「be Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tea-leaf processed product allowed to be added in large quantities to foamed polyurethane resin.例文帳に追加

発泡ポリウレタン樹脂に大量に添加できる茶葉加工物を提供すること。 - 特許庁

Hence, the processed electrode can be utilized for the electrode of the lead-acid battery again.例文帳に追加

従って、処理した電極を再び鉛蓄電池の電極に利用することができる。 - 特許庁

The processing information includes information elements for specifying the component to be processed.例文帳に追加

加工情報は、加工されるべき構成要素を特定するための情報要素を含む。 - 特許庁

A stage 11 comprises a ceramic panel for electrostatic adsorption of a wafer WF to be processed.例文帳に追加

ステージ１１は、被処理ウェハＷＦを静電吸着するためのセラミック盤でなる。 - 特許庁

This portion was sometimes processed into Koro (to be described later), and was used as a material for oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.). 例文帳に追加

コロに加工されて関西のおでん種等に用いられるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When this occurs, the current genre selection need not be processed either since it did not change.例文帳に追加

このとき、現在のジャンルの選択も変更されていないので処理の必要はありません。 - NetBeans

Again, the current genre selection need not be processed either since it did not change 例文帳に追加

このときも、現在のジャンルの選択は変更されていないので処理の必要はありません。 - NetBeans

When a plate to be processed such as a printed circuit board is drilled using a drill, the backup board 1 for drilling is disposed beneath the plate to be processed one over the other and the tip of the drill is moved beyond the portion of the plate to be processed to scrape the backup board 1 for drilling.例文帳に追加

そして、プリント基板などの加工対象板をドリルで穿孔を行う場合に、穿孔用当て板１を加工対象板の下側に重ねて配置し、ドリルの先端が加工対象板の部分を超えることによって穿孔用当て板１が削られる。 - 特許庁

The method for temporarily fixing the member to be processed is characterized by bonding the member to be processed with a substrate material by using the above resin composition, curing and then immersing the member to be processed in warm water at ≤90°C after its processing so as to remove the cured material of the resin composition.例文帳に追加

並びに、前記の樹脂組成物を用いて被加工部材を基材に接着し、硬化させた後、該被加工部材を加工後に９０℃以下の温水に浸漬して、前記樹脂組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする被加工部材の仮固定方法。 - 特許庁

To enable adjustment of the amount of ejected gas for each region on an object to be processed.例文帳に追加

加工対象物上の領域ごとにガスの噴出量を調整可能にする。 - 特許庁

A parallactic picture 3 is formed on a transparent sheet 4 and processed to be laminated by a transparent film 5.例文帳に追加

透明シート４上に視差画像３を形成し、透明フィルム５でラミネート処理する。 - 特許庁

The processed substance may be a pulverized material, juice, extract liquid, culture or their dried substance.例文帳に追加

処理物は、破砕物、搾汁、抽出液、培養物、それらの乾燥物であってもよい。 - 特許庁

• Limitation, based on the operational necessity, of the computer terminals in which personal data can be utilized and processed 例文帳に追加

・個人データを利用・加工できる端末の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省

A register containing miscellaneous information about how DES results should be post-processed 例文帳に追加

DESの結果をどのように事後処理するかについて、各種の情報を入れておくレジスタ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an image processing system capable of reducing capacity of stored information relating to processed image data and easily deciding whether or not the image data to be processed has been processed in the past.例文帳に追加

処理した画像データに関する情報の保存容量を少なくすると共に、処理する画像データが過去に処理されたか否かを容易に判断することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The carbohydrate heated processed food excellent in storability is obtained by adding a fermented product obtained by using lactic bacteria of 0.1-5 wt.% of genus enterococcus based on raw material to be processed, into carbohydrate heated processed food such as cooked rice, rice cake, noodles or bread.例文帳に追加

米飯、餅、麺類、パン類その他の炭水化物系加熱加工食品に、エンテロコッカス属乳酸菌を用いて得られる発酵生産物を加工原料の０．１〜５重量％含有させる。 - 特許庁

To recognize files to be processed in a shorter time in a data processing unit which requires recognition of files to be processed before processing using data stored in a storage medium is started.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されたデータを利用する処理の開始前に該処理対象ファイルの認識が必要なデータ処理装置において、より短い時間で処理対象ファイルを認識すること。 - 特許庁

Reactant gas containing a component reactive to the body to be processed is blown to the body 90 to be processed from a first processing unit 10 to perform surface processing up to less than a target surface processing amount.例文帳に追加

第１処理部１０から被処理物との反応性を有する成分を含む反応ガスを被処理物９０に噴き付け、目標の表面処理量未満の表面処理を行なう。 - 特許庁

In the case that it is determined that a submitted print order can be processed outside a prescribed period, an attribute showing that the print order can be processed outside the prescribed order is set to this print order.例文帳に追加

入稿された印刷オーダが所定の時間外に処理可能であると判定された場合、この印刷オーダに所定の時間外に処理可能であるとの属性を設定する。 - 特許庁

The plate-shaped substance 3 to be processed supported, in the cooling chamber, by the rack 15 is capable of heat radiation, and besides, it is equipped with a means for compulsively cooling the plate-shaped substance to be processed.例文帳に追加

その冷却室１４においてラック１５により支持された板状被処理物３は放冷可能とされ、且つ、その板状被処理物を強制空冷する手段を備える。 - 特許庁

To perform a required processing according to instruction information corresponding to a document of an object to be processed even after the document of the object to be processed is printed on a printing medium.例文帳に追加

処理対象の文書を印刷媒体に印刷した以降も、処理対象の文書と対応付けられている指示書情報に従って所望の処理を実行させることを可能とする。 - 特許庁

To provide an adhesion device which can paste up a material to be processed onto a tray without causing any damage on a mask formed on the surface of the material to be processed prior to plasma treatment.例文帳に追加

プラズマ処理に先立ち、被処理材の表面に形成されたマスクに損傷を与えることなく、被処理材をトレイに接着させることができる接着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for performing heat treatment on an object to-be-processed by a heater, which can inhibit the variation in thermal histories among objects to-be-processed, and prevent a device from being large-sized.例文帳に追加

被処理体をヒータにより熱処理するにあたり、当該被処理体間での熱履歴のばらつきを抑え、さらに装置の大型化を防ぐことができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a plastic structure excellent in environmental properties and resources saving properties, and capable of precisely forming an inductive structure part on the surface of a plastic material to be processed or in the plastic material to be processed.例文帳に追加

環境性・省資源性が優れ、かつ被加工プラスチック材料の表面や内部に誘起構造部を精密に形成できるプラスチック構造体の形成方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the roller 4 is allowed to run on the horizontal surface of the turntable 11 to process the material A to be processed while smoothly sliding the circular saw body 16 regardless of the cross-sectional shape of the material A to be processed.例文帳に追加

従って、ローラ４をターンテーブル１１の水平面上を走行させることで被加工材Ａの断面形状に係らず丸鋸本体１６を円滑にスライドさせながら加工できる。 - 特許庁

The processing solution supply paths 7 and 9 supply the solution 10 to the surface to be processed of the substrate 4 so that the solution 10 may flow to the surface to be processed of the substrate 4 in a fixed direction.例文帳に追加

処理液供給路部材７、９は、基板４の被処理面上にほぼ一定の方向に流れるように、基板４の被処理面上に処理液１０を供給する。 - 特許庁

When it is determined that the frame data to be processed is not still image frame data, an access control unit 51 permits access control over the memory 33 for the frame data to be processed.例文帳に追加

処理対象フレームデータが静止画像フレームデータではないという静止判定結果である場合、アクセス制御部５１は、処理対象フレームデータのメモリ３３に対するアクセス制御を許可する。 - 特許庁

To improve the efficiency of work for a document by registering the document to be processed and processing contents for the document so that the document can be processed continuously.例文帳に追加

帳票を続けて処理可能なように、処理を実行する帳票と当該帳票に対する処理内容を登録させることで、帳票における作業の効率を上げる - 特許庁

To provide a processing apparatus capable of molding wood to be processed without generating a crack even in the case that a shape change is large before and after the compression of the wood to be processed.例文帳に追加

加工対象の木材の圧縮前後における形状変化が大きい場合であっても、その木材に割れを生じさせることなく成形することが可能な加工装置を提供する。 - 特許庁

These hardware mechanisms associate an instruction access policy label with an instruction to be processed by a processor and associate an operand access policy label with the data to be processed by the processor.例文帳に追加

これらのハードウェア機構は、プロセッサによって処理される命令に命令アクセス・ポリシー・ラベルを付随させ、プロセッサによって処理されるデータにオペランド・アクセス・ポリシー・ラベルを付随させる。 - 特許庁

Since the vaporizer 3 can be miniaturized, it can be placed at the side of a processing container 22, thus reducing or eliminating the piping of the processed gas and hence restraining the leakage of the processed gas.例文帳に追加

また気化装置３を小型化できることから、処理容器２２の側に置くことができ、処理ガスの配管を短くする、若しくは無くすことができるので、処理ガスの漏れが抑えられる。 - 特許庁

When processing an object to be processed by irradiating a laser pulse, the processing is carried out by irradiating a part except either of a rising portion and a falling portion of the laser pulse on the object to be processed.例文帳に追加

レーザパルスを加工対象物に照射して加工を行なう際に、レーザパルスの立上り又は立下りのいずれか一方を除く部分を加工対象物に照射して加工を行なう。 - 特許庁

To enable batch processing of a larger number of substrates to be processed by loading a larger number of substrates to be processed with respect to a reaction chamber of a limited volume in a vertical type substrate processing apparatus.例文帳に追加

縦型基板処理装置において、限られた容積の反応室に対してより多くの被処理基板を搭載することでより多くの被処理基板の一括処理を可能にする。 - 特許庁

In the process of manufacturing a semiconductor device, treatment for changing the form of a film to be processed is applied in advance, to planarize it, prior to processing of the film to be processed made on a wafer.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、ウェハ上に形成された被加工膜を加工する前に、予め被加工膜の形状を変化させる処理を施して平坦化しておく。 - 特許庁

Using the relationship between the names of the diseases to be processed and the names of the related diseases, the CPU 10 extracts passages related to the names of the diseases to be processed from the target documents.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、処理対象病名とその関連病名との間の関係を利用して対象文書から該処理対象病名と関連のあるパッセージを抽出する。 - 特許庁

The calculation part (11) performs processing of pixel data corresponding to multiple pixels to be processed by single data processing, when the multiple pixels to be processed are indicated by processing object pixel information (25).例文帳に追加

演算部（１１）は、処理対象画素情報（２５）に複数の処理対象画素が示されているとき、複数の処理対象画素に対応する画素データを１回のデータ処理で処理する。 - 特許庁

Virgin hemihydrate gypsum and heat-processed dihydrate gypsum (for example, heat-processed recycle gypsum obtained from a gypsum board to be scrapped) can be used as the hemihydrate gypsum.例文帳に追加

前記の半水石膏には、バージン半水石膏や、二水石膏を加熱加工したもの（例えば、廃棄扱いの石膏ボード等から得られるリサイクル石膏を加熱加工したもの）を適用できる。 - 特許庁

Drawn out terminals 14a, 14b, 15a and 15b can be crush-processed and bend-processed along the side surface and bottom surface of a product.例文帳に追加

また引き出された端子部１４ａ、１４ｂ、１５ａ、１５ｂには、つぶし加工を施し、製品の側面及び底面に沿って、折り曲げ加工を行ってもよい。 - 特許庁

Output of the optical sensor is processed to be converted into a digital signal, which is processed in accordance with alignment algorism to generate feedback signals (4, 5, 6 and 16).例文帳に追加

該光センサの出力を処理しディジタル信号に変換し、該ディジタル信号を位置合わせアルゴリズムに従って処理してフィードバック信号(4,5,6,16)を生成する。 - 特許庁

In this manner, the processed main spindle can be identified at a glance by counting the number of the identification holes Hi processed on the printed circuit board 9.例文帳に追加

このようにすると、プリント基板９に加工された識別穴Ｈｉの数えることにより、加工した主軸を一目で識別することができる。 - 特許庁

To provide a substrate processor capable of increasing the number of substrates to be processed and keeping uniformity in film thickness of a processed substrate.例文帳に追加

基板の処理枚数を増大させることができ、且つ処理基板における膜厚の均一性を保つことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Other than the edible meat processed food, a gelling agent and water, at least one kind selected from a vegetable, crop, a seasoning and a spice may be contained in the gel-like edible meat processed food.例文帳に追加

また、食肉加工食品、ゲル化剤、水成分の他に、野菜、穀物、調味料、香辛料から選ばれた少なくとも１種を含有してもよい。 - 特許庁

The pattern imaged by the image receiving means 1b is transmitted to a control part 4 to be image-processed, and the processed image is compared with a master pattern for inspection to determine quality.例文帳に追加

受像素子１ｂにより撮像されたパターンは制御部４に送られて画像処理され、検査用のマスターパターンと、比較され良否が判定される。 - 特許庁

A melting pot 2 comprises a main body 21 for holding the material to be processed 3 in a molten state and an outlet 22 for discharging the processed material 3.例文帳に追加

ルツボ２は，溶融状態の被処理物質３を保持する本体部２１と，上記被処理物質３を排出する排出口２２とを有する。 - 特許庁

To enable a user side to freely change the filing styles of original image data to be processed as a group of images and group image data having been processed.例文帳に追加

組画像として処理される複数の原画像データおよび処理後の組画像データのファイリング形態を、ユーザ側で自由に変更可能とする。 - 特許庁