distance in the back-and-forth direction can be varied at a comparatively low cost.例文帳に追加

特殊なメガネなしで立体映像を見ることができ、前後方向の最適視認距離を比較的低コストで可変にできる立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The shutter driving lever 52 is moved in a back- and-forth direction by a changeover lever 47, so that the engaging position of the driving cam face and the cam pin 51b is selectively switched.例文帳に追加

切り換えレバー４７でシャッタ駆動レバー５２を前後方向に移動させることによって、これらの駆動カム面とカムピン５１ｂとの係合位置を選択的に切り換える。 - 特許庁

When the operator manually operates the piston changeover switch 37, the timing of the switchover between the back movement and the forth movement of the swing valve and the concrete piston by the control device 40 is changed.例文帳に追加

オペレータが手動でピストン切換えスイッチ３７を操作すると、制御器４０による揺動弁とコンクリートピストンの前進後退の切換えタイミングの変更を行わせる。 - 特許庁

The DFT and IDFT are lossless transformations ... no data or information is lost in transforming back and forth between the two representations. 例文帳に追加

DFT(離散フーリエ変換)とIDFT(離散逆フーリエ変換)は無損失の変換法である.すなわち, 二つの表現の間を往復して変換しても, データや情報が失われることがない. - コンピューター用語辞典

A working rod 19 is successively provided in the pressing body 14 and a moving structure 25 for moving the working rod 19 back and forth in the longitudinal direction of the silicone cartridge 12 is provided in the power silicone gun 1.例文帳に追加

押圧体１４に作動棒１９を連設し、電動シリコンガン１に、作動棒１９をシリコンカートリッジ１２の長さ方向へ前後移動させる移動機構２５を設ける。 - 特許庁

Therefore, when the occupant 12 is taller, the seat cushion 16 is allowed to be increased in back and forth length, and the calf support 32 is allowed to be increased in forward turning angle.例文帳に追加

これにより、乗員１２が高身長である際には、シートクッション１６の前後方向長さを長くできると共に、カフサポート３２の前側への回動角度を大きくできる。 - 特許庁

Therefore, when an occupant 12 is shorter, the seat cushion 16 is allowed to be reduced in back and forth length, and the calf support 32 is allowed to be increased in forward turning angle.例文帳に追加

これにより、乗員１２が低身長である際には、シートクッション１６の前後方向長さを短くできると共に、カフサポート３２の前側への回動角度を大きくできる。 - 特許庁

A guide element 8 is secured to the inner side face of a cabinet body in such a manner as to correspond to each drawer, and an actuation member 9 is attached to the guide element 8 in such a way as to freely move back and forth.例文帳に追加

キャビネット本体１の内側面に、各抽斗２に対応してガイド体８を固着し、ガイド体８に作動部材９を前後動自在に装着する。 - 特許庁

To provide a device for treating substrates, with which the device can be small sized and suppress throughput even when untreated substrate needs to be moved back and forth between two chambers.例文帳に追加

２つのチャンバ間で被処理基板を往復させる必要がある場合でも、スループットの低下を抑えることができ、装置の小型化が可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, vertical swing (reciprocating motion) is added to back and forth swing (reciprocating motion), a circular or elliptic orbit in the side view is drawn and the pattern of the movement is extended.例文帳に追加

これによって、前後の揺動（往復動）に、上下の揺動（往復動）を加え、側面視で円から楕円の軌道を描かせることができ、動きのパターンを拡げることができる。 - 特許庁

The rubber plug 50 can be compressed, back and forth, between the rubber plug presser member 70 and a front stop part 16 provided on the inner peripheral surface of the rubber plug fitting hole 15.例文帳に追加

ゴム栓５０はゴム栓装着孔１５の内周面に設けられた前止まり部１６とゴム栓押さえ部材７０との間で前後方向に圧縮可能とされる。 - 特許庁

This tableware supply device has a frame, a drive part 3 disposed on the frame, and a tableware reception unit 4 provided such that a position of the tableware reception unit 4 can be adjusted in the back-and-forth direction to the drive part 3.例文帳に追加

フレームと、このフレーム上に配置される駆動部３と、駆動部３に対して前後方向に位置調節可能に設けた食器受けユニット４とを具備する。 - 特許庁

A push plate 806 is fixed to a timing belt 844 stretched in the back and forth direction in a side surface of a storage space of a recycle cabinet, and driven in a direction expressed with an arrow 855.例文帳に追加

押板８０６は、リサイクル庫の収納空間の側面に前後方向に懸架されたタイミングベルト８４４に固定されて、矢印８５５方向に駆動される。 - 特許庁

Thus the cover portion 50 is released from the interlocking with the storage container 30, and the front-side opening 42 is kept in an opened state, even when the storage container 30 is moved back and forth.例文帳に追加

そのため、蓋部５０は、収納容器３０との連動が解除され、収納容器３０を前後に移動させても前方側開口４２を開放した状態を維持する。 - 特許庁

The hemming roller 30 is moved back and forth independently of the guide roller 30 with an advancing/retreating means in accordance with selectable and reloadable sub-teaching data.例文帳に追加

ヘミングローラ３０は、進退手段により、ガイドローラ３２とは独立的に、選択可能又は書換可能なサブティーチングデータ６９ａ〜６９ｄに応じて軸方向に進退する。 - 特許庁

Light outputted to the 3rd optical path P3 goes back and forth at a 3rd reflecting mirror 232, and returns to a primary beam splitter 211 and branched and outputted into the primary optical path P1 and the 4th optical path P4.例文帳に追加

第３光路Ｐ３へ出力された光は第３反射鏡２３２との間を往復して第１ビームスプリッタ２１１に戻り、２分岐され、第１光路Ｐ１、第４光路Ｐ４へ出力される。 - 特許庁

This housing device for a vehicle is provided with a retainer 10, and the retainer 10 is horizontally divided into a plurality of retainer elements 11 and 12, and the position adjustment of those retainer elements 11 and 12 is executable back and forth (1).例文帳に追加

（１）リテーナ１０を有しており、リテーナ１０は、左右方向に複数個のリテーナ要素１１、１２に分割されており、複数個のリテーナ要素１１、１２は前後方向に位置調整可能である。 - 特許庁

When a motor 31 is driven by operating a printing key, a cam 41 is rotated by one turn by means of a claw drive mechanism 33, and the claw members 44 and 45 are once slid and moved back and forth by means of the sliding plates 42 and 43.例文帳に追加

プリントキーを操作すると、モータ３１が駆動され、クロー駆動機構３３を介してカム４１が一回転され、スライド板４２，４３によりクロー部材４４，４５が一往復スライド移動する。 - 特許庁

Two fixing columns 84 and 85 are formed for the chassis 8, and two fixing holes 71 and 72 with which the fixing columns 84 and 85 are engaged, are formed for the shielding plate 7. one fixing hole 71 has an oval shape smaller than the diameter of the fixing column 84 in a back and forth direction.例文帳に追加

シャーシ８には、２つの固定用柱８４，８５が形成されており、遮蔽板７には、固定用柱８４，８５が嵌合される２つの固定用孔７１，７２が形成されている。 - 特許庁

When requested driving forces in the back/forth direction and the right/left direction of a vehicle are provided depending on the traveling state of the vehicle, drive torque of a right/left motor is controlled to satisfy the requested driving forces in the back/forth direction and the right/left direction within the output torque range of the right/left motor.例文帳に追加

車両の走行状態などに応じて車両の前後方向及び左右方向の要求駆動力が与えられると、左右のモータが出力可能なトルク制限範囲内において、前後方向及び左右方向の要求駆動力を満足するように、左右のモータの駆動トルクが制御される。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp compatible LED light tube which can be attached to a socket of a present fluorescent lamp fitting in any direction of back and forth, left and right and can be safely lit even in reverse connection.例文帳に追加

既存の蛍光灯器具のソケットに前後左右いずれの方向でも取付装着可能で、逆接続でも安全に点灯する蛍光灯互換ＬＥＤ照明管を提供する。 - 特許庁

The drawer device 1 includes a cabinet 2 whose front opens and has a sink 3 in an upper part, and a drawer 5 slidably stored in the cabinet 2 back and forth.例文帳に追加

本発明の抽斗装置１は、前方が開口しかつ上部にシンク３を有するキャビネット２と、このキャビネット２に前後方向にスライド自在に収納された抽斗５とを備えている。 - 特許庁

The center hole processing device 100 has a cutting tool 105 for center hole processing in which the axis for processing and a rotary shaft 105c correspond, and allowed to move back and forth in the direction of the axis for processing.例文帳に追加

センタ穴加工装置１００は加工用軸芯と回転軸１０５ｃが一致し、かつ、加工用軸芯の軸方向に進退可能にされたセンタ穴加工用刃具１０５を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing density fluctuation from occurring and resolution from being deteriorated in scanning by moving back and forth a laser beam using a movable mirror, and its controlling method.例文帳に追加

可動ミラーを用いたレーザの往復走査において、濃度ムラや解像度の悪化を防止することを可能とする画像形成装置とその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A through hole 16 is provided at the center right side of the front case 13, and a body-sinking-type lens barrel 15 that can advance and retreat freely back and forth through the through hole 16 is provided.例文帳に追加

正面ケース１３の中央右側には貫通穴１６が設けられ、貫通穴１６を貫通して前後方向に進退自在な沈胴式のレンズ鏡筒１５が設けられる。 - 特許庁

This rice transplanter is so designed that a rail-receiving part 117 for the seedling receiving plate shoe 111 guiding and supporting the lower rail 18 of the seedling stand 16 movably left and right is formed in a U-shaped fashion so as to be openable back and forth.例文帳に追加

左右方向に移動する苗載台１６の下部レール１８を案内支持する苗受板シュー１１１のレール受部１１７を前後方向に開口するコ字形に形成する。 - 特許庁

The control unit performs back-and-forth control by detecting the movement of the weight of a user riding on a footstool 9, and also performs the control of a traveling direction by detecting the movement of the weight of the user to the right and left.例文帳に追加

踏み台９に乗った利用者の前後の体重移動を検出して前後進制御を行い、左右の体重移動を検出して走行方向の制御を行う。 - 特許庁

To provide a device such as a document conveying device, etc., in which an installation space in the back and forth direction of the document conveying mechanism thereof is saved, and also the visibility and operability of the operation part are ensured regardless of the length of documents.例文帳に追加

原稿搬送機構前後方向の設置スペースの省スペース化、および用紙長に応じた操作部の視認性、操作性も確保した原稿搬送装置等を提供すること。 - 特許庁

When the motor 22 is remote-controlled to rotationally drive the screw shaft 23 and the block 25 is moved back and forth along the screw shaft 23, the table 28 is elevated, and the height of the cutting tool 29 is adjusted.例文帳に追加

モータ２２をリモートコントロールしてネジ軸２３を回転駆動し、ブロック２５をネジ軸２３に沿って進退させると、台２８が昇降し、切削バイト２９の高さ調整が行われる。 - 特許庁

To reduce time and effort for processing and to smoothly conducting a stroke action of a brake shoe 5 for moving back and forth for a brake drum 2, in a hoisting machine 100 of an elevator.例文帳に追加

エレベータの巻上機１００において、加工の手間を軽減することに加えて、ブレーキドラム２に対して進退するブレーキシュー５のストローク動作をよりスムーズにすることを目的とする。 - 特許庁