「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

A real-time communication function between a web system 12 and a SIP system 14 in a service system 10 can be added to a service system 10 without modifying an existing business AP 28 by newly providing an RC cooperation AP 30 and an address translation AP 50.例文帳に追加

サービスシステム10は、RC連携AP 30とアドレス変換AP 50とを新たに設けることで既存の業務AP 28に手を加えることなく、サービスシステム10におけるWebシステム12とSIPシステム14との間でのリアルタイムコミュニケーション機能を容易に付加することができる。 - 特許庁

A terminal 11 notifies an LFC (Look and Feel Customization) service function unit 30 of LFC package related information for customization, the address of another terminal 12 to be customized, and the account of the user of the terminal 11 to a contents provider 20 (S1).例文帳に追加

端末１１は、ＬＦＣサービス機能部３０に対して、カスタマイズ用のＬＦＣパッケージ関連情報と、カスタマイズ対象の他の端末１２のアドレスと、コンテンツプロバイダ２０に対する端末１１のユーザのアカウントとを通知する（Ｓ１）。 - 特許庁

With the encryption configuration to which an extended Feistel structure such that the integer number (d) of data sequences is ≥3 is applied, a common function can be applied to involution properties, i.e. an encryption processing and a decryption processing.例文帳に追加

データ系列数：ｄをｄ≧３の整数とした拡張型Ｆｅｉｓｔｅｌ構造を適用した暗号処理構成において、インボリューション性、すなわち暗号化処理と復号処理に共通の関数を適用可能とした。 - 特許庁

To provide a power control circuit and an electronic apparatus having an auto-power off function in which power consumption can be reduced at the time of power off, the number of ports of a microcomputer being used is decreased and its program is simplified.例文帳に追加

オートパワーオフの機能を備える電子装置において、電源オフの場合の消費電力を削減することができ、マイクロコンピュータの使用ポートも少なく、そのプログラムも簡単なパワーコントロール回路および電子装置を提供する。 - 特許庁

The wireless repeater 20 is provided with a function for repeating the radio signal to be bidirectionally exchanged between the radio equipment 12 for fixed station and the radio equipment 14 for mobile station and sending the signal received from one side to the other side.例文帳に追加

無線中継機２０は、固定局用無線機１２と移動局用無線機１４との間で、双方向に授受される無線信号を中継して、一方から受けた信号を他方に送出する機能を備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk device which allows a main part key to be operated simply when a user loses a remote controller or the remote control fails and the remote control key is substituted by the main part key, and can realize each function of the remote controller.例文帳に追加

ユーザがリモコンを紛失したり、リモコンが故障したりした場合に、リモコンキーを本体キーで代用させる場合、本体キーの操作も簡単に行うことができて、リモコンの各機能を実現できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

This profile disclosure device to be connected to the Internet for use is configured as a device having a function for disclosing the answers of respective members to various questions on a Web page or the like and a device for automatically preparing a question.例文帳に追加

インターネットに接続されて使用されるプロフィール公開装置を、各種質問に対する各メンバの答えをＷｅｂページ等で公開する機能を有する装置であると共に、質問の自動作成が可能な装置として構成しておく。 - 特許庁

To perform alignment correction of different direction isolated images to an erected direction even when the different direction isolated images which turns sideways and can not be easily read are mixed in an electronic document prepared by utilizing a page aggregation function.例文帳に追加

ページ集約機能を活用することで作成された電子文書中に、あさっての方向を向いていて読みづらい異方孤立画像が混在していたとしても、これら異方孤立画像を正立方向に整列修正する。 - 特許庁

To quickly perform a drying work by providing a means for warming air to be jetted in a syringe with a function of drying a treating part by jetting warmed air and quickly jetting the warm air from the syringe.例文帳に追加

温められたエアーを噴射して治療部位を乾燥させる機能を有するシリンジに、噴射するエアーを温めるための手段を設け、シリンジから温かいエアーを迅速に噴射するようにし、乾燥作業を素早く行う。 - 特許庁

The varicap VC causes the synthetic capacitance of the source side of the transistor Tr1 to vary by having an field effect transistor Tr3 function as a diode to cause a voltage V2 to vary be applied to its drain and source.例文帳に追加

バリキャップＶＣは、電界効果トランジスタＴｒ３をダイオードとして動作させ、そのドレイン及びソースに印加する電圧Ｖ２を変化させることによって、電界効果トランジスタＴｒ１のソース側の合成キャパシタンスを変化させる。 - 特許庁

In addition, by continuous access determination and by including a bus sizing function, the shortening of the access cycle is realized, and the circuit size can be reduced by using signal input from the outside to generate refresh timing to the memory 4.例文帳に追加

また、連続アクセス判定やバスサイジング機能を有することでアクセスサイクルの短縮を実現するとともに、外部からの信号入力を利用してメモリ４へのリフレッシュタイミングを生成することにより、回路削減が可能となる。 - 特許庁

The information processing apparatus includes an icon position computation unit 101 which computes the display position of an object in the effect image according to a predetermined function and generates display image data of the effect image to be displayed on the LCD 104 which includes the object.例文帳に追加

即ち、エフェクト画像中のオブジェクトの表示位置を所定の関数に従って算出し、オブジェクトを含む、ＬＣＤ１０４に表示される記エフェクト画像の表示イメージデータを生成するアイコン位置演算部１０１を備える。 - 特許庁

To provide an image display system which will not lose functions other than the function of displaying moving images, when its built-in battery is depleted and which can be built small and light in weight.例文帳に追加

動画信号を表示することにより内蔵電池が消耗し、動画信号表示以外の機能も使用できなくなることが無く、かつ表示装置を小型軽量な構成で実現可能な画像表示システムを提供することができる。 - 特許庁

To provide a print data transmitting device that can transmit print data including document data to be printed according to the operating state of a printer, and a computer program that makes a terminal device function as such a print data transmitting device.例文帳に追加

印刷装置の動作状態に応じて、印刷対象の文書データを含むプリントデータを送信することができるプリントデータ送信装置と端末装置をその様なプリントデータ送信装置として機能させるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker which is equipped with telecommunication function which performs data communication directly with information devices such as a cell-phone, or through a network, and operations of setting up a reservation time or the like can be easily done from distant places.例文帳に追加

携帯端末等の情報機器と直接又はネットワークを介してデータ通信を行う通信機能を電気炊飯器に備えさせ、予約時刻の設定等の操作を容易に、かつ、離れた場所から行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide telephone equipment with function for displaying information of incoming during absence with which the condition of incoming during absence can be easily confirmed by displaying at least a caller number on a telephone terminal having a display part of the incoming destination.例文帳に追加

少なくとも発信者番号を着信先の表示部付電話端末に表示することにより不在時の着信の状況を容易に確認し得るようにした不在時着信情報表示機能付電話装置を提供する。 - 特許庁

When an electrostatic sensor 101 detects presence/absence of contact by a user in a portable telephone 100 and also the predetermined electrostatic sensor 101 detects the existence of contact for a prescribed time, a predetermined function can be started.例文帳に追加

携帯電話１００において、ユーザによる接触の有無を静電センサ１０１が検出し、予め定めた静電センサ１０１において所定時間接触されたことを検出すると、予め定めた機能を起動させることができる。 - 特許庁

Moreover, while the function is provided from the home page of each enterprise, the enterprise information of a genre desired by each user is automatically reflected on a page exclusive for the user so that the portal site of each user can be automatically generated.例文帳に追加

さらに、その機能を各企業のホームページから提供しながら、各ユーザーの希望するジャンルの企業情報を随時、自動的にユーザー専用のページに反映させることによって、個々のユーザーのポータルサイトを自動生成する。 - 特許庁

A perfect transmission and reception function of the transceiver is to be rapidly recovered if needed without requesting perfect (and time consuming) initialization which is normally needed for recovering these transceiver relating to an operation after deactivation.例文帳に追加

必要な場合は、不活動後の動作に対してそのようなトランシーバを回復するために通常必要な完全な（そして時間のかかる）初期化を要求することなく、トランシーバの完全な送受信機能を素早く回復する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory module provided with a function in which a bare chip detected as defective can be replaced with a spare bare chip, in a semiconductor memory module in which a plurality of bare chips are covered integrally with mold resin.例文帳に追加

複数のベアチップがモールド樹脂により一体的に覆われる半導体メモリモジュールにおいて、不良であることが検出されたベアチップと予備のベアチップとを置換する機能が備えられている半導体メモリモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a grout injection method capable of easily judging that a bag is sufficiently expanded in a drilled hole to the degree that a desired function can be exhibited as a bag buried matter and properly judging the stop timing of grout injection.例文帳に追加

袋体埋設物として所望の機能を発揮し得る程度に袋体が十分に削孔内で拡径していることを容易に確認でき、グラウト注入停止タイミングを適切に判断できるグラウト注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of securely exhibiting failsafe function without reducing steering feeling and in which varying property of rudder angle relative to operation of an operating member by a driver can be varied by control of an actuator.例文帳に追加

操舵フィーリングを低下させることなく確実にフェールセーフ機能を奏することができ、ドライバーによる操作部材の操作に対する舵角の変化特性をアクチュエータの制御により変更可能な車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

A function of energizing the sprag 2 in the engagement direction is added to the elastic member 3 itself applying the abutting force against the inner surface of the outer ring 1 to the sprag 2, whereby the number of parts can be decreased to obtain the compact and inexpensive one-way clutch.例文帳に追加

スプラグ２に外輪１内面への当接力を付与する弾性部材３自身に、そのスプラグ２を係合方向に付勢する機能を付加したので、部品点数が少なくなり、コンパクトで安価な一方向クラッチとし得る。 - 特許庁

When a user inputs the program name of a program to be debugged from an input device 1, a file format automatic discrimination part 22 discriminates the file format of the program and accesses its corresponding data access function from a file format depending part 23.例文帳に追加

利用者が入力装置１からデバッグ対象プログラムのプログラム名を入力すると、ファイルフォーマット自動判別部２２は、そのファイルフォーマットを判別し、対応するデータアクセス機能をファイルフォーマット依存部２３から呼び出す。 - 特許庁

To provide a fiscal unit and printer having the fiscal unit which can be used commonly by a variety of printers by combining substrates sorted out according to a function and preventing falsification of fiscal data stored in the fiscal memory.例文帳に追加

機能別に分けた基板を組み合わせることにより、各種のプリンタに共通して使用でき、フィスカルメモリに記憶されているフィスカルデータの改ざんを防止することができるフィスカルユニットおよびフィスカルユニットを有するプリンタを提供する。 - 特許庁

The function components are designed so as to be adapted to the usable processor architectures and operating systems of various types and to enable a customer and a developer to customize and expand the usable network service.例文帳に追加

これらの機能コンポーネントは、利用可能な様々なタイプのプロセッサ・アーキテクチャおよびオペレーティング・システムに適応できるように、また利用可能なネットワーク・サービスを顧客や開発者がカスタマイズおよび拡張できるように、設計されている。 - 特許庁

Even when the power supply of the peripheral device is in an off state, firmware can be updated by supplying power from a power supply means different from the power supply of the device, to minimum function blocks for running a firmware update program.例文帳に追加

周辺装置の電源がオフの状態であっても、装置の電源とは別の給電手段によりファームウェア更新プログラムを動作可能な最小限の機能ブロックに給電することによりファームウェアの更新を可能とした。 - 特許庁

The communication apparatus includes priority information to a prescribed control packet transmitted from the layer of controlling a retransmission function of a data packet, the information denoting that the control packet is to be transmitted from a lower-order layer preferentially over other packets.例文帳に追加

本発明による通信装置は、データパケットの再送機能を制御するレイヤから送信される所定の制御パケットに、それが他のパケットよりも優先して下位のレイヤから送信されるべきことを示す優先度情報を含ませる。 - 特許庁

To stably collect warped cards in a stacker part even when a stored card is warped, in a card stacker device having a function of stacking cards to be collected.例文帳に追加

カードを重ね合わせた状態で収容し、カードを回収する機能をもったカードスタッカ装置に関し、回収カードにソリ変形が生じていても収容カードにソリ変形が生じていても、回収カードをスタッカ部へ安定して回収する。 - 特許庁

To enable a user to select an efficient contract in view of a maintenance cost without limiting functions to the user by making a maintenance contract not for each individual function but by the number of functions to be used.例文帳に追加

個別の機能毎ではなく利用する機能数によりメンテナンス契約を行うことでユーザーに対して機能を限定することなく、かつユーザーにとってメンテナンス費用的に効率的な契約を選択することを可能とすること。 - 特許庁

To present tactile feeling to an input operation when an upper case and a lower case are closed and to be applied to a cellular phone, etc. having a sound reproduction function for reproducing sound information in the state.例文帳に追加

上部筐体と下部筐体とが閉じられた状態での入力操作に対して触覚提示できるようにすると共に、当該状態で音情報を再生する音再生機能を有した携帯電話機等に応用できるようにする。 - 特許庁

A response wave radiated from both end portions of the inlet in response to the questionnaire wave reaches the auxiliary antenna and a communication distance between the RFID tag and the RFID reader can be extended with the radio-wave amplifying function of the auxiliary antenna.例文帳に追加

質問波に応答してインレットの両端部分から放射される応答波は補助アンテナに到達し、補助アンテナの電波増幅作用によってＲＦＩＤタグとＲＦＩＤリーダとの間の通信距離を延ばすことができる。 - 特許庁

The galactosamine or its derivative has the inhibiting function against decomposition of trypsinogen to trypsin (activation of trypsinogen) by trypsin and thus can be used as an inhibitor against trypsinogen activation and a preventive and therapeutic agent of pancreatitis.例文帳に追加

ガラクトサミン又はその誘導体は、トリプシンによる、トリプシノーゲンからトリプシンへの分解（トリプシノーゲンの活性化）を抑制する効果を有しているため、トリプシノーゲン活性化抑制剤や膵炎の予防・治療剤として用いることができる。 - 特許庁

These indicate that some moats were equipped with defending facilities and an opinion insisting that the function of the moat should be considered depending upon the region and period is very persuasive. 例文帳に追加

このことから、環濠自体に防御的な機能を持たせた事例が存在することもまた明らかであり、環濠の性格については地域・時期によって異なる意味づけを持たせるべきではないかといった主張は説得力がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the effective use of the results of the IT system check in the examination of the local finance bureaus, etc., an examination system should be enhanced, for instance, by introducing a function to promptly notify the local finance bureaus' staff in charge of the result (e.g., by pop-up notifications) . 例文帳に追加

システムによるチェックの結果を財務局等の審査に有効活用するため、当該結果をいち早く財務局等の審査担当者に通知するシステム（例えば、「ポップアップ通知」）を導入するなど審査システムの整備を行う。 - 金融庁

To this end, management must provide an environment in which internal auditors can be independent of business processes and units subject to an internal audit, and have no direct authority or responsibility for the function or business units. 例文帳に追加

このため、経営者は、内部監査人の身分等に関して、内部監査の対象となる業務及び部署から独立し、当該業務及び部署に対し直接の権限や責任を負わない状況を確保することが重要である。 - 金融庁

Since the wiring connecting the circuit boards A and B to each other are composed of the metallic sheets having relatively large areas as compared with the conventional example in which wire-like wiring is used, the inter-line capacitances of the wiring increases and the function of a filter which reduces high-frequency noise can be improved.例文帳に追加

回路基板間で、配線を従来のような針金状でなく面積の比較的広い板状にすることにより、配線の線間キャパシタンスが増加し、高周波ノイズを低減させるフィルタの機能を強めることができる。 - 特許庁

Therein a seal member 12 is installed through utilization of the left portion of the groove for cutting 3, and if the bolt 9a is fastened, the seal member 12 is compressed to cause the cut face 2 and seal surface 11 to be leak-tight, and a high precision sealing function is established.例文帳に追加

このとき、残された切断用溝３を利用してシール部材１２を配置し、ボルト９ａを締付けるとシール部材１２は圧縮され、切断面２とシール面１１とがリークタイトとなり、高精度なシール機能を発揮する。 - 特許庁

When a USB memory 20 is attached to the network relay device 10, a function execution part to be implemented to the network relay device 10 is selected and decided depending on identification information allocated to the USB memory 20.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１０にＵＳＢメモリ２０が装着されると、ＵＳＢメモリ２０に割り当てられている識別情報に応じて、ネットワーク中継装置１０に実装されるべき機能実行部が選択され、決定される。 - 特許庁

Each of the control units 18A-18C can drive and control objects and execute the objects 22A-22C be controlled on the basis of the control characteristic values stored in the first function information tables 31A-31C even when the communication is failed.例文帳に追加

各制御ユニット１８Ａ〜１８Ｃは、通信フェールが発生しても、自己の第１機能情報テーブル３１Ａ〜３１Ｃに記憶されている制御特性値に基づいて制御対象２２Ａ〜２２Ｃを駆動制御して機能を実行できる。 - 特許庁

The inspection board 10 includes a PKG board 12 on which an LSI 11 having a signal transmitting/receiving function is mounted and a break-away board 13, which are integrated through a separation line 14 to be separated in a later process.例文帳に追加

本発明の検査用基板１０は、信号送受信機能を有するＬＳＩ１１が実装されたＰＫＧ基板１２と、割り基板１３とが、後の工程で切り離される切り離し線１４を介して一体化されている。 - 特許庁

Thus, the improved heat insulating function of the vacuum heat insulating material 7 increases the amount of heat to be radiated from the PTC sheet heating element 13 to a predetermined direction and improves the heat efficiency of the PTC sheet heating element 13.例文帳に追加

これにより、真空断熱材７の優れた断熱性能によって、ＰＴＣ面状発熱体１３から所定方向への放熱量を増加させることができ、ＰＴＣ面状発熱体１３の熱効率を高めることができる。 - 特許庁

Thus, the display capability of a liquid crystal panel can be sufficiently utilized by using an LCD controlling function.例文帳に追加

液晶パネルのボーダー表示部の任意の位置、またはボーダー表示部と映像表示部の両部分の任意の位置に、OSD制御機能を用いて任意のキャラクタを表示し、液晶パネルの表示能力を十分活用して表示できる情報量を増やす。 - 特許庁

In the individual disk server 2, a CPU package as a hardware part having a personal computer function, a Main package, and an FDD(floppy disk drive), a CD-ROM, a DVD, and an HDD as units for a file system are unitized and built so that they can be replaced.例文帳に追加

個人ディスクサーバ２は、パソコン機能を有するハードの部分であるＣＰＵパッケージと、Ｍａｉｎパッケージと、ファイル系のユニットであるＦＤＤ、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ、ＨＤＤを交換可能なようにユニット化して内蔵する。 - 特許庁

To allow a stable operation even when a transmission signal cannot be directly received by providing at least one or more devices (transmission signal relay units) with a function to receive, process and transmit the transmission signal between a transmitter and a receiver connected to a main body controller.例文帳に追加

遠隔操作方式の電動巻上機に関し、送信信号が送信機から巻上機本体の受信機に直接届かない条件下でも、安定した動作を得ることを可能とする為の受信方法を提供すること。 - 特許庁