「cables」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-core cable unified in attenuation characteristics of all core cables in regard to a multi-core cable formed by twisting a plurality of core cables each having two cores arranged in parallel for assembly, and winding a shield tape to shield the core cables.例文帳に追加

平行２心のコア電線を複数本撚り合わせて集合し、シールドテープの巻き付けでシールドしてなる多心ケーブルで、全てのコア電線の減衰特性が均一である多心ケーブルを提供する。 - 特許庁

The base plate 10 includes a through-hole 11 for passing cables 15, 16 therethrough.例文帳に追加

ベースプレート１０は、ケーブル１５，１６が通る貫通孔１１を有する。 - 特許庁

A plurality of probe cables can be temporarily hooked while being arranged, resulting in advantages that the probe cables can each be effectively prevented from contacting the floor due to hanging and tangling of the probe cables can be prevented.例文帳に追加

複数のプローブケーブルを整列させつつ仮止めすることができるから、各プローブケーブルの垂れ下がりによる床面接触を効果的に防止でき、また複数のプローブケーブルの絡み合いを防止できるという利点が得られる。 - 特許庁

To provide a cable guard spacer which never damages cables even if the fastening force to the cables by a binding band gets excessively strong, and does not have a risk of damaging the cables even at break of the binding band.例文帳に追加

結束バンドによるケーブル類の締め付けが過度に強くなった場合であってもケーブル類を傷つけることが無く、結束バンド切断時においてもケーブル類を傷つける虞の無いケーブルガードスペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a communication cable for allowing a plurality of cables to be assembled in a bunch without using a binding tape or a binding band, and only the cables as part of the plurality of cables to be easily separated therefrom.例文帳に追加

結束用テープや結束用バンドを用いることなく複数のケーブルを一束にまとめることができ、しかも複数のケーブルのうち一部のケーブルのみを容易に分離させることが可能な通信ケーブルを提供する。 - 特許庁

To reduce vibration generated in cables without enlarging a fixing component for fixing the cables for distributing an electric current to a gradient magnetic field coil.例文帳に追加

傾斜磁場コイルに電流を供給するケーブルを固定するための固定部品を大型化することなく、ケーブルに生じる振動を低減する。 - 特許庁

To quickly specify a coated optical fiber for maintaining optical drop cables or optical indoor cables with a built-in optical connector.例文帳に追加

光コネクタを組み立てた光ドロップケーブルや光インドアケーブルの保守時において、光ファイバの心線特定を短時間で実施できるようにする。 - 特許庁

A pit 110 that accommodates cables is provided on a floor 100.例文帳に追加

床１００にはケーブルを収容するピット１１０が設けられている。 - 特許庁

The retention recesses 62 are at varying locations in a longitudinal direction of the cables 22 to accommodate the different locations of the passage 38 from which the cables 22 emanate.例文帳に追加

保持くぼみ６２は、ケーブル２２が出て来る通路３８の異なる位置を受け入れるためにケーブル２２の長手方向に異なる位置にある。 - 特許庁

The resin composition is used for forming a protective member, an inner semi-conducting layer and/or an outer semi-conducting layer for communication cables and power cables.例文帳に追加

及びこの樹脂組成物を用いて、保護材、内部半導電層及び／又は外部半導電層を形成させた通信ケーブル、電力ケーブル。 - 特許庁

POWER SOURCE DEVICE FOR GENERAL HOME USE, AND CONTAINER FOR HOUSING CABLES例文帳に追加

一般家庭用電源装置、及びケーブル類を収納するための容器 - 特許庁

Leads of the cables are terminated to corresponding tail portions of a contact for the connectors.例文帳に追加

ケーブルのリードは、コネクタのコンタクトの対応テール部分に終端される。 - 特許庁

To prevent a defect that scarcely removed optical fiber cables are erroneously removed according to the frequency of removing of respective optical fiber cables.例文帳に追加

各光ファイバケーブルの脱着頻度の多少に対応して、脱着頻度の少ない光ファイバケーブルを誤脱抜するといった不具合を防止する。 - 特許庁

When cables exhibiting significant electric influence are supported in parallel while separating from each other, electric influence can be reduced among a plurality of cables.例文帳に追加

電気的な影響が大きいケーブルを互いに分離して平行に支持させることにより、複数のケーブル間の電気的な影響を低減する。 - 特許庁

A plurality of stages of cables 4 built to each pipe support 2 and 3 are connected by chains 38 under the state, that mutual intervals are held, the impacts of the partial cables 4 are dispersed to the whole cables 4 even when the impacts are applied.例文帳に追加

各パイプ支柱２,３に架設する複数段のケーブル４は相互の間隔を保った状態でチェーン38で連結され、一部のケーブル４の衝撃が加わっても、その衝撃がケーブル４全体に分散する。 - 特許庁

To provide a trough for a multipurpose duct of electric cables where cables are housed orderly with no entangling and an additional cable is easily drawn in.例文帳に追加

ケーブルを絡ませないで整然と収容でき、新しいケーブルの引き込み作業も容易に行える電線共同溝用トラフを提供する。 - 特許庁

(i) The length of operations cables shall be one that may leave two or more windings around the drum of the yarder when the said cables are used at the maximum length. 例文帳に追加

一　作業索は、これを最大に使用した場合において、集材機の巻胴に二巻以上を残すことができる長さとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the cables 3 are stretched, there is a time when reinforcing bar materials 70 are often fixed and arranged at the rear positions of the stone and the cables 3 are often stretched and installed, stretching the cables 3 to each reinforcing bar material 70.例文帳に追加

また索条３を展張するに際し、石材の背後位置に補強筋材７０を固定配置し、各補強筋材７０に索条３を掛けつつ当該索条３を展張設置する場合がある。 - 特許庁

A plurality of optical fiber cables 7 are inserted in the protective tube 9.例文帳に追加

保護管９内部には複数の光ファイバケーブル７が挿通されている。 - 特許庁

Furthermore, the cables can be arranged separately from each other even when an electric effect is large between the cables, enabling a reduction in the electric effect.例文帳に追加

更に、ケーブル間で電気的な影響が大きい場合でも互いに分離配置できるので、当該電気的影響を低減することができる。 - 特許庁

Measuring cables 8 are connected to both sides of a long side in the slot-like opening part 10, and the measuring cables 8 are connected to a signal processor.例文帳に追加

スロット状開口部１０の長辺の両側に、計測用ケーブル８を接続し、計測用ケーブル８を信号処理装置９に接続する。 - 特許庁

To obtain a television tuner that can be installed while adhering onto wall surfaces by dispensing with not only antenna cables but also power cables.例文帳に追加

アンテナケーブルだけでなく、電源ケーブルも不要にして、壁面に密着するように設置することができるテレビチューナーを得ることを目的とする。 - 特許庁

The first and second protectors 3 and 4 are attached to the bundle of cables 2.例文帳に追加

第一及び第二のプロテクタ３、４は、電線束２に取り付けられる。 - 特許庁

Cables are readily available but more difficult to construct by hand. 例文帳に追加

ケーブルの入手は容易ですが、自作するのはシリアルよりも困難です。 - FreeBSD

To provide a manufacturing method of a flat cable and a manufacturing device used for the same that can cope with any number of cables and cables of different outer diameter and can manufacture continuously long flat cables.例文帳に追加

任意の電線数で、異なる外径の電線にも対応でき、しかも、長尺のフラットケーブルを連続して製造することのできるフラットケーブルの製造方法及びそれに用いられる製造装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the wiring of a plurality of cables by only one person.例文帳に追加

一人で複数条のケーブルを容易に配線することを可能にする。 - 特許庁

To assemble cables without an arrangement disorder of elements with different shapes in an assembling process of the cables that assembles them with twisting of the different shape elements.例文帳に追加

異形エレメントを撚り返し有りで集合するケーブルの集合工程において、異形エレメントの配列乱れが生じないように集合する。 - 特許庁

To provide methods for withstand voltage test and diagnosing cables capable of surely finding harmful water tree without giving unnecessary degradation to the cables.例文帳に追加

ケーブルに無用な劣化を与えず有害な水トリーを確実に見つけることができるケーブルの耐圧試験および診断方法を提供すること。 - 特許庁

To conceal cables of a panel type display device in a wall, to wire the cables by a simple structure, and to form a neat and fine interior.例文帳に追加

パネル型表示装置を、簡単な構造でケーブル類を壁内に隠蔽して配線することを可能にし、すっきりとしたインテリアを形成する。 - 特許庁

At least in the majority of the steel cables, the strand wires which surround the cable core of the respective steel cables terminate at several distances set apart from the ends of cable cores, and cross sections of the steel cables decrease toward the ends thereof.例文帳に追加

少なくとも過半数のスチール・ケーブルにおいて、各スチール・ケーブルのケーブル・コアを取り囲む撚り線はケーブル・コアの端部から様々な隔置距離で終端し、スチール・ケーブルの断面がその端部の方向に向かって小さくなる。 - 特許庁

To provide a holding fixture of tubes or cables which can firmly holding the tubes or cables and an attachment body structuring the holding fixture.例文帳に追加

管類又はケーブル類を強固に保持することを可能とする管類又はケーブル類の保持具及び該保持具を構成する取着体を提供する。 - 特許庁

To improve stability and reliability of cable grounding function of a grounding structure connected to shield layers of cables, in a connector for cables.例文帳に追加

ケーブル用のコネクタにおいて、ケーブルのシールド層に接続される接地構造の、ケーブル接地機能の安定性及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

Fiber optic cables (218) are used to transmit signals between stages.例文帳に追加

光ファイバケーブル(218)を使用して、段間で信号を伝送することができる。 - 特許庁

To provide a flowmeter for eliminating a necessity of a piping work and a wiring work for power cables and output cables connected to a control panel.例文帳に追加

制御盤と接続する電源ケーブルと出力ケーブル等のための配管工事や配線工事を必要としない流量計を提供する。 - 特許庁

The wiring 23 between the substrates is composed of a plurality of coaxial cables, these coaxial cables are bundled at both ends of the coaxial cables and regions not bundled in intermediate sections are housed between the substrates 21 and 22 as excess lengths.例文帳に追加

この基板間配線２３は、複数本の同軸ケーブルで構成され、これらの同軸ケーブルは、その両端部で束ねられ、中間部の束ねられていない領域が余長として基板２１，２２間に収納されている。 - 特許庁

This cable support fixture 1 is provided with a support means that supports branch cables C11, C21 and C31 that are branched and wired from cables C1, C2 and C3.例文帳に追加

ケーブル支持具１に、ケーブルＣ１，Ｃ２，Ｃ３から分岐配線される分岐ケーブルＣ１１，Ｃ２１，Ｃ３１を支持する支持手段を備えた。 - 特許庁

To provide a waterproofing modular connector in which communication cables are connected surely and easily, and furthermore reliable waterproofing of the communication cables is realized.例文帳に追加

通信ケーブルを確実に且つ容易に接続することができ、さらに通信ケーブルの確実な防水が可能な防水型モジュラコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a lead wire for biological signals formed by integrating a plurality of cables having improved usability while preventing entanglement of the cables.例文帳に追加

複数のケーブルを一体化した生体信号用リード線において、ケーブル相互の絡み合いを防止しながら使い勝手を向上させること。 - 特許庁

The harness diameter calculation means 13 calculates the wire harness diameter of each branch part based on the diameter dimension of individual cables constituting the bundle of cables.例文帳に追加

ハーネス径算出手段１３は、電線の束を構成する個々の電線の径の寸法に基づいて枝部分ごとにワイヤハーネスの径を算出する。 - 特許庁

The flat cable connection device is composed of a pair of insulation covers 17, 18 which connects flat cables, in a state of facing each other and clamping a part of flat cables.例文帳に追加

フラットケーブルの一部を間に挟んだ状態で向かい合わせにして相互に連結する１対の絶縁カバー１７，１８を備えている。 - 特許庁

If you want to see so much animation, is not it okay to draw cables or something?例文帳に追加

そんなにアニメが見たいなら、 ケーブルとか引けばいいんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a polymer of vinyl chloride used instead of rubber in electric cables 例文帳に追加

電気ケープルにおけるゴムの代わりに用いられる塩化ビニルの重合体 - 日本語WordNet

Since the grounding cables and a protection pipe for protecting the grounding cables are accommodated in the recess of the utility pole, a worker on the utility pole is not prevented from working.例文帳に追加

接地線および接地線を防護する防護管等が電柱の凹部に納まるため、柱上作業者の作業の妨げとならない。 - 特許庁

To provide a protective guiding device for cables preventing scattering of dust such as abrasion dust caused by rubbing of the cables and link frame bodies to the outside.例文帳に追加

ケーブル類とリンク枠体との擦れによる摩耗粉などの粉塵を外部に飛散させないケーブル類保護案内装置を得ることにある。 - 特許庁

The blocking member 3 comprises horizontal mooring cables 18, 28 and 38 laid in plurality of upper and lower tiers between adjacent steel pipes 6 for floating, a plurality of vertical mooring cables 19 for coupling the horizontal mooring cables 18 and 28 vertically adjoining each other, and a plurality of vertical mooring cables 29 for coupling the horizontal mooring cables 28 and 38 vertically adjoining each other.例文帳に追加

遮断用部材３は、隣接する浮上用鋼管６間に上下複数段となるように架け渡された横係留索１８、２８、３８と、上下に隣接する横係留索１８と横係留索２８とを連結する複数の縦係留索１９と、上下に隣接する横係留索２８と横係留索３８とを連結する複数の縦係留索２９と、を備えている。 - 特許庁