「car washing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

SELF-TRAVELING TYPE CAR-WASHING MACHINE, AND TRAVEL CONTROL METHOD OF THE SAME例文帳に追加

自走式洗車機および自走式洗車機の走行制御方法 - 特許庁

AUTOMOBILE LOWER PART WASHING DEVICE AND CAR WASH MACHINE PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

自動車下部洗浄装置及びその装置を備えた洗車機 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING VEHICLE SHAPE IN CAR WASHING MACHINE例文帳に追加

洗車機における車形検出方法及び車形検出装置 - 特許庁

CHARGE ADJUSTMENT DEVICE, CAR WASHING MACHINE, RECORDING MEDIUM ISSUING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

料金精算装置、洗車機、記録媒体発行装置及び記録媒体 - 特許庁

BLOW-OUT PORT FOR TOP NOZZLE AND SIDE NOZZLE CONNECTED TO AIR BLOWER FOR CAR-WASHING MACHINE例文帳に追加

洗車機の送風機に接続されるトップノズル、サイドノズルの吹出口 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of performing drying properly enough and reducing noises.例文帳に追加

乾燥は十分に好適に行え、騒音を下げ得る洗車機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WASHING SPINNING TUB OF AUTOMATIC WASHING MACHINE AND CAR FOR WASH-WORKING例文帳に追加

自動洗濯機の回転槽を洗浄する方法、装置及び洗浄作業自動車 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine manufacturable at low cost, increased in washing effect by increasing the stiffness of a brush piece, and eliminating nonuniform washing, and a car washing machine.例文帳に追加

製造コストを下げると共に、ブラシ片の腰を強くして洗浄効果を増し、洗浄ムラがない洗車機用洗浄ブラシ、及び洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine and a method for washing a car by which a predetermined washing effect is exerted by effectively controlling deviation of side brushes, and the car is washed without degradation of the washing efficiency, in the car washing machine provided with side brushes for brushing side faces of a vehicle body.例文帳に追加

車体の側面をブラッシングするサイドブラシを備える洗車機において、サイドブラシのぶれを効果的に抑制して、所定の洗車効果を発揮し、さらに洗車効率を悪化せずに洗車可能な洗車機および洗車方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine for preventing the overlook of a guide display by making display contents of a display machine for guiding and displaying entrance to a car washing position and leaving from the car washing position attractive to a user in the car washing machine provided with a remote panel.例文帳に追加

リモートパネルを備えた洗車機において、洗車位置への進入と洗車位置からの退場とを案内表示する表示機の表示を、ユーザーの視線を引き付ける表示内容として、案内表示を見落とさない洗車機を提供する。 - 特許庁

To prevent an insufficient washing of a part of a vehicle body surface which is hardly seen from an operator operating an operation panel provided in a car washing machine body and seriously stained and prevent a long washing time from being taken in a car washing machine having the gate type car washing machine body which strides and travels over a vehicle to be washed.例文帳に追加

被洗浄車両を跨いで走行する門型の洗車機本体を備えた洗車機において、洗車機本体に設けた操作パネルを操作する操作者からは見え難い、車体面の汚れの酷い箇所の洗浄不足を防止し、洗車時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁

To improve an availability factor of a car washing machine by enabling a driver of a following vehicle to precisely and promptly notice that the machine is ready for accepting car washing, in the car washing machine capable of accepting the washing of the following vehicle during the washing of a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車両の洗車中に後続車両の洗車を受付けることができる洗車機において、洗車受付ができるようになったことを後続車両の運転者に的確に素早く気付かせるようにして洗車機の稼働率を高める。 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine efficiently and quickly removing stain deposited on a surface to be washed by widely ensuring a contact area when one brush piece is abutted on the surface to be washed and suppressing production cost, and the car washing machine mounted with the washing brush for the car washing machine.例文帳に追加

一片のブラシ片が被洗浄面にたいして当接する際の接触面積を広く確保して、効率よく迅速に被洗浄面に付着した汚れを除去すると共に、生産コストを抑えた洗車機用洗浄ブラシ、及びその洗車機用洗浄ブラシを搭載した洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine exerting the showing effect of a car washing process by using light emission and illumination changing according to the movement of washing liquid and a brush during car washing.例文帳に追加

洗車中の洗浄液やブラシの動きに応じて変化する発光や照明を利用して洗車工程のショーアップ効果を発揮可能な洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of uniformly applying liquid agent such as wax on a side of a vehicle by effectively suppressing unevenness or spots of the applied liquid agent in the car washing machine for applying the liquid agent such as wax for washing a car.例文帳に追加

洗車の際にワックスなどの液剤を塗布する洗車機において、液剤の塗布ムラや垂れシミを効果的に抑制して、車両の側面にワックスなどの液剤を均一に塗布可能となる洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of exerting car washing processing capacity as much as possible with consideration on surrounding environment where the car washing machine is installed.例文帳に追加

本発明の課題は、洗車機が設置される周囲環境に配慮しながら可能な限り洗車処理能力を発揮することができる洗車機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a car washing machine management system constituted so as to economically perform collection of information and control of car washing machines.例文帳に追加

洗車機の情報収集や制御を合理的に行なう構成とした、洗車機管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a brush for a car washing machine capable of preventing the sewn threads from getting frayed due to the friction caused during car washing and being manufactured without requiring complicated working.例文帳に追加

複雑な加工を行うことなく、洗車時の摩擦による縫い糸のほつれを軽減し得る洗車機用ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a washing brush piece for a car washing machine, a brush and a car washing machine capable of ensuring flexibility and strength of the brush piece, reducing manufacturing cost and increasing washing effect.例文帳に追加

ブラシ片の腰の強さを確保することができると共に、製造コストを低減でき、洗浄効果を増すことができる洗車機用洗浄ブラシ片、ブラシ及び洗車機を提供する。 - 特許庁

This car washing machine performs washing of a vehicle 5 to be washed by a washing means and the drying of the vehicle 5 to be washed by a drying means.例文帳に追加

洗浄手段により被洗浄車両５の洗浄を行い、乾燥手段により被洗浄車両５の乾燥を行う洗車機である。 - 特許庁

This car washing machine brings a washing unit 3 provided in the external periphery of a rotary unit 2 into contact with a surface of a car body so as to wash this car body surface, the washing unit 3 is composed of ethylene-ethyl acrylate resin.例文帳に追加

回転体２の外周に設けた洗浄体３を車体表面に接触させて、該車体表面を洗浄するようにした洗車機において、洗浄体３は、エチレン−エチルアクリレート樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of taking anti-freezing countermeasures at the necessary minimum timing when washing a car under a possible freezing condition, and preventing reduction of the turnover rate of car washing without waste.例文帳に追加

本発明の課題は、凍結の虞のある条件で洗車を実行する際に、必要最小限のタイミングで凍結防止措置を行い、無駄なく洗車の回転率を低下させない洗車機を提案することにある。 - 特許庁

To provide a car washing machine devised to wash a car body surface with a washing body made of a cloth body and a synthetic resin foaming body sheet mounted on a rotor and capable of improving a washing effect without damaging the car body surface.例文帳に追加

回転体に取り付けた、布体と合成樹脂発泡体シートよりなる洗浄体により車体面を洗浄するようにした洗車機であり、車体面を痛めることなく洗浄効果を高めることができる。 - 特許庁

The car washing machine 12, on a condition inputting the car washing control code, inquires the sales control device 11 for the provision information corresponding to this car washing control code, to operate car washing based on the provision information outputted by the sales control device 11.例文帳に追加

洗車機１２は、洗車管理コードが入力されたことを条件に、この洗車管理コードに対応する提供情報を販売管理装置１１に照会し、販売管理装置１１が出力する提供情報に基づき洗車動作する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of preventing water splash from the front body of the machine from reaching to the car being washed.例文帳に追加

前部本体からの水しぶきが被洗浄車両に付着することを防止することができる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a car washing machine body 6 reciprocating between a start position 6B and a turn position 6C stop at an intermediate standby position 6A upon completion of car washing, a vehicle washed at a vehicle washing position V2 can retract easily without passing through the inside of the car washing machine body 6.例文帳に追加

スタート位置６Ｂと折り返し位置６Ｃとの間を往復走行する洗車機本体６は洗車終了時に中間の待機位置６Ａにおいて停止するため、車両洗浄位置Ｖ２で洗浄された車両は洗車機本体６の内部をくぐり抜けることなく容易に退出することができる。 - 特許庁

To enhance a washing effect of a rocker of a vehicle without damaging the rocker with a rocker brush, in a portal car washing machine including a side surface, an upper surface brush and the rocker brush in a portal car washing machine body.例文帳に追加

門型洗車機本体に、側面部、上面ブラシおよびロッカーブラシを備えた門型洗車機において、ロッカーブラシにより、車両のロッカー部を傷付けることなく、そのロッカー部の洗浄効果を高める。 - 特許庁

After washing for the vehicle V is finished, when the car vehicle V moving out is detected by the photoelectric sensor 14, 15 while the washing machine body 1 is reciprocating, running of the car washing machine body 1 is stopped.例文帳に追加

車両Ｖの洗車後、洗車機本体１の復走行時に、退出しようとする車両Ｖがそれらの光電センサ１４，１５によって検出されると、洗車機本体１の走行が停止される。 - 特許庁

An indication device 13 indicating that the car washing machine can accept the washing of the following vehicle is provided on a front surface of a car washing machine body 1 facing an entrance EN for vehicles.例文帳に追加

後続車両の洗車の受付ができることを表示する表示装置１３を、車両入口ＥＮに対面する洗車機本体１の前面に設ける。 - 特許庁

In the constitution of the car washing machine WAA, a black light 9 is arranged on a car washing machine body 1, a special washing course using a special detergent containing fluorescent is prepared in selectable car washing modes, and when the special washing course is selected, car washing using the special detergent is performed and the black light 9 is turned on with a predetermined timing.例文帳に追加

洗車機本体１にブラックライト９を配設し、選択可能な洗車モードの中に、蛍光剤入りの特殊洗剤を用いた特殊洗浄コースを備え、この特殊洗浄コースが選択された時に、特殊洗剤を用いた洗車を行うと共に、所定のタイミングでブラックライト９を点灯する構成の洗車機ＷＡＡとした。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of suppressing the breakage of a car or a washing machine to a minimum degree in case the car being washed is moved by mistake out of the stop position.例文帳に追加

本発明の課題は、洗車中に誤って自動車を停車位置から移動させてしまった場合に、自動車や洗車機の破損を最小限に食い止めることができる洗車機を提案することにある。 - 特許庁

There is provided a washing brush for a car washing machine used for washing either automobiles or vehicles, wherein the washing brush for a car washing machine has a major brush piece and a slave brush piece connected to each other and the major brush piece is constructed so as to have a band-like member with many fibrous bundles connected to each other by stopper threads.例文帳に追加

自動車あるいは車両洗浄用の洗車機用洗浄ブラシにおいて、前記洗車機用洗浄ブラシは主ブラシ片と前記従ブラシ片が接合されてあり、前記主ブラシ片は、多数の繊維束を止め糸により帯状に連ねた帯板状体を有する構成としたものである。 - 特許庁

To prevent washing water of a bottom washing device including sands and dirts from spreading, attaching to paintworks of the vehicle, and being scrubbed with a washing brush in a car washing machine equipped with the bottom washing device for washing a bottom surface of a car to be washed.例文帳に追加

被洗浄車両の底面を洗浄する底面洗浄装置を備えた洗車機において、底面洗浄装置の、砂や泥などが含まれる洗浄水が飛散して、これが車両の塗装面に付着して、洗浄ブラシで擦り付けられるのを防止する。 - 特許庁

A remote controller which makes a radio communication with a receiver provided in the car washing machine body in a position remote from the car washing machine body includes a speed reducing switch for decelerating a travel speed of the car washing machine body and a speed increasing switch for accelerating the travel speed.例文帳に追加

洗車機本体から離れた位置で、その洗車機本体に備えた受信機と無線通信するリモコンに、洗車機本体の走行速度を減速する減速スイッチと、その走行速度を増速する増速する増速スイッチを設けた。 - 特許庁

To prevent oscillating angle positional deviations of a pair of oscillating arms in a portal car washing machine including a side surface brush and an upper surface brush in a front part and a rear part of a portal car washing machine body, respectively, and providing the upper surface brush in the oscillating arms provided oscillatably in the portal car washing machine body.例文帳に追加

門型洗車機本体の前部に側面ブラシを、その後部に上面ブラシを設け、その上面ブラシを門型洗車機本体に揺動可能に設けた一対の揺動アームに設けた門型洗車機において、それらの揺動アームの揺動角位置ズレを防止する。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of carrying out a vehicle to be washed on a last part of a conveyor backward from a body of the car washing machine even when a trouble is generated in a forward part of the car washing machine body or in a forward part of the conveyor for carrying the vehicle when a plurality of vehicles to be washed are carried and washed.例文帳に追加

複数の被洗浄車両が搬送されて洗浄されている際、洗車機本体の前部あるいは車両搬送用のコンベヤの前部でトラブルが発生しても、コンベヤの最後部の被洗浄車両を洗車機本体内から後方へ搬出することができる洗車機を提供する。 - 特許庁

A balance auxiliary cylinder 51 is provided between the car washing machine body 1 side and the arm 22 side.例文帳に追加

洗車機本体１側とアーム２２側との間にバランス補助シリンダー５１を設けた。 - 特許庁

To provide a self-traveling type car-washing machine capable of advantageously realizing automation of steering operation.例文帳に追加

操舵操作の自動化が有利に実現され得るようにした自走式洗車機の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine whose operability can be improved, allowing anyone to use easily.例文帳に追加

本発明は、操作性を改善でき、誰でも使いやすい洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a car washing machine which can be easily used and has high convenience by correctly estimating the residual amount of a liquid agent.例文帳に追加

液剤の残量を正確に予想し、使い易く、利便性の高い洗車機を提供する。 - 特許庁

To reproduce accurately the paint film scratching state in a car washing machine for an automobile.例文帳に追加

自動車用洗車機での塗膜擦傷状態を正確に再現できるようにする。 - 特許庁

To leave no unwashed part of a brush on the surface of a vehicle in a car washing machine.例文帳に追加

洗車機において、車両の表面にブラシの洗い残しを生じないようにすること。 - 特許庁

To provide a car washing machine appealing the situation when tire washing or vehicle body lower part washing is carried out, and preventing the loss of a user when the tire washing or the vehicle body lower part washing is not carried out.例文帳に追加

タイヤ洗浄や車体下部洗浄が行われている場合にはその状態をアピールし、タイヤ洗浄や車体下部洗浄が行われなかった場合には利用者に損をさせない洗車機を提供する。 - 特許庁

Thus, when the trouble is caused in the vehicle when car washing operation is performed based on the car washing information, whether the cause of the trouble is due to failure of a car washing machine itself or due to the setting error of the driver can be determined by confirming the car washing information (information on at least equipment) stored in and printed on the car washing card 57 of the user.例文帳に追加

これにより、前記洗車情報に基づいて洗車動作が実行され車両にトラブルが発生したとき、利用者の洗車カード５７に記憶・印字された洗車情報（少なくとも装備品の情報）を確認することにより、トラブルの原因が、洗車機自体の不具合によるのか、あるいはドライバの設定ミスによるのかを判断することができる。 - 特許庁

To provide a detergent having excellent detergency that is suitable for washing plastic products, particularly suitable for the brushes for car washing machine or readily stainable domestic plastic products, for example, ventilating fans, in an embodiment of a gate type car washing machine, the brushes in the machine can be readily washed as they are mounted to the machine.例文帳に追加

プラスチック製品、特に、洗車機ブラシや油汚れし易い換気扇等の家庭用プラスチック製品の洗浄に適し、例えば、門型洗車機において洗車機ブラシを装着したまま容易に洗浄が可能であり、かつ洗浄能力に優れた洗浄剤を提供すること。 - 特許庁