| 意味 | 例文 |
back-referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
Further, in a reference information generation part, the corrected sound wave image is compared with a reference image 310, and its residual portion is fed back to further correction, to thereby heighten correction accuracy.例文帳に追加
さらに、対照情報生成部において、補正された音波画像と基準画像310を比較し、その残渣分をさらなる補正にフィードバックして補正の高精度化を行う。 - 特許庁
The back-end proxy server (12) selects a back-end server (13) corresponding to the acquired terminal information with reference to distribution information stored in a distribution information DB (124), and transmits the request requirement to the selected back-end server (13).例文帳に追加
バックエンドプロキシサーバ(12)は、振分情報DB(124)に記憶される振分情報を参照し、取得した端末情報に対応するバックエンドサーバ(13)を選択するとともに、選択したバックエンドサーバ(13)にリクエスト要求を送信する。 - 特許庁
The second supply path B1150 present on the downstream of the rotating body for ball payout is configured so as to be bent to the left, right, front and back with the vertical direction (game machine back surface) as a reference.例文帳に追加
球払出用回転体の下流に存在する第二供給通路B1150が鉛直方向(遊技機裏面)を基準として左右及び前後に屈曲するように構成されている。 - 特許庁
A through-hole 34 piercing from a joining surface 22 to the back side is bored in an insert member 20, and a first reference surface 30 is provided to the peripheral edge of the opening on the back side of the through-hole 34.例文帳に追加
インサート部材20には、接合面22から裏側へ貫通する挿通孔34を穿設し、該挿通孔34の裏側開口周縁に第1基準面30を設ける。 - 特許庁
A storage part 102 stores time zone information for specifying a lighting-out time zone of the back light 106 and reference illumination for controlling the lighting and lighting-out of the back light 106.例文帳に追加
記憶部102は、バックライト106の消灯時間帯を特定する時間帯情報と、バックライト106の点灯および消灯を制御するための基準照度とを記憶する。 - 特許庁
When the drain temperature rise rate is more than the reference drain temperature rise rate, back washing of the condenser is stopped (S24).例文帳に追加
排水温度上昇率が基準排水温度上昇率以上のときには、復水器の逆洗処理を停止する(S24)。 - 特許庁
A motion compensation portion 60 holds already detected motion vector information of a back reference frame in a motion vector hold portion 61.例文帳に追加
動き補償部60は、既に検出した後方参照フレームの動きベクトル情報を動きベクトル保持部61に保持する。 - 特許庁
Reference light is reflected at a mirror provided in the vicinity of the surface and back surface of the object to be measured and enters the detection part.例文帳に追加
参照光は被測定物の表面及び裏面の近傍に設けられたミラーで反射して検出部に入射する。 - 特許庁
When a viewer views the contents, by reference to the CM position-history information, the CM that is already played back is skipped automatically.例文帳に追加
そして、視聴者がコンテンツを視聴する際、CM位置・履歴情報を参照し、既に再生したCMを自動的にスキップする。 - 特許庁
That is, an image motion signal obtained from the imaging result by an electronic camera is fed back by the feedback path, and the reference value is corrected.例文帳に追加
すなわち、フィードバック経路は、電子カメラの撮像結果から得た画像動き信号をフィードバックして基準値を修正する。 - 特許庁
A comparison and operation part 22 feeds back the result of comparison/operation of the sharpness data d1 with a reference data d0 as the correction factor C.例文帳に追加
比較演算部22は、画質データd1と基準データd0を比較/演算した結果を補正値Cとしてフィードバックする。 - 特許庁
The mask surface 6c of the photomask 6 is brought into contact with a first reference face 16b and to a second reference face 17b having higher flatness than the mask surface 6c, and pushed by an actuator 19 on the back.例文帳に追加
フォトマスク6のマスク面6cは、マスク面6cよりも高い平面度を有する第1基準面16b及び第2基準面17bに当接され、背後からアクチュエータ19で押圧される。 - 特許庁
When at least a part of the reference window overlaps the edition window on the back side of the edition window, a transparent image allowing view of contents of the reference window is generated inside the overlapping area.例文帳に追加
編集ウィンドウの背面において、前記参照ウィンドウの少なくとも一部が重複する場合、その重複領域内で、該参照ウィンドウの内容が視覚可能になる透かし画像を生成する。 - 特許庁
In a buffer amplifier 12, an output terminal is negatively fed back to a negative input terminal, and the reference voltage is received at a positive input terminal and buffered.例文帳に追加
バッファアンプ12は、出力端が負入力端に負帰還され、前記基準電圧を正入力端に受け入れバッファする。 - 特許庁
The back scattering intensity ratio is determined by dividing the signal received in the texture variation section by the reference wave and performing the normalization processing.例文帳に追加
組織変化部において受信した信号を基準波で除して規準化処理を行うことにより後方散乱強度比を求める。 - 特許庁
The access terminals may use the received reference signal to perform a position-location measurement, and report back the measured information.例文帳に追加
アクセス端末は、受信された参照信号を、位置決め測定を実行するために用い、測定された情報を折り返し報告する。 - 特許庁
Optical devices (11 and 101) have lens systems (14 and 104) arranged at the back side of masks (13 and 103) with an optical path as a reference.例文帳に追加
光学装置(11,101)は、マスク(13,103)の後ろ側に光路を基準として配置されるレンズシステム(14,104)を有する。 - 特許庁
On the other hand, when the drain temperature rise rate is under the reference drain temperature rise rate, back washing of the condenser is continued (S12).例文帳に追加
一方、排水温度上昇率が基準排水温度上昇率未満のときには、復水器の逆洗処理を継続する(S12)。 - 特許庁
Then, compressed air is supplied into the reference hole 22A, and the back pressure of the compressed air is detected, to thereby determine the outer diameter of the work 30.例文帳に追加
そして、基準穴22Aに圧縮空気を供給し、該圧縮空気の背圧を検出することによってワーク30の外径を求める。 - 特許庁
An image processing part 16 generates shooting data from reference data based on reflected light from a back plate obtained by an image reading part 15.例文帳に追加
画像読取部15が取得したバックプレートからの反射光に基づく基準データから画像処理部16がシェーディングデータを生成する。 - 特許庁
A reference voltage is applied to the positive input of the differential amplifier and an internal node voltage within the resistor divider network is fed back as the negative input.例文帳に追加
基準電圧が差動増幅器の正入力に印加され、抵抗分圧網の内部ノード電圧は、負入力として帰還される。 - 特許庁
When the grip switch Sg is turned on before photography, centering is carried out to put the center of the correction lens back to the reference position.例文帳に追加
そして、撮影前にグリップスイッチSgがオンする場合には、補正レンズの中心を上記の基準位置に復帰させるセンタリングを行う。 - 特許庁
A shaft part 52, and a reference side shaft part 53 formed longer than the shaft part 52 are formed on one end and the other end of the back blade 5 of a register 1, respectively.例文帳に追加
レジスタ1の奥ブレード5は、一端に軸部52と他端に軸部52より長く形成した基準側軸部53を形成する。 - 特許庁
To provide a back door for an automobile that has a position adjusting function to thereby enable to improve positional precision with the vehicle body side even when assembling of a back door is executed on the basis of the conventional one-side reference.例文帳に追加
位置調整機能を有することにより、従来の片側基準によるバックドアの組付けを行う場合でも、車体側との位置精度を改善することが可能な自動車用バックドアを提供する。 - 特許庁
The links 80 and 81 of the association mechanism portion 8 are formed with long holes 80a and 81a respectively for suppressing the transmission of the turning displacement of the seat back 5 to the tilt mechanism portion 7 when the seat back 5 is situated between a reference position and a reclining position or forward tilted from the reference position.例文帳に追加
連動機構部8のリンク80、81に、それぞれ、シートバック5が基準位置とリクライニング位置との間にあるとき、又は基準位置から前傾しているときに、該シートバック5の回動変位がチルト機構部7に伝達されるのを抑制するための長穴80a,81aを形成する。 - 特許庁
A playback apparatus 1 for video recording/playing back video content specifies a place played back after an instruction of a fast-forward operation or a rewind operation with reference to a recording part that associates an instruction of an operation performed during playing back content divided into scenes with a place played back upon receiving the instruction to record them.例文帳に追加
映像コンテンツを録画/再生する録画再生装置1において、シーンに区分されたコンテンツの再生中に行われた操作の指示と、該指示を受け付けた際に再生をしていた箇所とを関連付けて記録した記録部を参照して、早送りまたは巻き戻しの操作の指示の後に再生した箇所を特定する。 - 特許庁
The one side edge (front edge) of the sheet stacker part is located back from a reference face 23 defined by the front of the housing 11 of the main body.例文帳に追加
シート積載部の一側面側端(前面端側)が本体ハウジング11の前面で規定される基準面23よりも後退した位置にある。 - 特許庁
To solve the problem of being unable to quickly perform installation work of a seat to a vehicle body due to requiring lock-off operation for setting a seat back to a design reference position.例文帳に追加
設計基準位置へのシートバックの設定にロックオフ操作が必要となり、車体へのシートの据え付け作業が迅速に行えない。 - 特許庁
Back bias voltage is applied to terminals of the photodiodes by applying two types of reference voltages to the current-voltage converter.例文帳に追加
更に,電流−電圧変換器に2種類の基準電圧を印加することで,フォトダイオードの端子間に逆バイアス電圧が印加されるようにした。 - 特許庁
The projecting part 6 has a curve shape having a radius of curvature R1 and a projection amount h1 from a reference face 3b of the back door outer 3.例文帳に追加
突起部6は、曲率半径R1の曲線形状で、バックドアアウタ3の基準面3bから突出量h1で形成されている。 - 特許庁
The amount of water written at the back of a bag of okonomiyaki powder is just a reference and you had better grasp the ratio of water to dough produces the most favorite texture. 例文帳に追加
お好み焼き粉の袋に書いてある水の量はあくまで参考程度にして、好みの食感に合う割合を把握すると良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A time difference setting part 80 sets time differences with respect to the reference time to be stored in a back-up memory 118 as the first-third time differences 120-121.例文帳に追加
時差設定部80は、基準時間に対する時差を設定し、第1〜第3時差120〜121としてバックアップメモリ118に記憶する。 - 特許庁
When the bearing blower is turned off during operation, the temperature of a front air/oil seal will exceed a maximum design execution reference by soak back.例文帳に追加
運転停止中に軸受け送風機をオフすれば、前部空気/オイルシールの温度が「ソークバック」によって最大設計実施基準を超えるであろう。 - 特許庁
To provide a load port which can move a mounted cassette to a predetermined removing reference position to be aligned, and can return the cassette back to original mounting position from the removing reference position, and to provide a method for adjusting the cassette position of a load port.例文帳に追加
載置されたカセットを所定の取り出し基準位置に移動して整合させ、また、取り出し基準位置から元の載置位置に戻すことができるロードポート及びロードポートのカセット位置調整方法を提供する。 - 特許庁
Calculated biological evaluation signals are fed back to the significant component calculation means 14 and compared with reference signals generated by a reference signal generation means 15 in order to optimize a significant component calculation function.例文帳に追加
有意成分算出手段14に算出した生体評価信号をフィードバックして、参照信号生成手段15が生成した参照信号と比較して、有意成分算出関数の最適化を行う。 - 特許庁
When the volume of a body is measured, the arm 12 is put back to place the reference container 12, etc., right above the measuring container 2 and the reference container 1, etc., is fallen on the measuring container by turning off the electromagnet 11 to cover it.例文帳に追加
物体の体積を測定するときは、アームを戻して基準容器等を測定容器の真上に持ってきてから電磁石の通電を切って基準容器等を測定容器の上に落として蓋をする。 - 特許庁
An image reading apparatus includes a white reference member for correcting a shading distortion provided on an opposite side of reading means with a conveyance path of a document to be conveyed therebetween, and movement means for moving the white reference member back and forth, and determines an abnormality of shading data at the time of reading the white reference member by the reading means.例文帳に追加
搬送される原稿の搬送路を境に、読取手段と反対側に設けられた、シェーディング歪を補正するための白基準部材と、白基準部材を前後に移動させる移動手段と、読取手段により白基準部材を読み取ったときのシェーディングデータの異常判定を行う。 - 特許庁
Further, when the back surface side door 3 performs opening action, it is turned from the reference attitude to second attitude by the camera drive part 5 so as to photograph the user M2 riding while passing through the back surface side door 3.例文帳に追加
また、背面側ドア3が戸開動作するときは、背面側ドア3を通って乗り込んでくる利用者M2を撮影できるように、カメラ駆動部5により基準姿勢から第2の姿勢まで回動される。 - 特許庁
The engaging surface 41 is formed in a plane inclining in the protruding direction of the protruding part 30 from a first side edge 42 to a back side along the reference circle K.例文帳に追加
係合面41を、第1の側辺42から基準円Kに沿って奥側に亘って、凸部30の突出方向に傾斜する平面に形成する。 - 特許庁
To provide a retrofocus type lens having long back focal length with reference to a focal distance, having telecentricity on a video source side and realizing wide viewing angle projection.例文帳に追加
焦点距離に対してバックフォーカル長が長く、映像源側でテレセントリック性を有し、広画角投写が可能なレトロフォーカス型レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a reclining device having a position returning function which returns to a prescribed reference position when returning operation is performed after the seat back is moved forward and locks.例文帳に追加
シートバックの前倒し後の復帰作動時に所定の基準位置に復帰してロックする定点復帰機能を有するリクライニング装置を提供する。 - 特許庁
Once the backfire occurrence count value exceeds a prescribed value, the reference password does not exist any more and the apparatus needs to be sent back to the manufacturer for overhaul.例文帳に追加
逆火回数カウント値が規定値以上になると参照パスワードが存在しないので、装置を製造メーカに預け点検修理を依頼することになる。 - 特許庁
Back scattering from the thin film can be used for controlling a path length of a reference arm to a path length of a sample arm (namely to detect z offset).例文帳に追加
薄膜からの後方散乱は、基準アームの経路長をサンプルアームの経路長に調節するために(すなわち、zオフセット検出のために)用いられ得る。 - 特許庁
The measuring apparatus 10 inserts work 30 into a reference hole 22A fed with a fluid and detects the current back pressure with an A/E converter 18.例文帳に追加
本発明の測定装置10は、流体を供給した基準穴22Aにワーク30を挿入し、その際の背圧をA/E変換器18によって検出する。 - 特許庁
The electric motor M is feed-back-controlled from the target operation torque Tr and the target wheel rudder angle θwr which are determined by the reference models 31 and 32.例文帳に追加
これらによって定められる目標操作トルクTrおよび目標車輪舵角θwrに基づいて、電動モータMがフィードバック制御される。 - 特許庁
A shield machine 1A is provided with a target plate (a face plate 9A) whose display surface for displaying relative position information to a reference position is placed on the back side.例文帳に追加
シールド掘進機1Aには、基準位置に対する相対位置情報が表示された表示面を裏側にしてターゲットプレート(面板9A)が設けられている。 - 特許庁
The error signal generator is adapted to perform error computation corresponding to the reference voltage and the feed back voltage, and outputs an error signal.例文帳に追加
前記誤差信号発生器は、前記フィードバック電圧及び基準電圧にしたがって誤差演算を行い、誤差信号を出力するのに適合する。 - 特許庁
The plurality of cartridge holding parts 2a, 2b, 2c provided on the back face part 3 are formed with difference in height on a cartridge holding reference plane 23.例文帳に追加
上記背面部3に設けられた複数のカートリッジ保持部2a,2b,2cは、カートリッジ保持基準面23に高低差をもたせて形成されている。 - 特許庁
The phase detector compares the phase of a reference clock signal with the phase of a fed-back clock signal and outputs the difference as an error control signal.例文帳に追加
位相検出器は基準クロック信号の位相と前記フィードバックされるクロック信号の位相とを比較し、その差を誤差制御信号として出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|