「be on the menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A commander 16 to be a remote controller accesses the apparatus to be controlled 11 e.g., through a network, acquires the self description file and performs setup operation so as to reconfigure respective menu items as a menu tree of the hierarchical structure and sequentially display the reconfigured menu items on a display.例文帳に追加

遠隔制御装置であるコマンダ１６は、ネットワークを介して例えば被制御機器１１にアクセスし、自己記述ファイルを取得し、各メニュー項目を階層構造のメニューツリーに再構成してディスプレイに順次表示するようにセットアップする。 - 特許庁

To enhance the operator-friendliness of a device controller where a controller displays an operation menu of devices to be controlled and an operator controls the devices to be controlled on the basis of the operation menu.例文帳に追加

制御装置が被制御装置の操作画面を表示し、操作者が操作画面に基づき、被制御装置の制御を行う機器制御装置において、操作者の使い勝手の向上を実現する。 - 特許庁

The processing control part 45f generates a menu image allowing only permitted operations to be selected and makes the menu image to be displayed on a display screen of the store terminal 10 through a drawing processing part 12 of the store terminal 10.例文帳に追加

処理制御部４５ｆは使用許可業務のみの選択を行い得るメニュー画面を生成し、店舗端末１０の描画処理部１２を介して店舗端末１０の表示画面に表示させる。 - 特許庁

A menu screen generated on the basis of the received information may be displayed as specific information.例文帳に追加

また、受信した情報に基づいて作成したメニュー画面を特定情報として表示するようにしてもよい。 - 特許庁

In the case that an adjustment use menu screen, for example, is displayed to be overlapped with the image on the display panel displaying an inputted image, when a user designates the display location of the menu screen on the display panel with an indicator, the menu screen is automatically displayed near the display location designated by the indicator.例文帳に追加

入力された画像を表示する表示パネル上に例えば調整用のメニュー画面を重ねて表示する場合、ユーザが指示器で表示パネル上におけるメニュー画面の表示位置を指定すると、自動的に指示器で指定された表示位置の近くにメニュー画面を表示する。 - 特許庁

File status labels can be toggled on and off by choosing View ShowVersioning Labels from the main menu. 例文帳に追加

ファイルステータスラベルは、メインメニューから「表示」「バージョンラベルを表示」を選択して、オンとオフを切り替えできます。 - NetBeans

A main menu 23 is displayed on the liquid crystal screen 6 (b-i), and if the adjustment wheel 5 is rotation-operated around the upper case 2 in the direction of an arrow P (a-ii), a specified menu can be selected from the main menu 23 through a cursor 24 (b-ii).例文帳に追加

液晶画面６でメインメニュー２３が表示され（ｂ−i）、調整ホイール５を上ケース２の周りを矢印Ｐ方向に回動操作すると（ａ−ii）、メインメニュー２３からカーソル２４で所定のメニューを選択できる（ｂ−ii）。 - 特許庁

On the basis of rules set in a file name setting menu 301, an extension format setting menu 302, a basic setting menu 303, and a format setting menu 304, a new file name after modification is generated to be displayed on a new file name list display window 306.例文帳に追加

ファイル名設定メニュー３０１、拡張子書式設定メニュー３０２、基本設定メニュー３０３及び書式設定メニュー３０４で設定されたルールに基づいて、変更後の新ファイル名を生成し、新ファイル名一覧表示ウィンドウ３０６に表示する。 - 特許庁

When a job to be executed is selected out of the menu by the user, the relevant job application is executed on the assigned server 3.例文帳に追加

ユーザは、メニューから実行する業務を選択すると、当該業務アプリケーションは割り振られたサーバ３上で実行される。 - 特許庁

On a non-edited animation list displayed on client equipment 20, a selection menu containing the title of the animation that can be distributed is displayed on the upper row, and the buttons of "viewing and listening" and "edit" on the lower row.例文帳に追加

クライアント装置２０に表示される未編集動画リストには、配信可能な動画のタイトルを含む選択メニューが上段に、下段には「視聴」、「編集」のボタンが表示される。 - 特許庁

When the BIOS menu screen is called by a user, the BIOS 12a reads character string data of a message to be arranged on a menu screen from the language data area 13b, and displays the menu screen with the message on an LCD 15.例文帳に追加

ユーザによりＢＩＯＳメニュー画面が呼び出されると、ＢＩＯＳ１２ａは言語データ領域１３ｂから、メニュー画面に配置されるメッセージの文字列データを言語データ領域１３ｂから読出し、当該メッセージを配置したメニュー画面をＬＣＤ１５に表示させる。 - 特許庁

To make it easy to understand which hierarchy has a menu as a target to be set or instructed when the menu items of two adjacent hierarchies are displayed on the same screen.例文帳に追加

隣接する２つの階層のメニュー項目が同一の画面で表示された場合に、どちらの階層のメニューが設定や指示の対象となっているのかを分かり易くする。 - 特許庁

The registered favorite cooking menu can be easily executed by selecting "BOOKMARK" from an initial image plane of an auto menu displayed on the liquid crystal display unit 37.例文帳に追加

これ以降、液晶表示器３７に表示されたオートメニューの初期画面から、「お気に入り」を選択することで、登録した好みの調理メニューを容易に実行することができる。 - 特許庁

In a printer 2 which includes a depression switch 17 and successively switches menu items to be selected in a menu having a plurality of menu items arranged in the predetermined order by the operation, the depression switch 17 is allowed to switch the menu items to be selected in the menu based on continuously depressed time, while jumping the order.例文帳に追加

押下スイッチ１７を備え、この押下スイッチに対する操作によって、所定の順序で並べられた複数のメニュー項目を有するメニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番に、切り替えるプリンター２であって、押下スイッチ１７が継続して操作された時間に基づいて、メニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番を飛ばして切り替えるようにした。 - 特許庁

In addition, the object to be put on the operation surface is selected by a menu by selecting it from plural candidates.例文帳に追加

また、操作面上に置くべき物体を複数の候補の中から選択することによって、メニュー選択することができる。 - 特許庁

When a menu item in one hierarchy among the hierarchically constructed menu items on the screen of the display means 34 is displayed, the control means 30 makes a menu item in the hierarchy immediately above that of the menu item to be displayed on the screen of the display means 34 after a lapse of a predetermined time from touch on a predetermined position in the slider 31.例文帳に追加

前記制御手段３０は、前記表示手段３４の画面に階層的に構成されたメニュー項目の一階層のメニュー項目を表示させている状態で、前記スライダー３１の所定の位置がタッチされてから所定の時間が経過したときに、当該メニュー項目の一つ上の階層のメニュー項目を前記表示手段３４の画面に表示させる。 - 特許庁

Each time a predetermined item is selected on the menu screen or each sub menu screen, the multi function peripheral 40 requests to the management computer 30 acquisition of listing data required for creating one sub menu screen to be next displayed.例文帳に追加

メニュー画面や各サブメニュー画面で所定の項目が選択される度に、複合機４０は、次に表示すべき一つのサブメニュー画面を作成するのに必要な一覧データの取得を管理用コンピュータ３０に要求する。 - 特許庁

Use the Auto-Submit on Change menu action to cause a page to be submittedautomatically whenever a component's value changes. 例文帳に追加

コンポーネントの値の変更時にページを自動的に送信するには、「変更時に自動送信」メニュー項目を使用します。 - NetBeans

The navigation system has an initial menu screen control means for altering the initial menu screen to be displayed on a display, according to the present location of a car at the actuation of the navigation system.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置は、ナビゲーション装置が起動されたときの車両の現在位置に応じてディスプレイに表示される初期メニュー画面を変更する初期メニュー画面制御手段を有する。 - 特許庁

When the another type operation unit 5 is mounted, the high functional menu is automatically displayed, and hence setting of the predetermined parameter including the high functional parameter based on the high functional menu can be easily performed.例文帳に追加

そして、別体型操作器５を装着すれば、自動的に高機能メニューが表示されるので、高機能メニューに基づく高機能パラメータを含む所定のパラメータの設定を容易に行うことができる。 - 特許庁

The desired picture pattern to be displayed on the menu button is selected out of a menu button picture pattern list 55, menu button data are prepared from this input information and after all the menu button data and slip frame data on one slip are prepared, these data are written in an electronic slip data base as a slip file.例文帳に追加

メニューボタン絵柄リスト５５の中からメニューボタンに表示したい絵柄を選択し、これらの入力情報よりメニューボタンデータ２５を作成して、１枚の帳票上の全てのメニューボタンデータ２５と伝票枠データ２７を作成した後、帳票ファイル１１として電子伝票データベース５に書き込む。 - 特許庁

To simplify operation at the selection of a menu etc., by decreasing the number of the operation switches to be disposed on the front face of the main body of a rice cooker.例文帳に追加

炊飯器本体の前面に設けられる操作スイッチ数を少なくすることによって、メニュー選択時等での操作を簡単にする。 - 特許庁

Every time a menu button D12a for displaying at least a menu name that can be ordered and receiving an operation is operated, the count of the number of orders of merchandise corresponding to the operated menu button D12a is added, and the added count of the number of orders is displayed on the menu button D12a in a visible form.例文帳に追加

注文可能なメニュー名が少なくとも表示されており操作を受け付けるメニューボタンＤ１２ａが操作されるたびに、操作されたメニューボタンＤ１２ａに対応付けられた商品の注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様でメニューボタンＤ１２ａに表示される。 - 特許庁

And, a list of the menu items identified by the menu identification information stored by corresponding to the inputted page number is displayed on a display unit, and the order information of the menu item selected from this list through the input unit is processed to be inputted.例文帳に追加

そして、入力されたページ番号と対応付けられて記憶されているメニュー識別情報で識別されるメニュー品目のリストを表示部に表示させ、このリストのなかから入力部を介して選択されたメニュー品目の注文情報を入力処理する。 - 特許庁

A user inputs the order contents of a service to be requested on the store menu of the store that performs the service in the user terminal 11 the user has himself/herself.例文帳に追加

ユーザは、自ら所有するユーザ端末１１上において依頼するサービスのオーダー内容を、サービスを実施する店舗の店舗メニュー上に入力する。 - 特許庁

Thereafter, when the user selects the sequence to be reproduced on the menu screen, the system CPU 13 sends a recording restart command to the system CPU 21 of the CD-R device 2.例文帳に追加

その後、ユーザがメニュー画面にて再生すべきシーケンスを選択すると、記録再開命令をＣＤ−Ｒ装置２のシステムＣＰＵ２１に送信する。 - 特許庁

To provide a control method and apparatus for displaying a menu of a microwave oven for controlling the display of the menu so that successive advancement processes of a cooking menu selected by a user can be checked on one screen.例文帳に追加

本発明は、ユーザーが選択する調理メニューの順次進行過程を一つの画面で確認することができるよう、メニュー表示を制御する電子レンジのメニュー表示制御方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a menu button of the operation button section 1A is operated, an operation menu of the operation object device 18 is displayed on the TV screen of the display section 16D of the television receiver 16 and, by operating the multi remote controller 1 according to the operation menu, the operation object device 18 can be remotely controlled.例文帳に追加

そして、操作ボタン部１Ａのメニューボタンを操作すると、ＴＶ１６の表示部１６ＤのＴＶ画面にこの操作対象機器１８の操作メニュー画面が表示され、この操作メニュー画面について、マルチリモコン１を操作することにより、この操作対象機器１８の遠隔操作ができる。 - 特許庁

Then, the job application is executed on that server 3, a job menu for the relevant user is generated by forming a hyper link and sent to a client 1 to be utilized by the relevant user, and the menu is displayed.例文帳に追加

そして、そのサーバ３上で業務アプリケーションを実行し、ハイパーリンクを形成して当該ユーザのための業務メニューを生成して、当該ユーザが利用するクライアント１へ送りメニュー表示する。 - 特許庁

Then, the video processing device displays the on-screen display so that the on-screen display does not overlap with other marks such as the menu item of the main menu screen and titles and background pictures by controlling the display position of the on-screen display to be different from the display position of the marks.例文帳に追加

そして、映像処理装置は、記号の表示位置と異なるようにオンスクリーン表示の表示位置を制御することにより、メインメニュ画面のメニュ項目、タイトル等のその他の記号、及び背景画の絵等と重ならないようにオンスクリーン表示を表示画面上に表示する。 - 特許庁

A display control part 12 generates an image of the menu object 51a in response to an indication from the state control part 11, to be displayed as menu display 51 on a display unit 50.例文帳に追加

表示制御部１２は、状態制御部１１からの指示に応じてメニューオブジェクト５１ａの画像を生成させ、表示装置５０上のメニュー表示５１として表示させる。 - 特許庁

To enable a user to view an object to be operated without being interrupted by a menu in a system for displaying a three-dimensional CG object on a screen and operating the object by the menu.例文帳に追加

三次元ＣＧオブジェクトを画面に表示し、その操作をメニューによって行うシステムにおいて、ユーザがメニューに妨げられることなく操作対象のオブジェクトを視認できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, only by simply pulling the hook 20 from the protrusion 10, the protrusion 10 can be disengaged from the hook 20, thereby the base board 4 can be easily taken out of the menu book 1.例文帳に追加

一方、突起部10からホック20を単に引っ張るだけで、ホック20から突起部10を離脱させることができるので、これにより、台紙部４をメニューブック１から容易に取り外すことができる。 - 特許庁

To make a screen be erased from a menu for video adjustment while making adjustment of the video displayed on the screen.例文帳に追加

画面に表示された映像の調整を行っている間、映像調整用のメニューが画面から消去されるようにする。 - 特許庁

However, the gyudon dishes will be on the menu for only a short period of time because the company will have only a small amount of beef available. 例文帳に追加

しかし，同社は少量の牛肉しか入手できないため，牛丼はほんの短い期間だけメニューに載(の)ることになるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

A user moves the cursor 8 on the global display menu 7 and depresses an enter key to revise the settings of the setting item to be revised without the need for displaying all the hierarchical menu images.例文帳に追加

ユーザは、一括表示画面７上でカーソル８を移動させ、エンターキーを押すことによって、階層化されたメニュー画面を全て表示させることなく、変更すべき設定項目の設定を変更することができる。 - 特許庁

To provide a video display device wherein a plurality of languages are switched, a menu can be displayed in a selected language, and characters to be displayed on menu items are accommodated in a prescribed displayable region even in the case of any selected language.例文帳に追加

複数言語を切り替えてメニュー表示可能な映像表示装置において、いずれの言語においてもメニュー項目に表示すべき文字を所定の表示可能領域内に収める。 - 特許庁

A menu of a jog dial window 300 is displayed on a liquid crystal display, any one of plural menu items of the displayed menu is selected and the display state of the selected menu item is changed to an orange color, so that the menu item selected at present can be easily recognized only by allowing a user to check the menu item whose display state is changed.例文帳に追加

本発明は、液晶ディスプレイ２１上にジョグダイヤルウィンドウ３００のメニューを表示し、当該表示されたメニューのうち複数のメニュー項目の何かを選択し、当該選択されたメニュー項目の表示状態をオレンジ色に変更して表示するようにしたことにより、表示状態の変更されたメニュー項目をユーザに確認させるだけで現在選択されているメニュー項目を容易に認識させることができる。 - 特許庁

When a user operates selection keys KU and KD on the menu display, items, to be enlarged for display vertically.例文帳に追加

ユーザがメニュー表示上の選択キーＫＵ，ＫＤを操作すると、拡大表示する項目が上下方向に移動する。 - 特許庁

When there is the selecting and specifying of a display language newly by the input part 4, the data associated with concerned display form are read out from the menu display table 7 based on the data of the first memory part 9 and the discriminated result of the first discriminating part 8 to be displayed on the menu.例文帳に追加

入力部より新たに表示言語の選択指定があったときには、前記第１のメモリ部のデータ及び第１の判別部による判別結果をもとに前記メニュー表示テーブルから該当する表示形態に係るデータを読み出し、メニュー表示する。 - 特許庁

The MFP driver 32 displays an operation menu screen on which only operation items permitted by the MFP 10 on the established authentication level can be selected, on a display of the client device 30.例文帳に追加

ＭＦＰ用ドライバ３２は、確立された認証レベルでＭＦＰ１０が許可する操作項目のみを選択可能とした操作メニュー画面をクライアント装置３０のディスプレイに表示する。 - 特許庁

A menu display method for a mobile terminal includes the steps for: managing a first register and a second register; logically operating a value of the first register and a value of the second register and determining whether or not the selected menu is to be deactivated; and displaying the menu on a display device of the terminal based on the determination.例文帳に追加

移動通信端末機のメニュー表示方法は、第１レジスタ及び第２レジスタを管理する過程と、第１レジスタ値及び第２レジスタ値を論理演算して選択されたメニューの非活性化可否を判断する過程と、前記判断によって端末機の表示装置にメニューを表示する過程と、を含む。 - 特許庁

To overcome the problem that the display on a menu screen of an operation display part of a cash processor cannot be easily viewed because various functions are arrayed like a lattice, and a menu button of a target function cannot be easily searched because menus are hierarchically arranged.例文帳に追加

現金処理装置の操作表示部のメニュー画面の表示は、各種機能が格子状に配列されているため見づらく、メニューが階層化されているため、目的の機能のメニューボタンが探しにくい。 - 特許庁

If a setup key is operated, a setup image with which the sound, the caption and the language of the menu image can be subjected to setting changing at the same time is displayed on a display device 21.例文帳に追加

セットアップキーを操作すると、音声、字幕、メニュー画面の言語を一度に設定変更が行えるセットアップ画面が表示装置２１に表示される。 - 特許庁

The operation menu to be displayed on display means regardless of the frequency of use is previously registered in a registered/unregistered region 25, the registered operation menu is preferentially displayed on a display device regardless of the frequency of use.例文帳に追加

使用頻度に関係無く、表示手段に表示すべき操作メニューについては、予め登録有無領域２５に登録されており、登録された操作メニューは、使用頻度に無関係に優先的に表示装置に表示される。 - 特許庁