「be open」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The needle valves 9, 10 are interlocked to be driven through open/close operation of an open/close level 11.例文帳に追加

開閉レバー１１の開閉操作にて上記主炎孔用ニードル弁９及び小火炎孔用ニードル弁１０を駆動するように連動させる。 - 特許庁

Moreover, the strength of the film can be maintained in the lowly drawn or not drawn region 15 so that the open hole is not collapsed easily when the open hole is formed.例文帳に追加

また低延伸または未延伸領域１５は強度を維持できるため、開孔を形成したときに、開孔が潰れにくくなる。 - 特許庁

The control substrate assembly 30 is provided so as to be oscillated by a support shaft 33 up to an open position to open the scanning exposure device 14.例文帳に追加

制御基板アッセンブリ３０は、支持軸３３によって走査露光装置１４を開放する開放位置まで揺動可能に設けられている。 - 特許庁

Also, change in refractive index inside the resonator 2 because of change in temperature of the open air or flow of the open air can be eliminated.例文帳に追加

また、外気温度の変化や外気の流れによる共振器２内部に発生する屈折率の変化を排除することができる。 - 特許庁

To provide an open space monitor system, with which an open space such as a garden extending over a wide range can be monitored in every corner.例文帳に追加

庭などの広範囲なオープンスペースの隅々にまでわたる監視を実施可能とするオープンスペース監視システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the open-close cover 12 is closed, the looseness of the open-close cover 12 can be prevented by fitting the stopper 20 and the grommet 22.例文帳に追加

このため、開閉カバー１２の閉扉時には、ストッパ２０とグロメット２２との嵌合によって開閉カバー１２のがたつきを防止できる。 - 特許庁

Through the open and close cover 4 left open, garbage can be introduced into a disposal tank provided in a garbage disposal machine main body.例文帳に追加

開放された開閉蓋４を通して、生ゴミを処理機本体内に備わる処理槽に投入することができる。 - 特許庁

Although ABF1 and phase 1 of ABF2 are open to EMEAP central banks only, phase 2 of ABF2 will be open to general investors.例文帳に追加

ABF1と、ABF2の第１段階においては、EMEAP中央銀行のみが投資可能となっているが、ABF2の第２段階においては一般投資家の購入も可能となる。 - 経済産業省

To provide a reproducing device in which restriction can be applied to an open-operation for a loading means, while also when restriction is applied to the open-operation, the open-operation can be performed by continuing pressing-down of an open-key for a set time or more.例文帳に追加

この発明は、ローディング手段のオープン動作に制限をつけることができるとともに、オープン動作に制限をつけた際にも、オープンキーの押下げを設定時間以上継続させることによってオープン動作を実行させることができる再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.例文帳に追加

私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。 - Tatoeba例文

As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person. 例文帳に追加

私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。 - Tanaka Corpus

The Trade mark register and the catalogues to be prepared on its contents shall be open to public inspection. 例文帳に追加

商標登録簿及びその内容を示す目録を，公衆の閲覧に供する。 - 特許庁

Thereby, the degradation of a discharge characteristic can be reduced, and rise of open-circuit voltage in storage can be suppressed.例文帳に追加

これにより、放電特性の低下が少なく、且つ保存時の開回路電圧の上昇を抑制できる。 - 特許庁

In this case, the open tip portion 71b may be worked so as to be thin or round.例文帳に追加

この場合、開口された先端部７１ｂは、細くあるいは丸くなるように加工されていてもよい。 - 特許庁

In the open position, the ring members can be set apart and the pages can be unloaded from or additionally loaded to the ring members.例文帳に追加

開放位置では、リング部材は離なれかつ頁はリング部材から除去または追加され得る。 - 特許庁

① The "Service level improvement office" will be established where the head of office and survey specialists (3 persons) will be adopted via open recruitment.例文帳に追加

①室長及び調査専門官（３名）を公募して「アフターサービス推進室」（仮称）を設置予定 - 厚生労働省

The open system call takes as arguments the name of a file and a permission mode to specify whether the file should be open for reading or for writing, or for both. 例文帳に追加

openシステムコールは、引数にファイル名および許可モードをとり、 それぞれ開くファイルおよび、モード(読み込み、書き込みまたは読み書き) を指定します。 - FreeBSD

The register or entries or reproductions of entries in it shall for the purpose of section 84(2) be open to the inspection of the public, on payment of the prescribed fee, on every day on which the Office is open to the public during the time it is so open.例文帳に追加

登録簿又は登録簿中の記入事項若しくは記入事項の複製は，第84条(2)の適用上，所定の手数料の納付により，特許庁の毎就業日の窓口業務の時間中に，公衆の閲覧に供する。 - 特許庁

The inside lever 14 is directly or indirectly abuts on the open link 13 so as to be moved toward an open direction before the open link 13 and the locking lever 12 reach the unlock position.例文帳に追加

次いで、オープンリンク１３及びロッキングレバー１２がアンロック位置に達する以前に、インサイドレバー１４がオープンリンク１３に直接または間接的に当接してオープンリンク１３をオープン方向へ移動させる。 - 特許庁

A generating means of firewall open instruction information 1c generates firewall open instruction information to open the firewall of the gateway apparatus 3 when the terminal 2 is authenticated to be a legitimate terminal.例文帳に追加

ファイアウォール開放指示情報生成手段１ｃは、端末２が適正な端末であると認証された場合、ゲートウェイ装置３のファイアウォールを開放するためのファイアウォール開放指示情報を生成する。 - 特許庁

Corresponding to the length of the round open period, the length of the interval period of changing from the open state to the close state and then again to the open state is determined to be 5 sec or 2 sec at every interval.例文帳に追加

そのラウンド開放期間の長さに対応付けて、開放状態から閉鎖状態へ変化させてから再度開放状態へ変化させるまでのインターバル期間の長さを５秒または２秒のいずれかにインターバル毎に決定する。 - 特許庁

On the other hand, when the output of the solar battery 12 is switched to be in an open-circuit condition by the first relay 22 and the second relay 24, the open-circuit voltage is detected by an open-circuit voltage detecting circuit 20.例文帳に追加

一方、太陽電池１２の出力が第一リレー２２及び第二リレー２４によって開放状態に切り替えられたときには、このときの開放電圧が開放電圧検出回路２０によって検出される。 - 特許庁

They have an open cross-sectional shape in which an open part C is formed between the upper ends of two vertical walls 11, 12 and the two vertical walls 11, 12 are inclined so as to be separated as approaching the open part C.例文帳に追加

２つの縦壁１１、１２の上端部の間において開放部Ｃが形成される開断面形状を有しており、２つの縦壁１１、１２は、開放部Ｃに近付くにつれて離れるように傾斜している。 - 特許庁

The open panel 30 is arranged on one side face of the casing together with the paper carrying means 26 so as to be freely open/closed, and the carrying belt 29 is separated from all the image forming parts of the plurality of image forming units when the panel 30 is open.例文帳に追加

開放パネル３０は、ケーシングの１つの側面に用紙搬送手段２６とともに開閉自在に設けられ、開放時には搬送ベルト２９を複数の画像形成ユニットのすべての画像形成部位から離間させる。 - 特許庁

The pet-use coffin 1 includes a prefabricated coffin body 12 with its top side open, a lid 11 detachably attached to the open part and an inner box 2 with its top side open used to be put into the coffin body 12.例文帳に追加

ペット用棺１は、上方が開口した組立式の棺本体１２、開口部に着脱可能な蓋１１、棺本体１２内へ入れて使用する上方が開口した内箱２を備える。 - 特許庁

To facilitate the opening and closing work of a battery cover by allowing the open angle of the battery cover to be set by classifying it into an open position required for the charging and maintenance of a battery and an open position required for the replacement of the battery.例文帳に追加

バッテリカバーの開放角度を、バッテリの充電やメンテナンスに必要な開放位置とバッテリの交換に必要な開放位置とに区分して設定できるようにしてバッテリカバーの開閉作業を容易にする。 - 特許庁

An assumed open-circuit voltage for a period minimizing a difference from an assumed open-circuit voltage for an adjoining period is estimated to be the open-circuit voltage of the battery.例文帳に追加

そして、隣接する期間の想定開回路電圧との差が最も小さくなる期間の想定開回路電圧をバッテリの開回路電圧と推定する。 - 特許庁

Since the open voltage of the battery 1a is measured after ON/OFF of charging to one or two or more of the battery 1a has been repeated 10 times or more, the open voltage can be measured after the open voltage of the battery 1a is stabilized.例文帳に追加

１または２以上の電池１ａに対する充電のＯＮ／ＯＦＦを１０回以上繰り返した後、電池１ａの開放電圧を測定するので、電池１ａの開放電圧を安定させた後に開放電圧を測定することができる。 - 特許庁

The pickling stones are made of resin concrete and have each vertical open-holes bored so that the pickling solution may flow through the open holes and a plurality of open holes may be allowed to distribute on the horizontal flat face of the picking stones.例文帳に追加

樹脂コンクリート製の漬物石であって、漬け汁が流れるように上下に貫通する通孔を有し、漬物石の平面に対して複数の通孔が分散して設けられていることを特徴とする樹脂コンクリート製漬物石。 - 特許庁

For the rear wheel decompression valve of normally open type, the current to be fed first is decided (S19), and the fed current is decreased from the second initial current at intervals with the set value till the full open current so as to open the decompression valve gradually (S24).例文帳に追加

後輪の常開の減圧弁については、最初に供給する電流を決定し（Ｓ１９）、その第二初期電流から全開状態電流まで設定値ずつ供給電流を減少させて減圧弁を徐々に開く（Ｓ２４）。 - 特許庁

Here, the safety is based upon the free section of a desirable combination of open keys out of many open keys, in other words, many combinations of open keys which can be selected.例文帳に追加

安全性の根拠を、多数の公開鍵から所望の公開鍵の組を自由に選択できること、言い換えれば、その公開鍵選択の組合せの数の多さに置いている。 - 特許庁

As the secondary battery to be connected in parallel with the fuel cell, the one which fulfills such properties that the rate of change of open circuit voltage (OCV: Open Circuit Voltage) to the state of charge(SOC: State Of Charge) which shows the residual capacity of the secondary battery concerned becomes roughly constant is used.例文帳に追加

燃料電池と並列に接続される二次電池として、当該二次電池の残存容量を示す充電状態（ＳＯＣ：State Of Charge）に対する開回路電圧（ＯＣＶ：Open Circuit Voltage）の変化率が略一定となる特性を満たすものを用いる。 - 特許庁

The driver bit is fixed at a tip end face of a jaw for gripping provided at an opposite side to a pair of open and close arms for open and close operation, therefore, the open and close tool such as pincers and pliers can be combined with a screwdriver.例文帳に追加

開閉操作用の一対の開閉アームの反対側に設けた把持用の顎部の先端面にドライバービットを固設してあるため、プライヤーやペンチなどのような開閉工具とドライバーを兼用できる。 - 特許庁

The opening/closing device 4 is provided with a mechanism capable of opening the first and second casings 1, 2 to an open angle larger than the predetermined open angle, and the first and second casings 1, 2 can manually be opened to the larger open angle.例文帳に追加

この開閉装置４には、予め定めた開放角度を越えて更に大きな開放角度まで開放できる機構を設け、第１、第２の筐体１、２を手動で大きな開放角度まで開放可能に構成する。 - 特許庁

To provide an opening-section open-close device by which a gap between an open-close member and a fixing member at a totally closed place can be made small, by preventing the deformation of the open-close member.例文帳に追加

開閉部材の変形を防止しながら、全閉位置で開閉部材と固定部材との間の間隙を小さくすることができる開口部開閉装置を提供する。 - 特許庁

An open caption judging part 39 detects the open caption comprised in a video signal to be inputted from a D-VTR 23 through the use of the feature of the open caption which is displayed in a video by superimposition.例文帳に追加

オープンキャプション判定部３９は、映像にスーパー表示されるオープンキャプションの特徴を利用して、Ｄ−ＶＴＲ２３から入力する映像信号に含まれるオープンキャプションを検出する。 - 特許庁

The open/close control part 6b closes the open/close part 4 when the determination part 6a determines that the plug is at the position within the defined range and opens the open/close part 4 when the plug is determined not to be at the position within the defined range.例文帳に追加

開閉制御部６ｂは、判断部６ａによってプラグが上記規定範囲内に位置していると判断されれば開閉部４を閉じ、プラグが規定範囲内に位置していないと判断されれば開閉部４を開く。 - 特許庁

The storage container is provided with a front open box 1, in which precision boards are housed to be lined up, a flange 4 formed on the periphery of the opening of the front open box 1, and a lid which opens/closes the opening of the front open box 1.例文帳に追加

精密基板を整列収納するフロントオープンボックス１と、フロントオープンボックス１の開口の周縁部に周設されるフランジ４と、フロントオープンボックス１の開口を開閉する蓋体とを備える。 - 特許庁

A slide groove 11 in which the upper end section 8a of the open rod 8 can be moved is formed in a joint section of the open rod 8, and the upper end section 8a of the open rod 8 is moved along the slide groove 11 under a certain condition.例文帳に追加

オープンロッド８の連結部にオープンロッド８の上端部８ａが移動可能なスライド溝１１を形成し、オープンロッド８の上端部８ａが一定条件下でスライド溝１１に沿って移動する。 - 特許庁

To provide a method of starting an open shield machine capable of obtaining sufficient propulsive reaction even when only a reaction wall of low height can be installed in starting an open shield machine from an open-cut starting shaft.例文帳に追加

オープンカットされた発進坑からオープンシールド機を発進する場合に、高さの低い反力壁しか設置できなくても十分な推進反力を得ることのできるオープンシールド機の発進方法を得る。 - 特許庁

If the member confederation of a neighbor router that is a new connection destination is different from its own member confederation, a second generator 1052 of a BGP OPEN message generator 105 registers its own confederation ID rather than its own AS number into the member AS field of a BGP OPEN message that is to be transmitted.例文帳に追加

新たな接続先となる近隣ルータの所属コンフェデレーションが自身の所属コンフェデレーションと異なるとき、BGP OPENメッセージ生成部１０５の第２生成部１０５２は、送信するBGP OPENメッセージの所属ASフィールドに、自身のAS番号ではなく自身のコンフェデレーションIDを登録する。 - 特許庁

Open funds can be purchased or redeemed at any time through brokerage houses.例文帳に追加

オープンファンドは証券会社を通していつでも購入したり換金したりできます。 - Weblio英語基本例文集

Things that can be stored in open yard storage are limited to iron materials, wood, and so on.例文帳に追加

野積倉庫に保管することができる物は鉄材や木材などに限定されている。 - Weblio英語基本例文集

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.例文帳に追加

すべての職業が女性に開かれるべきだ、というのは今や完全に許容されている考え。 - Tatoeba例文

The edges of the lid of a can become sharp when you open one with a can opener, so be careful not to cut yourself.例文帳に追加

缶詰を缶切りで開けた後はふちがギザギザになっているから、手を切らないように気をつけてね。 - Tatoeba例文