「bidirectional」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing device (of bidirectional type) to allow a mating member in sliding, for example, a rotary shaft, to rotate both in the regular and reverse directions, capable of achieving a low torque operation on the basis of fluid lubrication by thickening the fluid film in the lip sliding part.例文帳に追加

回転軸等の摺動相手部材が正逆両方向に回転する密封装置（両方向シール）において、リップ摺動部における流体膜を厚くすることで流体潤滑にもとづく低トルク化を実現する。 - 特許庁

To provide a run drive mechanism of a self-running working machine in which push/pull work of the working machine after stopping running by a drive source can be facilitated through a simple structure employing a bidirectional clutch in the running power transmission means.例文帳に追加

走行動力の伝達手段に双方向クラッチを採用した簡単な構造で、駆動源による走行後停止後の作業機の押し引き等の作業が容易にできる自走式作業機の走行駆動機構を供する。 - 特許庁

That is, a printer 10A and the host machinery 300 have bidirectional communication function and only the image data of a part necessary for the printing of an image band is divided to be received by the host machinery and converted to printing data to be printed.例文帳に追加

つまり、プリンタ１０Ａとホスト機器３００とは双方向通信機能を有し、イメージバンドの印刷に必要な部分の画像データのみを分割してホスト機器に要求して受信して、印刷データに変換し、印刷する。 - 特許庁

Further, the block size for the motion search by the bidirectional prediction or the center position for the motion search is found from the motion search results of the unidirectional prediction, so the compressibility can be kept as high as possible.例文帳に追加

また、双予測で動き探索を行う際のブロックサイズまたは動き探索の中心位置は、片方向予測の動き探索結果より求めたものとしているため、圧縮率についても出来るだけ高く維持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a structure capable of transmitting a bidirectional torque, namely, a structure capable of transmitting a strong torque, and giving high transmission efficiency and different change gear ratios according to the direction of the transmitted rotational motion.例文帳に追加

両方向の回転力を伝達できる構造で、大きな回転力を伝達できると共に、高い伝達効率を得られ、しかも伝達する回転運動の方向によって異なる変速比を得られる構造を実現する。 - 特許庁

An optical access network system carries out bidirectional optical communication according to a code division multiplexing system among an optical line termination device 10, an optical terminal device 34 and an optical terminal device 36 via an optical fiber transmission path 30 and an optical multiplexing and branching unit 32.例文帳に追加

光回線終端装置10と、光端末装置34及び光端末装置36との間で、光ファイバ伝送路30と光合分岐器32を介して、符号分割多重方式による双方向光通信を行う光アクセスネットワークシステムである。 - 特許庁

To realize high-speed bidirectional recording without an output time being elongated more than necessary due to effects of a fixing time in an inkjet recorder of a serial type which carries a plurality of kinds of ink with different characteristics in parallel.例文帳に追加

性質の異なる複数種類のインクを並列して搭載したシリアル型のインクジェット記録装置において、定着時間の影響によって必要以上に出力時間を延長させることなく、高速な双方向記録を実現する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device, having a frame buffer provided with an area of less than one plane for an inter-frame bidirectional predictively encoded image, the video reproducing device performing real-time reproduction, without causing disorder of video when an image is displayed repeatedly.例文帳に追加

フレーム間双方向予測符号化画像用に１面未満の領域が設けられたフレームバッファを有する映像再生装置において、画像を繰り返し表示する場合に、映像の乱れが無く、リアルタイムな再生を実現する。 - 特許庁

To any bunch of contents packaged by the primary contents distributer, the secondary contents distributer attaches anew or relates thereto other bidirectional contents to that a new economic value is generated, and an incentive to contents distribution is established.例文帳に追加

二次コンテンツ配信者は、一次コンテンツ配信者によりパッケ−ジ化されたコンテンツ群に、新たに双方向コンテンツを添付または関連付けし、新たな経済的価値の発生を促す事により、コンテンツ配信のインセンティブとする。 - 特許庁

This is a power unit which is equipped with a bidirectional chopper CH for transmitting DC power from an input terminal to an output terminal lower in voltage than it and transmitting DC power from an output terminal to the input terminal.例文帳に追加

入力端子からその電圧よりも低い電圧の出力端子へ直流電力を伝達し、かつ、出力端子から入力端子へ直流電力を伝達する双方向チョッパＣＨを備えた電源装置である。 - 特許庁

In a power supply system, a switch 26 is disposed on a bypass circuit which connects the positive electrode of a pair of terminals on the secondary battery 21 side to the positive electrode of a pair of terminals on the load circuit 30 side in a bidirectional buck-boost converter 24.例文帳に追加

電力供給システムでは、双方向昇降圧コンバータ２４における二次電池２１側の端子対の正極と負荷回路３０側の端子対の正極とを接続する迂回電路上に、スイッチ２６が配置されている。 - 特許庁

To enable a high speed recording of a high quality image by suppressing both of a striation-like image defect and a consistency irregularity in each case of completing an image of a predetermined region by bidirectional recordings of an odd number of times and an even number of times.例文帳に追加

奇数回および偶数回の双方向記録によって所定領域の画像を完成させる場合のそれぞれにおいて、スジ状の画像欠陥と濃度ムラの両方を抑えて、高画質の画像の高速記録を可能とすること。 - 特許庁

This induction heating apparatus is provided with two bidirectional switching elements 21, 22, a drive circuit 24, a load circuit 28 having a heating coil 25 and resonance capacitors 26, 27, and an AC power supply 29 to perform induction heating without causing loss rectified to a direct current.例文帳に追加

２個の双方向スイッチング素子２１、２２、駆動回路２４、加熱コイル２５と共振コンデンサ２６、２７を有する負荷回路２８、交流電源２９を設け、直流に整流する損失を発生させることなく誘導加熱を行う。 - 特許庁

To provide a bidirectional radio system with low electric-power consumption by varying a synchronous window, a receiving interval (receiving intermittent-width) and code length for synchronization, by adjusting a radio communication interval and access speed and by actualizing a flexible system.例文帳に追加

同期窓、受信間隔（受信間欠幅）、同期用コード長を可変にできるようにして、無線通信間隔やアクセススピードを調整し、柔軟なシステムを実現して低消費電力の双方向無線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical type insulated gate field effect transistor reduced in the number of manufacturing process compared with that of a conventional field effect transistor, without increasing the rate of an area occupied by the chip of a bidirectional Zener diode formed in the same chip by the shape of a diffusion layer as the protective diode of a power MOSFET.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴの保護用ダイオードとして同一チップに拡散層で形成される双方向ツェナーダイオードのチップに占める面積割合を増加させずに従来より製造工程数を低減させる。 - 特許庁

To provide an optical branching element which has uniform optical branching intensity and a small insertion loss, and an optical branching device which is a multi-input multi-output type and bidirectional composed of plural optical branching elements.例文帳に追加

光分岐強度が均一で挿入損失が小さい光分岐素子、およびこの光分岐素子を複数用いて構成した多入力多出力型でかつ双方向性の光分岐装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically perform cross connect setting of a through station by correspondence of only software or firmware without accompanying revision of hardware regarding a transmitter for optical bidirectional line switch ring (BLSR) and a through cross connect setting method.例文帳に追加

光双方向ラインスイッチリング（ＢＬＳＲ）用伝送装置及びスルークロスコネクト設定方法に関し、ハードウェアの改版を伴うことなく、ソフトウェア又はファームウェアのみの対応で、通過（スルー）局のクロスコネクト設定を自動的に行う。 - 特許庁

To smoothly transmit/receive data regardless of a difference in paper size arranged in a digital pen between an originating side and an incoming side when bidirectional data communication is performed by using a digital pen input device between terminal apparatuses.例文帳に追加

端末装置間でデジタルペン入力デバイスを使用して双方向のデータ通信を行う場合に、発信側と着信側でデジタルペンに備えられる用紙のサイズが互いに異なっていても円滑なデータの送受信が行えるようにする。 - 特許庁

Thus, bidirectional communication can be performed between the power supply portion 11 and the charging portion 12, and power can be supplied from a power supply portion 11 side after the charging state of the lithium ion battery 34 is recognized.例文帳に追加

従って、給電部１１と充電部１２との間での双方向通信を行うことができ、リチウムイオン電池３４の充電状態を確認した上で給電部１１側からの電力の給電を行うことができる。 - 特許庁

An embodiment of a semiconductor chip in general includes a plurality of processors, an address space shared between the processes and a bidirectional ring interconnection to couple the processors and the address space.例文帳に追加

一般に一つの半導体チップの一つの実施形態は、複数のプロセッサ、前記プロセスの間で共有される一つのアドレス空間、及び前記複数のプロセッサと前記アドレス空間とを連結する一つの双方向性リング相互接続路を含む。 - 特許庁

A film material, a support member for supporting the film material under tension and a vibration means for vibrating the film material are provided and the film material is provided under tension so as to have a bidirectional curvature surface.例文帳に追加

膜材と、前記膜材を緊張させて支持する支持部材と、前記膜材を振動させる振動手段とを具備し、前記膜材が二方向曲率面を有するように張設されていることを特徴とする健康増進装置による。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus designed for making density variation in a bidirectional recording inconspicuous even when a recording head experiences a temperature rise exceeding a controllable range of PWM discharge amount during a record scanning.例文帳に追加

記録走査中に記録ヘッドがＰＷＭの吐出量制御可能範囲を超えて昇温した場合であっても、双方向記録における濃度むらを目立たなくするようなインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

When the signal light a1 is set to be an ordinary beam, an mutual excitation type phase conjugate mirror is not induced in the crystal 31b but a conjugate mirror is induced in the crystal 31b, which results in bidirectional connection of signal light a1 and a3.例文帳に追加

信号光ａ１を常光線に設定した場合、結晶３１ａでは相互励起型位相共役鏡が誘起されず、結晶３１ｂでは共役鏡が誘起され、信号光ａ１と信号光ａ３を双方向に接続される。 - 特許庁

To provide a data communication system and a data communication method that are able to transfer a control signal while utilizing a low frequency band of a bidirectional signal cable for transmitting a high frequency analog signal without installing any other control signal cable.例文帳に追加

制御信号ケーブルを他に設置せずに、高周波アナログ信号を伝送する双方向信号ケーブルの低周波帯域を利用して制御信号を伝送することが可能なデータ通信システムおよびデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of reduction of wiring inductance in a three-level power converter in which a switch element serial circuit is connected between DC power supplies PNs and a bidirectional switch is provided between a serial connection point and an intermediate point of the DC power supply.例文帳に追加

直流電源ＰＮ間にスイッチ素子直列回路を接続し、直列接続点と直流電源中間点との間に双方向スイッチを設ける３レベル電力変換装置では、配線インダクタンスの低減が課題である。 - 特許庁

In this case, the frequency in which sound generated by the bidirectional converter 20 becomes maximum may serve as audible frequency range by adjusting switching frequencies of the switching elements Sb1 and Sb4 and the switching elements Sb2 and Sb3.例文帳に追加

この際、スイッチング素子Ｓｂ１，Ｓｂ４とスイッチング素子Ｓｂ２，Ｓｂ３とのスイッチング周波数を調節することで、双方向コンバータ２０によって生じる音が極大となる周波数が可聴周波数帯域となるように設定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic checker of such simple structure that an accumulator is not necessary, which is sufficiently durable even to a large lateral load, and in which formation of bidirectional brake structure or incorporation of a skip mechanism (intermediate fast-forward mechanism) can be easily achieved.例文帳に追加

アキュームレータが不要な単純な構造で、しかも大きな横荷重にも充分に耐えることができ、また双方向の制動構造にしたり、スキップ機構（中間早送り機構）を組み込むことも容易なハイドロチェッカを提供する。 - 特許庁

Consequently, a ratio for satellites of the predetermined two kinds of ink recorded in the same pixel to be recorded to both sides of a main dot becomes high, thus enabling a uniform image to be outputted even in bidirectional multi-pass recording of odd-numbered passes.例文帳に追加

これにより、同一画素に記録される所定の２種類のインクのサテライトがメインドットの両側に記録される割合が高くなるので、奇数パスの双方向マルチパス記録であっても一様な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To prevent the situation that response data are concentrated and overloaded in a server in a short time and the response data are missed in the case that a client (viewer) transmits the response data corresponding to the instruction of a broadcasting station through the server in a bidirectional TV program or the like.例文帳に追加

双方向ＴＶ番組等において、クライアント（視聴者）が放送局の指示に応じた応答データをサーバ経由で送信する場合、サーバに短時間に応答データが集中して過負荷になり、応答データをとりこぼしてしまうことをを防ぐ。 - 特許庁

The bidirectional optical module has a package with a sealed cap 7 having a light transmission window on a stem 3 on which a light emitting element 4 emitting transmission light, a light receiving element 5 receiving reception light, and a wavelength multiplexing demultiplexing filter 6 are mounted.例文帳に追加

送信光を発光する発光素子４と受信光を受光する受光素子５、並びに、波長合分波フィルタ６を搭載したステム３上に、光透過窓を有するキャップ７を封着したパッケージを備えた双方向光モジュールである。 - 特許庁

A noise prevention means 54 having a pair of choke coils 55a and 55b and a bidirectional varistor 56 is contained in the containing case 51, and the noise prevention means 54 is connected between the power supply terminal of a connector provided on the gear case 26 and a brush.例文帳に追加

収容ケース５１に一対のチョークコイル５５ａ，５５ｂと双方向性バリスタ５６とを備えた雑音防止手段５４を収容し、この雑音防止手段５４をギヤケース２６上に設けられたコネクタの給電端子とブラシとの間に接続する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of periodically exchanging sufficient information between an air conditioner body and a remote controller by bidirectional communication, and reducing power consumption due to a reception waiting state of the remote controller.例文帳に追加

空気調和機本体とリモコンとの間で双方向通信により定期的に十分な情報交換を行うことができ、リモコンの受信待ち状態による電力消費を抑えることのできる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a communicator network, system information is broadcast to WTRUs utilizing a higher system information such as an internet protocol (IP) layer which provides for bidirectional transmission, interrogation of the network by the WTRUs and negotiation of service level capabilities.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、システム情報が、上位のシステム情報、例えば、双方向伝送を行い、ＷＴＲＵによりネットワークにインタロゲートし、サービスレベルケイパビリティをネゴシエートするＩＰ層を利用して、これらＷＴＲＵに、ブロードキャストされる。 - 特許庁

The bidirectional optical transceiver module includes a photodetecting element which is installed on a printed board through a chip-on-board process and receives a 1st optical signal and a light source which is installed by To-can packaging and transmits a 2nd optical signal.例文帳に追加

本発明の双方向光トランシーバ・モジュールは、チップオンボード工程によりプリント基板上に設置され、第一の光信号を受信する受光素子と、Ｔｏ−ｃａｎパッケージにより設置され、第二の光信号を送信する光源とを含む。 - 特許庁

If a DHCP server does not exist (S103) when a personal computer (PC) fails a printing instruction to a printer or bidirectional communication (S101), a printer on the network is retrieved through broadcasting by using information inherent in the printer (S121).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）においてプリンタへの印刷指示または双方向通信が失敗した場合において（Ｓ１０１）、ＤＨＣＰサーバが無い場合には（Ｓ１０３）、プリンタ固有の情報を用いて、ブロードキャストによりネットワーク上のプリンタを検索する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

When a feed surplus of an accessory battery 3 is larger than the feed deficient amount of a high-voltage power supply system, the power supply unit for the two-power supply type vehicle solves the problem causing a bidirectional DC-DC converter 7 to make the feed deficient amount transmitted in a direction reverse from the accessory battery 3.例文帳に追加

補機バッテリ３の給電余剰量が高電圧電源系の給電不足量より大きい場合に補機バッテリ３から給電不足量を双方向ＤＣ−ＤＣコンバータ７を逆方向送電させて解消する。 - 特許庁

To provide an AC/DC bidirectional converter which can get an electric angle synchronized with the frequency of an AC power source, by simple constitution, without inputting an AC power signal for control separately from an AC power signal for a main circuit.例文帳に追加

主回路用のＡＣ電源信号とは別に制御用のＡＣ電源信号を入力することなく、簡易な構成により、ＡＣ電源の周波数に同期した電気角を求めることが可能なＡＣ／ＤＣ双方向コンバータを提供する。 - 特許庁

The program checks whether a audience rating survey object time has passed when a receiver identification number is included in an identification number table 501, and transmits viewing data to the bidirectional center 104 when the audience rating survey object time has passed.例文帳に追加

プログラムは受信機識別番号が識別番号テーブル５０１に含まれている場合、視聴率調査対象時刻を過ぎているか否かを調べ、視聴率調査対象時刻を過ぎていた場合、双方向センタ１０４に視聴データを送信する。 - 特許庁

The display unit comprises a signal line for transmitting a write protect signal WC9, which connects an exterior unit of CPU 1 and an interface controller IC2, as well as a signal line for transmitting a chip select signal SCS10, each of which has a function for bidirectional communication.例文帳に追加

外部装置であるＣＰＵ１と表示装置内のインターフェースコントロールＩＣ２とを接続している、ライトプロテクト信号ＷＣ９とチップセレクト信号ＳＣＳ１０とをそれぞれ伝送する信号線が双方向通信の機能を有する構成とする。 - 特許庁

To position a disk without using any disk only positioning jigs or adding any new components, such as a bidirectional actuator or the like, in a device for performing assembling, carrying or the like by positioning a disk, such as a hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブなどディスクを位置決めして、組立、搬送等行う装置において、そのディスク専用の位置決め治具を用いたり、二方向のアクチュエータを用いる等新たなものを付加することなく、ディスクを位置決めすることを目的とする。 - 特許庁

To optimize and to work-save the arrangement and transportation of power mobile equipment by making communication of a truck and a crane vehicle side for transporting power mobile equipment bidirectional and by transmitting destination information from a center device to the truck and the crane vehicle.例文帳に追加

電力用移動機器を搬送するトラック・クレーン車側の通信を双方向にすると共に、センター装置からトラック・クレーン車へ目的地情報を送信することにより、電力用移動機器の配置と搬送の最適化と省力化を図る。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a server terminal, and a bidirectional communication system for communicating surely, simply, and safely when two or more communication terminals, to which a dynamically shifting IP address is given, communicate bidirectionally.例文帳に追加

動的に変化するＩＰアドレスを付与された複数の通信端末が双方向で通信する場合、確実、簡便かつ安全に通信することができる通信端末、サーバ端末および双方向通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a plurality of optical branch insertion multiplexing apparatus to be provided in a communication node are required for each direction and this causes increase in communication cost, in an optical communication system for performing bidirectional transmission between communication nodes by a wavelength multiplexed signal.例文帳に追加

通信ノード間を波長多重信号によって双方向伝送する光通信システムにおいて、通信ノードに設置される光分岐挿入多重化装置が方向別に複数台必要となり、通信コストが高くなる事が課題である。 - 特許庁

The bidirectional ESD power clamp includes a conductive path connected between first and second nodes, and a semiconductor structure (Big NFET, Big PFET) having a triggering node via which the conductive path can be triggered.例文帳に追加

本発明は、第１のノードと第２のノードとの間に接続された導電性経路と、導電性経路をトリガすることができるトリガノードとを有する半導体構造（大きいＮＦＥＴ、大きいＰＦＥＴ）を備える双方向ＥＳＤパワークランプに関する。 - 特許庁

Furthermore, a current detection section 34 is disposed on wiring from a system connected to wiring between the bidirectional DC/AC conversion section 33 and each of loads, and the current detection section 34 detects a current flowing between a connecting point and the system.例文帳に追加

また、双方向DCAC変換部３３と各負荷との間の配線に接続される系統からの配線に電流検出部３４が配置されており、電流検出部３４は、その接続点と系統との間に流れる電流を検出する。 - 特許庁