「catch 22」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The seat main body 3 is provided with a catch member 11 and a deformable member 22.例文帳に追加

シート本体３はキャッチ部材１１と部形可能部材２２とを備えている。 - 特許庁

The floor cover 30 is provided with an elastically deformable engaging male part 44 which is thickened toward and end, and the catch frame 22 is provided with a catch recess 23 into which the male part 44 can be fitted.例文帳に追加

床カバー30には先太で弾性変形可能な係合雄部44を設け、上記キャッチ枠22には、上記係合雄部44と嵌合可能なキャッチ凹部23を設ける。 - 特許庁

The stopper 60 turns to release the base 22, and the bolt 28 is detached from the catch.例文帳に追加

ストッパ６０が回動してベース２２を解放し、ボルト２８がキャッチから離脱する。 - 特許庁

The base housing is mounted on the rear housing by utilizing catch locking mechanisms 22, 24.例文帳に追加

基部ハウジングは、キャッチロッキング機構２２、２４を利用し、後部ハウジングに取り付けられる。 - 特許庁

When the rectangular hole 35 is closed with the cap 40, the cap 40 is kept in a closed state by a catch frame 22 which is provided in the drain gutter 20.例文帳に追加

引手キャップ40で角穴35を閉とするときに、引手キャップ40は排水溝20内に設けられたキャッチ枠22により、閉状態が保持される。 - 特許庁

A lever 22 on an auxiliary catch tray 20b side face is exposed to an opening part 10C of in-barrel side face.例文帳に追加

補助排紙トレイ２０ｂ側面のレバー２２は、前記胴内側面の開口部１０Ｃに露出している。 - 特許庁

A catch base 22 is provided slidably forward and backward in a cartridge holder 20 provided in the disk unit.例文帳に追加

ディスク装置内に設けられたカートリッジホルダー２０内に、キャッチベース２２を前後にスライド移動可能に設ける。 - 特許庁

The oil level adjusting device comprises a catch tank 21 for receiving operating oil from the automatic transmission 2, a recirculation path 22 for returning the operating oil from the catch tank 21 to the automatic transmission 2, and a changeover valve 23 installed in the midway of the recirculation path 22.例文帳に追加

自動変速機２内の作動油を受け入れるキャッチタンク２１と、キャッチタンク２１内の作動油を自動変速機２へ戻すための還流路２２と、還流路２２の途中に設置される切り替えバルブ２３とを含む。 - 特許庁

The fastener removing instrument, as illustrated in the figure, has a long and thin body (16) that is equipped with a fastener catch (22) to be selectively engaged with the fastener attached to the tissues.例文帳に追加

ファスナを取り出す例示の器具では、細長い本体（16）が、組織に取り付けられているファスナに選択的に係合するファスナキャッチ（22）を有する。 - 特許庁

A lower end opening part of a cylindrical diameter changing support body 22 is engaged with an inspection opening part 14 of a catch basin body 10, and is arranged inside a riser 16.例文帳に追加

排水桝本体10の点検用開口部14に筒状の口径変換支持体22の下端開口部を係合して立ち上がり管16の内側に配設する。 - 特許庁

A brand new process unit 3 is loaded in an apparatus body, in such a state that the catch portion 48 of a lever 24 and the catch portion 31 of the movable piece 29 of a second contact portion 22 are caught with each other.例文帳に追加

新品のプロセスユニット３は、レバー２４の掛かり部４８と第２の接点部２２の可動片２９の掛かり部３１とが引っ掛かけられた状態で、装置本体に装填される。 - 特許庁

The member 22 is positioned and fixed by a front cover side catch 1b, and a C-shaped locking part cover 23 is attached to the surrounding of the catch part 1b, which is covered with the cover 23.例文帳に追加

金属外装部材２２は、前カバー側係止爪１ｂにより位置決め固定されるがその係止爪部１ｂまわりは、Ｃ形状の係止部カバー２３を取り付けて覆われる。 - 特許庁

Characteristically, this catch basin cover 1, which is provided with an insertion portion 11 abutting on an inner wall 21 of the catch basin body 2, is attached to the upper opening 22 of the catch basin body 2, and the longitudinal length of the insertion portion 11 becomes greater toward the backside.例文帳に追加

集水ます本体２の内壁２１に当接する差込み部１１を有し、集水ます本体２の上部開口２２に取付けされる集水ます蓋１であって、差込み部１１は、縦方向長さが背面側に向かって長いことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the flanges 30 of the containers 21, 22 arranged on the side of the sidewall 9 do not catch in the notch 60, thereby reliably preventing the flanged containers 21, 22 from falling down.例文帳に追加

これにより、側壁９側に並んだつば付き容器２１，２２のつば３０が前記切欠部６０に引っ掛からなくなり、つば付き容器２１，２２の転倒が確実に防止される。 - 特許庁

The body to be locked 30 has an insertion hole 31 wherein the hooking section 22 can be inserted and a catching section 32 which can catch the hooking section 22 inserted in the insertion hole 31.例文帳に追加

被掛合体３０は、掛着部２２を差し込むことのできる差込孔３１と差込孔３１内に差し込まれた掛着部２２を掛止することのできる掛止部３２とを有する。 - 特許庁

Because the second leg column 22 is installed detachably to the conveyor frame 2 by a locking hook 9 and a catch clip, the second leg column 22 can be removed easily.例文帳に追加

第２の脚柱２２は、係止用フック９及びキャッチクリップ２２ｆによりコンベヤフレーム２に対して着脱可能とされているので、第２の脚柱２２を容易に取り外すことができる。 - 特許庁

When the object detecting means 45 detects nothing, the object detecting means 45 and the body 22 pass over the object G, and catch of the object G to the body 22 side can be reduced.例文帳に追加

他物検出手段４５が非検出になることで、他物Ｇの上方を他物検出手段４５や本体２２が通過し、他物Ｇが本体２２側に引っ掛かることを低減できる。 - 特許庁

A fixing member 21 provided with a resin-made catch 22 is integrally molded on the outside peripheral part of the member 20, and the member 20 is fixed to the box 10 by a so-called snap fit by which the catch 22 is elastically locked to the flange part 10a of the box 10.例文帳に追加

そこで、ふた部材２０の外周部に樹脂製の係止爪２２を備えた固定部材２１を一体成形しておき、係止爪２２を光学箱１０のフランジ部１０ａに弾力的に係止させるいわゆるスナップフィットによって、ふた部材２０を光学箱１０に固定する。 - 特許庁

A projecting piece shaped catch 12 is integrally formed at a position where the perforation 22 of the film 20 passes on the film path 7 side of the base part 2, and the perforation 22 of the film 20 illicitly inserted in the chamber 4 from the chamber 5 side is locked with the catch 12.例文帳に追加

また、本体基部２のフイルム通路７側に写真フイルム２０のパーフォレーション２２が通過する位置に凸片状の引っ掛け爪１２を一体形成し、パトローネ室５側からフイルムロール室４へ不正に挿入される写真フイルム２０のパーフォレーション２２を引っ掛け爪１２に係合させる。 - 特許庁

The latch fitting is rotated in the opposite direction by the action of the locking driving device to release the lock fitting and to release the lock of each catch 22 at the same time.例文帳に追加

ロック駆動装置の動作でラッチ金具を反対に回動させてロック金具を解放させ、各キャッチ２２のロックを同時に解除する。 - 特許庁

The lever 24 is rotated around a rotation center 43 by the cam portion 41 of the cam member 23, to release the state where the catch portion 48 of the lever 24 and the catch portion 31 of the movable piece 29 of the second contact portion 22 are caught with each other.例文帳に追加

このカム部材２３のカム部４１によってレバー２４が回転中心４３の周りに回転され、レバー２４の掛かり部４８と第２の接点部２２の可動片２９の掛かり部３１とが引っ掛かった状態が解除される。 - 特許庁

In the pushed-in position of the lever 22, the protrusion amount relative to the panel 11 is small, in carrying a cellular phone or in operation of other operating keys, catch of the lever 22 can be prevented.例文帳に追加

レバー２２の押込位置ではパネル１１に対するレバー２２の突出量が小さいので、携帯電話の携帯時，或いは他の操作キーの操作時などにおいて、レバー２２の引掛けを防止できる。 - 特許庁

A finger catch part 33 is provided above the handle 22 to which the forefinger comes near when the palm turns to the machine's side to grip the grip part 32.例文帳に追加

又、掌を弾球遊技機側に向けて該グリップ部を握ると人差し指が接近する前記ハンドル上の位置に、指掛け部３３が設けられる。 - 特許庁

Also, a fitting groove for each spoke 23b is formed in the bottom surface of the magnet 22, and an engaging hole for inserting and engaging each catch 23e is formed in the pressing plate 24.例文帳に追加

また、マグネット２２の底面には各スポーク２３ｂの嵌挿溝を、押え板２４には各爪２３ｅが挿通、係合する係合孔を各々形成する。 - 特許庁

In the state where the recessed part forming member 24 is moved to the recessed part formation position R2, a finger catch recessed part 23 is formed on the external surface of the slide member 22.例文帳に追加

凹部形成部材２４が凹部形成位置Ｒ２へ移動された状態のときには、スライド部材２２の外面には指掛け凹部２３が形成されている。 - 特許庁

A shutter arm 23 which moves the shutter C2 of a cartridge C, a clamp arm 24 which holds the edge of a disk D during the transportation of the disk, and a catch 22c which engages with the groove C1 of the cartridge C during the transportation of the cartridge are provided movably together with the catch base 22.例文帳に追加

カートリッジＣのシャッターＣ２を移動させるシャッターアーム２３と、ディスク搬送時にディスクＤ端を把持するクランプアーム２４と、カートリッジ搬送時にカートリッジＣの溝Ｃ１に係合するキャッチ２２ｃとを、キャッチベース２２とともに移動可能に設ける。 - 特許庁

The catch basin 2 for the side ditch is formed of a catch basin main body 21 which has an opening section H formed in an upper surface thereof, and a curb 22 arranged on the upper surface of the catch basin main body 21.例文帳に追加

上面に開口部Ｈが形成される集水枡本体２１と、集水枡本体２１の上面に設けられる縁石２２とを有して成る側溝用集水枡２であり、集水枡本体２１の上面開口部Ｈには枠体２３が固定され、該枠体２３の内側に通水性を有する多孔蓋２４が抜き取り可能に嵌め込まれる。 - 特許庁

The auxiliary catch tray 20b is set in the discharge paper stacking position (dotted line) when discharging the image-record-finished recording paper, and the auxiliary catch tray 20b is turned by the turning angle θ using the lever 22 when taking out the recording paper, to be moved to the discharge paper taking-out position (solid line).例文帳に追加

画像記録済み記録紙の排紙時は、補助排紙トレイ２０ｂを排紙積載位置（点線位置）に設定し、記録紙取り出し時はレバー２２により補助排紙トレイ２０ｂを回動角θだけ回動させ、排紙取り出し位置（実線位置）に移動させる。 - 特許庁

The housing 22 is provided with a capture seat 30 joined to the upper end face of the door panel 4-5, and the capture seat 30 is formed with a catch hole 73 engaged with the latch 49.例文帳に追加

ハウジング２２には、戸パネル４・５の上端面に接合する捕捉座３０を設け、捕捉座３０にラッチ４９と係合するキャッチ穴７３を形成する。 - 特許庁

By fitting the holding member 19 on the catch 16 by inserting the horizontal part 16b through the slit 22, both holding parts 21 butt to the front of a corner part of a door 12.例文帳に追加

水平部１６ｂをスリット２２に挿通して押え部材１９を止め金１６に装着することで、両押え部２１,２１が扉１２の隅角部前面に当接する。 - 特許庁

A lock fitting of each catch 22 is rotated into a lock position when engaged with the engaging part 18, and restricted into the lock position by the action of a locking driving device through a latch fitting.例文帳に追加

キャッチ２２のロック金具は、係合部１８との係合時にロック位置に回動し、ロック駆動装置の動作でラッチ金具を介してロック位置に拘束される。 - 特許庁

Representing a Zen koan (a paradoxical question for Zen meditation) about how to catch a catfish with a gourd, it was commissioned by Seii Taishogun of the Muromachi shogunate, Yoshimochi ASHIKAGA, and was created before 1415. 例文帳に追加

室町幕府征夷大将軍足利義持の命により、ヒョウタンの果実でナマズを押さえるという禅の公案を描いたもので、1415年（応永22年）以前の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one pair of bulged projections 23 separately positioned on both sides of the center of a top plate 22 is formed on the top plate 22 of a lid body 20 and a finger catch part 24 is formed on an inner surface of each of the bulged projections 23.例文帳に追加

蓋体２０の天板２２に、この天板２２の中心の両側に離れて位置する少なくとも一対の膨出突起２３を形成するとともに、これら各膨出突起２３の内面に指掛け部２４を形成したこと。 - 特許庁

An inclination sensor mounting arm 51a which is a pair of trailing parts integrally formed with a seat catch 50 is provided on the seat catch 50 to lock a seat 9 in a closed state by holding a hook 9a set on the back side of the opening and closing type seat, and the inclination sensor 22 is mounted on the arm 51a.例文帳に追加

開閉式シートの裏側に設置されるフック９ａを保持することでシート９を閉状態でロックするシートキャッチ５０に、該シートキャッチ５０と一体的に形成された一対の垂下部である傾斜センサ取付けアーム５１ａを設け、該アーム５１ａに傾斜センサ２２を取付ける。 - 特許庁

Since an oil cooler 13 and an oil catch tank 14 are fixed to the transmission case 4 by a fixing bolt 22 having a through hole in the center of a shaft, the inner pressure of the transmission case 4 can be discharged outside from a plug 21 of the oil catch tank 14 through the described through hole.例文帳に追加

また、オイルクーラ１３及びオイルキャッチタンク１４は、軸中心に貫通孔を有した固定ボルト２２により、変速ケース４に共に固定されているため、変速機ケース４の内圧は、この貫通孔を通ってオイルキャッチタンク１４のプラグ２１から外部に抜け出ることができる。 - 特許庁

The automatic document feeding apparatus 22 includes a document tray 222, a catch tray 224, a document feeding path 226, a feeding roller 228, a drive unit 300, a housing member 3, and an ion generation unit 60.例文帳に追加

自動原稿搬送装置２２は、原稿トレイ２２２、排紙トレイ２２４、原稿搬送路２２６、搬送ローラ２２８、駆動部３００、ハウジング部材３、およびイオン発生ユニット６０を備える。 - 特許庁

Consequently, the surface anchoring member 21 and the rear anchoring member 22 are fixed to the circuit board 2, thereby keeping the catch state of the core members 4a and 4b in a pair by the board plane 24.例文帳に追加

これにより、表面側留め部材２１と裏面側留め部材２２が回路基板２に固定し、基面部２４による一対のコア部材４ａ，４ｂの挟持状態を保持する。 - 特許庁

The air bag main body 25 completes inflation so as to make a rear surface become the occupant restraining surface 27 to catch the occupant by extending to the rear from the neighborhood of the peripheral edge of the opening 22 for projection.例文帳に追加

エアバッグ本体２５は、突出用開口２２の周縁付近から後方へ延びて後面を乗員を受け止める乗員拘束面２７とするように膨張を完了させる。 - 特許庁

The upper surface of the support catch parts 1 and 1 is provided with the first contacting parts 22 and 22 that can contact either lower surface side of adjacent 7a and 7b to be mounted, and the second contacting parts 25 and 25 that can contact the other lower surface side.例文帳に追加

支持受け部１、１の上面には、互いに隣り合う被取付単体７ａ、７ｂの、いずれか一方の下面側に当接することが可能な第一の当接部２２、２２と、いずれか他方の下面側に当接することが可能な第二の当接部２５、２５とを備える。 - 特許庁

A main catch tray 20a is arranged on a bottom face of a space (barrel inside) formed in an inside of a casing of the image forming device 10, the auxiliary catch tray 20b is attached turnably thereon by a turning shaft 21, and a lever 22 on a side face thereof is exposed to an opening part 10C of in-barrel side face.例文帳に追加

画像形成装置１０の箱体内部に形成された空間（胴内）の底面に主排紙トレイ２０ａが配置され、その上に補助排紙トレイ２０ｂが回動軸２１により回動自在に装着され、その側面に設けられたレバー２２は、胴内側面の開口部１０Ｃに露出している。 - 特許庁

This vaporized fuel treatment device is provided with a canister 13 connected with a fuel tank 11 to catch fuel steam and a solvent tank 20 communicated with an air suction system of an engine 40 and storing a solvent 22 storing fuel vapor.例文帳に追加

燃料タンク１１に接続され燃料蒸気を捕集するキャニスタ１３と、エンジン４０の吸気系に連通され、燃料蒸気を蓄える溶媒２２を収容する溶媒槽２０を備えている。 - 特許庁

Cancellation of detaining is performed by driving the 2nd movable electrode plate 22 by the electrostatic force and by pressing the catch 21 by both the inner edges of a detaining cancellation hole 29 to elastically deform.例文帳に追加

係止の解除は第２可動電極板２２を静電気力により駆動し、係止爪２１を係止解除孔２９の両内縁によって押圧して弾性変形させることにより行う。 - 特許庁

A hinge 27 of a guard cover 26, a radiator duct 29, a canopy right side strut 30, a catch of a bonnet 31 and the right side end section of a sheet stand 33 are mounted to a radiator support 22 as a radiator mounting member.例文帳に追加

ラジエータ取付部材であるラジエータサポート２２に、ガードカバー２６のヒンジ２７と、ラジエータダクト２９と、キャノピ右側支柱３０と、ボンネット３１のキャッチと、シートスタンド３３の右側端部を取付ける。 - 特許庁

So as to prevent the ILB sealing material 20 from flowing on the chip circumference sealing material 19, recessed portions 22 to catch the ILB sealing material 20 is provided on the surface of the electric wiring board H1300.例文帳に追加

ＩＬＢ封止材２０がチップ周囲封止材１９上に流れ出るのを防ぐために、電気配線基板Ｈ１３００の表面にＩＬＢ封止材２０を捕捉する凹所２２を設ける。 - 特許庁

The muffler member 40 is connected with the gas refrigerant pipe 8 to catch a foreign matter in refrigerant flowing toward a four-way change-over valve 22 side from a use side heat exchanger 51 side and reduce pulsation of flow of refrigerant flowing toward the use side heat exchanger 51 side from the four-way change-over valve 22 side.例文帳に追加

マフラー部材４０は、ガス冷媒管８に接続され、利用側熱交換器５１側から四路切換弁２２側に向かって流れる冷媒中の異物を捕集し、かつ、四路切換弁２２側から利用側熱交換器５１側に向かって流れる冷媒の流れの脈動を低減する。 - 特許庁