「boundary treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to this operation, leakage of treatment gas into the boundary between the treatment gas supplying mechanism main body 201 and the electrode plate 206 can be prevented.例文帳に追加

これにより，処理ガス供給機構本体２０１と電極板２０６との境界に処理ガスが漏洩しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide coating equipment for boundary diffusion treatment which can uniformly coat R_H powder on a predetermined surface of a sintered body without excess or deficiency with predetermined thickness, by a predetermined pattern when grain boundary diffusion treatment is performed in manufacture of an NdFeB group sintered magnet, and by which automation and coating treatment to many sintered bodies are easy.例文帳に追加

NdFeB系焼結磁石の製造において粒界拡散処理を行う際に、R_H粉末を焼結体の所定の面に、所定の厚さ、所定のパターンで、過不足なく均一に塗布することができ、自動化や多数の焼結体に対する塗布処理が容易な粒界拡散処理用塗布装置を提供する。 - 特許庁

It is also preferred that a boundary sample in which the surface glossiness is adjusted to a threshold value or less, is prepared beforehand, and that the surface roughness of the concrete surface after the treatment is controlled to be equivalent to the surface roughness of the boundary sample.例文帳に追加

表面の光沢度が前記閾値以下であるように調整した限度見本を予め作製し、該限度見本の表面粗さと同等になるように処理後のコンクリート表面の表面粗さを管理することでも良い。 - 特許庁

A polycrystalline substrate or a grain boundary in a semiconductor layer formed on the polycrystalline substrate is changed into porosity by anodization, and the grain boundary that has been changed into porosity is oxidized in an oxygen atmosphere for executing insulation treatment for inactivation.例文帳に追加

多結晶基体あるいはその上に形成した半導体層中の粒界部を陽極化成により多孔質化した後、酸素雰囲気中で多孔質化した粒界部を酸化して絶縁化処理を施すことにより、不活性化する。 - 特許庁

During the heat treatment, Te atoms and Se atoms are segregated on the surface by boundary diffusion.例文帳に追加

また、熱処理中には、急冷薄帯１４中のＴｅ原子及びＳｅ原子が粒界拡散によりその表面に偏析するようになる。 - 特許庁

By the subsequent heat treatment, the P-type impurities are introduced from the solid diffusion source film 5 at the boundary part of the pixel part with an element isolation insulating film 9.例文帳に追加

その後の熱処理により、素子分離絶縁膜９と画素部の境界部に固体拡散源膜５からＰ型不純物を導入する。 - 特許庁

To provide a technique for compressing video images having storage capacity reduction, color rotation, a combined signal and a boundary filter treatment.例文帳に追加

記憶容量の低減と色回転と複合信号と境界フィルタ処理とをともなったビデオ画像の圧縮技術を提供する。 - 特許庁

When air is jetted from the air nozzles 65 and 66, an air curtain C is formed in the boundary portion of the conversion part 6 and the heat treatment chamber 12.例文帳に追加

エアノズル６５，６６から空気が噴出されると、換装部６と熱処理室１２との境界部分にエアカーテンＣが形成される。 - 特許庁

The coating equipment for grain boundary diffusion treatment comprises: a work loader 10; and a print head 20 provided on an upside rather than the work loader 10.例文帳に追加

本発明に係る粒界拡散処理用塗布装置は、ワークローダ１０と、ワークローダ１０よりも上側に設けられた印刷ヘッド２０から成る。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device for improving airtightness at the boundary between a site where a drive mechanism such as a motor is arranged and a treatment chamber.例文帳に追加

モータ等の駆動機構が配置される部位と処理室との境界における気密性を向上できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate moisture contamination at the inside of the device and moreover to reduce the peeling of a thin film from the boundary between a substrate and the thin film without executing plasma treatment.例文帳に追加

装置内部の水分汚染を無くすとともに、プラズマ処理なしで基板と薄膜との界面からの薄膜剥離を低減する。 - 特許庁

Upper and lower alignment layers 65, 67 arranged at the boundary of the liquid crystal layer 66A are subjected to the alignment treatment corresponding to an OCB mode.例文帳に追加

液晶層６６Ａの界面に配置される上下の配向膜６５、６７には、ＯＣＢモードに対応した配向処理がなされている。 - 特許庁

To provide a desulfurization treatment method for molten iron where a reaction boundary of a desulfurizing agent is newly made in the process of a desulfurization treatment period, so as to improve the desulfurization efficiency of molten iron.例文帳に追加

脱硫処理期間の途中において脱硫剤の反応界面を新たに作り出すようにし、溶銑の脱硫効率の向上を図るようにした溶銑の脱硫処理方法の提供 - 特許庁

To decrease a leakage amount to improve substrate treatment quality and to reduce running cost when sealing the boundary between a reaction tube and an adapter using a sealing gas in substrate treatment equipment having the reaction tube and the adapter.例文帳に追加

反応管とアダプタを有する基板処理装置に於いて、反応管とアダプタの境界部をシールガスでシールする場合に、リーク量を減少させ、基板の処理品質を向上させると共にランニングコストを低減する。 - 特許庁

To provide a medical device for a respiration area, facilitating treatment at a boundary part between living tissue and an air layer and enabling minimally invasive treatment of pulmonary emphysema.例文帳に追加

生体組織と空気層の間の境界部における処置を容易とし、肺気腫の低侵襲な処置が可能な呼吸域用医療デバイスを提供する。 - 特許庁

This plasma treatment device has a reflection suppressing means to suppress reflection of a surface wave from a wall part 101a by damping the surface wave propagating on the boundary surface of a dielectric window 109 and plasma and entering the wall part 101a of a treatment vessel 101.例文帳に追加

誘電体窓１０９とプラズマとの境界面を伝播し処理容器１０１の壁部１０１ａに入射する表面波を減衰させ、該壁部１０１ａからの表面波の反射を抑制する反射抑制手段を有する。 - 特許庁

To provide a medical device for a respiration area, facilitating treatment at a boundary part between living tissue and an air layer and enabling insertion into the respiration area of a smaller diameter for treatment.例文帳に追加

生体組織と空気層の間の境界部における処置を容易とし、かつより細径の呼吸域用内へ挿入して措置が可能な呼吸域用医療デバイスを提供する。 - 特許庁

To keep always constant processability by setting the boundary line of a rough surface and a smooth surface at a target position at the time of a surface roughening treatment of the surface of an electroforming master and preventing the irregularity of processability in the surface roughening treatment.例文帳に追加

電鋳マスタ表面における表面粗化処理に際して、粗面／平滑面の境界線を狙い通りの位置に設定できること、及び、表面粗化処理における加工度のばらつきを防止して、常に一定の加工度を維持できること。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to obtain the proton conductor of glass-form without grain boundary, without having to use a binder by carrying out a steam treatment, and this proton conductor of glass-form having no grain boundary has a further higher proton conductivity.例文帳に追加

さらに水蒸気処理を行うことにより、バインダーを使用することなく粒界のないガラス状のプロトン伝導体で得ることが可能であり、このような粒界のないガラス状のプロトン伝導体は、更に高いプロトン伝導度を有する。 - 特許庁

To obtain a means for enlarging an area of gas-water boundary in aeration, a means for restraining mixing of waste water and preventing to carry away waste fats and oils to downstream in aeration and a means for securing an extensive boundary of implantation of aerobic microbes, in aerobic microbial treatment of oils and water mixed waste water.例文帳に追加

油水混合廃水の好気性微生物学的処理に際し、曝気における気水界面の面積を拡大する手段、又、曝気における廃水撹拌を抑止し、廃油脂の下流への流失を防止する手段、並びに好気性微生物着床の界面を広大に確保する手段を得る。 - 特許庁

The range of secondary aging treatment temperature where high coercive force can be obtained can be extended by using a rapidly solidified thin strip alloy where, in a grain boundary phase, Al as an additive is not uniformly dispersed through the whole alloy but distributed in such a way that the amount of Al in the grain boundary phase is smaller than that in the other part.例文帳に追加

粒界相において、添加物であるＡｌが合金全体に均一に分散しているのではなく、粒界相部分におけるＡｌ量が他の部分よりも少ない分布となっている急冷薄帯合金を用いることで、高い保磁力が得られる第２時効処理温度の範囲を広げる。 - 特許庁

In the reflowing treatment for the tin electroplated steel sheet, by changing the distance between an induction heating apparatus 18 where induction heating treatment is performed and a water tank 17 where quench treatment is performed, the thickness of an alloy layer formed on the boundary between tin and the steel sheet is changed.例文帳に追加

電気錫めっき鋼板のリフロー処理において、誘導加熱処理を行う誘導加熱装置１８とクエンチ処理を行う水槽１７との距離を変えることによって、錫と鋼板との境界にできる合金層の厚みを変える。 - 特許庁

To provide a surface modifying method which is suitable to the material to be treated made of steel in which grain boundary oxidation and a slack quenched layer accompanying the same are produced on the surface and the vicinity of the surface by gas carburizing treatment or gas carbonitriding treatment, and a surface modifying method which reduces grain boundary oxidation and a slack quenched layer accompanying the same, and improves the surface quality of the material to be treated.例文帳に追加

ガス浸炭処理又はガス浸炭窒化処理によって表面及び表面近傍に粒界酸化とそれに伴う不完全焼入れ層とが生じている鋼製の被処理品に対して好適な表面改質方法であり、粒界酸化とそれに伴う不完全焼入れ層とを低減して前記被処理品の表面品質を向上させる表面改質方法を提供する。 - 特許庁

In effecting color space compression treatment with respect to image data inputted from an image inputting unit 11, based on the color appearance model, the image processor 10 effects the color space compression treatment on the space of consciousness and effects color mapping inside the boundary in the vicinity of color gamut boundary on the consciousness space similarly on each intensities.例文帳に追加

画像処理装置１０は、画像入力部１１から入力される画像データに対して、色の見えモデルに基づいて色空間圧縮処理を行う際に、当該色空間圧縮処理を知覚空間上において行い、その知覚空間上における色域境界近傍であって境界内におけるカラーマッピングを明度ごとに類似して行う。 - 特許庁

To provide a blow-by gas treatment device of an internal combustion engine capable of restraining hindrance to the smooth treatment of blow-by gas when an operation area of the internal combustion engine including a boundary between a supercharging area and a non-supercharging area is changed, in a constitution using a PCV mechanism and an ejector.例文帳に追加

ＰＣＶ機構とエゼクタを用いる構成において、過給域および非過給域の境界を含めて内燃機関の運転領域が変化する場合に、ブローバイガスの円滑な処理が阻害されるのを抑制することのできる内燃機関のブローバイガス処理装置を提供する。 - 特許庁

The quenching member has at least flat parts and projection parts projecting from the flat parts and is subjected to a surface quenching treatment and has not surface cured layers by a quenching treatment in the boundary portions between the flat parts and the projecting parts.例文帳に追加

本発明の焼入れ部材は、少なくとも平坦部と該平坦部から突出した凸部とを有する表面焼入れ処理された焼入れ部材であって、前記平坦部と前記凸部との境界部分に焼入れ処理による表面硬化層を有しないことを特徴とする。 - 特許庁

Since heat treatment is performed in the atmosphere containing hydrogen, hydrogen reacts with boundary levels and defect levels formed in the chemical oxide film 5, so that these levels disappear.例文帳に追加

水素を含む気体中での加熱処理により、水素が化学酸化膜５における界面準位や欠陥準位と反応することでそれらが消滅する。 - 特許庁

Subsequently, an energy beam E2 of a short wavelength is made to irradiate the crystalline film 14 for the second heating treatment to selectively melt and re-crystallize only a grain boundary 14b of the film 14 and the vicinity thereof.例文帳に追加

続いて、結晶質膜１４に短波長エネルギービームＥ_2 を照射して第２の加熱処理を行い、結晶質膜１４の粒界１４ｂおよびその近傍のみを選択的に溶融して再結晶化する。 - 特許庁

First heat treatment is performed and a barrier film 5 formed of Mn_xSi_yO_z (x, y and z: number larger than zero) is formed on a boundary of the alloy film 3 and the insulating film 1.例文帳に追加

その後、１回目の熱処理が行われて、合金膜３と絶縁膜１との界面に、Ｍｎ_ｘＳｉ_ｙＯ_ｚ（ｘ，ｙ，ｚ：零よりも大きい数）からなるバリア膜５が形成される。 - 特許庁

To provide a material excellent in creep-resistant property by crystallizing assistant having a high fusing point on grain boundary efficiently, with only an ordinary sintering process dispensing with specific heat treatment.例文帳に追加

特別な熱処理を必要としない通常の焼結法だけで、効率よく粒界に高融点の助剤を結晶化させることにより、耐クリープ特性に優れた材料を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can shorten a dimension L_21 of chamfering portion 21a while preventing or suppressing a formation of projection made from nitride in a boundary portion between a rolling/sliding surface 19 and the chamfering portion 21a following soft nitriding treatment.例文帳に追加

軟窒化処理に伴って、転がり摺動面１９と面取り部２１ａとの境界部分に窒化物製の突条が生成されるのを防止若しくは抑制しつつ、この面取り部２１ａの寸法Ｌ_21を短くできる製造方法を実現する。 - 特許庁

To obtain gate insulated films which have high relative dielectric constant and in which crystal grain boundary is not formed after thermal treatment for impurity activation at a temperature of at least 1,000°C.例文帳に追加

高い比誘電率を有し、且つ、１０００℃以上の不純物活性化用の熱処理後でも結晶粒界が形成されないゲート絶縁膜を得る。 - 特許庁

In a segregation step for heat treatment in a non-oxidative gas atmosphere, a silicon nitride film layer 14 is segregated on a boundary between the silicon substrate 10 and the silicon oxide film 13.例文帳に追加

非酸化性ガス雰囲気下で熱処理を施す偏析工程で、シリコン基板１０とシリコン酸化膜１３との界面にシリコン窒化膜層１４が偏析される。 - 特許庁

A single-crystal semiconductor substrate having an embrittlement layer and a dummy substrate having an isolation layer are bonded to each other, and the single-crystal semiconductor substrate is separated at the embrittlement layer as a boundary by heat treatment to form a single-crystal semiconductor strip on the dummy substrate.例文帳に追加

脆化層を設けた単結晶半導体基板と、分離層を設けたダミー基板とを貼り合わせ、熱処理によって脆化層を境として単結晶半導体基板を分離し、ダミー基板上に単結晶半導体片を形成する。 - 特許庁

The boundary where residual stresses occur and strength is reduced due to recrystallization caused by heat treatment for quenching is deviated from the stepped part 18 where the stresses are concentrated, so that the above problems are solved.例文帳に追加

焼き入れの為の熱処理に基づく、残留応力の発生及び再結晶により強度が低下する上記境界を、応力が集中し易い上記段差部１８からずらせる事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

A metal is embedded to an air gap formed resulting from removing the second external base layer 8 and silicide processing is applied by heat treatment to a boundary face between the metallic layer and a first base lead-out layer, resulting in that a silicide layer 19 is connected to a base 11a beneath an emitter electrode 17.例文帳に追加

除去された空隙に金属を埋め込み、熱処理によりシリサイド化することにより、シリサイド層１９がエミッタ電極１７直下でベース１１ａと接続される。 - 特許庁

To almost straighten the visual boundary line at the edge of a coating film which is formed by coating while protecting a place, which is not to be subjected to a surface treatment, with a masking material.例文帳に追加

本発明の課題は、表面処理が施されるべきでない個所をマスキング材で保護して塗装した場合、該個所周縁の塗膜の見切り線を略直線にすることにある。 - 特許庁

To provide an EL element for preventing failure caused by a clearance and film thickness irregularity in a boundary with each layer due to liquid repellency treatment.例文帳に追加

本発明は、撥液性処理による各々の層との境界における隙間や、膜厚ムラを要因とする不具合を防止するＥＬ素子を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

This magnetic resistance element is manufactured by a method including a step for heat treatment of 330°C or higher, and a maximum distance between the center line of a nonmagnetic layer and a boundary between paired ferromagnetic layers and nonmagnetic layer is 10 nm or less.例文帳に追加

３３０℃以上で熱処理する工程を含む方法により製造され、かつ非磁性層の中心線から、一対の強磁性層と非磁性層との間の界面までの最長距離が１０ｎｍ以下である磁気抵抗素子とする。 - 特許庁

The manufacturing method includes: solution heat-treating austenitic stainless steel; sensitizing it to harmonizingly precipitate chromium carbides; and subjecting it to recovery treatment for making the chromium-depleted zone in the vicinity of the grain boundary disappear.例文帳に追加

溶体化処理後、鋭敏化処理をし、クロム炭化物を整合析出させた後に、結晶粒界近傍のクロム欠乏層を無くすための回復処理を行う。 - 特許庁

To provide a metal nano bar-shaped body which sufficiently reduces a contact boundary by low temperature heating treatment, and attaining the increase of electric conduction when being used as a filler upon the production of a coated film.例文帳に追加

フィラーとして用いて塗布膜を作製した場合、低温の加熱処理で接触界面を十分に低減させて高電気伝導化を達成することができる金属ナノ棒状体。 - 特許庁

To prevent the generation of a disconnection of circuit patterns and the generation of a short-circuit between the patterns in the boundary parts between fields even though the fine circuit patterns are comprised in a charged- particle beam aligner without reducing the capability of the exposure treatment of the aligner.例文帳に追加

露光処理能力を低下させることなく、微細な回路パターンが含まれていてもフィールド境界部におけるパターン断線及び短絡を防ぐ。 - 特許庁

An exclusive connector for a coated optical fiber is provided with a groove (1) which is subjected to specular surface treatment and contains the coated optical fiber therein, and trumpet-shaped bends are provided in boundary parts (4), and projections (3) are provided in ends of grooves (2) wherein parts covered with coatings are placed.例文帳に追加

光ファイバ線の専用の接続器具に、鏡面加工を施した光ファイバ線が収まる溝（１）を設け、境界部分（４）にラッパ状の曲がりを設け、被覆に覆われた部分が収まる溝（２）の端に突起（３）を設ける。 - 特許庁

To reduce labor required for work for performing anti-termite treatment, by providing an underfloor structure wherein an anti-termite material can be easily infilled into a gap made in a boundary section between an inside surface of a foundation and slab concrete.例文帳に追加

基礎内側面と土間コンクリートとの境界部分に生じた間隙に、防蟻材を充填しやすい床下構造を提供することにより、防蟻処理を行うための作業にかかる手間を軽減することを目的とする。 - 特許庁

In order to solve the above problem, optimality treatment is performed on qualification wherein all layers of the Mo/Si mutual layer 20 is made into design thickness of at least 1.5 nm, and the Mo/Si mutual layer 20 of uneven thickness structure is realized wherein impact by a boundary layer is little.例文帳に追加

そこで、Ｍｏ／Ｓｉ交互層２０のすべての層を１．５ｎｍ以上の設計膜厚とする条件で最適化処理し、境界層による影響の少ない不均一膜厚構造のＭｏ／Ｓｉ交互層２０を実現する。 - 特許庁