cdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5723件
Since lyrics started to be captioned along with the song by a singer in a TV music show, a karaoke version of some of the songs was made to be included in his CD. 例文帳に追加
テレビの歌番組で歌手の歌に合わせて歌詞の字幕スーパーも放映するようになって以後、楽曲によってはそのCD自体にカラオケが付属するようにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADPCM is used to send sound on fiber-optic long-distance lines as well as to store sound along with text, images, and code on a CD-ROM. 例文帳に追加
適応差分パルス符号変調方式(ADPCM)は,音声を,テキスト,画像,およびコードと共にCD-ROMに格納するだけでなく,光ファイバーの長距離回線上で送信するために使われる. - コンピューター用語辞典
(This CD also contains the Java 2 SDK (J2SDK) and Sun Java Studio software.)例文帳に追加
この J2SDK には、日本語のフォントに関する問題を修正するパッチが含まれています。 - NetBeans
When the stocker 23 is displaced with the elevating/lowering operation to select the CD 24 as shown in the figure (a), a turntable 26 of a PU unit 25 is retreated outside the moving range of the CD 24.例文帳に追加
(a)に示すように、ストッカ23が昇降変位して、CD24を選択するする際には、PUユニット25のターンテーブル26は、CD24の移動範囲外に退避する。 - 特許庁
The CD is divided into banks according to the column of a cache address storage part of each IP.例文帳に追加
CDは各IPのキャッシュアドレス記憶部のカラムに応じてバンク分けされている。 - 特許庁
To use parts common to both a DVD reproducing device and a CD reproducing device.例文帳に追加
DVD再生装置とCD再生装置との部品の共通化を図ること。 - 特許庁
The temporary storage medium 21 is handled as a reception content medium (virtual CD) 210, and the inside of the reception content medium 210 is divided into respective channels for a medium 1 to a medium (n).例文帳に追加
一時記憶媒体21は受信コンテンツ媒体(仮想CD)210として取り扱われ、受信コンテンツ媒体210内は媒体1から媒体nの各チャネルに分割される。 - 特許庁
To provide a CD-R disk drive device that prints recording control information such as the remaining capacity of recording, the possibility of additional recording, and the like of CD-R media on a label seal.例文帳に追加
CD−Rメディアの記録残り容量や追加記録の可否等の記録管理情報を、ラベルシールに印刷するCD−Rディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
COPY PROTECTION USING MULTIPLE SECURITY LEVELS ON A PROGRAMMABLE CD-ROM例文帳に追加
プログラム可能なCD−ROMにおける多重セキュリティ・レベルを利用するコピー・プロテクト - 特許庁
The six icons are a clock icon 62, a calendar icon 63, a world clock icon 64, a menu icon 65, a CD-DA (digital audio) icon 66 and a CD-I (interattractive) icon 67.例文帳に追加
6個のアイコンは、時計アイコン62、カレンダーアイコン63、世界時計アイコン64、メニューアイコン65、CD−DAアイコン66およびCD−Iアイコン67である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LICENSE-MANAGEABLE DOWNLOAD SALES OF MUSIC CD例文帳に追加
ライセンス管理できる音楽CDをダウンロード販売するする為のシステム及び方法 - 特許庁
SCANNING TYPE SYSTEM AND METHOD MEASURING RETICULE CD IN INTEGRATED CIRCUIT MANUFACTURE例文帳に追加
集積回路製造におけるレチクルCDを測定する走査型システム及び方法 - 特許庁
A user of a receiver side sets a CD card 4 obtained from a transmitter side to a user terminal 3_2, and accesses the message service server 2 by an accesses file stored in the CD card 4.例文帳に追加
受け手のユーザは、贈り手から入手したCDカード4を利用者端末3_2 にセットし、該CDカード4に格納されたアクセスファイルによりメッセージサービスサーバ2にアクセスする。 - 特許庁
The method for uniformizing the ion implantation process includes a step of measuring the critical dimension (CD) variation in the semiconductor wafer, a step of moving the semiconductor wafer to the ion implantation process in a secondary mode, and a step of controlling the moving speed of the semiconductor wafer so that an implantation dose quantity to the semiconductor wafer is changed on the basis of the variation of the CD.例文帳に追加
半導体ウエハの限界寸法(CD)の変動を測定するステップ、イオン注入プロセス中に2次元モードで前記半導体ウエハを移動するステップ、及び、前記半導体ウエハへの注入ドーズ量は前記CDの変動に基づいて変化されるように前記半導体ウエハの移動速度を制御するステップを含むイオン注入均一のための方法。 - 特許庁
On a display device 13d constituting an MF switch 13 using a push switch, equipment to be selected next by operating the switch, e.g. an MD(mini disk) is displayed in a different display form from characters CD adjacently to the characters CD at the same time together with an icon showing a CD(compact disk) and the characters CD.例文帳に追加
プッシュスイッチを用いたMFスイッチ13を構成する表示デバイス13dには、現在選択されている機能(機器)、例えば、CD(コンパクトディスク)を示すアイコンとCDを示す文字共に、当該スイッチの操作により次に選択される機器、例えば、MD(ミニディスク)がCDという文字と異なる表示形態でCDという文字の隣に同時に表示される。 - 特許庁
When dubbing data read from a CD 91 in an MD 90, identification information for identifying the CD 91 in album units is generated from TOC data read out of the CD 91, and based on this identification information, the recording device is so arranged that the title information corresponding to the recorded contents (album) of the CD to be dubbed is obtained from a TOC server 70.例文帳に追加
CD91から読み出されたデータをMD90にダビングするダビング動作時に、CD91から読み出されたTOCのデータから、そのCD91をアルバム単位で識別する識別情報を生成し、この識別情報に基づいて、TOCサーバ70から、ダビング元のCDの記録内容(アルバム)に対応するタイトル情報を得るようにする。 - 特許庁
A disk D transferred from a CD bank part 6 in which plural CD are stored is driven so as to be rotated by a spindle motor 7, and signal reading is operated an optical pickup 8, and control data b obtained by a signal processing part 9 are stored in a memory 11, and this storage is operated for all the storage CD of the CD bank part 6.例文帳に追加
複数のCDが格納されたCDバンク部6から搬送されたディスクDは、スピンドルモータ7によって回転駆動され、光学式ピックアップ8によって信号読取りが行われ、信号処理部9で得られた制御データbがメモリ11に格納され、この格納は、CDバンク部6の格納CDの全てに対して行われる。 - 特許庁
This device is provided with a CD-ROM device 120 into which a CD disk 122 is inserted, a hard disk device 110 for storing the data stored in the CD disk 122 at the time of caching the data, and a host computer 101 having a control means for caching data stored in the innermost side on the CD disk 122 and plural data following the data in a hard disk device 110.例文帳に追加
CDディスク122が挿入されたCD−ROM装置120と、CDディスク122に格納されたデータをキャッシュするときに、そのデータを貯えるハードディスク装置110と、システム起動後に、CDディスク122上の最も内側に格納されたデータ、及びそれに続く複数のデータを、ハードディスク装置110にキャッシュする制御手段を有するホストコンピュータ101とを備えた。 - 特許庁
Since the focus discrimination operation is carried out by using first the light source of the CD (optical system 20 for the CD), which has a longest wavelength among those of BD/DVD/CD, a collision of an objective lens 12 with an optical disk medium 11 at the focus discrimination operation is prevented, then possibility of damaging the optical disk medium 11 can be evaded.例文帳に追加
BD/DVD/CDのうち最も波長の長い光源であるCDの光源(CD用の光学系20)を最初に用いて焦点引き込み動作を行っているので、焦点引き込み時における対物レンズ12と光ディスク媒体11との衝突を未然に防ぎ、光ディスク媒体11に損傷を与える危険性を回避することが可能となる。 - 特許庁
To provide a CD text storing and reproducing method for reproducing a CD text from a musical compact disk in which the musical information and CD text additional information corresponding to the musical information are recorded, to provide a recording medium in which a program for the CD text storing and reproducing method is recorded, and to provide a compact disk reproducing device.例文帳に追加
本発明は、音楽情報と、音楽情報に対応するCDテキスト付加情報が記録された音楽用コンパクトディスクからCDテキストを再生するCDテキスト格納および再生方法、およびCDテキスト格納および再生プログラムを記録した記録媒体を提供するとともに、コンパクトディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a holographic digital data storage system having compatibility for CD/DVD players.例文帳に追加
CD/DVDプレーヤと互換性のあるホログラフィーデジタルデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁
The CD 5 is inserted/ejected in a direction oblique to the part 2 and is held by the lid part 3.例文帳に追加
CD5は本体部2に対して斜め方向に出し入れされ、蓋部3に保持される。 - 特許庁
A coil CD and a wiring pattern PD are formed on a lower surface of the circuit board 20.例文帳に追加
回路基板20の下面にコイルCDおよび配線パターンPDが形成される。 - 特許庁
The control part 13 generates an initial play list containing all the tracks of the CD 11.例文帳に追加
制御部13は、CD11の全トラックが含まれる初期のプレイリストを生成する。 - 特許庁
Fetching object piece of music data are fetched from the CD- ROM and stored in a buffer (S14).例文帳に追加
取込対象楽曲データをCD−ROMから取り込み、バッファに格納する(S14)。 - 特許庁
To prevent damage of various media such as a CD-R in an optical disk apparatus.例文帳に追加
光ディスク装置にてCD−Rなどの各種メディアが損傷すること防止する。 - 特許庁
A wireless IC tag is attached to a plastic case which houses a CD.例文帳に追加
本発明では、例えばCDを収納するプラスチックケースに無線ICタグが取り付けられる。 - 特許庁
Opening the panel opening/closing type panel 13 exposes a slot 17 for a CD or MD.例文帳に追加
この開閉式パネル13を開くとCDやMDの着脱口17が露呈する。 - 特許庁
When the two do not match, the CPU 11 stops reproduction of the music CD.例文帳に追加
両者が一致しないときには、CPU11は当該の音楽CDの再生を停止する。 - 特許庁
Data are recorded on a first part PA1 with the same format as that of an existing CD(compact disk).例文帳に追加
第1パートPA1に既存のCDと同一の信号フォーマットで、データを記録する。 - 特許庁
To easily provide information relative to package media such as a CD.例文帳に追加
CDなどのパッケージメディアに関連した情報の提供が、簡単にできるようにする。 - 特許庁
An effect that makes a working distance large for the CD and DVD achieves compatibility.例文帳に追加
CD、DVDに対するワーキングディスタンスを大きくできる効果により、互換を実現する。 - 特許庁
A CD reproducing device performs quadruple speed reproduction and records the reproduced signal on an MD.例文帳に追加
CD再生装置が4倍速再生を行い、再生信号をMDに記録する。 - 特許庁
To increase speed of correction processing and detection processing of a code error of CD-ROM data.例文帳に追加
CD−ROMデータの符号誤りの訂正処理及び検出処理を高速化する。 - 特許庁
DISK HAVING DVD APPLICATION RECORDED ON CD MEDIA AND DEVICE AND METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCTION例文帳に追加
DVD応用をCDメディア上に記録したディスク、記録/再生装置及び方法 - 特許庁
To enable adjustment of a printing position more conveniently in printing a CD label or the like.例文帳に追加
CDレーベル印刷などにおいて、より簡便に、印刷位置の調整を可能とする。 - 特許庁
A part of data is encoded by a CIRC (cross interleave Reed- solomon code) 4 system and recorded in a CD.例文帳に追加
データの一部をCIRC4方式によりエンコード処理してCDに記録する。 - 特許庁
Arakawa's gold medal is having a great influence on the sales of classical music CDs. 例文帳に追加
荒川選手の金メダルはクラシック音楽のCD売り上げに大きな影響を与えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shredders that can cut CDs or plastic cards are also popular among people in their 30's and 40's. 例文帳に追加
CDやプラスチック製カードを切断できるシュレッダーも30代や40代の人々に人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
When the CD player is not connectable, a message for notifying the result is displayed on the display picture 12a.例文帳に追加
接続不可なら、その旨通知するメッセージが表示画面12a上に表示される。 - 特許庁
To improve the measurement of a variability of MSD that influences the uniformity of CD.例文帳に追加
CD一様性に影響を与えるMSDの変動性の測定を改良する。 - 特許庁
BATTERY INFORMATION is transmitted from a CD-R/RW drive device 0 to a host computer 80.例文帳に追加
CD−R/RWドライブ装置0からはBATTERY INFORMATIONをホストコンピュータ80に対して送信する。 - 特許庁
The centralized control apparatus 1 reads an ID code and charge data from the IC card Cd.例文帳に追加
ICカードCdからIDコードとチャージデータを集中制御装置1で読み取る。 - 特許庁
The data of a disk 12 such as a CD-ROM are read from a map data inputter 6.例文帳に追加
地図データ入力器6からCD−ROMなどのディスク12のデータを読み込む。 - 特許庁
A diode D is disposed between the capacitor Cd for detection and the hold capacitor Ch.例文帳に追加
ダイオードDが、検出用コンデンサCdとホールドコンデンサChとの間に設けられている。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing optical head and optical disk system compatible with BD/HDDVD/DVD/CD.例文帳に追加
BD/HDDVD/DVD/CD互換の記録再生対応の光ヘッドおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
The electronic journals are periodically backed up in a recording media such as CD-R.例文帳に追加
また、定期的にこの電子ジャーナルをCD−Rなどの記録媒体にバックアップする。 - 特許庁
To provide a fluorophor which is chemically stable, has a long life, and does not contain Cd.例文帳に追加
化学的に安定で、長寿命であり、Cdを含まない蛍光体を提供する。 - 特許庁
The second driving mechanism moves the CD player between the initial position and the protruded position.例文帳に追加
第2駆動機構が初期位置と突出位置とに亘ってCDプレーヤ10を移動する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

