「bidirectional」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polarization shared antenna, which forms a bidirectional radio transmission lines by polarization sharing of mutually orthogonal linear polarized waves, such that cross polarization discrimination and isolation between transmission and reception ports are improved at low cost without making a configuration greatly complicated.例文帳に追加

本発明は、互いに直交する直線偏波の偏波共用により双方向の無線伝送路を形成する偏波共用アンテナに関し、構成が大幅に複雑化することなく、交差偏波識別度と、送受信ポート間におけるアイソレーションの向上が安価に図られることを目的とする。 - 特許庁

To provide an antenna incorporated in housing capable of executing sure radio communication only between one prescribed radio IC tag and the antenna when performing bidirectional communication with a radio IC tag inside a housing of a label printer or the like, and to provide the label printer using the same.例文帳に追加

ラベルプリンタなどの筐体内にて無線ＩＣタグとの双方向通信を行う際に、同時に所定の１つの無線ＩＣタグとアンテナとの間のみで確実な無線通信を実施することのできる、筐体組み込み用のアンテナと、それを用いたラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

The bidirectional switch element includes: a semiconductor layer laminate 203 comprised of a nitride semiconductor; a first ohmic electrode 211 and a second ohmic electrode 212 which are formed on the semiconductor layer laminate 203; a first gate electrode 217; and a second gate electrode 218.例文帳に追加

双方向スイッチ素子は、窒化物半導体からなる半導体層積層体２０３と、半導体層積層体２０３の上に形成された第１のオーミック電極２１１及び第２のオーミック電極２１２と、第１のゲート電極２１７及び第２のゲート電極２１８とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the condensing lens 4 can receive most light beams emitted from the end surface 1A of the optical fiber 1, and can transmit them to a second optical fiber 2 with a small diameter size, thereby reducing the connection loss of bidirectional transmission energy between the optical fibers having different diameter sizes.例文帳に追加

よって、集光レンズ４は光ファイバ１の端面１Ａが発した光のほとんどを集光し、それを径寸法の小さい第２の光ファイバ２に伝送することができるので、径寸法の異なる光ファイバ間における双方向の伝送エネルギーの接続損失を低減できる。 - 特許庁

Disclosed is the education system which performs bidirectional moving-picture transmission through the Internet, the education system recording a received moving picture and audio representing the state of a lecture and also recording related information regarding teaching materials used for the lecture while having the related information correspond to the recorded moving picture and audio recorded.例文帳に追加

本発明は、インターネットを介して双方向動画伝送を行う教育システムで、受信した講義の状況を示す動画及び音声を記録し、また、講義時の教材にかかわる関連情報を、前記記録された動画及び音声と対応付けて記録する。 - 特許庁

To provide a bidirectional communication system that is in operation by advantageously and automatically detecting a problem reporting it to a central operator network management station and detecting and correcting a state of occurrence of subscriber service interruption so as to reduce the subscriber service interruption.例文帳に追加

有利かつ自動的に問題点を感知し、これを中央オペレータネットワーク管理ステーションに報告し、加入者サービス中断を生じる前の、そのような状態を検出し、訂正することによって加入者サービス中断を低減させ、動作する双方向通信システムを提供すること。 - 特許庁

The traction inverter circuit includes a first energy accumulation device (12, 76) constituted so that DC voltage is outputted, a first bidirectional DC-AC voltage inverter (40, 104) coupled with the first energy accumulation device, and a first electromechanical device (60, 106).例文帳に追加

牽引用インバータ回路は、ＤＣ電圧を出力するように構成されている第１のエネルギ蓄積装置（１２，７６）と、前記第１のエネルギ蓄積装置に結合された第１の両方向ＤＣ−ＡＣ電圧インバータ（４０，１０４）と、第１の電気機械装置（６０，１０６）とを含む。 - 特許庁

To provide a method, system and device for wireless communication, which prevent obstruction of smooth data packet relay due to bidirectional data congestion in a specified wireless communication device that constitutes a multi-hop wireless network system.例文帳に追加

マルチホップ無線ネットワークによるシステムにて、このシステムを構成する特定の無線通信装置に双方向からのデータが集中してボトルネックとなり、円滑なデータパケットの中継が妨げられることを防止することができる無線通信方法、無線通信システム及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The charging bus (80) transmits charging current to the electromechanical device in order to charge the energy accumulation device through the electromechanical device and the bidirectional DC-AC voltage inverter, and receives charging current from the electromechanical device.例文帳に追加

この充電用母線（８０）は、前記電気機械装置及び前記両方向ＤＣ−ＡＣ電圧インバータを介して前記エネルギ蓄積装置を充電するために前記電気機械装置へ充電電流を伝送し且つ前記電気機械装置から充電電流を受け取るように構成される。 - 特許庁

A broadcaster device updates held conditional receiving information, and transmits the held conditional receiving information or the updated conditional receiving information to a bidirectional digital broadcasting receiver 41 via a second network 32 in addition to a first network 31.例文帳に追加

保持する限定受信情報を、又は保持する限定受信情報を更新し、第一のネットワークに加え第二のネットワークを介して保持する限定受信情報を、又は更新した限定受信情報を双方向デジタル放送受信装置に送信することを特徴とする放送事業者装置。 - 特許庁

To provide a bidirectional guide unit which enables a movable member to be pulled out in two opposite directions from a stationary member and which, irrespective of the direction from which the moving member is returned to a contained position, enables the movable member to be reliably pulled into the contained position.例文帳に追加

可動部材を固定部材に対して相反する二方向から引き出すことが可能であると共に、いずれの方向から移動部材を収納位置に戻した場合であっても、かかる引き出しを収納位置に確実に引き込むことが可能な双方向案内ユニットを提供する。 - 特許庁

In the cascade converter in which a unit cell composed of a bidirectional chopper circuit, etc. is cascade connected, a variable power source is connected to a DC link, and besides it includes a means for switching on the lower arm IGBTs of the unit cells excluding the unit cell selected at initial charge.例文帳に追加

双方向チョッパ回路などで構成された単位セルをカスケードに接続したカスケード変換器において、直流リンクに可変電源を接続し、かつ、初充電時に選択した単位セル以外の単位セルの下アームＩＧＢＴをオンする手段を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To overcome the problem in a three-level power conversion apparatus in which a bidirectional switch is connected between an AC terminal of a rectifying circuit or an inverter circuit and a DC neutral point, wherein four insulated DC-DC converters are required as power supply for supplying power to gate drive circuits, so that it hinders the reduction in costs and size.例文帳に追加

整流回路又はインバータ回路の交流端子と直流中性点との間に双方向スイッチを接続した３レベル電力変換装置では、ゲート駆動回路に供給する電源として、４個の絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータが必要で、低コスト、小型化の妨げとなる。 - 特許庁

This automatic ticket gate 1 allowing the bidirectional passage of passing a passenger from an A-direction and a passenger from a B-direction is provided with a person detecting sensor 5A/5B for detecting the passenger approaching from the A/B-direction.例文帳に追加

自動改札機１は、Ａ方向からの通行者と、Ｂ方向からの通行者とを通過させる両方向通行可能な自動改札機であり、Ａ方向から近づいてくる通行者と、Ｂ方向から近づいてくる通行者を検知する人検知センサ５Ａ（５Ｂ）が設けられている。 - 特許庁

This method is based on the knowledge that television broadcasting and a web site can be effectively linked by using the bidirectional television system, displaying a moving image for guidance, displaying an icon for a link on a television receiver and urging an access to a link destination, basically.例文帳に追加

本発明は，基本的には，双方向テレビシステムを用い，案内用動画を表示させるとともに，テレビジョン受信機にリンク用アイコンを表示させ，リンク先へのアクセスを促すことにより，テレビジョン放送とウェブサイトとの連携を効果的に行うことができるという知見に基づくものである。 - 特許庁

The printing system is composed of a color printer 101 equipped with a media sensor and having a function of discriminating paper, a data processor 102 such as a personal computer in environment of carrying out a printer driver having a function of registering paper information, and a bidirectional communication interface 103 connecting two devices.例文帳に追加

プリンティングシステムは、メディアセンサを搭載し用紙を判別する機能を持つカラープリンタ１０１と、用紙情報を登録する機能を有したプリンタドライバを実行する環境であるPCなどのデータ処理装置１０２と、その二つの装置を接続する双方向通信インタフェース１０３とによって構成する。 - 特許庁

A road-to-vehicle communication system includes: the optical beacon 11 whose communication area A for optical wireless communication is set to a prescribed range of a road R; and the onboard device 2 of the vehicle 5 for performing bidirectional optical wireless communication between it and a beacon head 8 of the optical beacon 11.例文帳に追加

光無線通信のための通信領域Ａが道路Ｒの所定範囲に設定された光ビーコン１１と、この光ビーコン１１のビーコンヘッド８の間で双方向の光無線通信を行う車両５の車載装置２と、を備えた路車間通信システムに関する。 - 特許庁

The respective decoders 21 to 2N decode only a shared partial picture out of N units of partial pictures which constitute one frame at the time of input of picture data which is carried out bidirectional predictive coding, and decodes one frame of whole at the time of input of picture data encoded by another system.例文帳に追加

各復号化部２１〜２Ｎは、双方向予測符号化された画像データの入力時、１フレームを構成するＮ個の部分画像のうち分担する部分画像だけを復号化し、別の方式で符号化された画像データの入力時、１フレーム全体を復号化する。 - 特許庁

When an overcurrent detector 8 recognizes that the current supplied to a load 20 is abnormally large, a control unit 7 turns on the bidirectional thyristor 32 via a driving part 9 to bypass the overcurrent and, immediately after that, turns on the electromagnetic relay 33 to bypass the overcurrent via the electromagnetic relay 33.例文帳に追加

過電流検知部８により負荷２０に供給される電流が異常に大きいことを認識すると、制御部７は駆動部９を介して双方向サイリスタ３２をオンさせて過電流をバイパスし、その直後に電磁リレー３３をオンさせて該電磁リレー３３を介して過電流をバイパスする。 - 特許庁

In an AC-AC direct conversion equipment, AC switches capable of controlling bidirectional electric currents are connected between respective phase output terminals of a three-phase AC power supply, respectively, and AC voltages with arbitrary magnitude and frequency are obtained by switching these AC switches.例文帳に追加

双方向の電流を制御可能な交流スイッチを三相交流電源の各相出力端子間にそれぞれ接続し、これらの交流スイッチのスイッチングにより任意の大きさ及び周波数の交流電圧を得る交流交流直接変換装置に関する。 - 特許庁

The contact input circuit for reading an opening/closing status at a contact of field devices has a current detecting means connected between one end of a power source with one end of the contact connected and the other end of the contact and bidirectional switching means inserted serially into the current detecting means.例文帳に追加

フィールド機器の接点の開閉ステータスを読み込む接点入力回路において、 前記接点の一端が接続された電源の他端と前記接点の他端間に接続された電流検出手段と、 前記電流検出手段に直列に挿入された双方向スイッチ手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a bidirectional power converter of small, light weight, and low manufacturing cost which is directly connected to an AC grid by transformerless method for regenerative operation, a motor drive arrangement equipped with the power converter, a BTB system composed of the power converter, and a grid-connected inverter system.例文帳に追加

トランスレスで交流系統に直結することができ、小型軽量で製造安価であり、回生動作が可能な双方向の電力変換装置、この電力変換装置を備えるモータドライブ装置ならびにこの電力変換装置からなるＢＴＢシステムおよび系統連系インバータシステムを実現する。 - 特許庁

In a wiper motor 11 having a motor body 12 and a reduction gear 13, a containing case 51 is arranged on the outer side face of the gear case 26 of the reduction gear 13, and a noise prevention means 54 having a pair of choke coils 55a and 55b and a bidirectional varistor 56 is contained in the containing case 51.例文帳に追加

モータ本体１２と減速機１３とを有するワイパモータ１１において、減速機１３のギヤケース２６の外側面上に収容ケース５１を配置し、この収容ケース５１に一対のチョークコイル５５ａ，５５ｂと双方向性バリスタ５６とを備えた雑音防止手段５４を収容する。 - 特許庁

A bidirectional repeater circuit 100 is automatically inserted to a long path 1 for preventing signal delay or deterioration to occur when automatically laying out the elements or wiring between the elements of an LSI and has a first node 101 on one terminal side and a second node 102 on the other terminal side.例文帳に追加

双方向リピータ回路１００は、ＬＳＩチップの素子配置や素子間の配線を自動的にレイアウトする際に生じるロングパス１に信号遅延または劣化の防止のために自動挿入され、一端側の第１ノード１０１と他端側の第２ノード１０２を有する。 - 特許庁

When an input determining circuit 56 determines that a transmission signal from a first light transmitter/receiver 10 is absent in a bidirectional wavelength multiplex transmission system, an output adjuster 57 is adjusted so as to shut down the transmission signal from an opposing second light transmitter/receiver.例文帳に追加

双方向波長多重伝送システムにおいて、第１の光送受信器１０からの送信信号が欠落したと入力判定回路５６が判断した場合には、出力調整器５７を調整して対向する第２の光送受信器２０からの送信信号を遮断する。 - 特許庁

To prevent an optical output from being emitted from an open end caused by disconnection of an optical connector and fracture of an optical transmission path without affecting any harm to human eyes, and to enable a communication to be autonomously recovered after detecting retrieval in the transmission path even in any one of one-core and two-core bidirectional configurations.例文帳に追加

一心・二心双方向いずれの構成においても、光コネクタ外れまたは光伝送路の破断により生ずる開放端からの光出力を抑制し、人間の目に危害を与えず、また、伝送路回復を検出し自律で通信を復旧できるようにする。 - 特許庁

In a load dispatching record management system, computers 4, 5 and 6 are installed at a central load dispatching instruction office 1 as an electric power facility constituting a power supply system and each of load dispatching offices 2, 3, respectively, and there is constructed a network 10 which keeps each of computers 4, 5 and 6 in a state that bidirectional communication can be performed.例文帳に追加

本発明に係る給電記録管理システムでは、電力供給システムを構成する電力施設としての中央給電指令所１、各給電所2,3にそれぞれコンピュータ4,5,6を設置するとともに、各コンピュータ4,5,6を双方向通信可能な状態にするネットワーク10を構築する。 - 特許庁

In forward shift operation, a unit register circuit in an (n+4)th-stage corresponding to a tail stage of the bidirectional shift register outputs a pulse G(n+4) in synchronism with a clock pulse V(n+4) input to the unit register circuit in the (n+4)th stage when a reference point N1 is at H level.例文帳に追加

順シフト動作において、双方向シフトレジスタの後尾段に当たる第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路は、基準点Ｎ１がＨレベルのとき、第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路に入力されるクロックパルスＶ（ｎ＋４）に同期してパルスＧ（ｎ＋４）を出力する。 - 特許庁

The bidirectional monitor displays the data read out of a main body of a computer on two screens and includes the two base members which are hinged to turn at a prescribed angle with each other on a horizontal plane and monitor boards which are respectively coupled to these base members.例文帳に追加

双方向モニタは、コンピュータの本体から読み出されたデータを二つの画面に表示するモニタにおいて、水平面上で相互に所定の角度で回動するようヒンジ結合された二つのベース部材と、該ベース部材にそれぞれ結合されたモニタ板を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with a bidirectional communication function capable of communicating bidirectionally between a rotating side and a fixed side, reducing the number of components, improving designing freedom, communicating during rotation and non-rotation, facilitating wiring, and having no problem in increasing friction for communication.例文帳に追加

回転側と固定側間の双方向に通信が行えて、部品点数の削減、設計の自由度向上が図れ、また回転中，回転停止時を問わず通信が行え、配線も容易で、通信のための摩擦の増大の問題のない双方向通信機能付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide technology for effectively using bands between a server and each client in a bidirectional image communication system having clients and the server for encoding a video image using a video compression system for generating a key frame compressed in a frame and an insertion frame compressed between frames.例文帳に追加

フレーム内圧縮されたキーフレームとフレーム間圧縮された内挿フレームとを生成する映像圧縮方式を用いて映像を符号化するクライアントと、サーバとを有する双方向画像通信システムにおいて、サーバと各クライアント間の帯域を有効利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle traffic system with the construction costs reduced capable of performing security control of the vehicle by building each proprietary line tying stations (cities) on the single track operation system and establishing a bidirectional operation based on the closed control operation by providing a pass-by part between the stations.例文帳に追加

駅部（都市）間を結ぶ専用路線を単線方式で構築して建設コストの低減を図る一方、駅部間にすれ違い部を設けて閉塞制御運転による双方向運転を可能とし、車両の保安制御を行い得る車両交通システムを提供する。 - 特許庁

To enable a full-duplex bidirectional communication which is stable even when there is a difference in light amount loss between different types of light emitting elements used for a first and second optical communication sections, by relatively reducing optical crosstalk components without causing increases in size or in cost and the optical communication section.例文帳に追加

光通信部の大型化やコストアップを招くことなく相対的に光クロストーク成分を低減し、第１、第２の光通信部に異なる種類の発光素子を使用しその光量損失が異なる場合であっても安定した全二重双方向通信を可能とする。 - 特許庁

The single core bidirectional optical communication module 1 includes an optical transceiver circuit 21 made by arranging a light emitting element and a light receiving element in parallel, and is built by forming an optical path changer 25 in a structure where the direction to insert or remove the optical fiber is almost perpendicular to the optical transceiver circuit 21.例文帳に追加

１芯双方向光通信モジュール１は、発光素子及び受光素子を並列配置してなる光トランシーバ回路部２１を備えるとともに、光ファイバの挿抜方向が光トランシーバ回路部２１に対し略垂直となる構造に光路変更部品２５を形成してなる。 - 特許庁

In the spot to be managed, a voice response system 2 provided with the bidirectional conversion function of character information and voice information and a line control function capable of connecting the line with the portable telephone and a contact job supporting device 1 provided with a man machine interface and a character information processing function are prepared.例文帳に追加

管理箇所は、文字情報と音声情報との双方向の変換機能と携帯電話と回線接続できる回線制御機能を有する音声応答システム２と、マンマシンインタフェースと文字情報処理機能を有する連絡業務支援装置１を用意する。 - 特許庁

In the water softener comprising a head part 6 provided with a tap water introducing port 7-2, a soft water discharge port 6-2 and a soft water introducing pipe 26 having filters 23 and 28 provided to the upper and lower ends thereof and an ion exchange resin container 4, a bidirectional changeover valve 7 is provided to the tap water introducing port.例文帳に追加

水道水導入口７−２と、軟水排出口６−２と、上下端にフィルター２３、２８を有する軟水導パイプ２６とを設けたヘッド部６と、イオン交換樹脂容器４とよりなる軟水器に於いて、水道水導入口に二方向切り替えバルブ７を設ける。 - 特許庁

In any of the pair of contact parts 3, the arc 8 which is generated at the time of cutting off a large current with a larger current value out of the bidirectional currents is constructed to have the direction extended by the arc-extinguishing magnet 4 to be the direction of the tip part of the fixed holder 32.例文帳に追加

一対の接点部３のいずれにおいても、双方向の電流のうち電流値の大きい大電流を遮断する際に生じるアーク８が消弧用磁石体４によって引き伸ばされる方向が、固定ホルダ３２の先端方向となるよう構成する。 - 特許庁

The game machine is provided with a main control board 1 and a sub-control board 2, and respective boards to be controlled by the sub-control board, the main control board and the sub-control board are connected by parallel wiring 4A, and the sub-control board and each of the boards are connected by bidirectional serial wiring 5.例文帳に追加

遊技機は、主制御基板１と副制御基板２と、副制御基板の制御を受ける各基板とを備え、主制御基板と副制御基板との間をパラレル配線４Ａで接続し、副制御基板と各基板との間を双方向シリアル配線５で接続する。 - 特許庁

A combination circuit is generated by an OR gate by converting the tri-state to an AND gate while using a conversion rule table stored in a conversion rule storage part, a bidirectional port is divided into an input port and an output port, and the output port is connected to the OR gate of the combination circuit again.例文帳に追加

変換規則記憶部に記憶された変換規則表を用いてトライステートをＡＮＤゲートに変換してＯＲゲートによって組合せ回路を生成し、双方向ポートを入力ポートと出力ポートに分割して、出力ポートを組合せ回路のＯＲゲートに接続しなおす。 - 特許庁

The DC-DC converters 21-28 are individually disposed for a plurality of battery blocks 11-18 connected in series to each other and configuring the main battery 1, and the DC-DC converters 21-28 each independently cover bidirectional power transmission between the battery blocks 11-18 and an auxiliary machine battery 4.例文帳に追加

互いに直列接続されて主バッテリ１を構成する複数の電池ブロック１１〜１８に対してＤＣＤＣコンバータ２１〜２８を個別に配置し、各ＤＣＤＣコンバータ２１〜２８は電池ブロック１１〜１８と補機バッテリ４との間の双方向送電を個別に担当する。 - 特許庁

To make the transmission data and reception data of respective LSIs coexist at the same time on a transmission line at the application to a transmission/reception system for transmitting and receiving signals via a bidirectional transmission line between respective input/output circuits of the LSI for control and the LSI to be controlled.例文帳に追加

制御用ＬＳＩと被制御ＬＳＩの各入出力回路間で双方向の伝送線を介して信号の送受信を行う送受信システムに適用する際、伝送線上に各ＬＳＩの送信データと受信データが同一時間に混在することを可能とする。 - 特許庁

The gateway 206 is connected with the network 204A through a first transmission line 214 being a bidirectional transmission line and a second transmission line 216 being a one-way transmission line.例文帳に追加

本発明によれば、随伴する双方向データ伝送路を通じて一方向データ伝送路のための暗号化ハンドシェイク動作が実行され、それにより一方向データ伝送路は暗号化ハンドシェイク動作のために双方向データ伝送路を必要とするセキュリティプロトコルを有効に満たすことが可能である。 - 特許庁

To provide a partial resonance type bidirectional converter, which is possible of downsizing, in the case of turning on or turning off a switching element for voltage boosting and a switching element for partial resonance by ZVS control or ZCS control, using an inductor for partial resonance or a switching element for partial resonance, etc.例文帳に追加

部分共振用インダクタや部分共振用スイッチング素子などを用いて昇圧用スイッチング素子及び部分共振用スイッチング素子をＺＶＳ制御やＺＣＳ制御によりオン、オフする場合において、小型化が可能な部分共振型双方向コンバータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the printing with the slow drying black ink can always be made over the print with the color ink after the printing with this ink, irrespective of the moving direction of the ink carriage 1, i.e., in the bidirectional printing as well as in the unidirectional printing, and thus a drying time of the slow drying black ink can be reduced.例文帳に追加

従って，インクキャリッジ１の移動方向に関わらず，即ち片方向印字時だけでなく双方向印字時においても，常にカラーインクによる印字の後でその上から遅乾性黒インクによる印字を行うことが可能であり，遅乾性黒インクの乾燥時間を短縮できる。 - 特許庁

Elliptical vibration generated by applying a voltage to a vibrator body 5 is converted into a driving force by the three drive contact parts 76, and the vibrator 74 runs by itself in a direction indicated by a bidirectional arrow (d) relative to the regulation member 77-2 and the regulation guide member 132.例文帳に追加

振動子本体７５への電圧印加により発生する楕円振動が３個の駆動接触部７６により駆動力に変換され規制部材７７−２及び規制案内部材１３２に対し振動子７４が両方向矢印ｄで示す方向へ自走する。 - 特許庁