1153万例文収録!

「bin」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

binを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 858



例文

The official documentation:http://wiki.ltsp.org/twiki/bin/view/Ltsp/Documentation,especially the Troubleshooting section. The gentoo IRC channel: #gentoo The ltsp irc channel: irc.freenode.org #ltspThe ltsp mailing lists http://marc.info/?例文帳に追加

公式ドキュメント:http://www.ltsp.org/documentation/、特に、トラブルシューティングのセクションなど。 - Gentoo Linux

Use virtual users (never system accounts) by enabling the AUTH option.Set this to -lpuredb:/etc/pureftpd.pdb and create your users by using/usr/bin/pure-pw. 例文帳に追加

AUTHオプションを有効にし、(システムアカウントではなく)バーチャルユーザを使用して下さい。 また、設定するには-lpuredb:/etc/pureftpd.pdbを実行し、/usr/bin/pure-pwでユーザを作成して下さい。 - Gentoo Linux

On a default Gentoo system, /usr/local/bin is in your $PATH.If it isn't, you should find a definition of PATH in the/etc/profile and fix it: 例文帳に追加

そして、user-modelinuxカーネルをいつものやり方で設定します: - Gentoo Linux

Issho-bin (sake bottles of 1.8 liters) were developed by Hakutsuru (a sake manufacturer) in the last year of the Meiji period. 例文帳に追加

明治末年に白鶴によって一升瓶が開発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Disagree profoundly with bin laden's approach, profoundly.例文帳に追加

ビン・ラディンのやり方に心底反対しています 心の底から反対なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The Bin decoding instruction comprises a conditional execution function and whether to execute the instruction is controlled in accordance with a previous Bin decoding result.例文帳に追加

このBin復号命令は条件付き実行機能を備え、直前のBin復号結果に応じて当該命令の実行の有無を制御する。 - 特許庁

A mist nozzle 10 is attached to the fourth aggregate adjusting bin 5D.例文帳に追加

第四骨材調整ビン5Dには、ミストノズル10が設けられている。 - 特許庁

MULTI-BIN INDEPENDENT COMPONENT ANALYSIS AND BLIND SOUND SOURCE SEPARATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

マルチビン独立成分分析およびそれを用いたブラインド音源分離装置 - 特許庁

Data of range bin of n points is stored in a memory section 24 for each pulse.例文帳に追加

各パルスについてn点のレンジビンのデータがメモリ部24に保存される。 - 特許庁

例文

To provide a bin water tank requiring no water replacement by preparing a bin with natural stones in which bacteria are living in water.例文帳に追加

バクテリアが住む自然石を水の中においたビンを用意して、一人一水槽飼育や手軽な観察に馴染む水換え不要ビン水槽を提供する。 - 特許庁

例文

A measuring tank 10 for putting the aggregates measured in the measuring gate 9 is radially arranged under each storage bin 7 in the same manner as the storage bin 7.例文帳に追加

計量ゲート9で計量した骨材を投入する計量槽10を各貯蔵ビン7の下方に貯蔵ビン7と同様に放射状に配設する。 - 特許庁

For each primitive, the processor decides and stores distribution information in the bin that represents distribution of a primitive in an area of a tile set to which the bin corresponds.例文帳に追加

プロセッサは、ビンが対応するタイルの組の範囲内のプリミティブの分配を示す分配情報をビンにおけるプリミティブごとに決定し、記憶する。 - 特許庁

A horizontal conveyor screw 26 extracting aggregate in the bin and circulating aggregate and a vertical conveyor screw 29 with a heating means are provided to the bin 25.例文帳に追加

補助貯蔵ビン25にはビン内の骨材を取り出して循環させる横搬送スクリュー26と、加熱手段を備えた縦搬送スクリュー29を配設する。 - 特許庁

To provide a printer having a multi-bin unit, capable of being also used as a mailbox when the multi-bin unit is used as a sorter.例文帳に追加

マルチビンユニットをソータとしているときに、メールボックスを兼ねて利用することを可能にするマルチビンユニットを有する印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

When the disposal bin related information is displayed in the display device 16, any object transferred to the disposal bin can be designated and restored.例文帳に追加

表示装置16にごみ箱関連情報が表示されているときには、ごみ箱に移されているオブジェクトを指定して復元させることができる。 - 特許庁

A polluted soil storage bin 25 is placed in juxtaposition to the body 14 of an asphalt plant, and a metering tank 26 is provided in the lower position of the bin 25.例文帳に追加

アスファルトプラントのプラント本体14側部に汚染土壌貯蔵ビン25を配設すると共に、該汚染土壌貯蔵ビン25の下位に計量槽26を配設する。 - 特許庁

At this time, since the pitch of the hole is decided in advance as mentioned above, the number of paper sheets storable in the bin is decided depending on a mounting position of the bin.例文帳に追加

このとき、穴のピッチが上記のように予め定められているため、ビンの取付け位置によって、そのビンに収納可能な用紙の枚数も決まる。 - 特許庁

It also contains directories; in this example, it contains the usr directory. 例文帳に追加

図 2.2 の例では、 usr ディレクトリが含まれ、その usrディレクトリには、 bin ディレクトリが含まれます。 - FreeBSD

192.168.0.1 192.168.0.2 192.168.0.3192.168.0.1/2 192.168.0.2 192.168.0.3/10192.168.0.1:4000/2 192.168.0.2/1 192.168.0.3:3632/4@192.168.0.1 @192.168.0.2:/usr/bin/distccd 192.168.0.3(There are also several other methods of setting up hosts. 例文帳に追加

(ホストの設定にはいくつもの他の方法があります。 - Gentoo Linux

To attain device miniaturization in a bin system and a char recovery device.例文帳に追加

ビンシステム及びチャー回収装置において、装置の小型化を可能とする。 - 特許庁

Well, bin laden is dead and america has always needed its boogeyman, so I created a new one.例文帳に追加

ビン・ラディンが死に アメリカは敵が必要だったんだ だから 私が創った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But upstairs, by the garbage chute, there's loads of piles of bin bags.例文帳に追加

はい だが上の階じゃ ダストシュートのそばに たくさんのゴミ袋が積んである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The U.S. suspected Bin Laden as the mastermind behind the terrorist attacks 例文帳に追加

米国はビン・ラーデンがそのテロ行為の裏の首謀者であると疑っていた - 日本語WordNet

If you have not made any modifications to the default Max OS X install, the PEAR version you are running is the /usr/bin/pear which is configured for the PHP 4 version distributed with OS X. 例文帳に追加

Max OS X のデフォルトの状態から何も変更していない場合、使用している PEARは /usr/bin/pear であり、これは OS Xに含まれている PHP 4 用に設定されています。 - PEAR

Runs command after the VT used by the server has been opened.The command string is passed to "/bin/sh -c", and is run with the real user'sid with stdin and stdout set to the VT. 例文帳に追加

コマンド文字列は "/bin/sh -c" に渡され、仮想端末に設定されている標準入力と標準出力を持つ実ユーザ ID で実行される。 - XFree86

#!/bin/sh. /usr/local/lib/site.xinitrc Another approach is to write a script that starts xinit with a specificshell script. 例文帳に追加

これは以下のようなものである:#!/bin/sh\\&. /usr/local/lib/site.xinitrc別の方法としては、適当なスクリプトを書いて、そこから xinit を適切なシェルスクリプトと共に起動するようにすればよい。 - XFree86

In the case where a Bin matching instruction is decoded, at a write-back data generator 360, a condition code is generated in accordance with contents of the Bin buffer 340.例文帳に追加

Binマッチング命令がデコードされた場合、ライトバックデータ生成器360ではBinバッファ340の内容に応じて条件コードが生成される。 - 特許庁

Projections or corrugated projections are obliquely provided on an inner surface of a dewatering bin, and the lift or the floating force is given to the clothes by rotating the dewatering bin to easily pass air through a hole of the dewatering bin or an air hole.例文帳に追加

脱水槽の内側表面に斜めに突起または波形形状突起を設け、脱水槽の回転により、衣類に揚力または浮遊力を与え、空気が脱水槽の穴または通気孔を容易に通るようにする。 - 特許庁

Therefore, in a linking operation in which the electronic bin tag is coordinated to an article, an operation for displaying the device code on the electronic bin tag becomes unnecessary, and time needed to coordinate the electronic bin tag to the article is significantly shortened.例文帳に追加

したがって、その後に電子棚札と商品とを対応付けるリンク作業において、装置コードを電子棚札に表示させる作業は不要となり、電子棚札と商品との対応付けに必要な時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

In a frequency bin having high signal separation accuracy, the permutation problem is solved adaptively by utilizing the fact that an adjacent frequency bin of a signal generated from the same signal source has correlation; and in a frequency bin having remarkably-low signal separation accuracy, permutation of a proximity frequency bin is copied to improve the signal separation performance.例文帳に追加

信号分離精度が高い周波数ビンでは、同一信号源から発生した信号の隣接周波数ビンに相関があることを利用してパーミュテーション問題を適応的に解法し、信号分離精度が著しく低い周波数ビンでは、近接周波数ビンのパーミュテーションをコピーして、信号分離性能を向上させる。 - 特許庁

When the output bin with the key provided in the printer receiving the print data is in an unusable state in the case that it is determined that the output destination is the output bin with the key (S203: the output bin with the key), the other MFP having a usable output bin with a key is searched, and the print data are transferred to the other MFP.例文帳に追加

出力先が鍵付き出力ビンに決定された場合であって(S203:鍵付き出力ビン)、印刷データを受信した印刷装置の鍵付き出力ビンが使用できない状態であるとき、使用可能な鍵付き出力ビンを持つ他のMFPが検索され、印刷データが当該他のMFPに転送される。 - 特許庁

MULTIMEDIA RETRIEVING METHOD USING NON-NORMAL HISTOGRAM OF QUANTIZED BIN VALUE例文帳に追加

非正規なビン値の量子化されたヒストグラムを利用したマルチメディアの検索方法 - 特許庁

To improve operation efficiency in associating an electronic bin tag with merchandise.例文帳に追加

電子棚札と商品との対応付け作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of coordinating an electronic bin tag to an article.例文帳に追加

電子棚札と商品との対応付け作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

Random User Uid : 1001 Class : Groups : jru wheel Home : /home/jru Shell : /usr/local/bin/zsh Locked : no OK? (yes/no): yes adduser: INFO: Successfully added (jru) to the user database. Add another user? (yes/no): no Goodbye! 例文帳に追加

Note: 入力したパスワードは画面に表示されません。 - FreeBSD

And that all your carryon items are safely stored in the overhead bin, or under the seat in front of you.例文帳に追加

機内持込手荷物は 頭上荷物入か前の座席下に入れて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I suppose i'll fetch the rubbish bin because you're staining a 200yearold carpet.例文帳に追加

それじゃ バケツを取ってくるわ 200年物の絨毯に シミをつけちゃったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve the operating efficiency of coordinating an electronic bin tag to an article.例文帳に追加

電子棚札と商品との対応付け作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

This image forming device, on receiving a user registering request through a net work, examines whether a bin possible to be allotted is present or not by a controller part 100, and when a bin possible to be allotted is present, one bin among bins possible to be allotted, is allotted to the user requiring the user registering.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザ登録要求があると、コントローラ部100により割り振り可能なビンがあるか否かを調べ、割り振り可能なビンがある場合は、割り振り可能なビンのうちの1つのビンを、ユーザ登録要求したユーザに割り振る。 - 特許庁

After the paper is delivered to the bin (S28), the printed item is received, and when it is informed that the paper in the paper delivery bin is removed from a paper presence/absence sensor (S29; Y), the controller unit 30 returns the display on an LCD panel of the paper delivery bin to 'AVAIL' (S30).例文帳に追加

そして、当該ビンに排紙した後(S28)、印刷物を受け取られ、紙有り/無しセンサより該排紙ビンの紙が取り除かれたことが通知されると(S29;Y)、コントローラ部30は該排紙ビンのLCDパネルの表示をに戻す(S30)。 - 特許庁

The device is further provided with a control means 10 for comparing the number N of the processable bin trays and the number of the bin trays 2 to which the stapling processing was already conducted and restricting the number of the bin trays to which a series of the stapling processing is conducted on the basis of these numbers.例文帳に追加

更に処理可能ビントレイ数N と既にステープリング処理をおこなったビントレイ2 の数とを比較し、これに基づいて一連のステープリング処理を行うビントレイの数を制限する制御手段10を備えた構成とする。 - 特許庁

Furthermore, the Bin decoding instruction comprises a conditional addition function and a context index to be used for the instruction is switched in accordance with the Bin decoding result right before.例文帳に追加

また、このBin復号命令は条件付き加算機能を備え、直前のBin復号結果に応じて当該命令において使用するコンテキストインデックスを切り替える。 - 特許庁

An object operation command input part 10 inputs operation commands for, e.g., deletion to the disposal bin, recycling from the disposal bin, movement of objects, copying and the like, according to a user's operation.例文帳に追加

オブジェクト操作指示入力部10は、ユーザの操作に基づいて、操作指示、例えば、ごみ箱への削除、ごみ箱からの復元、オブジェクトの移動、コピー等を入力する。 - 特許庁

When this bin is a main tray, the printed sheet is delivered to the main tray.例文帳に追加

このビンがメイントレイである場合にはメイントレイに印字済みのシートを排出する。 - 特許庁

To transmit the information from an electronic bin tag management device to each electronic bin tag device with high reliability independently of the condition of a shop by easy control.例文帳に追加

店舗の状況に拘りなく電子棚札管理装置から各電子棚札装置への情報伝送を、簡単な制御でかつ高信頼性をもって行うようにする。 - 特許庁

If the discharge bin for the user does not exist in the mailbox 240, the controller part 210 selects an available discharge bin as the discharge destination of the printing matter.例文帳に追加

メールボックス240にユーザ用の排紙ビンが存在しない場合は)、コントローラ部210は排紙ビンうち使用可能状態の排紙ビンを印刷物の排出先に選択する。 - 特許庁

When a user instructs a staple position, stapling is performed to the bundle of recording paper in one bin, and also the bin of a sorter part is moved by one step (step 108).例文帳に追加

ユーザがステープル位置を指定すると、一つのビンの記録紙束に対してステープル処理が行われるとともに、ソータ部のビンが一段だけ移動される(ステップ108)。 - 特許庁

To solve a problem that to what output bin a print job is allocated becomes unclear since the print job is properly allocated to a prescribed output bin irrespective of a user's intention.例文帳に追加

印刷ジョブが利用者の意思とは無関係に適宜所定の出力ビンに割り振られるため、いずれの出力ビンに印刷ジョブが出力されたかが不明になる - 特許庁

The spectrum data are arrayed matrically so that all bin values of a prescribed spectrum are positioned on one row, and that all values of a prescribed bin or in a spectrum domain are positioned on one column.例文帳に追加

スペクトルデータは、所定のスペクトルの全てのビン値が1つの行にあり、所定のビン又はスペクトル領域の全ての値が1つの列にあるように、マトリックスに配列する。 - 特許庁

例文

To provide a milk carbon sanitary bin, formed into such a shape that a milk carton can be inserted into the sanitary bin, so that a used feminine sanitary napkin may be thrown into it casually.例文帳に追加

女性の使用済みナプキンなどを捨てるとき、快適に捨てられるように、汚物入れを牛乳パックが入る形状にした牛乳パックインサニタリーボックスを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS