「be thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereby the induced thrust force of this constant velocity universal joint is lowered and stabilized, and superior low-vibrating characteristic and high reliability can be obtained.例文帳に追加

これにより、この等速自在継手は、誘起スラスト力が低くかつ安定し、優れた低振動特性と高い信頼性を備えたものとなる。 - 特許庁

Consequently oil pressure acting on one end surface of the balancer shaft can be lowered, thereby lowering a thrust load acting on the balancer shaft.例文帳に追加

これによれば、バランサ軸の一端面に作用する油圧を低下させることができるので、バランサ軸に作用するスラスト荷重を低減し得る。 - 特許庁

The thrust transmission ring 25 has an insertion part 28 to be inserted in a space 32 between an inner circumference of the socket 12 and an outer circumference of the spigot 14.例文帳に追加

推力伝達リング２５は、受口１２の内周と挿口１４の外周との隙間３２に挿入される挿入部２８を有する。 - 特許庁

The varied portion of the levitating thrust force can be set off by adjusting the inclination angle of the louvers 8c and 8d without changing the engine output.例文帳に追加

浮揚推力の変動分は、エンジン出力を変化させることなく、ルーバー８ｃ，８ｄの傾斜角度を調整することにより相殺される。 - 特許庁

A load cell 16 is installed at the worm 14a, and the force in the thrust direction is detected by the load cell 16 so as to be output as an electrical signal.例文帳に追加

ウォーム１４ａにはロードセル１６が設けられており、スラスト方向の力をロードセル１６で検出し、電気信号として出力する。 - 特許庁

To effectively utilize thrust force which operates to at least one of a pair of output members to be engaged with a planetary gear having helical teeth.例文帳に追加

捩れ歯を有する遊星歯車と噛み合う一対の出力部材の少なくとも一方に作用するスラスト力を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a piston in which wear on a contact area of a piston movable portion with a piston base can be prevented from occurring by thrust force received by the piston.例文帳に追加

ピストンが受けるスラスト力に起因するピストン移動部とピストン基部との接触部分の摩耗の発生を抑制できるピストンを提供する。 - 特許庁

Depending on the proximity of the opponent, uchine could be thrown like a shuriken, wielded like a Kusarifundo (a traditional Japanese chain weapon), or thrust like a spear or knife. 例文帳に追加

敵との間合いに応じて、投げれば手裏剣のようにも、振り回せば分銅鎖のようにも、手突き槍としても小刀としても使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to an air communicating hole 18 arranged on the shaft 2, atmospheric pressure above and below the thrust dynamic pressure bearing portion can be uniformed.例文帳に追加

更に、シャフト２に設けられた空気連通孔１８によって、スラスト動圧軸受部の上方と下方の気圧を均一にすることができる。 - 特許庁

With this configuration, the load on each of the amplifiers 11a, 11b can be reduced and even if the number of the coils 6 increases, a sufficient thrust force can be obtained without applying an excessive load to the amplifiers.例文帳に追加

これによって、各アンプ１１ａ，１１ｂに対する負荷を低減し、コイル６の数が増えた場合であっても、アンプへ過度の負荷をかけることなく、十分な推力を得る。 - 特許庁

On the other hand, because the wall thickness of the bottom 7b can be kept constant, deformation due to molding shrinkage of the thrust bearing surface formed on the inner end surface 7b1 of the bottom 7b can be inhibited.例文帳に追加

その一方で、底部７ｂの肉厚を不変にできるから、底部７ｂの内端面７ｂ１に形成されたスラスト軸受面の成形収縮による変形を抑えることができる。 - 特許庁

Thus, since the ratio of the length of the connecting rods to the rocking shaft arms can be arbitrarily set up, the continuous operation can be performed by reducing the thrust loads.例文帳に追加

これにより、コネクティングロッドとロッキングシャフトアームの長さ比率が任意に設定可能であり、スラスト荷重を低減し、連続運転が可能な動力変換装置を提供することを実現した。 - 特許庁

Since the puncture implement 15 is made small, the pain of the subject when the puncture implement 15 is thrust in the subject can be reduced and the load of the subject can be reduced.例文帳に追加

穿刺器具１５を小さなものとしたため、穿刺器具１５で対象者を穿刺したときの苦痛を小さくすることができるとともに、対象者の負担を減少させることができる。 - 特許庁

The transmission gear addition thrust is set to be inverse proportion to a moving speed of the V belt detected by a belt speed calculating means and to be proportional to the difference of the winding diameter.例文帳に追加

変速加算推力は、ベルト速度算出手段により検出されたＶベルトの移動速度に反比例し、巻き掛け径の差に比例する関係を有するように設定される。 - 特許庁

Also with this device, a load pattern reproducing actual working conditions can be added to the output shaft 1 and so the detection signal of the load cell 3 can be regarded as the thrust value in actual use conditions.例文帳に追加

実際の使用状況を再現した負荷パターンを出力軸１に加えることができ、ロードセル３の検出信号は実際の使用状況における推力値と見なしてよい。 - 特許庁

This support means 5 may be provided as a four point contact ball bearing to serve also as a radial load support means and may be provided as a thrust sliding bearing separately.例文帳に追加

この支持手段５は、例えば４点接触玉軸受とすることでラジアル荷重の支持手段と兼用するものとしても良く、また別にスラスト滑り軸受として設けても良い。 - 特許庁

To provide a configuration forf a drive transmission means by which an image defect can be prevented by absorbing the tolerance of respective parts without enlarging the length in the thrust direction of a developing device, so as to always make the position in the thrust direction of a developing roller constant.例文帳に追加

現像装置のスラスト方向の長さを大きくすることなく各部品の公差を吸収し、現像ローラのスラスト方向位置を常に一定とすることで画像不良を防止することが可能な駆動伝達手段の構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor that can prevent the wobbling of a rotating shaft to a thrust direction even if the shaft end of the rotating shaft at an output side cannot be supported in the thrust direction, and can suppress the loss of torque even if the wobbling is prevented.例文帳に追加

回転軸の出力側の軸端をスラスト方向で支持不能な場合でも回転軸がスラスト方向にぶれることを防止でき、かつ、かかるぶれを防止した場合でもトルクの損失を低く抑えることのできるモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a constitution eliminating necessity for a thrust cap (15) slid with a stopper (18-1) secured to a capstan shaft (3) to serve as a thrust direction bearing to be fixed to a stator, in a capstan motor with an oil-less metal-made bearing (8) serving as a radial direction bearing.例文帳に追加

オイルレスメタル製ベアリング（８）がラジアル方向軸受をなすキャプスタンモータにおいて、キャプスタン軸（３）に固着したストッパ（１８−１）と摺動しスラスト方向軸受をなす、ステータに固定したスラストキャップ（１５）を不要とする構成を提供する。 - 特許庁

A thrust bearing 16 is assembled between a closed end of the outer ring 1 and the opposite face of the inner ring, and the thrust bearing 6 supports a load in the axial direction to be applied to the inner ring 2 so as to improve rigidity of the rotation transmitting device against a load in the axial direction.例文帳に追加

外輪１の閉塞端と内輪の対向面間にスラスト軸受６を組込み、内輪２に負荷される軸方向をそのスラスト軸受６で支持して、回転伝達装置の軸方向荷重に対する剛性の向上を図る。 - 特許庁

A structure is provided in which a thrust feed forward structure for operating a structure to be driven without vibration, and a control structure which simultaneously compensates for positional deviation caused by the thrust feed forward structure and position deviation caused by a machine base displacement are included in a position controller 3.例文帳に追加

駆動体を無振動動作させるための推力フィードフォワード構造と、この構造により発生する位置偏差及び機台変位により発生する位置偏差を、同時に補償する制御構造を位置制御装置３に加える構成。 - 特許庁

Hereby, the thrust plate 9 will not come off, even with excessive shock from falling impact, and since the thrust plate 9 returns to its original state due to the elastic force of the elastic member 1-1, firm and restorable fixing can be made with a small space.例文帳に追加

これにより落下衝撃による過大な衝撃力にもスラスト板９が外れること無く、弾発部材１１の弾発力によりスラスト板９は元の状態に復帰するので、小さなスペースで強固で、復元性の有る固定ができる。 - 特許庁

Strictly speaking, a complete form stroke or thrust can be a telling blow even if it is made with a kodachi, but fencers can hardly make a complete form stroke or thrust with a kodachi because its ideal distance to an opponent is shorter, and also the strokes and thrusts made by a kodachi are judged more strictly than the strokes and thrusts by a tachi. 例文帳に追加

厳密に言えば、完璧な形で決まれば小太刀の打突も有効打となるが、間合いの短い小太刀で完璧な打突は決まる事がほとんど無いうえ、太刀での打突に比べて小太刀での打突は判定自体も厳しくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the thrust shaking W1 of the snap fit slippage-preventing member 85 is set narrower than the width W2 of a snap fit claw, the locking claws 3a and 84a can be prevented from being moved in the thrust direction and slipped out from the locking grooves 82a and 82b.例文帳に追加

スナップフィット外れ防止部材８５のスラストガタＷ１は、スナップフィット爪幅Ｗ２よりも狭く設定されているので、係止爪３ａ、８４ａがスラスト方向へ移動して係止溝８２ａ、８２ｂから外れることを防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that ensures a thin wall and required performance and can be inseparably combined with another member constituting a thrust needle bearing.例文帳に追加

薄肉で、且つ、必要とする性能を確保でき、しかも、スラストニードル軸受を構成する他の部材と非分離に組み合わせられる製造方法を実現する。 - 特許庁

For this reason, a position in the thrust direction of the revolving scroll 11 can be adjusted while keeping a condition in which automatic alignment of the fixed scroll 3 is performed.例文帳に追加

このため、固定スクロール３の自動調心を行った状態を保持しつつ、旋回スクロール１１のスラスト方向の位置を調整することができる。 - 特許庁

To provide bearing devices using small bearings for supporting a pair of rollers such as a fixing roller and a pressure roller of a fixing device, to be thrust in the direction of approaching each other.例文帳に追加

定着装置の定着ローラと加圧ローラのように互いに近接される方向に押圧される一対の回転体を小型の軸受で支持する。 - 特許庁

To provide a multi-stage rolling mill changing the number of stages with which in the case of being a large number stages, large thrust loading and bending loading to work rolls can be applied.例文帳に追加

段数が多い場合であっても、ワークロールに大きなスラスト荷重やベンディング荷重をかけることができる段数切替え多段圧延機を提案する。 - 特許庁

Thrust load applied on the first boosting mechanism 19 can be reduced by an amount equivalent to a boosting ratio of the second boosting mechanism 20a.例文帳に追加

この第二増力機構２０ａの増力比に相当する分、前記第一増力機構１９に加わるスラスト荷重を低減できて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

An end part of the insert 50 protruded in the differential case 12 is used for forming a flat thrust surface to be hit by one of combination pinions 42 of the pinion shaft 44.例文帳に追加

デフケース内に突出するインサートの端部を、ピニオン軸４４の組合いピニオン４２の一方が当たる扁平なスラスト面を生成するのに使用する。 - 特許庁

Since the hollow body 3 is in close contact with the perforation member 2, even if the thrust stress of the needles 11 acts, the deformation of the hollow body 3 can be prevented.例文帳に追加

中空体３が多孔部材２に密着しているので、針１１を突き刺す応力が作用しても中空体３の変形を防止することができる。 - 特許庁

To provide an eddy current type reduction gear in which a switching force and a thrust load to a rotating shaft can be reduced during switching operation and brake operation.例文帳に追加

スイッチング時及び制動時の回転軸へのスラスト荷重の低減やスイッチング力の低減を図り得る渦電流式減速装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the thrust load of the rotating shaft 5 is no more required to be carried by the end portion on the other side of the bearing 22 and, as a result, there is no member which contacts slidingly at this end portion.例文帳に追加

そのため、軸受２２の他端側端部で回転軸５のスラスト荷重を受ける必要がなくなり、該端部で何れの部材も摺接しない。 - 特許庁

The link lever 32 is arranged to be thrust from the outer face of the image forming device 100 when the casing 15 is mounted to the image forming device 100.例文帳に追加

リンクレバー３２は、筐体１５が画像形成装置１００に装着された時に画像形成装置１００の外面から押圧されるように配置される。 - 特許庁

When the reduction gradient of the thrust is more gentle than a set gradient, the rotation position of the electric motor at this time ts1 is set to be a temporary zero-point position.例文帳に追加

押圧力の減少勾配が設定勾配より緩やかになった場合には、その時点ｔs1の電動モータの回転位置を暫定０点位置とする。 - 特許庁

This fluid dynamic-pressure bearing has a fixing element 12 to be inserted into a hole 11, which is formed in the shaft 4 in the axial direction, to fix the thrust plate 9.例文帳に追加

流体動圧軸受は、シャフト４に形成された軸方向の孔１１に挿入されスラストプレート９を固定する固定要素１２を有する。 - 特許庁

The hammer 41 is moved in the closed pipe 42 by a magnetic field produced by the electromagnets 40A, 40B to be thrust to both end surfaces of the closed pipe 42 alternately.例文帳に追加

電磁石４０Ａ、４０Ｂの作る磁場により、打撃子４１を閉管路４２内で移動させ、閉管路４２の両端面に交互に繰り返し叩き付ける。 - 特許庁

This apparatus has a die or a thrust bearing (88) to be supported by the levers, where the die simulates calves, that is, backside of thighbone.例文帳に追加

この装置には、型乃至はスラスト軸受け（８８）があり、レバーによって支持され、この型は脚のふくらはぎ、即ち大腿骨の背面をシミュレートしている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet magnetic bearing that can be provided with functions of a radial magnetic bearing and a thrust magnetic bearing, even with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、ラジアル磁気軸受とスラスト磁気軸受の機能を併せ持たせることができる永久磁石磁気軸受を提供する。 - 特許庁

The thrust force can be further enhanced, utilizing a negative pressure generated by shielding an upstream side of the radial bearing portion for introducing air from the atmosphere.例文帳に追加

空気を導入するラジアル軸受部上流側を外気と遮断することにより生ずる負圧を利用して更にスラスト力を高めることもできる。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine that can be miniaturized and reduced in weight while preventing deformation in a thrust direction without making a high pressure side turning scroll large in size.例文帳に追加

高圧側の旋回スクロールを大型化することなく、スラスト方向の変形を防止し、スクロール式流体機械を小型化、軽量化できるようにする。 - 特許庁

Since the eddy current component is not zero at any point in the direction orthogonal to the guide groove 5, thrust can be prevented from lowering and the traveling vehicle can travel smoothly.例文帳に追加

案内溝５と直交方向の渦電流成分が０の箇所がなく、推力低下を低減でき、走行車両の走行を円滑にできる。 - 特許庁

In the eccentric thrust ball bearing 8, induction heat treatment is performed on the raceway rings 10 and 11, and thickness of a surface grain boundary oxidation layer is set to be 1 μm or less.例文帳に追加

この偏心スラスト玉軸受８において、軌道輪１０，１１に高周波熱処理を行い、表面の粒界酸化層の層厚を１μｍ以下とする。 - 特許庁

To allow a thrust force generated by an underwater mixer to be surely received without fixing a guide support for installing the underwater mixer, onto a tank bottom.例文帳に追加

水中ミキサを据え付けるための案内支柱を槽底に固定することなく、水中ミキサによって生じるスラスト力を確実に受けられるようにする。 - 特許庁

The rotator 10 is structured in such a way that its end face 10a can be brought into contact with the transparent plate 5 by supporting the rotator 10 in a freely floating manner in a thrust direction.例文帳に追加

回転体１０は、スラスト方向に遊動自在に支持されることで、自身の端面１０ａを透明板５に接触可能とされている。 - 特許庁