「bedding surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The operations of a shape varying mechanism for the bed surface or the bedding surface and the hoisting mechanism can be programmed to enable automatic operation.例文帳に追加

ベッド面や寝具面の形状可変機構や吊り上げ機構の動作をプログラムして自動運転する事も可能である。 - 特許庁

A droplet 2 of bedding material is attached to the surface 1a of substrate 1 and, by vaporizing the droplet 2, discontinuous bedding rings 3 having a micro three-dimensional structure are formed on the substrate surface.例文帳に追加

基板(1) の表面(1a)に下地材料の液滴(2) を付着させ、その液滴(2) を蒸発させることにより、基板表面に微小な三次元構造を有する非連続の下地リング(3) を形成する。 - 特許庁

This bedding storage bench sofa includes the storage space having an area and a depth wherein bedding including a pillow or the like can be stored in a state that a Japanese mattress or a mattress and a quit are folded, below the seat surface of the bench sofa.例文帳に追加

ベンチソファーの座面下に、敷布団またはマットレスと掛け布団を折りたたみ、枕類を含む寝具を収納できる面積と深さの収納スペースを設ける。 - 特許庁

Pushup mechanisms 2 and 3 are arranged to freely change the shapes of a bed surface and a bedding surface to allow change in the position of a body necessary for nursing.例文帳に追加

ベッド面や寝具面の形状を自在に変化させる押し上げ機構を有し、介護に必要な体位変換が行える。 - 特許庁

In forming a bedding pile of coal blend successively loading various kinds of coals for coke making on a coal yard in accordance with a yard blending method, the coal for coke making of low moisture holding rate is loaded at least on an uppermost surface part of the bedding pile to cover a surface of the bedding pile.例文帳に追加

石炭ヤードにヤードブレンディング法に従って多種類の原料炭を順次に積み付けることにより、配合炭のベッディングパイルを形成する際、少なくともベッディングパイルの最表層部に、包蔵水分比率の小さい原料炭を積み付けて、その表面を覆うこと。 - 特許庁

The steam iron 34 is then moved on the side material 20 the bedding to iron mainly over the entire surface of particularly the portions of the embroidery 12a, 12b, 12c of the side material 20 the bedding.例文帳に追加

そして、蒸気アイロン３４をふとん用側地２０上で移動させて、ふとん用側地２０の特に刺繍１２ａ，１２ｂ，１２ｃの部分を重点的に全面にアイロンをかける。 - 特許庁

The bedding is constituted with a bed quilt 10 and the artificial flowers that are attached to the surface of the bed quilt as farewell flowers.例文帳に追加

布団１０と、布団１０の表面に別れ花として取り付けられた、造花２０とから構成されている。 - 特許庁

In this bedding 10 on an upper surface of which a person can be laid down, a holding part 14 is provided around a peripheral edge 13 of a bedding body 12, and when carriers hold the holding part 14, the bedding can be carried to a desired place with the person lying thereon.例文帳に追加

上面に人間が寝ることができる寝具１０であって、寝具本体１２の周縁１３には把持部１４が設けられ、搬送者が上記把持部１４を把持した場合には、人間が寝た状態のままで所望の場所へ搬送されうるように形成されていることを特徴と - 特許庁

To provide a recycling system of bedding in a pig house in which a microorganism having composting promoting functions is inoculated into the bedding such as sawdust, straws, chaff, bark, or chips of thinned wood, stack on a floor surface of a pig pen to thereby allow recycling of the bedding.例文帳に追加

本発明は、豚房の床面に積層されたおが屑、わら、籾殻、パーク又は間伐材のチップなどの敷料に堆肥化促進機能を有する微生物を接種することにより敷料のリサイクルを可能とする豚舎における敷料のリサイクルシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The annular shielding wall is made increasingly thicker toward a lower part direction from an upper part and is gently inclined with respect to the inside surface of the bedding.例文帳に追加

前記遮蔽壁は上部から下部方向に至る程厚くなり、寝具内面に対しなだらかに傾斜させている。 - 特許庁

A ceiling finished material 17 is mounted on the ceiling bedding surface 9 so that the fixed portion 10a of the vertical frame portions 4 is covered.例文帳に追加

縦枠部４の固定部分１０ａを覆い隠すように天井仕上げ材１７を天井下地面９に取り付ける。 - 特許庁

The surface of a bedding main body 11 is formed in an uneven shape in cope with a bone structure along the body trunk direction.例文帳に追加

寝具本体１１の表面が体幹方向Ｙに沿って骨格構造に応じた凹凸形状に形成されている。 - 特許庁

Further, the dryer 10 comprises first and second support stands 12 and 13 for supporting the bedding 50 so that the outer surface entire region of the bedding 50 comes into contact with air that is fed in from the air inlet section 17.例文帳に追加

さらに乾燥装置１０は、布団５０の外表面全領域が、空気送入部１７から送入された空気に接触するように、布団５０を支持する第１および第２支持台１２，１３を備える。 - 特許庁

This bedding adopts a shape of the body part, which has a surface opposed to the soles, so that the vibration is directly propagated to the soles by vibrating the surface.例文帳に追加

つまり、本体部の形状として足裏に対向する面を有する形状を採用し、その面を振動させることで足裏に振動を直接伝播できる。 - 特許庁

To provide a health-maintaining sheet which can be easily handled by providing a multiple number of storing pockets at the upper and lower ends on a top surface side and a bottom surface side to contain the bedding and get the bedding and sheet together into one set, and holding a pillow, articles, and legs.例文帳に追加

敷布の本体の上面側、下面側の上端部、下端部に複数個の収容袋を設け、寝具を収容して寝具と敷布を一セットとし、さらに枕等、物等、足等を収容することによって取扱い易い健康保持できるようにした敷布を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a floor bedding 70 as an upper surface floor is formed, and a second opening 74 is formed in a place corresponding to the pipe standing fixture 50.例文帳に追加

その後、上面床である床下地７０を形成し、配管立ち上げ用治具５０に対応する場所に第２の開口７４を形成する。 - 特許庁

This bedding is provided with a mattress body and the mattress body is provided with a cushion body at least on the upper surface side in the thickness direction thereof.例文帳に追加

そして本発明の寝具はマットレス本体を有し、マットレス本体は少なくとも厚さ方向の上面側にクッション体が設けられている。 - 特許庁

This bedding using scallop shell powder generates negative ions using the scallop shell powder as the interior material of the bedding such as various types of quilts and pillows, more concretely, suspension containing scallop shell powder is prepared, applied to the surface of the interior material of the bedding such as various types of quilts and pillows, immersed into the interior material and then stuck thereto and dried.例文帳に追加

各種布団や枕等の寝具の内装材としてホタテ貝殻粉末を用い、マイナスイオンを発生させるホタテ貝殻粉末を用いた寝具であり、具体的には、ホタテ貝殻粉末を含む懸濁液を作製後、各種布団や枕等の寝具の内装材の表面に塗布させ、或いは内装材に浸漬させ、その後乾燥貼着させた寝具である。 - 特許庁

A window 31 and a curtain 32 are arranged on both side walls of the therapeutic room 3, and a Tatami is laid on a floor surface, and the bedding 34 is laid out.例文帳に追加

施術室３の両側の壁には窓３１とカーテン３２が設けられ、床面には畳３３が敷設されており、布団３４が敷かれている。 - 特許庁

To hold a favorable texture of a surface material while giving a sufficient cool feeling to a user in an air conditioning mat to be used for bedding.例文帳に追加

例えば寝具等に用いられる空調マットにおいて、使用者に十分な冷涼感を与えつつ、表面材の肌触りの良さを保つことを目的とする。 - 特許庁

A surface of a valve housing 4 made of the magnesium alloy is formed with a bedding layer 11a of the resin coating, and a coating 11b of the nylon resin is formed thereon.例文帳に追加

マグネシウム合金からなるバルブハウジング４の表面に、樹脂塗料の下地層１１ａを形成し、その上にナイロン系樹脂のコーティング１１ｂを施す。 - 特許庁

The bedding side 3 is so formed that the center cores 1 by the number being equal to or approximately equal to the bedding length are connected together by sewing or joining the center core covering fabric 2 so as to bring into contact with one surface of the respective center cores or the center core covering fabric 2 covering the respective center cores 1.例文帳に追加

ふとん側３は、ふとん長に等しくなる又は略等しくなる個数中芯１を、各中芯１又は各中芯１を覆う中芯被覆布地２の一面と接するように中芯被覆布地２により縫合又は接合して連結する。 - 特許庁

For the bedding, the surface of cloth for which titanium is sputtered on the surface is placed on the body side of a user, the wadding is placed on the side away from the body of the cloth and they are surrounded by side cloth.例文帳に追加

表面にチタンをスパッタリング加工した布帛の前記表面を使用者の身体側に置き、該布帛の身体より遠い側に詰綿を置き、これらを側地で囲ってなる寝具とした。 - 特許庁

Also the upper end portions of the vertical frame portions 4 are fixed to the ceiling bedding surface 9 at almost the same height position as the upper surface of the upper frame portion 5.例文帳に追加

正面視矩形パネル状の上枠部５の上面を天井下地面９に近接配置し、縦枠部４の上端部を上枠部５の上面と略同じ高さ位置で天井下地面９に固定する。 - 特許庁

The sintering operation method comprises charging the sewerage sludge dewatered to a moisture content of ≤90% to the surface layer of a compounded raw material layer or between a bedding layer and the compounded raw material layer and charging the same either within the bedding layer or both, then sintering the sewerage sludge.例文帳に追加

水分含有量９０％以下に脱水された下水汚泥を、配合原料層の表層に装入か、床敷層と配合原料層の間、及び、床敷層内のうちの何れかまたは両方に装入して焼結することを特徴とする焼結操業方法。 - 特許庁

To provide comfortable sleep in a massage apparatus in which a plurality of air bags are arranged in parallel on the surface of a mat body for use as the bedding.例文帳に追加

マット本体の表面に複数のエアーバッグを並設配置したマッサージ装置を寝具として使用した場合に、快適な睡眠が得られる様にする事を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a roller grating to be laid on the floor surface or shelf of a closet or the like which facilitates the taking-in and -out of heavy bedding, clothes cases or the like and allows a safe work.例文帳に追加

押入れ等の床面や棚に敷設して、重い蒲団、衣裳ケース等の出し入れが容易で、しかも安全な作業を可能にしたローラスノコを提供する。 - 特許庁

By installing the bark mat at the inside surface of a casing assembled with woods, and filling a material for filling at the inside of the casing installed with the bark mat, a bedding basket is constructed.例文帳に追加

木材により組み立てられたケーシングの内面に樹皮マットが設置し、この樹皮マットが設置されたケーシングの内部に中詰材を充填して、ふとんかごを構築する。 - 特許庁

A bedding material 5 is filled in the gaps between strands 3 on the outermost layer of an electric line body 4, the periphery of the wire is formed into a cylindrical surface having no rugged part, and water-repellent paint 6 is applied on it.例文帳に追加

送電線本体４の最外層の素線３間の隙間に下地材５を充填して、電線外周を凹凸のない円筒面にし、その上に撥水性塗料６を塗布する。 - 特許庁

This bedding is partitioned into small partition chambers (3) by equipping partition walls (2) in between surface and backside cloth (1), (1), and down (4) is filled in small partition chambers (3) so that down is not moved.例文帳に追加

表裏の側地(1), (1)の間に隔壁(2) を設けて小区画室(3) に区画し、それぞれの小区画室(3) に羽毛(4) を充填することにより羽毛が移動しないようにした羽毛布団である。 - 特許庁

When the bedding cover has a "chevron" shape, the connection components 5 are arranged at two places of one surface (between the fabrics 6, 7 and between the fabrics 7, 8) in the cover, so as to sew the circumference of the fabrics 6, 7, 8, 9.例文帳に追加

「く」の字型の場合、カバーの片面（６布と７布の間、７布と８布の間）の２箇所に５接合部品を設け、６布７布８布と９布の周囲を縫い合わせる。 - 特許庁

This bedding mat MT is provided with an inside bag 2 incorporating innumerable preexpansion particles 1 and having a superior elastic property and a titanium film 5 is formed on the external surface of the inside bag.例文帳に追加

予備発泡粒子１・・・１を多数内包する伸縮性に優れた内側袋２を備え、この内側袋２の外表面にはチタン被膜５が形成されている寝具マットＭＴとする。 - 特許庁

When the bedding cover has an "square U" shape, connection components 5 are arranged at two places of one surface (between fabrics 1, 2 and between the fabrics 2, 3) and one place of a side surface (between the fabrics 2, 4) in the cover, so as to sew the circumference of the fabrics 1, 2, 3, 4.例文帳に追加

「コ」の字型の場合、カバーの片面（１布と２布の間、２布と３布の間）の２箇所と側面（２布と４布の間）１箇所に５接合部品を設け、１布２布３布と４布の周囲を縫い合わせる。 - 特許庁

This bedding is provided with a mattress body 4, a vibration device 51 disposed inside the mattress body 4 near the soles, and a vibration assisting device 6 for bedding mounted on the mattress body 4 near the soles and provided with a body part which has a cushion body disposed, at least, covering a surface opposed to the soles of the user.例文帳に追加

マットレス本体４と、マットレス本体４の足裏近傍の内部に配設された振動装置５１と、マットレス本体４の足裏近傍に載置され、使用者の足裏に対向する面を少なくとも覆うように配設されたクッション体を備える本体部を有する寝具用加振補助装置６と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The pad device for bedding mounted on a top surface of bedding includes: a pad body 3; a circulation tube 13 provided in a middle part of the thickness direction of the pad body and made of a flexible material; and a controller section 19 for controlling the temperature of fluid while circulating the fluid in the circulation tube.例文帳に追加

寝具の上面に設けられる寝装用パッド装置であって、 パッド本体３と、柔軟な材料によって形成されパッド本体の厚さ方向の中途部に設けられた循環チューブ１３と、循環チューブに流体を流通させるとともに、その流体の温度を制御するコントローラ部１９を具備する。 - 特許庁

A body movement detection sensor 3 is arranged within a height region capable of detecting the body movement when an optical axis 9 to collect an infrared ray irradiated from the body of the testee P comes to be roughly in parallel with a flat surface of the bedding 2 and the testee turns over in sleep is arranged on a head part Ph side of the testee P lying in the bedding 2.例文帳に追加

寝具２に横たわっている被験者Ｐの頭部Ｐｈ側において、被験者Ｐの体から放射される赤外線を集光する光軸９が寝具２の平面と略平行になり、かつ被験者Ｐが寝返りをうつときの体動を検出できる高さ範囲内に体動検知センサ３が配置される。 - 特許庁

To block off the heat from the floor surface, prevent occurrence of flaw on the surface by improving the strength, and block off the heat transmitted from the side wall of a baggage room to a metal plate by using a insulating heat panel having a metal plate on the surface in the bedding panel board of a vehicle baggage room.例文帳に追加

車両の荷物室の床敷パネル板において、表面に金属板を有する断熱パネルを用いて、床面からの熱を遮断するとともに強度を高めて表面の傷の発生を防止し、さらに、荷物室の側壁から金属板に伝達される熱を遮断する。 - 特許庁

This plastic tile 20 is formed of a tile body 30 formed by laminating a bedding layer 21, a glass non-woven fabric layer 22, an intermediate layer 23 and a surface layer 24 in this order from the bottom, and a protecting film 40 covered on the surface of the tile body 30 freely to be peeled.例文帳に追加

プラスチックタイル２０は、下地層２１、ガラス不織布層２２、中間層２３及び表層２４が下方からこの順序で積層固着されたタイル本体３０と、該タイル本体３０の表面に剥離自在に被せられた保護用フィルム４０とからなる。 - 特許庁

To provide a bedding material composed of a high-density woven fabric realizing low air permeability without damaging the texture and appearance under a mild condition of the linear pressure and surface temperature of a blast calender roll in down-proof processing.例文帳に追加

ダウンプルーフ加工によるプラストカレンダーロール線圧や同表面温度をマイルド条件として風合い及び外観品位を損ねずに低通気度を実現させた高密度織物による寝装資材を提供すること。 - 特許庁

This bedding is formed by storing the inner material whose surface side is composed of domesticated silkworm floss 4 using the cocoons of domesticated silkworms as raw materials and inside is composed of wild silkworm floss 6 using the cocoons of wild silkworms as raw materials, inside a side cloth 2.例文帳に追加

表面側が家蚕の繭を原材料とする家蚕真綿４からなり、内側が野蚕の繭を原材料とする野蚕真綿６からなる中材３が側生地２の中に収容してなる寝具。 - 特許庁

The hot air is uniformly blown off to a center area on the bed base (a) except the outer peripheral edge part 6 of the upper surface plate 4 through the through-holes 9 of the ventilation plate 8, functions as a main heat source for drying and efficiently dries bedding, the quilt and a pillow, or the like, on the upper surface plate 4.例文帳に追加

温風は通風板８の通孔９を通って、上面板４の外周縁部６を除くベッド基台ａ上の中央域に万遍なく均一に吹出されて乾燥用主熱源として機能し、上面板４上の敷布団、掛け布団、枕等を効率良く乾燥する。 - 特許庁

The portable cushion for bedding is wound, housed, and freely carried by adhering and connecting a number of leaf springs 11 and 12 by a pair of left and right connection cloth materials 15 and 20 and adhering and fixing supporting parts 25 and 26 on the lower surface.例文帳に追加

寝具用可搬型クッションは、左右一対の連結布材１５，２０により多数の板ばね１１，１２を接着して連結し、その下面に支持部２５，２６を接着して固定することにより、巻き回して収納し、運搬自在である。 - 特許庁

In the laminated product for bedding, in which side texture 7 on the right side and side texture 7 on the skin side are connected in a bag form and cotton wadding is filled up, the surface on the cotton wadding side of the side texture on the skin side is covered with aluminum.例文帳に追加

表側の側地７と肌側の側地７をつなぎ合わせて袋状にして詰めワタを充填した寝装具用積層体であって、肌側の側地の詰めワタ側の面がアルミニウムによって被覆されている寝装具用積層体。 - 特許庁

To provide sleep-assisting bedding utilizing an ion conversion substance and an infrared radiation substance which is widely usable for household use or in hospitals by mixing the ion conversion substance and the infrared radiation substance processed into micron-powder in ink, and printing the ink on the cloth surface of the bedding for promoting health by minus ions and infrared ray radiated from these substances.例文帳に追加

ミクロンパウダー状に加工したイオン変換物質及び赤外線放射物質をインクに混入し、このインクを蒲団や敷物等の寝装具の布地表面に印刷し、この物質から放射されるマイナスイオン及び赤外線により健康を増進せしめる、家庭用、又は、病院等で広く用いることの出来るイオン変換物質及び赤外線放射物質を利用した睡眠補助寝装具を提供する。 - 特許庁

This bedding for livestock comprises a product with a biodegradable resin stuck on the surface of water-absorbing paper scrap or its beaten product, wherein the amount of the resin is 10-20 pts.wt. per 100 pts.wt. paper scrap or its beaten product.例文帳に追加

吸水性紙片又はその解繊物の表面に生分解性樹脂を付着させたものからなり、該樹脂の割合が紙片又はその解繊物１００重量部当り１〜２０重量部の割合であることを特徴とする家畜用敷料。 - 特許庁