「breaking force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tool 21 measures only a breaking force along one axis, and a breaking force in the movement direction of the tool 21 is calculated while the movement angle of the tool 21 is used as a reference.例文帳に追加

工具は、一方の軸に沿った破断力だけを測定し、工具移動方向の破断力は、工具移動角度を参考にして計算される。 - 特許庁

That enabled the main force of the government army to focus on 'breaking through Tabaru Slope.' 例文帳に追加

これによって官軍主力は「田原坂突破」一本に的を絞ることが出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a motor which rotates a rotating magnet by temporarily breaking the magnetic force of fixed magnets.例文帳に追加

固定磁石の磁力を一時遮断をし回転磁石を回すモーターである。 - 特許庁

A holding force is set within a range where the long body (10) can move in the holding part (13) by a weaker force than breaking strength.例文帳に追加

この挟持力は、長尺体（１０）が破断強度よりも弱い力で挟持部（１３）内を移動できる範囲に設定する。 - 特許庁

To apply pressing force without breaking a piezoelectric laminate to enhance driving force transmitted to a driven body.例文帳に追加

圧電積層体を破断させることなく大きな押圧力を加えることを可能とし、被駆動体に伝達する駆動力を向上する。 - 特許庁

Breaking grooves 23 are formed on both sides of a male lock part of a surface plate of a cover 20 for breaking when pressed with a predetermined force or more and displacing the male lock downward.例文帳に追加

カバー２０の面板のオスロック部の両脇に、所定以上の力で押圧したとき破断してオスロック部を下方に変位させる破断溝２３を形成する。 - 特許庁

The diameter of the hollow hole 53 is determined so that fastening force of the bolt 5 becomes smaller than breaking force of the wire harness 3.例文帳に追加

この中空孔５３は、ボルト５の締結力がワイヤーハーネス３の破断力より小さくなるように、その直径が決められている。 - 特許庁

Heating the mollusc under pressure enables breaking of tissue until elastic force gets small to heat the mollusc.例文帳に追加

次いで、加圧下で加熱することにより、弾力が小さくなるまで組織を破壊して加熱することができる。 - 特許庁

When a start motion of the preceding vehicle is judged, the control is carried out so that a constant breaking force is removed.例文帳に追加

先行車が始動する動きがあると判定した場合、一定のブレーキ力を抜くように制御する。 - 特許庁

The earthquake-resistant brace 20 resists an external force caused by an earthquake movement until a breaking strength Qc is applied thereto.例文帳に追加

耐震ブレース２０は破断強度Ｑｃが加わるまでは地震動による外力に抵抗する。 - 特許庁

CENTRIFUGAL FORCE PROPELLER AND SCREW WITH WAVE BREAKING GUIDE FOR VESSEL, AND WAVE RESISTANCE REDUCING AUXILIARY BOARD FOR VESSEL例文帳に追加

船舶の遠心力推進装置と消波ガイド付きスクリューと船舶用造波抵抗軽減補助板 - 特許庁

To prevent a work piece from breaking down, by moving a copying apparatus with an extremely small resistance force.例文帳に追加

極めて小さい抵抗力で倣い装置本体を変位させることで、ワークが破損するのを防止する。 - 特許庁

Since stress is concentrated on the slits, the tensile strength of concrete becomes 1/5, and the number of the hydraulic breaking devices is reduced while breaking with small force to reduce the scatter of broken pieces and the occurrence of noise during breaking.例文帳に追加

スリットに応力が集中するのでコンクリートの引張強度が１／５となり、油圧式破砕装置を少なくするとともに、小さな力で破砕することができ、破砕片の飛散や、破砕時の騒音の発生が少ない。 - 特許庁

A moving force Fa by the breaking force field 80 is given to the broken pieces 50 located within the breaking force field 80, whereby at least a part of the broken pieces 50 constituting the breaking object 40 is moved based on the given moving force Fa or the like, and each of the other broken pieces 50 is moved according to collision by each moved broken piece 50 or the like.例文帳に追加

そして、破壊用オブジェクト４０を構成する破片５０のうち、少なくともその一部が破壊用力場８０内に位置する破片５０に破壊用力場８０による移動力Ｆａが与えられ、与えられた移動力Ｆａ等に基づいて移動されるともに、これらの移動された各破片５０による衝突等に伴って他の各破片５０が移動される。 - 特許庁

A breaking force is hardly applied to the bolt 31 through the cover 27 is turned or displaced by backlash in the application of an external force from a treatment object.例文帳に追加

カバー２７は処理対象物からの外力が加わると回動またはガタ分だけ移動するがボルト３１には折損力がほとんど加わらない。 - 特許庁

To provide a damper device having a sufficient braking force capable of improving an initial breaking force, and capable of being compact in size.例文帳に追加

十分な制動力を備えると共に、初期制動力を向上させることができ、更にコンパクト化を図ることができる、ダンパー装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle motion control system 1 includes a driving force distribution control device 2 for applying driving force to right and left driving wheels 11RR, 11RL and controlling driving force distribution to the driving wheels 11RR, 11RL; and a breaking force control device 3 for individually controlling breaking force of respective driving wheels 11RR, 11RL.例文帳に追加

この車両運動制御システム１は、左右の駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬに駆動力を付与すると共に左右の駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬへの駆動力配分を制御できる駆動力配分制御装置２と、各駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬの制動力を独立して制御できる制動力制御装置３とを備える。 - 特許庁

To provide an eraser which is protected from breakage and bending when a force is applied, and also can regenerate a new corner by breaking.例文帳に追加

力を加えた際の折れやたわみを防止し、折ることでまた新たな角ができる消しゴムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a contactless IC tag configured for preventing an IC chip from breaking upon the receipt of an external force.例文帳に追加

ＩＣチップが外力を受けて破壊することを防止した非接触ＩＣタグの製造方法を提供する。 - 特許庁

Incidentally, when both sides of the slit 12 are turned over by the coupling means 53, a force for further breaking the slit 12 is operated, but the breaking can be prevented by parts each for stopping the breaking, provided at both ends of the slit 12.例文帳に追加

なお、連結手段５３によりスリット１２の両側がめくり上げられると、スリット１２をさらに破断させようとする力が作用するが、スリット１２の両端に設けてある破断止め部分により破断を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method of dividing a glass substrate with the aid of a cutting liquid and the cutting liquid capable of industrially reducing the breaking force applied to the glass substrate or the deviation of the breaking force in the cutting liquid or with the aid of the cutting liquid.例文帳に追加

切断液を用いるガラス分割方法、及び切断液中で、あるいは切断液を用いて、加える破断力及び破断力変動を工業的規模において減少させることが可能な切断液を提供する。 - 特許庁

The IC tag is provided with a surface part (4) having a property for breaking the IC device (2) or a property for leaving traces of pressure when force more than a degree for breaking the IC device (2) is applied.例文帳に追加

ＩＣ装置(２)が損壊する程度以上の力を受けたとき、破損する性質を有するか、又は前記圧力の痕跡を残す性質を有する表面部(４)を備えた。 - 特許庁

To provide a hinged cap capable of breaking a score for forming a spout in a single operation of opening an upper lid which can prevent enhancement of a force for opening an upper lid by simultaneously breaking of the upper lid and the score.例文帳に追加

上蓋開栓の一動作で注出口形成のスコアも破断できるヒンジキャップにおいて、上蓋開栓とスコアの同時破断による上蓋開栓力の増大を防止する。 - 特許庁

The nonwoven fabric 20b acts as a material for improving a force for breaking the cohesion of the partial coating agent or the hot-melt adhering agent.例文帳に追加

不織布２０ｂは、パートコート剤又はホットメルト接着剤の凝集破壊力向上材として機能している。 - 特許庁

The composite 7 obtained by this manner has 20-30 MPa of shearing breaking force, and allows firm junction.例文帳に追加

これにより得られた複合体７のせん断破断力は２０〜３０ＭＰａあり、極めて強固な接合を可能とした。 - 特許庁

To prevent a core wire from breaking and improve bonding force independently of the thickness of the core wire.例文帳に追加

芯線の太さにかかわらず芯線切れの防止及び接合力の向上を図った超音波接合装置を提供する。 - 特許庁

The socket 16 is connected to a center conductor 224 by breaking the insulating film 223 by a force from the bushing 14.例文帳に追加

ソケット１６は、ブッシング１４からの力により、絶縁膜２２３を破壊して中心導体２２４と接続されている。 - 特許庁

We have breaking news right now, out of iran, where irib tv is reporting the assassination of general danesh akbari, the ranking officer in iran's revolutionary guard and leader of the quds force.例文帳に追加

たった今入った情報です イランのIRIBテレビで ダネッシュ・アクバリ将軍の暗殺について 報じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have breaking news right now, out of iran, where irib tv is reporting the assassination of general danesh akbari, the ranking officer in iran's revolutionary guard and leader of the quds force.例文帳に追加

たった今入った情報です イランのiribテレビで ダネッシュ・アクバリ将軍の暗殺について 報じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you know a safe order, you can force the issue by examining the garbage list, and explicitly breaking cycles due to your objects within the list.例文帳に追加

もし安全な解放順序がわかるのであれば、garbageリストを参照して循環参照を破壊する事ができます。 - Python

Therefore, the energy "a required breaking force Tbtotal at (b)" can be generated from a small regenerative breaking force Tr by prefetch, and even if there is a restriction due to the battery input limit, an energy recovery rate (fuel economy) can be improved by generating the energy only by the regenerative breaking without depending on frictional braking.例文帳に追加

よって先読み分だけ要求制動力エネルギー｛(b)では要求制動力Tbtotal｝を小さな回生制動力Trで発生させ得て、バッテリ入力限界値による制約があっても、摩擦制動に頼らず回生制動のみにより要求制動エネルギーを発生させ得て、エネルギー回収率（燃費）を改善することができる。 - 特許庁

The breaking force-adjusting means brings the breaking face 51 to contact the rotative body 2 and can easily adjust strengths of the resistance of the rotative body by increasing and decreasing the frictional force generated in the rotative body 2 by increasing and decreasing the pressure of the contact section of the rotative body 2 with the breaking face 51.例文帳に追加

制動力調整手段は、回転体２に対して制動面５１を接触させており、回転体２と制動面５１との接触部分の圧力を増減させて回転体２に生じる摩擦力を増減させることによって、回転体２の抵抗の強弱を容易に調整することができる。 - 特許庁

When a force on pedal exceeds a prescribed limit of the force on pedal, the breaking shaft pin 4 is broken mainly by a shearing force, the second pedal arm 2 is rotated around the revolving shaft pin 3 and no excessive force is applied to a lower limb part, etc., of a crew in the case of collision, etc.例文帳に追加

踏力が所定の踏力限度を越えると破断軸ピン４が主にせん断力により破断され第２のペダルアーム２が回転軸ピン３の周りに回動し、衝突時等において乗員下肢部等に過大な力がかからないようになる。 - 特許庁

This constitution can thus prevent the breaking of a speed reducing gear train 70 and the like caused by the rotation of an inertia force of the rotor 702.例文帳に追加

それ故、ロータ７０２の慣性による回転を原因とする減速輪列７０などの破壊を防止することができる。 - 特許庁

To remove a protective tape without breaking a wafer by suppressing peeling force concentrating when the protective tape begins to be peeled.例文帳に追加

保護テープを剥がし始める際に集中する剥離力を抑制してウェーハを破損させることなく保護テープを除去する。 - 特許庁

In the breaking process, the force for depressing at least a part of the element formation region is larger than the force for depressing a peripheral region (220) located in the circumference of the element formation region.例文帳に追加

該ブレイク工程において、素子形成領域の少なくとも一部が押圧される力は、素子形成領域の周辺に位置する周辺領域（２２０）が押圧される力より大きい。 - 特許庁

To suppress drops in driving force and breaking force of a tire attendant on time depending wear on the surface of a tire tread, and prevent uneven wear easily generating on the longitudinal groove side surface of a land part.例文帳に追加

タイヤトレッド表面における経時的な摩耗に伴うタイヤの駆動力及び制動力の低下を抑え、陸部の縦溝側表面に発生し易い偏摩耗を防止する。 - 特許庁

To prevent a display panel from breaking, by preventing an external force from being applied directly to a flank of a display panel stored inside, even if the external force is applied to a sidewall.例文帳に追加

側壁に外力が加わっても、この外力が内部に収納された表示パネルの側面にそのまま伝達してしまうのを防止することにより、表示パネルの破損を防止する。 - 特許庁

The tab plate has a current breaking part 16a broken by the prescribed force, and the vent plate has a vent 18a deformed or broken by the prescribed force.例文帳に追加

ここで、前記タブプレートは所定の力によって破裂される電流遮断部１６ａを有し、前記ベントプレートは所定の力によって変形または破裂されるベント１８ａを有する。 - 特許庁

To provide a metal tube expanding tool capable of reducing the force applied to a metal tube in tube expanding and preventing breaking of the metal tube.例文帳に追加

拡管時における金属管にかかる力を減少させて金属管の破壊を防止できる金属管拡管用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a biological measurement device capable of inhibiting a wire from breaking even if an irregular external force is added to a connection cable.例文帳に追加

接続ケーブルにイレギュラーな外力が加えられた場合でも断線を抑制することができる生体測定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a PDP from breaking by reducing stress applied to the PDP owing to external force from the front and the rear of a housing.例文帳に追加

筐体の前面および背面からの外力によりＰＤＰに掛かる応力を緩和し、ＰＤＰが破損することを防止する。 - 特許庁

To distribute force which acts at a boundary part between an extension part and a pedestal part or a reinforcement member to prevent breaking of a needle tip part of a probe.例文帳に追加

延在部と台座部又は補強部材との境界部に作用する力を分散させて、プローブの針先部の破断を防止する。 - 特許庁

To make it possible to detect clamping force in a heat molding device by toggle mechanism so as to prevent previously breaking of a die, etc.例文帳に追加

トグル機構により型締めを行う熱成形装置において、型締め力の検知を可能とし、金型等の破損を未然に防止する。 - 特許庁

When the lid 4 is opened by strong force, the breaking parts 20 are broken and the fitting pieces 21 are fallen downward, so that the cap is unsealed.例文帳に追加

そして、蓋体を強い力で開けば破断部20が破断して係合片21が下方へ落下して開封される如く構成した。 - 特許庁