「be inflated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When gas is introduced from an inflator 29, the folded air bag is first inflated at the center cell to be expanded downward, thereby expanding both inflated parts in front and in rear of it so that gas is easy to enter the cells of the respective inflation parts.例文帳に追加

折り畳み状態のエアバッグは、インフレータ２９からのガスが導入された際に、先ず中央セルが膨張して下方に展開することによりその前後の両膨張部を下方に展開させて、各膨張部のセルにガスが入りやすくする。 - 特許庁

A thickness T2 of a second side air bag 142 after the second side air bag 142 constituting the second occupant protection device 14 is inflated and developed is set to be thicker than thickness T1 of a first side air bag 122 after it is inflated and developed.例文帳に追加

第２乗員保護装置１４を構成する第２サイドエアバッグ１４２が膨張展開した後の第２サイドエアバッグ１４２の厚みＴ２は、膨張展開した後の第１サイドエアバッグ１２２の厚みＴ１よりも大きい厚みに設定されている。 - 特許庁

The inflating member 4 in the inflated condition is inflated from the hard holding member 2 provided opposite to the waist part or the thigh part of the occupant M seated in a seat 1 with a predetermined space therebetween, and the upper body of the occupant M can be restrained from the front side thereof.例文帳に追加

膨張状態の膨出部材４は、座席１に着座した乗員Ｍの腰部又は大腿部に対し所定の間隙を介し対向するように設けた硬質保持部材２から膨出するため、乗員Ｍの上半身の前方正面から拘束できる。 - 特許庁

The massage mat comprises air bags 3-8 for massage to be repeatedly inflated/deflated, and valve devices 19 or 20 for holding are fixed to the mat body for feeding/discharging air for air bags 9 and 10 for holding, which are disposed in the mat body and held and used in the inflated state.例文帳に追加

繰り返し膨縮するマッサージ用エアーバッグ3〜8とともにマット本体に設けられ膨張状態を保持して使用される保持用エアーバッグ9.10に対する給気と排気とを担う保持用弁装置19.20を、マット本体に固定する。 - 特許庁

An airbag 12 deployed/inflated between a plurality of seats arranged so as to be aligned in a width direction of the vehicle is provided with a central inflation part 20; and an outer inflation part 30 deployed/inflated to both sides of the central inflation part 20 regarding the width direction of the vehicle.例文帳に追加

車両の幅方向に並んで配置される複数の座席の間で展開膨張するエアバッグ１２は、中央膨張部２０と、車両の幅方向に関して、同中央膨張部２０の両側方に展開膨張する外側膨張部３０とを備えている。 - 特許庁

The airbag 27 to be used comprises a main body inflation portion 32 which is inflated by inflation gas G and an annular peripheral inflation portion 31 which surrounds the main body inflation portion 32 and is inflated at inner pressure higher than that of the main body inflation portion 32.例文帳に追加

このエアバッグ２７として、膨張用ガスＧにより膨張する本体膨張部３２と、本体膨張部３２を取り囲み、かつ同本体膨張部３２よりも高い内圧で膨張する環状の周縁膨張部３１とを備えるものを用いる。 - 特許庁

When the side surface collision occurs on a right side surface of the vehicle, the side airbag bag body at a right side in a vehicle width direction is inflated, and when the side surface collision occurs on a left side surface of the vehicle, the side airbag bag body at a left side in the vehicle width direction can be inflated.例文帳に追加

車両の右側面に側面衝突があったときには、車幅方向右側のサイドエアバッグ袋体を膨張させ、車両の左側面に側面衝突があったときには、車幅方向左側のサイドエアバッグ袋体を膨張させることができる。 - 特許庁

The cushion (20) can be constituted so as to be largely inflated at a side than a central part side of the vehicle, and the cushion (20) and the inflator (60) can be installed on a back beam (50) arranged behind the bumper cover (10).例文帳に追加

クッション（２０）は、車両の中央部側よりサイド側で大きく膨脹するように構成することができ、クッション（２０）とインフレター（６０）は、バンパーカバー（１０）の後方に配置されたバックビーム（５０）に設置することができる。 - 特許庁

To provide a high-safely gas mask which can be easily inflated and can be quickly attached for use, and which can be folded and stored for carrying when it is not in use.例文帳に追加

非使用時は折り畳み収納が可能で携帯することができ、使用時に簡単に膨らませて迅速に装着できる安全性の高いガスマスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the space between the occupant 22 and the steering pad 46 can be enlarged, it can be reduced that the occupant 22 collides to the steering pad 46, and an air bag 52 can be inflated to the optimum.例文帳に追加

これにより、乗員２２とステアリングパッド４６との間の空間を拡大することができ、乗員２２がステアリングパッド４６に衝突することを軽減することができ、かつエアバッグ５２を最適に膨張させることができる。 - 特許庁

The front-passenger-seat air-bag device 10 include a main bag 26 to be inflated/developed to constrain the upper body of the occupant at its front side, a sub bag 28 having a smaller capacity than the main bag 26, to be inflated/developed to constrain the knees of the occupant at their front sides, and an inner tube 35 developed in the main bag 26 and sub bag 28 by gas from an inflator 22.例文帳に追加

助手席用エアバッグ装置１０は、膨張、展開されることで乗員の上体を前側から拘束するメインバッグ２６と、メインバッグ２６よりも小容量とされると共に膨張、展開されることで乗員の膝を前側から拘束するサブバッグ２８と、インフレータ２２からのガスによってメインバッグ２６、サブバッグ２８内で展開されるインナチューブ３５とを備える。 - 特許庁

The airbag 22 comprises a first inflation part 23 to be inflated and deployed in a space between adjacent occupants and a second inflation part 24 to be inflated and deployed in a space K between a front inclined surface 9c of the console body 9 and a shift lever 12, which are held so as to prevent the airbag 22 from being moved in the horizontal direction.例文帳に追加

このエアバッグ２２を隣席する乗員の間の空間に膨張展開される第１膨張部２３と、該第１膨張部２３の前側下部に接続され、かつコンソール本体９の前側斜面９ｃとシフトレバー１２との間の空間Ｋに挟入し、エアバッグ２２が水平方向に移動するのを防止する。 - 特許庁

Thus, the bag body 12 can be fixed in a closely contact manner with the curved surface part 114A, and the bag body 12 can be inflated to a desired shape (a shape closely in contact with the curved surface part 114A).例文帳に追加

従って、袋体１２を曲面部１１４Ａに密接させた状態で固定することができるので、袋体１２を所望の形状（曲面部１１４Ａに密接した形状）に膨張させることができる。 - 特許庁

By the bone prosthetic material filling instrument 1, the balloon body 3a can be inflated into a desired shape against an external pressure which may be applied to a part of the balloon body 3a due to the shape of the defective bone section, compression from the peripheral tissue or the like.例文帳に追加

本発明によれば、骨欠損部の形状や周辺組織からの圧迫等によりバルーン本体３ａの一部に外圧がかかっても、その外圧に抗してバルーン本体３ａを所望の形状まで膨張させることができる。 - 特許庁

In assembling, the air booth is filled with air by an air valve 9 and inflated to be supported by the framework body, and in knock-down, the air booth is evacuated by a HEPA vacuum cleaner to be contracted.例文帳に追加

組立時にはエアバルブ９で空気を充填して膨張させることにより骨組み体に支持させ、解体時にはＨＥＰＡ掃除機で空気抜きをすることにより収縮可能としてある。 - 特許庁

Air bags 27 and 28 which supply massage stimulation to the lower thigh (a part to be treated) B of a human body by being inflated and deflated through an air supply/discharge device are arranged in a treating groove 26 provided on a base 22, where the lower thigh B can be taken in and out.例文帳に追加

給排気装置を介して膨縮されることにより人体の下腿（被施療部）Ｂにマッサージ刺激を与える空気袋２７，２８を、ベース２２に設けられて下腿Ｂが出し入れ可能な施療溝２６に配置する。 - 特許庁

As the drop metal fitting 31 can be installed by simply dropping it into the cable penetration hole 2, in which the heat-inflated sealing material 37 is prepared, workability can be improved.例文帳に追加

加熱膨張性封止材３７をセットした落とし金具３１をケーブル貫通穴２に落とし込むという簡単な作業で施工でき、作業性が向上する - 特許庁

The air bag 51 is housed so as to be covered with a lower edge part 8a of a roof head lining 8 and to be unfolded and inflated by pushing open the lower edge part 8a toward the cabin side I.例文帳に追加

エアバッグ５１は、ルーフヘッドライニング８の下縁部８ａを車内側Ｉに押し開いて展開膨張可能に、下縁部８ａに覆われて収納される。 - 特許庁

The occupant crash protector 20 has an airbag 22 to be inflated between a buckle 8 with a tongue of a seat belt to be fitted thereto and an occupant P in a collision of a vehicle.例文帳に追加

乗員保護装置２０は、車両の衝突時においてシートベルトのタングが装着されるバックル８と乗員Ｐとの間で膨張するエアバッグ２２を備えている。 - 特許庁

When the distal end balloon is inflated, the distal end balloon is of such a size that it can not be inserted into the trachea; when deflated, the distal end balloon is of such a size that it can be inserted into a nasal foramen and inserted into/detached from the guide pipe A3.例文帳に追加

先端バルーンは膨張時には気管に進入し得ない大きさで、縮小時には鼻孔への挿入およびガイドパイプＡ３への挿脱が可能な太さとする。 - 特許庁

To provide a knee-guard air bag that can easily be produced and can be inflated with reduced lateral non-uniformity even when an inflation gas flows from one of right and left parts on an upper-stream side in an unbalanced manner.例文帳に追加

簡便に製造でき、膨張用ガスが上流側部位の左右の一方側から片寄って流入しても、左右のバラツキを抑えて展開膨張可能な膝保護エアバッグの提供。 - 特許庁

The electrically operable element is inflated to be engaged with the tissue when used, and can be structured to fix the distal end part of the PEG tube to the tissue.例文帳に追加

電気的に作動可能な要素は、使用の際に、拡張して組織に係合し、ＰＥＧチューブの遠位端部を組織に固定するように構成することができる。 - 特許庁

Accordingly, the inflation section 18 can be inflated toward the upper position opposed to the side head 14S of the occupant 14, and the occupant constraint performance therefore can be further improved.例文帳に追加

このため、膨張部１８を乗員１４の側頭部１４Ｓに対向する上方位置へ膨張させることができ、該膨張部１８による乗員１４の頭部１４Ｈの拘束性能を向上させることができる。 - 特許庁

The body pressing part 3 of the treating element 1 can be arranged in the predetermined position when the treating element 1 comprising the air bag 2 is inflated, and the treating element 1 can be substantially folded into a predetermined shape and fitly held when the treating element 1 is shrunk.例文帳に追加

空気袋２よりなる施療子１を膨張させた時に施療子１の人体押圧部３を所定位置に配置でき、施療子１を収縮させた時に施療子１をほぼ所定の形状に折り畳んで納まりよく収納できる。 - 特許庁

The airbag 37 that is inflated by collision of the vehicle 1 presses the outer side end 32 of the roof lining 30 downward, and the airbag 37 goes through clearance 43 generated between the outer side end 32 of the roof lining 30 moving downward by being pressed and the outer side end of the roof 4 to be inflated further toward the inner part of the cabin 5 located under the airbag.例文帳に追加

車両１の衝突により膨張するエアバッグ３７がルーフライニング３０の外側縁部３２を下方に向かって押動し、かつ、押動により下方に向かって移動したルーフライニング３０の外側縁部３２とルーフ４の外側縁部との間に生じる隙間４３を通し、エアバッグ３７がその下方の車室５内部に向かって更に膨張するようにする。 - 特許庁

The airbag 20 is attached to a steering wheel 10, and includes: the main inflation part 21 to which gas for inflation flows from an inflator 11, and inflated and deployed between the steering wheel 10 and the occupant to be able to restrain the occupant; and the sub-inflation parts 22a-22f to which the gas for inflation flows from the main inflation part 21, and inflated and deployed.例文帳に追加

エアバッグ２０は、ステアリングハンドル１０に組付けられていて、インフレータ１１から膨張用ガスが流入されてステアリングハンドル１０と乗員の間で膨張展開し乗員を拘束可能な主膨張部２１と、主膨張部２１から膨張用ガスが流入されて膨張展開する副膨張部２２ａ〜２２ｆとを備えている。 - 特許庁

In an airbag for driver or occupant on front passenger seat having a gas bag which can be inflated in a head-on collision to protect the vehicle occupant, the gas bag includes two gas bag sections separated from one another on a front side facing the occupant of the inflated gas bag and a gap is formed between the gas bag sections on the front side facing the occupant of the gas bag.例文帳に追加

車両の乗員を保護するために、前方衝突時に膨張可能とされたガスバッグを有するドライバまたは助手席乗員用のエアバッグにおいて、ガスバッグは、膨張したガスバッグの乗員に向かう前方側において互いに分離された二つのガスバッグ部が設けられたガスバッグを有し、当該ガスバッグ部間には、前記ガスバッグが乗員に向かう前方側に隙間が形成される。 - 特許庁

The inflation shielding part 20 includes a support inflation part 28 whose outside lower end is supported by a member 8 constituting a lower edge of a belt line BL, and arranged in an area of a vehicle pillar part FP at the front end to be formed in a substantially bar shape substantially along a completely inflated shape vertically, when the airbag 19 is completely inflated.例文帳に追加

膨張遮蔽部２０が、エアバッグ１９の膨張完了時に、下端側における車外側を、ベルトラインＢＬの下縁側を構成する部材８に支持されるとともに、膨張完了時の前端側における車両のピラー部ＦＰの領域に配置されて、膨張完了形状を上下方向に略沿った略棒状とされる支持膨張部２８を、有する。 - 特許庁

To provide a hollow weave airbag for side impact capable of solving the problem with the conventional airbag of hollow weave for side impact, regarding air leakage in particular, from the boundary part of a bag part to be inflated and a part which is not inflated when the airbag is operated.例文帳に追加

本発明の側面衝突用袋織エアバッグは、従来の側面衝突用袋織エアバッグの問題点、特に内圧保持性能の向上に着目し、エアバッグ作動時に膨張しない部分−膨張する袋部の境界部からのエアー漏れに関する問題点を解決する側面衝突用袋織エアバッグを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the airbag bag body 64 is started to be inflated, the cutting means 64a tears up the vehicle outer side in the pad member 22 or the predetermined sewing part 32 in the seat back cover 24 by the rotation of the air bag body 64 accompanied by the deployment, and the airbag bag body 64 is inflated from the torn position.例文帳に追加

エアバック袋体６４が膨張し始めると、その膨張に伴うエアバック袋体６４の回転によって切断手段６４ａがパッド部材２２における車両外側またはシートバックカバー２４における所定の縫合部３２を引き裂き、その引き裂いた箇所からエアバック袋体６４が膨張していく。 - 特許庁

This assembly includes directional guide assemblies 152 and 152' including a dynamic guide element operatively connected to inflatable air bag curtains 110 and 110' which can be inflated to a direction away from the vehicle roof when the inflatable air bag curtains 110 and 110' are inflated to the direction away from the vehicle roof.例文帳に追加

本アッセンブリは、更に、膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’が車輌ルーフから遠ざかる方向に膨張したとき、車輛ルーフから遠ざかる方向に移動されるように膨張可能なエアバッグカーテン１１０、１１０’に作動的に連結された動的案内エレメントを含む、指向性案内アッセンブリ１５２、１５２’を含む。 - 特許庁

The tissue disintegrator has a plurality of lumens extending in the axial direction formed inside one catheter body and two balloons juxtaposed in the axial direction which can be inflated in the radial direction to the catheter body.例文帳に追加

１本のカテーテル本体内に軸方向に延びる複数のルーメンが形成されると共に、そのカテーテル本体に対し外径方向に拡張可能な２つのバルーンが軸方向に並んで配設されたカテーテルを有する。 - 特許庁

The air bag can be inflated backward of the inflator as well and the power clothes are operated as inflation inhibiting means for inhibiting the inflation of the air bag a preset range or more backward.例文帳に追加

エアバッグはインフレータより後方にも膨張可能であり、力布２８はエアバッグが所定量以上後方へ膨張することを抑制する膨張抑制手段として作用する。 - 特許庁

To provide an air massage chair capable of setting different times required for a plurality of air bags to be fully inflated, without providing any special control device.例文帳に追加

特別な制御装置を設けることなく、複数のエア袋が完全に膨張するまでの時間を夫々ずらすことのできるエアマッサージ椅子を提供する。 - 特許庁

The air introducing duct 22 receives the heated air, the cooled air or the mixed air from an air mixing valve, and introduces the air into the inner bag 74 to be inflated.例文帳に追加

空気導入ダクト２２は、加熱空気、冷却空気、もしくは空気混合弁からの混合空気を受け入れ、その空気を内袋７４に導いて膨張させる。 - 特許庁

The airbag device 15 has an airbag 17 to be inflated in a backrest 12b of a seat 12 of an aftermost row by gas from an inflator 16.例文帳に追加

そして、エアバッグ装置１５は、インフレータ１６からのガスにより、最後列シート１２の背もたれ部１２ｂの内部にて膨張するエアバッグ１７を備えている。 - 特許庁

The airbag device M1 has the airbag 16 inflated by flowing the inflation gas G into the airbag 16 and an inflator 20 for generating the inflation gas G to be supplied to the airbag 16 by an operation signal from a control device.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍ１は、膨張用ガスＧを流入させて膨張するエアバッグ１６と、制御装置からの作動信号によりエアバッグ１６へ供給する膨張用ガスＧを発生させるインフレーター２０と、を備える。 - 特許庁

The airbag device 11 includes an airbag which is normally stored and configured to be inflated and deployed toward an occupant in the event of a vehicle emergency.例文帳に追加

該エアバッグ装置は、通常は格納されていて車両非常時に乗っている人の方へ膨らんで展開するように構成されているエアバッグを含む。 - 特許庁

Since the gas outlet 1a is closed by the inflated bag 16, the existing gas pipe 2 can be renewed without emptying the digestion tank 1.例文帳に追加

この場合、膨張したバッグ１６によりガス排出口１ａが閉塞されるため消化タンク１を空にすることなく既設ガス管２の更新作業を行い得る。 - 特許庁

The inner sides of both right and left selvage parts 1a and 1b of a pillow 1 to be inflated by air are provided with a pair of right and left notched apertures 4 and 4 of a truncated chevron shape.例文帳に追加

空気により膨らむ枕１において、その左右両耳部１ａ、１ｂの内側に、左右一対で「ハ」の字状の切込み開口部４、４を設ける。 - 特許庁

Thus, the bag body 15 is inflated in a shape along the inner surface of the pontoon 20, and its exclusive volume can be increased without applying any excessive internal pressure to the pontoon 20.例文帳に追加

これによって袋体１５はポンツーン２０の内面に沿った形状で膨張することとなり、ポンツーン２０に過度の内圧を与えることなく、その専有体積を拡大することが可能となる。 - 特許庁

When the small physique is detected, the head part 15a of the occupant 15 at the lower position corresponds to the vertical position, and the appropriate energy absorption performance can be also obtained in this case since the only lower air chamber B is inflated.例文帳に追加

また、小さい体格を検出した場合には、下部気室Ｂだけが膨張するため、低い位置にある乗員１５の頭部１５ａと上下位置が対応し、その場合も、適正なエネルギー吸収性能を得ることができる。 - 特許庁

The auxiliary airbag 60 is started to be inflated by the gas from the inflator 71 before the main airbag 50 to press the vicinity of a boundary part of the intermediate part 18 and the outside part 17 and to move the occupant P to the vehicle inside.例文帳に追加

補助エアバッグ６０は、インフレータ７１からのガスにより、主エアバッグ５０に先立ち膨張を開始して、中間部１８及び外側部１７の境界部近傍を押圧し、乗員Ｐを車内側へ移動させる。 - 特許庁

Then, the opening width between the upper end of the front door glass and a front door frame can be reduced, preventing or suppressing the air bag from entering into the cabin when the air bag is inflated and expanded.例文帳に追加

その結果、フロントドアガラス上端とフロントドアフレームとの間の開口幅を狭くすることができるので、エアバッグの膨張展開時に、エアバッグが車室内へ入り込むことを防止または抑制できる。 - 特許庁

The air bag device S1 has a bag-like air bag 15 stored in a storage portion, inflated by making an inflation gas flow therein at operation and capable of receiving the object to be protected.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｓ１は、収納部位内に収納されるとともに、作動時に、内部に膨張用ガスを流入させて膨張し、保護対象物を受け止め可能な袋状のエアバッグ１５を有している。 - 特許庁