「button,the」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user of the second facsimile machine 130 describes required items and depresses the transmission button, the second facsimile machine transmits electronic mail including identification information of the original data whose re-transmission is desired to the first facsimile machine 102.例文帳に追加

第２のファクシミリ装置１３０のユーザが必要な事項を記入して送信ボタンを押すと、再送信を希望する原稿データの識別情報を含む電子メールが第１のファクシミリ装置１０２に送信される。 - 特許庁

When a user who has read a text in the guidance region 394 performs direction instruction or input to depress a prescribed button, the display image is guided to the guidance region 396 in which the following text is described (arrow H).例文帳に追加

誘導領域３９４内の文章を読んだユーザが方向指示や所定のボタンを押下する入力を行った場合、続きの文章が記載された誘導領域３９６へ誘導する（矢印Ｈ）。 - 特許庁

After detaching the mask from the button, the thermosensitive color developing layer is heated by a heater from above the button, whereby parts of the thermosensitive color developing layer corresponding to the letters and patterns develop black.例文帳に追加

ボタンからマスクを取り外した後、ボタンの上方からヒータにより感熱発色層を加熱すると、文字と模様に対応した感熱発色層の部分が黒色に発色する。 - 特許庁

When the exercise tempo is changed to "75 BPM" through the indication of a tempo change button, the exercise videos corresponding to the exercise tempo "75 BPM" are started to output.例文帳に追加

テンポ変更ボタンが指示されることで運動テンポ「７５ＢＰＭ」に変更された場合、運動テンポ「７５ＢＰＭ」に対応する運動映像の出力が開始される。 - 特許庁

When a visitor depresses the button, the visitor and his object resident can talk directly with each other through the interphone system, by using the slave machine 1 and radio terminal 40.例文帳に追加

よって、訪問者が呼出ボタン２ａ_1…を押下することにより、インターホン子器１と携帯無線端末４０…との間で訪問者と目当ての者とがインターホン通話を行って直接応対することができる。 - 特許庁

When the player selects the recall and operates the start button, the movies is forcibly ended (step S8), and a fight screen display processing is carried again (step S9).例文帳に追加

プレイヤが「召喚」を選択した後、スタートボタンを操作すると、ムービーを強制終了させて（ステップＳ８）、再び戦闘画面表示処理を実行する（ステップＳ９）。 - 特許庁

Since it is unnecessary to needlessly depress the operation button, the occurrence of mis-operation can be prevented while easily depressing soft keys and inconvenience interrupting the flow of processing or thought can be solved.例文帳に追加

これにより、操作ボタンを余分に操作する必要がなくなるので、ソフトキーの操作を容易にしながら誤操作を防止することができ、処理や思考の流れを途切れさせてしまう不都合も解消することができる。 - 特許庁

If the player operates either of a bet button, the start lever or a stop button during the execution of the performance, the mode of the performance is changed whenever the player operates one of the respective operation parts.例文帳に追加

演出の実行中に、ベットボタン、スタートレバー、ストップボタンのいずれかが操作されると、各操作部が操作されるごとに演出の態様が変化される。 - 特許庁

Accordingly, even if "definition image" does not appear by the operation of a presentation button, the internal control stage in the definition allowance step provides a chance to derive the result of the "upgrade" presentation.例文帳に追加

その結果、演出用ボタンを操作して一向に「確定画像」が出現しなくても、内部管理段階が確定可能段階であれば「昇格」の演出結果が導出されるチャンスとなる。 - 特許庁

In other words, by touching the NEXT button, the tone modulation image whose image tone has been intentionally converted by a user until then is maintained as it is, and the other unintended thumbnails are changed to new thumbnails.例文帳に追加

つまり、ＮＥＸＴボタンをタッチすれば、それまでユーザが画調変換を所望して変換させた画調変調画像はそのまま維持され、所望しない他のサムネイルは新たなサムネイルに変更される。 - 特許庁

The monitoring device comprises a first power button, the video processing device comprises a second power button and further, a remote control device for operating either the monitoring device or the video processing device comprises a third power button.例文帳に追加

モニタ装置には第１の電源ボタンが、映像処理装置には第２の電源ボタンが、更にモニタ装置または映像処理装置のいずれかを操作するためのリモコン装置には第３の電源ボタンが設けられている。 - 特許庁

In this way, as the player can change a display mode of the special ready-to-win state according to the number of times of operation of the frame button, the player's eagerness for operating the frame button can be enhanced, and as a result, the player's eagerness for participation in the play can be enhanced.例文帳に追加

よって、遊技者が枠ボタンを操作する回数に応じて、特殊リーチの表示態様を変更できるので、枠ボタンの操作意欲を高めることができ、その結果、遊技者の遊技への参加意欲を高めることができる。 - 特許庁

To provide an input device of which the operation starts to be executed based on and a prescribed time after the depression of a key or a button, the input device notifying an operator about the configuration of the execution of the operation by the depressed key or button.例文帳に追加

キーやボタンの押下に基づいて所定時間後に実行開始される動作の実行の態様を、当該押下されたキーやボタンによって操作者に報知することができる入力装置を提供する。 - 特許庁

When the closing indication is given from the inside closing button during the closing operation of the door according to the closing indication of the outside opening button, the controller voids indications from the outside opening button and the outside closing button from now on.例文帳に追加

コントローラは、外部開釦の閉指示に応じてドアを閉動作中に内部閉釦から閉指示が与えられると、外部開釦、外部閉釦からの以後の指示を無効とする。 - 特許庁

When the display form of a big bonus is derived at the variable display device corresponding to the operation timing of the stop button, the display form (7-7-7) of the big bonus is surely derived on the virtual reels within the range of pulling in four frames.例文帳に追加

停止ボタンの操作タイミングに応じて可変表示装置にビッグボーナスの表示態様が導出されたときには、必ず４コマ引き込みの範囲内でビッグボーナスの表示態様（７−７−７）を仮想リールに導出できる。 - 特許庁

By pressing a transmission button, the patient No and an instruction for retrieving the history of the checked one of check buttons are transmitted to a medical association Web server 103 (S602).例文帳に追加

送信ボタンを押すことで、医師会Ｗｅｂサーバ１０３に患者Ｎｏと、チェックボタンのうちでチェックした方の履歴を検索する指示が送信される（Ｓ６０２）。 - 特許庁

When the number of the count reaches the set number without pressing the speak button, the ringer is not sounded but until the speak button is pressed, the processing is repeated (steps S2-S6).例文帳に追加

通話ボタンが押されないまま鳴動回数が設定鳴動回数に達すると、ベルを鳴らすことなく、通話ボタンが押されるまで、上記処理を繰り返す（ステップＳ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

When the flap is simply and surely connected to the pocket by a square and circle hole slide type button, the button can be freely moved vertically and a crime prevention lock structure for fixing engagement can be adopted.例文帳に追加

方円孔スライド式ボタンで簡単確実に結合すると上下に動く遊びができ、係止を固定する防犯ロック構造を採用できる。 - 特許庁

The push-operation part 832 is to push toward the push button the driving part by pushing in a direction of pushing operation (to the right-and-left direction in the drawing), and is displaced from the driving part in the direction (an vertical direction in the drawing) which crosses the direction of the push-operation part.例文帳に追加

押操作部８３２は、押駆動方向（図１の左右方向）の押操作により駆動部を押ボタン７００に押駆動をさせるものであり、押駆動方向と直交する方向（図１の上下方向）において、駆動部に対して偏位している。 - 特許庁

The communication terminal 16 installed in a house 12 of a person needing nursing is provided with an emergency notice button, and when a communicant operates the button, the terminal transmits an emergency notice.例文帳に追加

要介護者宅１２などに設置された通信端末１６には緊急通報ボタンが設けられ、通報者によって該ボタンが操作されると緊急通報が発せられる。 - 特許庁

Since the initial state of a monitoring sensor 13 can be registered only by mounting the monitoring sensor 13 and operating a setting button, the need for a circuit configuration and electrical knowledge about an output of the monitoring sensor 13 is eliminated.例文帳に追加

監視センサ１３を取り付けて設定ボタンを操作するだけで、その初期状態を登録できるので、監視センサ１３の出力に係る回路構成や電気的な知識が不要である。 - 特許庁

When the user depresses a push button, the user can escape from a standby state in a step S11, the names of functions stored in the memory are displayed as function history information in a menu in a step S12 and succeeding steps.例文帳に追加

使用者が押しボタンを操作すると、ステップＳ１１の待ち受け状態から抜け出し、ステップＳ１２以下でメニュー画面には、メモリに記憶されている機能の機能名を機能履歴情報として表示される。 - 特許庁

According to the present invention, in the case where the user notices erroneous operation when he/she depresses the outside line button, the outside line button is depressed along as it is, thereby canceling the hold response operation.例文帳に追加

本発明では、外線ボタンを押下したときに間違いに気づいた場合、外線ボタンをそのまま長押しすることにより、保留応答動作をキャンセルすることができる。 - 特許庁

Since a rubber of a rubber-attached button can be extended without unfastening the button, the rubber-attached button facilitates to spread the cuff of a shirt or the cuff of trousers and then put on or take off the shirt or trousers.例文帳に追加

ゴム付き釦により，釦をはずすことなく、ゴムが伸びることにより、袖口やズボンの足首の開口を広くして衣服の着脱を容易にしたものである。 - 特許庁

When a user sets an original to be scanned to a scanner 10 and depresses a start button, the scanner 10 uses preset authentication information to authenticate a computer 20 being the output destination terminal.例文帳に追加

ユーザにより、スキャン対象の原稿がセットされ、スタートボタンが押下されると、スキャナ１０は、予め設定された認証情報を用いて出力先端末となるコンピュータ２０へ認証処理を行う。 - 特許庁

When an authentication for a user is successfully completed and subsequently the user operates an operation button, the remote controller transmits a remote control signal including a remote control ID and a command corresponding to the operation to the television receiver.例文帳に追加

リモコンは、ユ−ザの認証を正常に完了した場合、その後、ユ−ザによって操作ボタンが操作されると、リモコンＩＤと操作に対応するコマンドとを含むリモコン信号をＴＶ受像機に送信する。 - 特許庁

If the number of times of sounding reaches the set number of times of sounding without pressing the speech button, the processes are repeated until pressing the speech button without sounding the bell (steps S2 to S6).例文帳に追加

通話ボタンが押されないまま鳴動回数が設定鳴動回数に達すると、ベルを鳴らすことなく、通話ボタンが押されるまで、上記処理を繰り返す（ステップＳ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

At the time of operating a control button, the measuring tape 4 is pressed against the cushion sections 7a and 8a so as to make the hold force required for holding the tape 4 in a fixed state against a pulling-out force applied to the tape 4 stronger.例文帳に追加

操作ボタンの操作時に、測定テープがクッション部に押し付けられて、測定テープの引抜力に対して固定保持する保持力を大きくしている。 - 特許庁

Japanese can be inputted from the car 2 inside of an elevator to the outside by a destination button, the communication content is transmitted to a manager or a person in a control room, the communication is made according to conditions, and a rescue operation is implemented.例文帳に追加

エレベータのかご２内から外部へ行先釦によって日本語入力ができ、この通信内容を管理人もしくは管制室員に伝達し、状況によって通信を行い、救助作業する。 - 特許庁

In this situation, when the player operates a remote control button, the player is allowed to take out and carry a remote controller and a remote control permission flag is put on (A9).例文帳に追加

この状態で遊技者がリモコンボタンを操作すると、遊技者がリモコンを取り出して携帯することが可能となり、リモコン許可フラグがオンされる（Ａ９）。 - 特許庁

The operation unit 1 is provided with the operation button, the liquid crystal display part 2 displaying an operation state and a speaker part 16 generating sound and the liquid crystal display part 2 is disposed at the center part of the operation unit 1 in a horizontally long shape.例文帳に追加

操作器１は操作釦と動作状態を表示する液晶表示部２と音声を出すスピーカー部１６とを有し、横長形状の操作器１の中心部に液晶表示部２を配設する。 - 特許庁

When the control part determines that the pointer has moved on any selection button, the control part successively determines whether the pointer has leaved this selection button or not.例文帳に追加

そして、ポインタがいずれかの選択ボタン上に進入したと制御部が判断した場合には、続いて制御部は、ポインタがこの選択ボタン上から退出したかどうかを判断する。 - 特許庁

When the user indicates the checking of a progress status by using a progress status checking button, the printing device displays printed images which have been formed to that point of a page which is being processed at present time on a user interface.例文帳に追加

ユーザが進行状況確認ボタンを使用して進行状況の確認を指示すると、印刷装置は現在の処理中のページのそれまでに作成された印刷イメージをユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁

A block plate is set in a beam of a ceiling, and when a bank clerk notices that a customer is a burglar and operates an operation button, the block plate is instantaneously lowered to block from the burglar to have time.例文帳に追加

天井のハリの中に遮断板を仕掛け、接客の際に犯人だと知ったときに操作ボタンを操作すると一瞬のうちに遮断板が下して犯人との間を遮断して時間的な間をつくることができる。 - 特許庁

When the user presses a help button, the home appliance extracts equipment information showing an operation state and determines necessary manual information according to the equipment information.例文帳に追加

家電製品は、ユーザがヘルプボタンを押したとき、稼働状況を示す機器情報を抽出し、機器情報に応じて必要となるマニュアル情報を決定する。 - 特許庁

In the instruction manual 9 thereof, marks 10 corresponding to buttons, which have shapes approximating respectively to the power switch button, the function selecting button and the time setting button, and button function explanations 11 corresponding to the marks are provided in projection for description.例文帳に追加

その取扱説明書９は、前記電源スイッチボタン、前記機能選択ボタン、前記時間設定ボタンと近似した形状のボタン対応マーク１０と、それに対応するボタン機能説明文１１が突設して記載されている。 - 特許庁

When a function set value related to an execution job is not confirmed in depressing a start button, the job is stopped by a job stopping part 102, and the setting confirmation screen is displayed on a display operation part 10 by a display control part 100.例文帳に追加

スタートボタン押下に際して、実行ジョブに係わる機能設定値の確認が行われていない場合には、ジョブ中止部１０２でジョブを中止して、表示制御部１００が表示操作部１０に設定確認画面を表示する。 - 特許庁

When the position of the landed passenger car is far from the position of the hall call button, the group management control device outputs a door opening prolonging control signal to the elevation control device to instruct the prolongation of a door opening time.例文帳に追加

群管理制御装置は着床した乗りかごの位置とホール呼び釦の位置とが離れている場合には、戸開時間の延長を指示するための戸開延長制御信号を昇降制御装置に出力する。 - 特許庁

The vending machine is equipped with a voice guide arrangement which performs guidance with voice, and an annular bar which extends along with the commodity selection button, the coin slot, the coin return outlet and the commodity delivery outlet.例文帳に追加

音声による案内を行う音声案内装置と、商品選択釦と金銭投入口と金銭返却口と商品取出口とに沿って延在する環状バーとを備える。 - 特許庁

By pulling a release button 17 in rear direction while pushing it, the ratchet joint of the adjusting mechanism is released to slack the tightening of the head band, and by leaving the release button, the adjusting mechanism 15 performs a ratchet joining.例文帳に追加

リリースボタン１７を押しながら後方に引くと調整機構１５のラチェット結合が解除されてヘッドバンド１２の緊縛が緩み、リリースボタン１７を離すと調整機構１５がラチェット結合する。 - 特許庁

In this way, as the mode of the "mail display" advance notice presentation can be changed according to the operation of the operation button, the amusement of the play can be enhanced.例文帳に追加

これにより、操作ボタンの操作に応じて「メール表示」の予告演出の態様を変更させることができるため、遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

A key input part comprises a function button, the third button and the like; when this device is in a wait state (S1) and the the third button is depressed (S2), the function used lastly is displayed on a display part (S3).例文帳に追加

キー入力部はファンクションボタン、第３のボタン等から成り、装置が待機状態の時（Ｓ１）、第３のボタンが押されると（Ｓ２）、一番最近に使用されたファンクション機能を表示部に表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

The monitor device is provided with a first power button, the video processor is provided with a second power button, and a remote control device for operating either the monitor device or the video processor is provided with a third power button.例文帳に追加

モニタ装置には第１の電源ボタンが、映像処理装置には第２の電源ボタンが、更にモニタ装置または映像処理装置のいずれかを操作するためのリモコン装置には第３の電源ボタンが設けられている。 - 特許庁

As for each operation button, the distance from a first reference point in a joint part between the fixing part and the connection part to a second reference point on the operation surface of the push button is made equal.例文帳に追加

各操作ボタンについて、固定部と連結部との接合部における第１の基準点から操作ボタンの操作面における第２の基準点までの距離を等しくする。 - 特許庁

When the user presses a button other than the OK button, the processings are repeated while signal formats are changed in order (steps S204 to S206).例文帳に追加

ユーザが押したボタンがＯＫボタン以外であったときには信号フォーマットを順番に切り替えながら上記処理を繰り返す（ステップＳ２０４〜Ｓ２０６）。 - 特許庁