「block in」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In this state of being held in the metal hoop 1, integration of a permanent magnet, a coil block and an armature block into the body 36, and the termination of the electric inspection and an adjustment are carried out.例文帳に追加

この保持された状態でボディブ３６に対する永久磁石や、コイルブロックや接極子ブロックの組み込みや、電気的検査・調整の終了が行われる。 - 特許庁

A base station 3 of this mobile communication system transmits a base station communication signal with a relatively higher output so long as a train is present in a fading block in a transmission block.例文帳に追加

基地局３は、送信区間内のフェージング区間に列車が存在する場合に限って、基地局通信信号を相対的に高出力で送信することとしている。 - 特許庁

The block for cleaning water is stated in any of the items 1 to 4 described above.例文帳に追加

る前記第１項乃至第４項のいずれかに記載の水質浄化用ブロック。 - 特許庁

The trial-writing is limited within an error correctable range in one ECC block.例文帳に追加

試し書きは１ＥＣＣブロック内においてエラー訂正可能な範囲に制限する。 - 特許庁

To provide a book block carrier system which can take over and arrange a book block supplied from a bringing-in apparatus by raising no problem in high reliability.例文帳に追加

搬入装置から供給されるブックブロックを高い信頼性で問題を生じることなく引き取って揃えることができるブックブロック搬送システムを提供する。 - 特許庁

When a mosque becomes full, people sometimes block traffic and pray in the street. 例文帳に追加

モスクが満員になると，人々は交通を遮断して通りで祈ることもあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The water held in the sipe part 32C in the inclination direction does not apply pressure to the shoulder block 24, which prevents floating of the shoulder block 24 and improve hydroplaning properties.例文帳に追加

傾斜方向サイプ部３２Ｃで保水された水は、ショルダーブロック２４に圧力を及ぼさず、ショルダーブロック２４の浮き上がりを防止できハイプレ性を向上することができる。 - 特許庁

The shuffling memory 112 is in operation in either selected from two modes; a video block video recording mode where data are supplied to a reproduction system and a video block reproduction mode where data are supplied to a reproduction system.例文帳に追加

シャフリングメモリ１１２は、データを記録系に流すビデオブロック録画モードと、データを再生系に流すビデオブロック再生モードの２つのモードを切り換えて動作する。 - 特許庁

In a step S3, the wobble formation block forms on the optical disc a spiral groove wobbled in accordance with the MSK-modulated signal input from the modulation block.例文帳に追加

ステップＳ３において、ウォブル形成部は、スパイラル状に、かつ、変調部から入力されたMSK変調信号に従ってウォブリングさせたグルーブを光ディスクに形成する。 - 特許庁

The block 30 is formed with a notch groove 50 having one end opening in the peripheral directional groove 10 and the other end terminating in the block 30 so as to become shorter than the sipes 40.例文帳に追加

ブロック３０には、一端が周方向溝１０に開口し、他端がサイプ４０よりも短くなるようにブロック３０内で終端する切り欠き溝５０が形成される。 - 特許庁

The block B includes the shoulder block Bs arranged in the most tread edge 2t side of the tread portion 2 and provided at interval through the tread groove 10A beside extending in the tire axial direction.例文帳に追加

ブロックＢは、トレッド部２の最も接地端２ｔ側に配されかつタイヤ軸方向にのびる横のトレッド溝１０Ａを介して隔設されたショルダーブロックＢｓを含む。 - 特許庁

A moving image encoding apparatus has an encoding mode for encoding an image in an encoded unit block only with inference from encoding information in the unit block as an encoding mode.例文帳に追加

動画像符号化装置は、符号化モードとして、符号化済み単位ブロックの符号化情報からの推測のみで当該単位ブロックの画像を符号化する符号化モードを有する。 - 特許庁

INDUCTION HEATING TEMPERING APPARATUS FOR CYLINDRICAL MEMBER AND CYLINDER BLOCK HAVING VARIATION IN THICKNESS例文帳に追加

肉厚に変動がある円筒部材及びシリンダブロックの誘導加熱焼戻装置 - 特許庁

Then the shift register of the matched filter is divided into a plurality of block, and one of the block divisions in activated in the phase where the data are inputted.例文帳に追加

そこで、本発明では、シフトレジスタを複数のブロックに分割し、データを入力するフェーズではその分割したブロックの内の１つだけを動作させるようにする。 - 特許庁

The cassette block 3 is stored in the body part and is fitted to the box body 2.例文帳に追加

カセットブロック３は本体部内に収容されて箱本体２に取り付けられる。 - 特許庁

To secure the rigidity of a tread block, and the drain function of grooves in a new tire.例文帳に追加

新品時におけるトレッドブロックの剛性、および溝の排水機能を確保する。 - 特許庁

This metal base composite material constitutes a part of a cylinder block in an internal combustion engine.例文帳に追加

前記金属基複合材料は内燃機関のシリンダブロックの一部を構成する。 - 特許庁

The packed batteries has a first block B1 with a plurality of cylindrical batteries 2 arrayed in a same plane and a second block B2 contained adjacently in a case 1.例文帳に追加

パック電池は、複数本の円筒型電池２を同一水平面内に配列している第１ブロックＢ１と第２ブロックＢ２とを隣接してケース１に収納している。 - 特許庁

Furthermore, the angle θ relative to the tire width direction W of the thin grooves 5 is increased from the block 3c in the center region to the block 3s in the shoulder region.例文帳に追加

更に、センター領域のブロック３ｃからショルダー領域のブロック３ｓにかけて細溝５のタイヤ幅方向Ｗに対する角度θが増加している空気入りタイヤとする。 - 特許庁

BLOCK DISCRIMINATION METHOD IN VIDEO ENCODING, MACRO BLOCK DISCRIMINATION METHOD IN VIDEO ENCODING, VIDEO ENCODER, VIDEO ENCODING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

映像符号化におけるブロック判定方法、映像符号化におけるマクロブロック判定方法、映像符号化装置、映像符号化プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To continuously produce a block copolymer in a living cationic polymerization reaction system.例文帳に追加

リビングカチオン重合反応系において、ブロック共重合体を連続式で製造する。 - 特許庁

To record latest drive data in a physical cluster storing the mostly recently recorded drive data or a physical cluster next to an ECC block or the ECC block in recording the next drive data.例文帳に追加

次のドライブデータを記録する時、最終的に記録された物理的クラスタまたはＥＣＣブロックの次の物理的クラスタまたはＥＣＣブロックに、最近ドライブデータを記録する。 - 特許庁

A projection 3 to bite in the icy or snowy surface is erected on the surface of a base plate 5 which is fixed to a track block in the form abutting its rear surface to lugs 4 projected to the track block 2.例文帳に追加

氷雪面に食い込む突起３を、履板２に凸設されたラグ４に裏面を当接させた態様で履板に対して固定されるベースプレート５の表面に立設する。 - 特許庁

GMR elements G1 and G2 formed in a block A and GMR elements G5 and G6 formed in a block C are provided symmetrically to each other about an original point O.例文帳に追加

ブロックＡに形成されたＧＭＲ素子Ｇ１，Ｇ２とブロックＣに形成されたＧＭＲ素子Ｇ５，Ｇ６とが、原点Ｏに対し互いに対称に設けられている。 - 特許庁

The first column select input-output block is arranged in a first row of the sensing amplifier array, and the second column select input/output block is disposed in a second row of the sensing amplifier array.例文帳に追加

第１列選択入出力ブロックは感知増幅器アレイの第１行に配置され、第２列選択入出力ブロックは感知増幅器アレイの第２行に配置される。 - 特許庁

The coil spring is in contact with the plus power source line on the top face of the circuit block.例文帳に追加

コイルばねは回路ブロック１の上面のプラス電源ラインと接触している。 - 特許庁

In 1931, he submitted 'Gado-shita no supaku' (spark under a railroad bridge) (wood-block printing) to the ninth Exhibition of Shunyokai. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）　第9回春陽会展に「ガード下のスパーク」（木版）を出品、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1933, he submitted 'Kyuyujo' (a fuel depot) (wood-block printing) to the fourteenth Japan Art Academy Exhibition (Teiten) and the printing was selected. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）　第14回帝展に、「給油所」（木版）を出品し入選 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By comparing color data of the respective pixels in the block after the color-reduction processing, a pattern flag indicating the arrangement pattern of color data included in the processing target block is specified.例文帳に追加

減色処理後のブロック内の各画素の色データを比較することにより、当該処理対象のブロックに含まれる色データの配置パターンを示すパターンフラグを特定する。 - 特許庁

STABILIZATION METHOD IN CROSS FLOW PERFORMING DIRECT HEAT EXCHANGE BETWEEN ICE/SNOW BLOCK AND AIR例文帳に追加

雪氷塊と空気の直接熱交換を行う横断流での安定化方法 - 特許庁

A fuel injection pump is installed in its exposed state in the part 7b of the gear case 7 which is extended to the side of the cylinder block 1 and has no contact with the cylinder block 1.例文帳に追加

そのギヤケース（７）のうち、シリンダブロック（１）の側方に延出した、シリンダブロック（１）に接していない部分（７ｂ）に燃料噴射ポンプを露出状態で取り付ける。 - 特許庁

In this manifold solenoid valve, the manifold block 1 and a solenoid valve 3 are connected via a gasket 2.例文帳に追加

マニホールドブロック１と電磁弁３とを、間にガスケット２を介して接続する。 - 特許庁

A first closing valve 7 can block off the refrigerant flow in the first refrigerant piping 3, and a second closing valve 8 can block off the refrigerant flow in the second refrigerant piping 4.例文帳に追加

第１閉鎖弁７は第１冷媒配管３の冷媒流れの遮断が可能で、第２閉鎖弁８は第２冷媒配管４の冷媒流れの遮断が可能である。 - 特許庁

A hollow section is formed in the support block 2 and cooling water is stored therein.例文帳に追加

支持ブロック２には、中空部を形成しこの中空部内に冷却水を貯溜した。 - 特許庁

MACHINE TOOL, AND CLEANING METHOD OF FITTING HOLE OF POSITIONING BLOCK IN MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械及び工作機械における位置決めブロックの嵌合穴の清掃方法。 - 特許庁

A pair of water feed pipes 3L, 3R are buried in a long block main body 2.例文帳に追加

長尺なブロック本体２内に一対の送水管３Ｌ，３Ｒを埋設する。 - 特許庁

Thus, since a difference in the grounding area between mutual shoulder block parts 21 can be reduced, a difference in an abrasion quantity between the mutual shoulder block parts 21 can be reduced.例文帳に追加

これにより、ショルダーブロック部２１同士の接地面積の差を小さくすることができるため、ショルダーブロック部２１同士の摩耗量の差を低減することができる。 - 特許庁

The ground tint image is then added only in a range of the object block (S308-S311).例文帳に追加

そして、オブジェクトブロックの範囲にのみ地紋画像が付加される（Ｓ３０８〜Ｓ３１１）。 - 特許庁

Temperature in a temperature unmeasured position is calculated based on: temperature of the cell block in the temperature measuring position; the difference between the heating values; and a thermal factor corresponding to each cell block.例文帳に追加

そして、温度測定位置のセルブロックの温度、発熱量の差分、および各セルブロックに対応する熱係数に基づき、温度未測定位置の温度が算出される。 - 特許庁

The stem 3 is formed in a plate shape, and the circuit block 2 is mounted on one surface thereof.例文帳に追加

ステム３は、板状に形成されて、一面側には回路ブロック２が載置される。 - 特許庁

A plurality of sipes 20 extending zigzag are formed in the block B of a tread part 2.例文帳に追加

トレッド部２のブロックＢに、ジグザグにのびる複数条のサイピング２０を形成する。 - 特許庁

Specifically, in a boundary block located in the vicinity of the boundary of the partial image data, when the schedule ink amount is larger than a first amount, it is determined as the restriction block.例文帳に追加

具体的には、部分画像データの境界付近に位置する境界ブロックについては、予定インク量が第１の量よりも多い場合に、制限ブロックであると判定する。 - 特許庁

A part of an inner wall of a coolant channel 30 of a cylinder block 13 is bulged and an in-block return channel 24 for making return fuel flow inside is formed in the bulged part 35.例文帳に追加

シリンダブロック１３の冷却水通路３０の内壁の一部分を膨出させ、その膨出部３５の内部にリターン燃料を流すためのブロック内リターン通路２４を形成する。 - 特許庁

Density of each block is measured while averaging in the subscanning direction, and density profile data (b) representing density variation of the image in the main scanning direction is formed for each block.例文帳に追加

各ブロックの濃度を副走査方向に平均して測定し、各ブロック毎に主走査方向における画像の濃度変化を表す濃度プロファイルデータ（ｂ）を作成する。 - 特許庁

A surface of a base part 10 of a guide block 1 is a quadrangle in plan view.例文帳に追加

誘導用ブロック１において、基体部１０の一面は、平面視、四角形である。 - 特許庁